Seat Leon 5D 2009 Owner's manual

Index299
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Disabling front passenger airbag . . . . . . . . . 43
frontal airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Using child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Using seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Safety system- safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129, 132
Seat belt position Pregnant women . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Seat belt release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Seat belt warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Incorrectly fastened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Not worn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Seat belts cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Seat belts protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Seat heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selective opening* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Selector lever locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Service interval display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
servotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Sitting position Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Front passenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Incorrect sitting position . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Passengers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sitting position, occupants . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239, 272
Soot accumulation in the diesel engine particulate filter
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Starting Petrol engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . 158, 159 After the fuel tank has been run dry . . . . . . 159
Start-Stop deactivating and activating . . . . . . . . . . . . 164
function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Steam jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Steering lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Steering wheel audio controls audio + telephone version . . . . . . . . . . . . . . 85
audio version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Steering wheel height adjustment . . . . . . . . . . 155 Stowage area
Other stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Stowage compartment Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Stowage compartments Front left hand side seat . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sunroof blind Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Switch Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Switches Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Electrical exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . 126
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
TTailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Emergency opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Tank fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
reserve indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
TCS (Traction control system) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Leon_EN.book Seite 299 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Index
300The danger of not using the seat belt . . . . . . . . 21
Tightening torque of wheel bolts . . . . . . . . . . . 272
To fold down the seat back . . . . . . . . . . . . . . . 134
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Tow starting
Comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Traction control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Trailer Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Trailer eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Trailer turn signals Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 118
Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Tyre Mobility-System (Tyre repair kit) . . . . . . . 242
Tyre monitor indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Tyre pressure monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242, 247 Tyre-Mobility-System (Tyre repair kit) . . . . . . . 247
Tyres and wheels
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Tyres service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Tyres tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Tyres with directional tread pattern . . . . . . . . . 232
UUnderbody sealant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Unlocking and locking Personalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96VVehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Vehicle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Vehicle identification number . . . . . . . . . . . . . 270
Vehicle modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Vehicle paintworkProducts for vehicle maintenance . . . . . . . 197
Waxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Vehicle tools Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Vehicle wallet storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Vehicle washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Ventilation slits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Volumetric sensor* Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Deactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
WWarning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Warning reports
Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Warning texts in the display . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Washing by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Washing with high pressure cleaners . . . . . . . 199
Water warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Water in the windscreen washer tank . . . . . . . 224
Wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 272 Torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Wheel trims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232, 272
Why assume the correct sitting position? . . . . . 29
Why should head restraints be correctly adjusted? 13
Why to wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 29
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Windscreen washer fluid Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Leon_EN.book Seite 300 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Index301
Windscreen wiper blades
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Changing the front blades . . . . . . . . . . . . . 225
Changing the rear blade . . . . . . . . . . . . . . . 226
Winter driving Diesel engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Wiper/wash automatic function . . . . . . . . . . . . 121
Wooden trim cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Working in the engine compartment . . . . . . . . 215
Leon_EN.book Seite 301 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

LEONOWNER’S MANUALInglés 1P0012003CL (07.09) (GT9)
1P0012003CL
LEON Inglés (07.09)
Portada LEON.qxd:Maquetación 1 1/9/09 13:33 Página 3