Seat Exeo 2008 ADAGIO

Mobile phone interface
30
The external aerial directs the electromagnetic fields to the exterior,
which reduces the field strength in the vehicle interior.
− If retrofitting an external aerial, please ensure that it is installed
correctly.
Bluetooth®
Bluetooth technology enables a wireless connection between
a mobile phone and the on-board phone system.The mobile phone
3) must be bonded once to the mobile phone
interface in the vehicle. This procedure involves various steps,
depending on the mobile phone you are using. After switching the
ignition on (and with the vehicle at a standstill), your mobile phone
can be connected to the mobile phone interface.
– Make sure that no other mobile phone is connected to the mobile phone interface via Bluetooth.
– Switch the ignition on.
– Select the appropriate menu option on your mobile phone to search for Bluetooth compatible devices (i.e. the mobile phone
interface).
– Connect the mobile phone to the mobile phone interface. Your mobile phone interface will use the name “SEAT XXXX” when it
connects with the mobile phone.
– Enter the PIN for handsfree mode (“1234”) on the mobile phone interface within 30 seconds.
4)
– Wait until your mobile phone indicates that it has bonded.Up to four mobile phones
You can bond up to four mobile phones to the mobile phone interface.
However, it is only possible to activate one connection at a time. If you bond
a fifth mobile phone to the mobile phone interface, the system will delete the
device which has not been used for the longest time in conjunction with the
mobile phone interface.
Connecting and disconnecting
A mobile phone which has been bonded to the mobile phone interface and is
ready to operate will be connected automatically when you switch on the igni-
tion. On some mobile phones, yo u have to confirm the connection.
The Bluetooth connection is terminated when the key is removed from the
ignition lock. With most mobile phones the Bluetooth connection will also be
terminated when you insert the mobile phone in the adapter.
Autonomy
The Bluetooth connection between the mobile phone and the mobile phone
interface is restricted to the interior of the vehicle. The connection can be
susceptible to interference caused by other electronic devices or obstacles
between the devices. For example, the mobile phone interface may have diffi-
culty detecting your mobile phone or communicating with it if you keep it in
your jacket pocket.
3)Please make sure that the mobile phone supports the handsfree profile.
4)To prevent unauthorised use of your mobile phone, we recommend that you have the
Bluetooth PIN changed by a Technical Service or specialist garage.
Adagio_EN Seite 30 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface31
Phone book
The phone book entries on your SIM card and your mobile
phone directory are automatically stored in the mobile phone
interface.Loading the phone book entries
Provided your mobile phone supports this function, the phone book entries
will be automatically scanned into the memory of the mobile phone interface
after you have switched on the ignition and inserted the mobile phone in the
adapter. It may take several minutes to load the entries, depending on how
many entries are stored on the mobile phone. The message Please wait... will
appear on the instrument panel display during this process.
The last four phone books loaded into the mobile phone interface remain
stored there. When you link a fifth mobile phone to the mobile phone inter-
face, the phone book from the mobile phone which has not been used for the
longest time is deleted from the mobi le phone interface. Up to 500 phone
book entries per phone book ca n be stored in the memory.
Using the mobile phone again later
If the SIM card is identical, the phone book entries are already stored in the
mobile phone interface. You can use the phone book almost immediately.
The system automatically searches for changes or new entries and stores
them automatically. This process can take several minutes. If your vehicle is
equipped with the speech control system* ⇒ page 31, you cannot record any
spoken names in the phone book for the speech control system while phone
book entries are being loaded from the mobile phone.
Speech control systemIntroduction
You can use speech commands to operate various functions
of the telephone.Functions
When used in combination with the hands-free system, you can make calls
without touching your mobile phone. The speech control system recognises
commands and digits spoken by different people.
The speech control system allows you to do the following:•
Create an acoustic phone book for the speech control system ⇒page 32
•
Enter and dial a telephone number ⇒page 35
Traffic reports are not announced duri ng a running dialogue. The dialogue
will be ended immediately when an incoming phone call is received. To
answer the call, press the left thumbwheel on the multi-function steering
wheel* or the talk button on the mobile phone adapter.
Unclear speech commands
The system acknowledges your commands with an acoustic signal. If the
system does not recognise a speech command, it will answer with Pardon?
and request you to repeat the command. After a third failed attempt the
system will answer with Cancel and the dialogue will be ended.
How to help the system understand you
•
Speak clearly in a normal volume. Speak louder if you are driving fast.
•
Speak in a normal tone without long pauses.
•
Avoid speaking when the system is saying a cue.
•
Close doors, windows and sun roof* to reduce background noise. Make
sure that passengers are not talking when you say a command.

