door lock Seat Ibiza 5D 2010 Owner's manual

Safe driving15
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
WARNING
•If the pedals are obstructed, an accident may occur. Risk of serious inju-
ries.•Ensure that the floor mats are always securely attached.•Never lay or fit floor mats or other floor coverings over the original floor
mats. This would reduce the pedal area and could obstruct the pedals. Risk
of accident.
Storing objectsLoading the luggage compartment
All luggage and other loose objects must be safely secured in
the luggage compartment.Unsecured objects which shift back and forth could affect safety or
driving characteristics of the vehicle by shifting the centre of gravity.
– Distribute the load evenly in the luggage compartment.
– Place heavy objects as far forward as possible in the luggage compartment.
–Place the heavy objects first.
WARNING
•Loose luggage and other objects in the luggage compartment could
cause serious injuries.•Always put objects in the luggage compartment.
•During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be thrown
forward, injuring vehicle occupants or even third parties. This increased
risk of injury will be further increased if a loose object is struck by an
inflating airbag. If this happens, objects can be transformed into
“missiles”. Risk of fatal injury.•Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle’s handling and lead to an acci-
dent. Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style
accordingly, to avoid accidents.•Never exceed the allowed axle weights or allowed maximum weight. If
the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving
characteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries
and damage to the vehicle.•Never leave your vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment, closing the door
behind them; they will be trapped and run the risk of death.•Never allow children to play in or around the vehicle. Close and lock all
the doors and tailgate when you leave the vehicle. Before you lock the
vehicle, make sure that there are no adults or children in the vehicle.•Never transport passengers in the luggage compartment. All passen-
gers must have their seat belt fastened ⇒page 16.Note
•Air circulation in the vehicle helps reduce fogging of the windows. Used
air escapes through ventilation slits in the side trim of the luggage compart-
ment. Ensure that the ventilation slits are never covered.WARNING (continued)
Ibiza_EN.book Seite 15 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Airbag system27
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
•Always adjust the front seats properly.
The danger of fitting a child seat on the front passenger seat
Rear-facing child seats must never be used on the front
passenger seat when the front passenger airbag is enabled.The front passenger airbag is a serious risk for a child if it is activated. The
front passenger seat is life threatening to a child if he/she is transpor ted in a
rear-facing child seat. Children up to 12 years old should always travel on the
rear seat.
If a rear-facing child seat is secured to the front passenger seat, an inflating
airbag can strike it with such force that it can cause critical or fatal injuries.
Therefore we strongly recommend you to transport children on the rear seats.
That is the safest place for children in the vehicle. Alternatively, the front
passenger airbag can be disabled with a key-operated switch ⇒page 35.
When transporting children, use a child seat appropriate to the age and size
of each child.
For those vehicles that do not include a key lock switch to disconnect the
airbag, the vehicle must be taken to a Technical Service.
WARNING
•If a child seat is secured to the front passenger seat, the risk to the child
of sustaining critical or fatal injuries in the event of an accident increases.•Never secure a rear-facing child seat to the front passenger seat if the
front passenger airbag is enabled. The child can suffer critical or fatal inju-
ries if the front passenger airbag is triggered.
•An inflating front passenger airbag can strike the rear-facing child seat
and hurl it with great force against the door, the roof or the backrest.•If, under special circumstances, it is necessary to transport a child in a
rear-facing child seat on the front passenger seat, it is absolutely essential
that you observe the following safety measures:
−Deactivate the front passenger airbag ⇒page 35, “Deactivating
airbags*”.
− The child seat must be approved by the child seat manufacturer for
use on a front passenger seat with front or side airbag.
− Follow the installation instructions of the child seat manufacturer
and absolutely observe all warnings
− Before properly installing the child seat, push the front passenger
seat completely backwards so that the greatest possible distance to
the front passenger airbag is ensured.
− Ensure that no objects prevent the front passenger seat from being
pushed completely back.
− The backrest of the front passenger seat must be in an upright
position.
Warning lamp for airbag and seat belt tensioner
T
This warning lamp monitors the airbag and seat belt
tensioner system.The warning lamp monitors all airbags and seat belt tensioners in the vehicle,
including control units and wiring connections.
WARNING (continued)
WARNING (continued)
Ibiza_EN.book Seite 27 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Cockpit47
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Operating InstructionsCockpitOverviewOverview of the dash panel
This overview will help you to familiarise yourself with the
controls and displays.
Door release lever
Light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Light dimmer for instrument panel lighting* . . . . . . . . . . . . .
Headlight range control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air vent
Turn signal and dipped beam lever and cruise control
system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrument panel and warning lamps:
− Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Horn (only works when the ignition is on)/ and driver front
airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering and starter lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wiper and and windscreen wash lever and opera-
tion of the multifunction display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio
Glove compartment/Storage compartment . . . . . . . . . . . . . .
Passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switches for:
−
Heating and ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter / Power socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cup holder/Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls on the centre console:
− Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Airbag disconnection warning light* . . . . . . . . . . . . . . . . .
− ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Tyre pressure control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Heated rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Heated seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− AUX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic*/manual gear lever / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage space
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column control lever* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls for audio and telephone* . . . . . . .
Fuse housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A1A2
89
A3
91
A4
91
A5A6
95, 148
A7
49
56
A8
26
A9
130
A10
98, 52
A11A12
110
A13
29
A14
119
122
125
A15
114
A16
113
A17
94
27
155 63
93
108 75
115
A18
144
A19
137, 136
A20A21
14
A22
129
A23
185
A24
68
A25
212
Ibiza_EN.book Seite 47 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Cockpit57
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Item
Symbol
Meaning of indicator and
warning lamps
Further
information
%0#
Engine fault (petrol engine)
⇒ page 60
D
Glow plug system for diesel engine
If lit: glow plug system active
If flashing: engine fault
⇒page 60

