Seat Leon 2020 Manual de instrucciones (in Spanish)

Índice alfabético
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Pie z
as de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 cambiar en el mando a distancia (calefac-ción independiente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Pintura del vehículo conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Plazas del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Portabebidas delantero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
en el reposabrazos central trasero . . . . . . . . 165
portabotellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Portabicicletas carga máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
montar en el gancho de remolque esca-moteable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Portadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 fijar las barras transversales . . . . . . . . . . . . . . . 162
Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 cajones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
documentación de a bordo . . . . . . . . . . . . . . . 164
en el lado del acompañante . . . . . . . . . . . . . . 164
guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
luz de la guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
otros portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120, 124 v

Índice alfabético
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 ajust ar l
os faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . 322
ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . 314, 316
cable de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321, 323
cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
carga vertical sobre el acoplamiento . 319, 324
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 325
conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
desbloquear el gancho de remolque eléc- tricamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
enganchar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
estabilización del conjunto vehículo tractor y remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
luces traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321, 323
luces traseras LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321, 323
masas remolcables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
montar posteriormente un dispositivo de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
requisitos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Reparación de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Reposabrazos centrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Repostar abrir la tapa del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . 90
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Requisitos para Apple CarPlay . . . . . . . . . . . . . . 205
Respaldo del asiento trasero abatir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Retrovisor
interior antideslumbr ante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
v

Índice alfabético
servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
tr abajos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
381
Servicio de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Servicio de ll
amada de emergencia . . . . . . . . . . 48
Servicio de Movilidad de SEAT . . . . . . . . . . . . . . 384
Servicios online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Servodirección v

Índice alfabético
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
limit ador de v
elocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
límites del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
radar frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
radar trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
regulación anticipativa de la velocidad . . . 278
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
sensores de ultrasonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
sistema de aparcamiento asistido (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
sistema de detección de señales de tráfico . 85
sistema PreCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistemas de control de presión de los neu- máticos
indicador de control de presión de los neu-máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Sistema Start-Stop desconectar y conectar manualmente . . . 243
el motor arranca por sí mismo . . . . . . . . . . . . 240
el motor no se apaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
indicaciones para el conductor . . . . . . . . . . . 240
parar y arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 44, 45
Sonido del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Suelo del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Suelo variable del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
T Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Tapón del depósito de combustible
abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
TCS v

Índice alfabético
Tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 374 antirr obo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54, 55
capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
par de apriet
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TP (emisora de tráfico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Trabajos de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Tracción total remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Trampilla para transporte de objetos largos . 158
Transferencia de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Transporte de niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Transporte de objetos argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
bolsa de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
cargar el remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
colocar el equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
colocar la carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 325
ganchos para bolsas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . 161, 163
trampilla para transporte de objetos lar-gos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Travel Assist v

SEAT S.A. se preocupa constantemente por mantener todos sus tipos y modelos en un desarrollo continuo. Por ello le rogamos
que comprenda que, en cualquier momento, puedan producirse modificaciones del vehículo entregado en cuanto a la forma,
el equipamiento y la técnica. Por esta razón, no se puede derivar derecho alguno basándose en los datos, las ilustraciones y
descripciones del presente Manual.
Los textos, las ilustraciones y las normas de este manual se basan en el estado de la información en el momento de la realización de
la impresión. Salvo error u omisión, la información recogida en el presente manual es válida en la fecha de cierre de su edición.
No está permitida la reimpresión, la reproducción o la traducción, total o parcial, sin la autorización escrita de SEAT.
SEAT se reserva expresamente todos los derechos según la ley sobre el “Copyright”. Reservados todos los derechos sobre modificación.
❀Este papel está fabricado con celulosa blanqueada sin cloro.
© SEAT S.A. - Reimpresión: 15.11.20
Datos del vehículo
Modelo:
Matrícula:
Número de identificación
del vehículo:
Día de la matriculación o
de la entrega del vehículo:
Servicio Oficial SEAT:
Asesor de servicio:
Teléfono:
Acuse de recibo de los documentos
y de las llaves del vehículo
Se adjunta al vehículo: SÍNO
Documentación de a bordo
Primera llave
Segunda llave
Se ha comprobado el funcionamiento
correcto de las llaves
Lugar:





Fecha:
Firma del titular del vehículo:

Leon
Manual de instrucciones
5FA012760BE
2ìå‰ØÙÊ
l
l

+%

&
'
(
-
,
&2
l
l
\
'
'
N
(
&
]
l
l
l
SEAT Leon
5D / Sportstourer
Español (11.20)

+
T S