lock Seat Ibiza 5D 2010 Owner's Guide

Unlocking and locking83
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
WARNING
•Always close the tailgate properly. Risk of accident or injury.•The tailgate must not be opened when the reverse or rear fog lights are
lit. This may damage the tail lights•Do not close the tailgate by pushing it down with your hand on the rear
window. The glass could smash. Risk of injury!•Ensure the tailgate is locked after closing it. If not, it may open unex-
pectedly while driving.•Never allow children to play in or around the vehicle. A locked vehicle
can be subjected to extremely high and low temperatures, depending on
the time of year, thus causing serious injuries/illness. It could even have
fatal consequences. Close and lock both the tailgate and all the other doors
when you are not using the vehicle.•Closing the tailgate without observing and ensuring it is clear could
cause serious injur y to you and to third parties. Make sure that no one is in
the path of the tailgate.•Never drive with the tailgate open or half-closed, exhaust gases may
penetrate into the interior of the vehicle. Danger of poisoning!•If you only open the tailgate, do not leave the key inside. The vehicle
will not be opened if the key is left inside.
Emergency opening
This allows the vehicle to be opened if the central locking
does not operate (for exampl e, if the battery is flat)There is a groove in the luggage compartment allowing access to the
emergency opening mechanism.
Opening the tailgate from inside the luggage compartment
– Insert the key in the groove and unlock the locking system,
turning the key from right to left, as shown by the arrow
⇒fig. 48 .
Fig. 48 Tailgate: emer-
gency open
Ibiza_EN.book Seite 83 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking
84Windows Opening or closing the windows electrically*
The front and rear electric windows can be operated by using
the controls on the driver door. The other doors each have a
switch for their own window.Opening and closing the windows
– Press the button to open the window.
– Pull button to close the window ⇒.Always close the windows fully if you park the vehicle or leave it unattended
⇒.
You can use the electric windows for approx. 10 minutes after switching off
the ignition if neither the driver door nor the front passenger door has been
opened and the key has not been removed from the ignition. Buttons on the driver door
Button for window in front left door
Button for window in front right door
Safety switch for deactivating the electric window buttons in the rear
doors
Button for window in rear left door
Button for window in rear right door
Safety switch
*
Safety switch on the driver door can be used to disable the electric
window buttons in the rear doors.
Safety switch not pressed: buttons on rear doors are activated.
Safety switch pressed: buttons on rear doors are deactivated.
WARNING
•Incorrect use of the electric windows can result in injury.•Never close the tailgate without observing and ensuring it is clear, to do
otherwise could cause serious injury to you and third parties. Make sure
that no one is in the path of a window.•Always take the vehicle key with you when you leave the vehicle.•Never leave children or disabled persons in the vehicle, particularly if
they have access to the keys. The misuse of the keys, for example, by chil-
dren, may result in serious injury and accident.•The engine may accidentally be started and be out of control.•If the ignition is switched on, the electric equipment could be activated
with risk of injury, for example, in the electric windows.•The doors can be locked using the remote control key. This could make
the aid difficult in an emergency situation.•Always take the key with you when you leave the vehicle.
Fig. 49 Detail of the
driver door: controls for
the front and rear
windows
p
p
A1A2A3A4A5
A3
Ibiza_EN.book Seite 84 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking85
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
•The electric windows will work until the ignition has been switched off
and one of the front doors has been opened.•If necessary, use the safety switch to disable the rear electric windows.
Make sure that they have been disabled.Note
If the window is not able to close because it is stiff or because of an obstruc-
tion, the window will automatically open again ⇒ page 85. If this happens,
check why the window could not be closed before attempting to close it
again.One-touch opening and closing*
One-touch opening and closing means you do not have to
hold down the button.Buttons ⇒page 84, fig. 49 , , and have two positions
for opening windows and two for closing them. This makes it easier
to open and close windows to the desired position.
One-touch closing
– Pull up the window button briefly up to the second position. The window closes fully.
One-touch opening
– Push down the window button briefly up to the second position. The window opens fully. Restoring one-touch opening and closing
– The automatic open and close function will not work if the battery
has been temporarily disconnected. The function can be restored
as follows:
– Close the window as far as it will go by lifting and holding the window switch.
– Release the switch and then lift it again for one second. This will re-enable the automatic function.
If you push (or pull) a button to the first stage, the window will open (or close)
until you release the button. If you push or lift the button briefly to the second
stage, the window will open (one-touch opening) or close (one-touch closing)
automatically. If you operate the button while the window is opening or
closing, it stops at this position.
The one-touch opening and closing function will not function once the igni-
tion has been switched off.
The one-touch function and roll-back function will not work if there is a
malfunction in the electric windows. Contact a specialised workshop.Roll-back function
The roll-back function reduces the risk of injury when the elec-
tric windows close.•If a window is obstructed when closing automatically, the window stops
at this point and lowers immediately ⇒.•Next, check why the window does not close before attempting it again.