Soot accumulation in the diesel
engine particulate filter
⇒page 60
E
Red:
Engine oil pressure
⇒ page 60
Yellow:
If flashing: engine oil sensor faulty
If it remains lit: insufficient engine
oil
“
Bulb defective
⇒ page 61


Rear fog light switched on
⇒page 61
h
Seat belt warning lamp*
⇒page 16
J
Anti-lock brake system (ABS) *
⇒page 61

If flashing: Electronic Stability Pro-
gramme (ESP) or the TCS is working
If it remains lit: ESP or TCS faulty
⇒ page 62
⇒ page 62
H
Handbrake applied,
lack of brake fluid level or
serious fault in the brake system
⇒page 63

Cruise control system switched on
⇒page 63
A1A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10
~
Tyre pressure
⇒page 63
K
Selector lever lock (automatic gear-
box)
⇒page 64
z
Fuel level / reserve
⇒page 64
o
Doors open
⇒page 64

Tailgate o pe n
⇒page 65
T
Airbag or belt tensioner system fault
or airbag disabled
⇒page 27

Main beam switched on
⇒page 65
›
Start-Stop system switched off
⇒page 134

Electro-hydraulic steering
⇒page 65

Fault in the emission control system
⇒page 65
v
Coolant level / coolant temperature
⇒page 65
F
Alternator fault
⇒page 66
Item
Symbol
Meaning of indicator and
warning lamps
Further
information
A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21A22
Ibiza_EN.book Seite 57 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Cockpit
64•The tyre structure is damaged.•The vehicle is unbalanced because of a load.•The wheels of one axle are under more pressure (for example, driving with
a trailer or on extreme slopes).•The vehicle is fitted with snow chains.•The temporary spare wheel is fitted.•The wheel on one axle is changed.
Tyre pressure adjustment
Following the modification to tyre pressure or changing one or more wheels,
the button ⇒page 63, fig. 38 must be kept pressed while the ignition is on
until an acoustic signal is heard.
If the wheels are under excessive load (for example, driving with a trailer or
heavy load), the tyre pressure must be increased to the recommended value
for a full load (see the sticker on the inside of the fuel flap). If the tyre m onitor
system button is pressed down, the new tyre pressures are confirmed.
The tyre pressure warning lamp
~ lights up
If the tyre pressure of a wheel is much lower than the value set by the driver,
then the tyre pressure warning lamp ⇒ will light up.
WARNING
•When the tyre pressure warning lamp lights up, reduce speed immedi-
ately and avoid any sudden manoeuvre or braking. Stop when possible,
and check the tyre pressure and status.•The driver is responsible for maintaining correct tyre pressures. For this
reason, tyre pressure must be regularly checked.•Under certain circumstances (for example, when driving in a sportslike
manner, in winter conditions or on a dirt track) the tyre warning lamp may
light up or function incorrectly.
Note
If the battery is disconnected, the yellow warning lamp
~ lights up after
turning the ignition on. This should turn off after a brief journey.
Speed selector lever lock*
K
The brake pedal must be depressed when this warning lamp lights up. This is
necessary when the automatic gearbox* selector lever is moved out of the
positions P or N.Fuel level / reserve
z
This symbol lights up to indicate that the fuel tank is under
the reserve level.It lights up when only 7 litres of fuel remain in the tank. Moreover, a warning
buzzer* is heard. It reminds you to fuel up the fuel tank as soon as possible
⇒ page 180.Indicates that the doors are open*
o
This warning lamp lights up if one of the doors or the tailgate
is open.The warning light
 should go off when all the doors are closed correctly.
Ibiza_EN.book Seite 64 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking
72Unlocking and lockingCentral l ocking Description
The central locking system enables you to lock and unlock all
doors by just pushing the button.Central locking can be activated by using any of the following options:•the key , by inserting it into the driver door cylinder and rotating it in the
opening direction. Depending on the vehicle version, either all doors will be
unlocked or only the driver door will be unlocked. All doors will be locked on
locking the vehicle using the key.•the interior central locking button ⇒ page 75.•the remote control , using the buttons on the key ⇒ page 78.
Various functions are available to improve the vehicle safety:
- Safe* security system