Adagio_EN Seite 31 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface
32•
Keep the air outlets of the air distribu tion system pointed away from the
microphone, which is fitted in the vicinity of the front interior lights.
•
The system should only be operated by the driver, since the hands-free
microphone is directed towards the driver.
WARNING
•
Please direct your full attention to the road at all times! As the driver,
you bear the responsibility for road safety. Therefore, you should only use
the functions in a manner that allows you to maintain control of the vehicle
in all situations.
•
The speech control system must not be used in cases of emergency,
since the voice changes in stressful situations. This could result in a failed
or delayed telephone connection. Always dial emergency numbers
manually.
Phone book for the speech control system
Name tags are stored in the phone book for the speech
control system.General notes
The phone book for the speech control system has 50 memory positions. You
can use it independently of the mobile phone. The name tags are stored in
the phone book for the speech control system.
Functions
The phone book for the speech control system gives you various options:•
Dialling phone numbers stored previously ⇒page 37
•
Recording a name in the speech cont rol phone book for a phone book
entry in the on-board phone system ⇒page 36
•
Storing name tags (consisting of a name and number) in the phone book
for the speech control system ⇒page 36
•
Playing the phone book for the speech control system ⇒page 38
Once you have saved name tags in the phone book for the speech control
system, you can select them via the speech control system.
Entering data
You should choose spoken names that can be identified clearly by the speech
control system.
Numbers from ZERO to NINE are recognised when you enter a telephone
number. The telephone number can be specified all at once, in blocks of
digits (separated by a brief pause), or as single digits. After each block of
digits you specify (separated by a brief pause) the system will repeat the
digits. The system does not recogni se number combinations (e.g. "twenty-
three") but separate figures ( TWO, THREE ). Say the numbers clearly so that
the system can recognise them easily.
If you indicate a number of more than tw enty figures, the system will respond:
The number is too long. A Plus (+) can also be placed ahead of the number.
If the system does not recognise a phone book entry, you can play back the
name tags (voice entries) on the speech control system by saying the
command PLAY PHONE BOOK ⇒ page 38. Press the talk button as a name is
being read to select the entry.
The function is not possible
Should the system say The function is not possible , please check the status
of the speech control system:
•
Is the ignition switched on?
•
Is the mobile phone connected to the mobile phone interface via Blue-
tooth?
•
Is the mobile phone inserted in the mobile phone adapter?
•
Is the mobile phone switched on and the PIN entered?
Adagio_EN Seite 32 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface33
•
Are the phone book entries being loaded from the mobile phone into the
mobile phone interface ⇒page 31?
Switching the speech control system on and off
The speech control system can be activated via the talk button
on the mobile phone adapter or the button on the multi-func-
tion steering wheel*.
Important: the ignition must be switched on and no phone calls
must be active.
Switching on the speech control system
– Press the talk button on the multi-function steering wheel*
⇒fig. 15 , or
– Press the talk button on the mobile phone adapter ⇒fig. 16 .
A signal tone will indicate that the speech control system is
ready. SPEAK will appear on the instrument panel display.
– Say the desired command ⇒page 34.
Switching off the speech control system
–Say the command CANCEL, or
– Press the talk button ⇒fig. 15 on the multi-function steering
wheel* , or
Fig. 15 Multifunction
steering wheel: talk
button and right thum-
bwheel
Fig. 16 talk button on the
mobile phone adapter
A1A1
Adagio_EN Seite 33 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface
34
– Press the talk button on the mobile phone adapter ⇒page 33, fig. 16 . The speech control system will answer with
Cancel and will be switched off.
Volume adjustment
– With the speech control system switched on, scroll the right thumbwheel of the multi- function steering wheel*
⇒ page 33, fig. 15 up

or down

, or
– With the speech control system switched on, turn the ON/OFF button ⇒page 9 clockwise or anti-clockwise.
Commands
The speech control system processes speech commands.The system confirms acceptance of speech commands verbally and guides
you through the dialogue.To . . .
Speak this command:
Instruct the system to tell you which
commands are possible while a dia-
logue is active.
HELP
Enter the PIN code for the SIM card.
ENTER PIN ⇒ page 35
Enter a telephone number you want
to dial.
DIAL NUMBER ⇒page 35
Select the telephone number associ-
ated with a name tag from the phone
book for the speech control system.
SELECT NAME ⇒ page 37
Dial a selected telephone number.
DIAL ⇒ page 35, ⇒page 37

A2
redial the last number dialled.
REDIAL ⇒ page 35
Store a name tag in the speech con-
trol system for a phone book entry
shown in the instrument cluster dis-
play.
STORE ⇒ page 36
store a spoken name and telephone
number in the phone book for the
speech control system.
