torque Seat Ibiza 5D 2008 User Guide

Technical Data241
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Petrol engine 1.6l 77 kW (105 bhp)Engine specifications
Gross vehicle weight
in kg 1526
Weight in working order (with driver) in kg 1100
Front gross axle weight in kg 860
Rear gross axle weight in kg 780
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes: 550
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1000
Approximate engine oil capacity with oil filter change 2.8 litres
Power output in kW (bhp) rpm 77 (105)/5 600
Maximum torque in Nm at rpm 153/ 3800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1598
Compression 10,5+/- 0,2
Fuel Super premium unleaded 98 octanes/ Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ
a)
a)With a slight power loss
Ibiza250_angles Seite 241 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Technical Data243
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Diesel engine 1.4 litre TDI 59 kW (80 bhp)Engine specifications
Performance figures
WeightsPower output in kW (bhp)
rpm 59 (80)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 195/ 1800-2200
No. of cylinders, capacity in cm
3
3/ 1422
Compression 19,5 +/- 0,3
Fuel Min. 51 CN
a)
a)Cetane- Number (cetane index) = Measure of the diesel combustion power.Maximum speed in km/h 169
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 8,5
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 13,1
Gross vehicle weight in kg 1601
Weight in working order (with driver) in kg 1175
Front gross axle weight in kg 920
Rear gross axle weight in kg 780
Permitted roof load in kg 75
Ibiza250_angles Seite 243 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Technical Data
244Trailer weights
Engine oil capacityDiesel engine 1.9l TDI 66 kW (90 bhp)Engine specifications
Performance figures Trailer without brakes
580
Trailer with brake in gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1000
Approximate engine oil capacity with oil filter change 3.9 litres
Power output in kW (bhp) rpm 66 (90)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 210/ 1800-2500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1896
Compression 18,5:1
Fuel Min. 51 CN
a)
a)Cetane- Number (cetane index) = Measure of the diesel combustion power.Maximum speed in km/h 176
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 8
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 12
Ibiza250_angles Seite 244 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Technical Data245
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp)Engine specifications
Gross vehicle weight
in kg 1626
Weight in working order (with driver) in kg 1200
Front gross axle weight in kg 940
Rear gross axle weight in kg 780
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 600
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1200
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4 litres
Power output in kW (bhp) rpm 77 (105)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 240/ 1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1896
Compression 18,5
Fuel Min. 51 CN
a)
a)Cetane- Number (cetane index) = Measure of the diesel combustion power.
Ibiza250_angles Seite 245 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Index255
Stowage compartment
Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Sunroof blind Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Switch Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Rear window heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Switches Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133TTailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Emergency opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Tank fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
reserve indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TCS (Traction control system) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
The danger of not using the seat belt . . . . . . . . 19
Tightening torque of wheel bolts . . . . . . . . . . . 237
Tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Tow starting
Comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161, 236
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Traction control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Trailer eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Trailer turn signals Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Trips, checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 94
Two-way radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Tyre Mobility-System (Tyre repair kit) . . . . . . . . 204
Tyre monitor indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204, 209
Tyre-Mobility-System (Tyre repair kit) . . . . . . . . 209
Tyres and wheels Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Tyres service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Tyres tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Tyres with directional tread pattern . . . . . . . . . 197
UUnderbody maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170VVehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Vehicle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Vehicle identification number . . . . . . . . . . . . . 234
Vehicle interior heating or cooling system . . . 122
Vehicle Maintenance Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Vehicle modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Vehicle paintwork Products for vehicle maintenance . . . . . . . 164
Waxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Vehicle tools Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Vehicle wallet storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Vehicle washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Ventilation slits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15WWarning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Washing by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Ibiza250_angles Seite 255 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Index
256Washing tunnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Washing with high pressure cleaners . . . . . . . 166
Water in the windscreen washer tank . . . . . . . 190
Wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 237 Torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197, 236
Why assume the correct sitting position? . . . . . 26
Why should head restraints be correctly adjusted?
12
Why to wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 26
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Windscreen defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Windscreen wiper blades Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Changing blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Changing the rear blade . . . . . . . . . . . . . . . 192
Winter driving Diesel engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Wiper/wash automatic function . . . . . . . . . . . . . 97
Wooden trim cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Working in the engine compartment . . . . . . . . 181
Ibiza250_angles Seite 256 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13