- Selective unlocking system*
- Self-locking system to prevent involuntary unlocking
- Automatic speed-dependent locking and unlocking system*
- Emergency unlocking systemWARNING
•Locking from the outside carelessly or without good visibility may lead
to bruising, particularly in the case of children.•When locking a vehicle, never leave children unaccompanied inside, as
from the outside it will be difficult to provide assistance if required.
•Having the doors locked prevents an intrusion from getting in, for
example when stopped at a traffic light.Note
For anti-theft security, only the driver door is fitted with a lock cylinder.Safe security system*
This is an anti-theft device that consists of a double lock for
the door locks and a disabling function for the luggage
compartment in order to prevent a forced entry (depending
on country).Activation
The “safe” system is activated when the vehicle is locked using the key or the
remote control.
To activate it with the key, rotate once it is inserted in the door lock cylinder
in the locking direction.
To activate the system using the remote control, press the lock button once on the remote.
Once this system is activated, opening doors from the outside and the inside
is not possible. The tailgate can not be opened. The central locking button
does not work.
WARNING (continued)

Ibiza_EN.book Seite 72 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking73
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
When the ignition is switched off, the instrument panel indicates that the
Safe system is on.
Deactivation
Rotate the key inserted in the lock cylinder twice towards the locking direc-
tion.
To activate the system using the remote control, press the lock button on the
remote twice in less than five seconds.
On deactivating the “Safe” system, the alarm volumetric sensor is also deac-
tivated.
With the “Safe” switched off, doors can be opened from the interior but not
from the exterior.
See “Selective unlocking system*”
“Safe” status
On the driver door, there is a visible warning lamp which shows the “Safe”
system status.
We will know that “Safe” system is activated by the flashing warning lamp.
The indicator will flash on all vehicles, fitted and nor fitted with an alarm, until
they unlock.
Remember:
Safe activated with or without an alarm:
Warning lamp flashes continuously.
Safe deactivated without an alarm: The indicator remains off.
Safe deactivated with an alarm: The indicator remains off.
WARNING
No one should remain inside the vehicle if the “Safe” mechanism is acti-
vated because opening the doors will not be possible in case of emergency
neither from the inside nor the outside. Danger of death. Passengers could
become trapped inside in case of emergency.
Selective unlocking system*
T h i s sy ste m all ow s u nl o ck in g eit h er just the driver door or the
entire vehicle.Driver door unlock button
Unlock once. Use either the key or the remote control.
Once the key is inserted in the lock cylinder, rotate once in the unlock direc-
tion. The driver door will remain with out “Safe” and unlocked. See Anti-theft
Alarm chapter for vehicles fitted with an alarm ⇒page 80.
Using the remote control, press the unlock button on the remote once. The
Safe system for all the vehicle is deactivated, only the driver door is unlocked
and both the alarm and the warning lamp are also turned off.
Unlocking all doors and the luggage compartment
The unlock button on the remote control must be pressed twice so that all
doors and the luggage compartment can be opened.
Press twice within 5 seconds to deactivate the Safe system for the entire
vehicle, to unlock all doors and to use the luggage compartment. The warning
lamp and the alarm (only vehicles fitted with one) are turned off.
Unlocking the luggage compartment
See ⇒page 82.
Activating the selective unlocking system*
With the door open, insert a key into the start cylinder and start the ignition.
Insert the other key into the driver door lock and turn in the opening direction
for at least 3 seconds. The turn signals will flash twice.
Deactivating the selective unlocking system*
With the door open, insert a key into the start cylinder and start the ignition.
Insert the other key into the driver door lock and turn in the locking direction
for at least 3 seconds. The turn signals will flash once.