STORE ⇒ page 36
End a dialogue
CANCEL
Repeat a specified name or all of the
digits specified up to this point.
REPEAT
The system prompts you to Please
continue to enter other figures or
commands.
Delete the specified name or the last
entered block of digits.
BACK
The blocks of digits entered previ-
ously will be repeated. The system
prompts you to Please continue to
enter other figures or orders.
Delete all specified digits.
DELETE
The system will then give the cue
The number has been deleted.
Please continue so that you can
enter more figures or give another
command.
store names along with a telephone
number in the phone book for the
speech control system.
STORE NAME ⇒ page 36
To . . .
Speak this command:
Adagio_EN Seite 34 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface35
During the dialogue, you can use the commands REPEAT, BACK , and
DELETE .Entering a PIN
You can change the PIN code for the SIM card via the speech
control system.– Switch on the speech control system ⇒page 33.
– Give the command ENTER PIN.
– Say the individual digits of your PIN code.
– Give the command CORRECT.If the PIN code is more than 8 digits long, the speech control system will
decline and give the cue The PIN is too long . If the specified PIN code is incor-
rect, the system will say The PIN is incorrect. If the wrong PIN code is entered
three times, the SIM card will be blocked. The SIM card can be unblocked with
the PUK (personal unblock key). The unblocking key can only be entered on
the mobile phone keypad and not via the speech control system.
Dialling a number
A telephone number can be specified to the system and then
dialled.– Switch on the speech control system ⇒page 33.
–Say the command DIAL NUMBER. The speech control system will
ask you to enter a telephone number.
– Say the digits of the telephone nu mber individually or in groups.
After each block of digits you sp ecify (separated by a brief pause)
the system will repeat the digits.
–Say DIAL when you have completed the number entry. The tele-
phone number will be dialled.Redialling– Switch on the speech control system ⇒page 33.
–Say the command REDIAL. The last telephone number you used
will be dialled.
NoteOn some mobile phones, the number you dialled last is placed at the bottom
of the list. In this case, the redial function of the speech control system
cannot be used.
delete a name tag from the phone
book for the speech control system.
DELETE NAME ⇒ page 37, or
DELETE PHONE BOOK ⇒ page 38
play back name tags from the phone
book of the speech control system.
PLAY PHONE BOOK ⇒ page 38
delete name tags from the phone
book for the speech control system.
DELETE PHONE BOOK ⇒ page 38
To . . .
Speak this command:
Adagio_EN Seite 35 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface
36Storing a name tag for a phone book entry
You can store a name tag for a phone book entry shown on the
instrument panel display.
– Use the button on the multi-function steering wheel*
⇒fig. 17 to switch to the telephone function. A phone book
entry will appear on the instrument panel display ⇒fig. 18 .
– Scroll the left thumbwheel ⇒fig. 17 to select a phone book
entry.
– Press the talk button ⇒page 33, fig. 15 on the multi-function
steering wheel*. You will hear a tone.
–Give the command CORRECT.
– When requested by the speech control system, please say the name ("tag") under which you wish to store the phone book
entry.
– Repeat the name when the speech control system gives you the cue. The name tag for the selected phone book entry will be
stored in the phone book for the speech control system.If a name tag has been stored for a phone book entry, that entry will be
marked by a horizontal arrow ⇒fig. 18 on the instrument panel display.
This arrow will help you identify the phone book entries to which a name tag
has been assigned.Storing a name in the phone book for the speech control system
Name tags, consisting of a name and associated telephone
numbers, can be stored in the phone book for the speech
control system.– Switch on the speech control system ⇒ page 33.
Fig. 17 Multifunction
steering wheel: left thum-
bwheel and MODE buttonFig. 18 Instrument panel
display: phone book entry
with assigned name tag
MODE
A2
A1
A1A3
Adagio_EN Seite 36 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface37
–Say the command STORE NAME.
– When requested by the speech control system, please say the name ("tag") under which you wish to store the phone book
entry.
– When requested by the speech control system, repeat the name.
– When requested by the speech control system, say the digits of the corresponding telephone number individually or in groups.
After each block of digits you specify (separated by a brief pause)
the system will repeat the digits.
–Say STORE when you have completed the number entry. The
recorded name (spoken name tag with corresponding phone
number) will be stored in the ph one book for the speech control
system.
Name tags which you store in the phone book for the speech control system
using the STORE NAME command are not shown in the instrument cluster
display.
Note
If two or more names sound alike, it is better to save the names including the
first name or some ot her distinguishing entry.Selecting an entry– Switch on the speech control system ⇒page 33.