WARNING (continued)
A1A2A4
A5
Ibiza_EN.book Seite 85 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking
86•If you try within the following 10 seconds and the window closes again
with difficulty or there is an obstruction, the automatic closing will stop
working for 10 seconds.•If the window is still obstructed, the window will stop at this point.•If there is no obvious reason why the window cannot be closed, try to
close it again by pulling the tab within ten seconds. The window closes with
maximum force. The roll-back function is now deactivated.
If more than 10 seconds pass, the window will open fully when you operate
one of the buttons. One-touch closing is reactivated.
The one-touch function and roll-back function will not work if there is a
malfunction in the electric windows. Contact a specialised workshop.WARNING
•Incorrect use of the electric windows can result in injury.•Always take the key with you when leaving the vehicle, even if you only
intend to be gone for a short time. Please ensure that children are never left
alone inside the vehicle.•The electric windows will work until the ignition has been switched off
and one of the front doors has been opened.•Closing the windows without observing and ensuring it is clear could
cause serious injury to you and third parties. Make sure that no one is in
the path of a window.•Never allow people to remain in the vehicle when you close the vehicle
from the outside. The windows cannot be opened even in an emergency.•The roll-back function does not prevent fingers or other parts of the
body from getting pinched against the window frame, causing injury.
Convenience opening and closing* Using the door lock*
– Hold the key in the door lock of the driver door in either the locking or the unlocking position until all windows are either
opened or closed.
– Release the key to interrupt this function.
Using the remote control
– Keep the locking/unlocking button pressed for the electrical window risers to open/close; if you stop pressing the button, the
window raising/lowering function is stopped.
– If the automatic raising is stopped and immediately after, the opening button is kept pressed, the window risers will lower.
– Once the windows are completely closed, the turn signals will flash.
Ibiza_EN.book Seite 86 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking87
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Panorama tilting sunroof*Opening and closing the panorama/tilting sunroof
The panorama/tilting sunroof is opened and closed by using
the switch when the ignition is switched on.Closing the panorama/tilting sunroof
– Press and hold button ⇒fig. 50 ⇒ . The roof starts to
close until the button is released.
Opening the panorama/tilting sunroof
– Press and hold down button . The roof starts opening until the button is released. Automatic closing of the panorama/tilting sunroof
– Press button once only; the sunroof starts closing automati-
cally until it is completely closed.
Automatic opening of the panorama/ tilting sunroof
– Press button once only. The sunroof starts opening automat- ically until it is completely open.
Restoring one-touch opening and closing
– Close the sunroof manually until it is completely closed. Release the button
– Press the closing button again, keeping it pressed down, until a
complete opening and closing cycle has taken place.
Always close the panorama/tilting sunroof fully if you park the vehicle or
leave it unattended ⇒.
The tilting sunroof can be operated for up to about ten minutes after the igni-
tion has been switched off, provided the driver door and the front passenger
door are not opened.
Sun visor
The sun visor is opened and closed manually (independently of the sliding/
tilting sunroof).
WARNING
•Incorrect use of the tilting sunroof can result in injury.•Never close the tilting sunroof without first checking that there are no
obstructions. Risk of serious injury to you or others. Make sure that no one
is in the path of the tilting sunroof.•Always take the vehicle key with you when you leave the vehicle.
Fig. 50 Panorama/tilting
sunroof
AB
AA
ABAA
Ibiza_EN.book Seite 87 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking
88•Never leave children or disabled persons in the vehicle, particularly if
they have access to the keys. Unsupervised use of a key could mean that
the engine is started or that electrical equipment is used (e.g. electric
tilting sunroof) with a risk of accident. The doors can be locked using the
remote control key. This could make the aid difficult in an emergency situ-
ation.•The tilting sunroof continues to function until one of the front doors is
opened and the key removed from the ignition.•Ensure that no object and/or end is between the glass and the sunroof
when the one-touch opening/closing function is reset.
Convenience closing* Using the door lock
– Hold the key in the door lock of the driver door in the locking position until the tilting sunroof is closed.
– Release the key to interrupt this function.
Using the remote control
– Push the lock button on the remote control for about 3 seconds. The tilting sunroof closes.
– Press the unlock button to interrupt the function.
Roll-back function of the panorama/ tilting sunroof*The panorama/ tilting sunroof has a roll-back function which prevents larger
objects getting trapped when the roof is closed. The roll-back function does
not prevent fingers getting pinched against the roof opening. The tilting
sunroof stops and opens again immediately if it is obstructed when closing.Operation in case of breakdown
In case of a breakdown, the sunroof may be closed manually.– Remove the plastic cover by inserting a screwdriver into the rear section.
– Insert an Allen key (4 mm) into the opening as far as possible and close the sunroof.
WARNING (continued)
Fig. 51 Emergency opera-
tion of the panorama/
tilting sunroof
Ibiza_EN.book Seite 88 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility89
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Lights and visibilityLightsSwitching lights on and off
“
Switching on the side lights
– Turn the light switch ⇒fig. 52 to position
.
Switching on dipped beam headlights
– Turn the light switch to position
.
Switching off the lights
– Turn the light switch to position 0. Switching on the front fog lights*
– Turn the switch from position
 or  to the first stop and pull
it. The symbol
in the light switch lights up.