Ibiza_EN.book Seite 73 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking
74Involuntary unlocking
It is an anti-theft system and prevents the unintentional
unlocking of the vehicle.If the vehicle is unlocked and any of the doors (including the tailgate) are
opened within 30 seconds, it gets re-locked automatically.Automatic speed dependent locking and unlocking system*
This is a safety system which prevent the access to the vehicle
from the outside when it is running (for example, when
stopped at a traffic light).Locking
The doors lock automatically after exceeding 15km/h. The tailgate locks
automatically after exceeding 6 km/h.
If the vehicle is stopped and any of its doors open, when starting again and
exceeding the mentioned speed, all doors will lock again.
Unlocking
On withdrawing the ignition key, the vehicle will returns to its status prior to
self-locking.
Each door can be unlocked and opened independently from the inside (for
example, when a passenger gets out of it). To do it, simply operate the lever
inside the door.
Activating the system*
With the ignition on, press the locking key on the central locking system
within 3 to 10 seconds. Deactivating the system*
With the ignition on, press the unlocking key on the central locking system
within 3 to 10 seconds.
In both cases, if the operation has been carried out correctly, the locking lamp
will flash ⇒
page 75, fig. 41 .
WARNING
The door handles must not be operated when the vehicle is running: the
door would open.
Note
If the airbags are triggered during an accident, the vehicle is unlocked, except
for the luggage compartment. It is possible to lock the vehicle from inside
with the central locking, after turning the ignition off and back on again.Emergency unlocking systemIf the airbags are triggered during an accident, the vehicle is unlocked, except
for the luggage compartment. It is possible to lock the vehicle from inside
with the central locking, after turning the ignition off and back on again.

Ibiza_EN.book Seite 74 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking75
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Central locking button*
The central locking button allows you to lock and unlock the
vehicle from the inside.Locking the vehicle
– Press button ⇒fig. 41 ⇒ .
Unlocking the doors
– Press the button ⇒fig. 41 .The central locking button is still operative when the ignition is switched off.
Except when the Safe security system is activated.
Please note the following if you lock your vehicle with the central locking
button:•For safety reasons it is not possible to open the doors or the tailgate from
the outside (for instance, when stopped at a traffic light).
•The driver door cannot be locked. This avoids the user from forgetting his
key inside the vehicle.•All doors can be locked separately from inside the vehicle. Do this by
pulling the door release lever once .WARNING
•If the vehicle is locked, children and disabled people may be trapped
inside it.•Repeated operation of central locking will prevent the central locking
button from working for a few seconds. Then, it can only be unlocked in
case it has been previously locked. After few seconds, the central locking
becomes operative again.•The central locking button is not operative when the vehicle is locked
from the outside (with the remote control or the key).Note
•Vehicle locked, button.•Vehicle unlocked, button.
Fig. 41 Central locking
button



Ibiza_EN.book Seite 75 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17

Unlocking and locking
76Childproof lock
The childproof lock prevents the rear doors from being
opened from the inside. This system prevents minors from
opening a door accidentally while the vehicle is running.This function is independent of the vehicle electronic opening and
locking systems. It only affects rear doors. It can only be activated
and deactivated manually, as described below:
Activating the childproof lock
– Unlock the vehicle and open the door in which you wish to acti- vate the childproof lock.
– With the door open, rotate the groove in the door using the igni- tion key, anti-clockwise for the left hand side doors ⇒fig. 42 and
clockwise for the right hand side doors. Deactivating the childproof lock
– Unlock the vehicle and open the door whose childproof lock you
want to deactivate.
– With the door open, rotate the groove in the door using the igni- tion key, anti-clockwise for the right hand side doors and clock-
wise for the left hand side doors ⇒fig. 42 .
Once the childproof lock is activated, the door can only be opened from the
outside. The childproof lock can be activated and deactivated by inserting the
key in the groove when the door is open, as described above.
Fig. 42 Childproof lock
on the left hand side door
Ibiza_EN.book Seite 76 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17