–Say the command DIAL NAME. – When the speech control system gives you the cue, say the name
of one of the entries stored in the phone book ⇒page 36.
–Say the command DIAL. The telephone number will be dialled.
Recorded names are user-oriented and are best recognised by the system
when the same person who assigned th e name repeats the recorded name.Deleting names from the phone book for the speech control system– Switch on the speech control system ⇒page 33.
–Say the command DELETE NAME.
– When the speech control system gives you the cue, say the name of one of the entries stored in the phone book ⇒page 36.
– When the speech control system gives you the cue, say YES to
delete a recorded name which was previously stored in the
phone book for the speech control system. This is to confirm that
you wish to delete the entry.If the user answers NO, the system will respond: Cancel and the dialogue will
end.
Adagio_EN Seite 37 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface
38Playing the phone book
You can have the entries in the phone book for the speech
control system read out.– Switch on the speech control system ⇒ page 33.
– Say the command PLAY PHONE BOOK. The system will read out a
list of all recorded names included in the phone book for the
speech control system.
– To dial a telephone number, press the talk button ⇒page 33,
fig. 15 on the multi-function steering wheel* or the talk button on
the mobile phone adapter ⇒page 33, fig. 16 while the entry is
being read.Deleting the phone book
You can delete the entire phone book or just single recorded
entries (name tag).Deleting the entire phone book for the speech control system
– Switch on the speech control system ⇒ page 33.
–Say the command DELETE PHONE BOOK.
–Say YES, when the speech control system gives you the cue.
– When the speech control system gives you the cue, say YES again
to delete the entire phone book for the speech control system. Deleting a single entry from the phone book for the speech control
system
– Switch on the speech control system ⇒
page 33.
– Say the command DELETE PHONE BOOK.
–Say NO, when the speech control system gives you the cue. The
system will read out the entries included in the phone book for
the speech control system.
– Press the talk button while the recorded name which you wish to delete is being read out.
–Say YES, when the speech control system gives you the cue. The
recorded name which was read out will be deleted.
You can continue to delete names from the phone book by pressing the talk
button as long as the entries are being read out.Speech recognition for some markets Storing name tags in the phone book*
If your vehicle is equipped accordingly, you can assign name
tags to the entries from the SIM card or the mobile phone
directory.– Use the button on the multi-function steering wheel ⇒page 36, fig. 17 to switch to the telephone function. A phone
book entry will appear on the instrument panel display.
A1
MODE
A2
Adagio_EN Seite 38 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10

Mobile phone interface39
– Scroll the left thumbwheel ⇒page 36, fig. 17 to select a
phone book entry.
– Press the talk button ⇒page 33, fig. 15 on the multi-function
steering wheel. You will then hear a beep.
– Say the name ("tag") you wish to save for this phone book entry. You will then hear two beeps.
– Repeat the name. The system will repeat the recorded name and an ascending sequence of tones will confirm that the entry has
been accepted.
If the entry was not accepted the system will emit a descending sequence of
tones to request that you enter the name again.
If a recorded name has been stored fo r a phone book entry in the on-board
phone memory, this entry will be marked by an arrow ⇒ page 36, fig. 18
on the instrument panel display. This arrow will help you identify the phone
book entries to which a tag has been assigned.
A running dialogue can be cancelled at any time by pressing and holding the
talk button ⇒page 33, fig. 15 on the multi-function steering wheel.
Note
If two or more names sound alike, it is better to save the names including the
first name or some ot her distinguishing entry.
Selecting a name from the phone book*
Stored name tags can be selected.– Press the talk button ⇒page 33, fig. 15 on the multi-function
steering wheel. You will then hear a beep.
– Search for and select the recorded name to be modified ⇒page 38. You will then hear two beeps.You will hear an ascending sequence of tones to confirm that the system has
recognised the name. The number for the person you wish to call will then be
dialled.
If the system failed to recognise the name, you will hear a descending
sequence of tones. Please say the recorded name again.
A running dialogue can be cancelled at any time by pressing and holding the
talk button ⇒ page 33, fig. 15 on the multi-function steering wheel.Deleting a name from the phone book*
Stored name tags can be deleted as desired.– Use the button ⇒page 36, fig. 17 to switch to the
telephone function. A phone book entry will appear on the instru-
ment panel display.
– Use the left thumbwheel ⇒page 36, fig. 17 to scroll through
the phone book and select an entry marked with a horizontal
arrow.
– Press the talk button ⇒page 33, fig. 15 on the multi-function
steering wheel. The name tag is deleted.
A1
A1
A3
A1
A1
A1MODE
A2A1
A1
Adagio_EN Seite 39 Dienstag, 7. Oktober 2008 10:55 10