Switching on the rear fog light (vehicles with front fog lights)
– Turn the lights control from position
 or  to the second stop
and pull out ⇒. A warning lamp placed in the instrument
panel lights up.
Switching on the rear fog light (vehicles with no front fog lights)
– Turn the light control to the end from position  or  and pull
it. A warning lamp placed in the instrument panel lights up.
WARNING
Never drive with just the side lights on. Risk of accident. The side lights are
not bright enough to illuminate the road ahead and to ensure that other
road users are able to see you. Always use your dipped beam headlights if
it is dark or if visibility is poor.
Note
•The dipped beam headlights will only work with the ignition on. The side
lights come on automatically when the ignition is turned off.•If the lights are left on after the key has been taken out of the ignition lock,
a buzzer will sound while the driver door remains open. This is a reminder to
switch the lights off.
Fig. 52 Detailed view of
the dash panel: lights, fog
lights and rear fog light
switch
Ibiza_EN.book Seite 89 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility95
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Turn signal and main beam headlight lever
The turn signal and main beam lever also operates the
parking lights and the headlight flasher.The turn signal and main beam headlight lever has the following
functions:
Switching on the turn signals
– Move the lever all the way up ⇒fig. 58 to indicate right, and
all the way down to indicate left.
Signalling a lane change
– Push the lever up or down to the point where you incur resistance and then release it. The turn signal will flash several
times. The corresponding indicator lamp will also flash. Switching main beam on and off
– Turn the light switch to position
.
– Press the lever forward ⇒fig. 58 to switch on the main
beams.
– Pull the lever back towards you to switch the main beam head- lights off again.
Headlight flashers
– Pull the lever towards the steering wheel to operate the flasher.
Switching on parking lights
– Switch the ignition off and remove the key from the lock.
– Move the lever up or down to turn the right or left-hand parking lights on, respectively.
WARNING
The main beam can dazzle other drivers. Risk of accident! Never use the
main beam headlights or the headligh t flasher if they could dazzle other
drivers.
Note
• The turn signals only work when the ignition is switched on. The corre-
sponding warning lamp
 or
flashes in the instrument panel. The warning
lamp
 flashes when the turn signals are operated, provided a trailer is
correctly attached and connected to the vehicle. If a turn signal bulb is defec-
tive, the warning lamp flashes at double speed. If the trailer turn signal bulbs
are damaged, warning lamp
 does not light up. Change the bulb.
Fig. 58 Turn signal and
main beam headlight
lever
A1
A2A1
A2
A4
A3
Ibiza_EN.book Seite 95 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Lights and visibility
96•The main beam headlights can only be switched on if the dipped beam
headlights are already on. The warning lamp
 then comes on in the instru-
ment panel.
•The headlight flasher comes on for as long as you pull the lever – even if
no other lights are switched on. The warning lamp
 then comes on in the
instrument panel.
•When the parking lights are switched on, the front and rear side lights on
the corresponding side of the vehicle light up. The parking lights will only
work if the key is removed from the ignition. If the lights are switched on, an
acoustic signal will be emitted while the driver door is open.•If the turn signal lever is left on after the key has been taken out of the
ignition lock, an acoustic signal sounds when the driver door is opened. This
is a reminder to switch off the turn signal, unless of course you wish to leave
the parking light on.
Interior lightsFront interior light The switch ⇒fig. 59 is used to select the following positions:
Courtesy light position
o
Sliding switch in central position The interior lights are automatically
switched on when the vehicle is unlocked or the key removed from the igni-
tion. And turn off approx. 20 seconds after closing the doors. The interior
lights are switched off when the vehicle is locked or when the ignition is
switched on.
Interior light switched on

Move the knob to the position
.
Interior light switched off O
Move the switch to position O ⇒fig. 59 .
Fig. 59 Interior roof trim:
front interior lights
AA
Ibiza_EN.book Seite 96 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Seats and storage compartments109
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Rear seatsFolding down rear seats
Folding seat down
– Remove the head restraint ⇒page 106.
– Pull the front edge of the seat cushion ⇒fig. 72 upwards in
the direction of the arrow.
– Lift the cushion forwards in the direction of the arrow.
– Pull the release button ⇒fig. 73 in the direction of the arrow and
fold the backrest forwards
– Insert the head restraints in the spaces on the rear of the seat cushion which are visible when the seat cushion is lowered.
Folding seat forward
– Remove the head restraints from the spaces in the seat cushion.
– Lift the backrest, before securing it, replace the head restraints in
the seat cushion, and then click the seat correctly onto the
locking rails.
– Once the backrest is locked, pull on the central seat belt or directly on the backrest to check that the backrest has properly
engaged in position.
– Check that the position lever is in neutral position.
– Lower the cushion and push it backwards below the seat belt
buckles.
– Press the front part of the cushion downwards.
Fig. 72 Folding up the
rear seat cushionFig. 73 Button for
unlocking the rear back-
rest
A1
A2
Ibiza_EN.book Seite 109 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17