ESP Seat Leon 5D 2009 Service Manual

Intelligent technology
184maintained (for instance, if the car is starting to skid), then the ESP compen-
sates automatically by braking the appropriate wheel.
The forces acting on the braked wheel bring the vehicle back to a stable
condition. If the vehicle tends to oversteer, the system will act on the front
wheel on the outside of the turn.
Steering manoeuvre recommendations
This is a complementary safety function included in the ESP This function aids
the driver to better stabilize the vehicle in a critical situation. For example, in
case of sudden braking surface with varied adherence, the vehicle will tend
to destabilize its trajectory to the right to or to the left. In this case the ESP
recognizes the situation and helps the driver with a counter steering
manoeuvre from the power steering.
This function simply provides the driver with a recommended manoeuvre in
critical situations.
The vehicle doesn't steer itself with this function, the driver has full control of
the vehicle at all times.
WARNING
•It must be remembered that ESP cannot defy the laws of physics. This
should be kept in mind, particularly on slippery and wet roads and when
towing a trailer.•Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by ESP tempt you
into taking any risks when driving, this can cause accidents.Caution
•In order to ensure that ESP functions correctly, all four wheels must be
fitted with the same tyres. Any differences in the rolling radius of the tyres can
cause the system to reduce engine power when this is not desired.
•Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the ABS, EDL, ESP and TCS.Anti-lock brake system (ABS)The anti-lock brake system prevents the wheels locking during braking
⇒ page 182.Electronic differential lock (EDL)*
The electronic differential lock helps prevent the loss of trac-
tion caused if one of the driven wheels starts spinning.EDL helps the vehicle to start moving, accelerate and climb a gradient in slip-
pery conditions where this may otherwise be difficult or even impossible.
The system will control the revolutions of the drive wheels using the ABS
sensors (in case of an EDL fault the warning lamp for ABS lights up)
⇒ page 79.
At speeds of up to approximately 80 km/h, it is able to balance out differ-
ences in the speed of the driven wheels of approximately 100 rpm caused by
a slippery road surface on one side of the vehicle. It does this by braking the
wheel which has lost traction and distributing more driving force to the other
driven wheel via the differential.
To prevent the disc brake of the braking wheel from overheating, the EDL cuts
out automatically if subjected to excessive loads. The vehicle will continue to
function normally without EDL. For this reason, the driver is not informed that
the EDL has been switched off.
The EDL will switch on again automatically when the brake has cooled down.
Leon_EN.book Seite 184 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Intelligent technology185
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
WARNING
•When accelerating on a slippery surface, for example on ice and snow,
press the accelerator carefully. Despite EDL, the driven wheels may start to
spin. This could impair the vehicle's stability.•Always adapt your driving style to suit road conditions and the traffic
situation. Do not let the extra safety afforded by EDL tempt you into taking
any risks when driving, this can cause accidents.Caution
Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the EDL ⇒page 206.The traction control system (TCS)The traction control system prevents the drive wheels from spinning when the
car is accelerating ⇒page 182.Four-wheel drive*
On four-wheel drive models, the engine power is distributed
to all four wheelsGeneral notes
The four-wheel-drive system operates completely automatically. The propul-
sion force is distributed among the four wheels and adapted to the driving
style and the road conditions. The four-wheel drive is specially designed to complement the superior engine
power. This combination gives the car exceptional handling and performance
capabilities – both on normal roads and in more difficult conditions, such as
snow and ice.
Winter tyres
Thanks to its four-wheel drive, your car will have plenty of traction in winter
conditions, even with the standard tyres. Nevertheless, we still recommend
that winter tyres or all-season tyres should be fitted on all four wheels when
winter road conditions are expected, mainly because this will give a better
braking response.
Snow chains
On roads where snow chains are mandatory, this also applies to cars with
four-wheel drive.
Changing tyres
On vehicles with four-wheel drive, all four tyres must have the same rolling
circumference
⇒page 237.
WARNING
•Even with four-wheel drive, you should always adjust your speed to suit
the conditions. Do not let the extra safety features tempt you into taking
any risks when driving. Failure to do so could result in an accident.•The braking capability of your vehicle is limited by the tyres' grip.
Vehicle behaviour is no different from a vehicle without four-wheel drive.
So do not be tempted to drive too fast on icy or slippery roads just because
the car still has good acceleration in these conditions. Failure to do so
could result in an accident.•On wet roads bear in mind that the front wheels may start to “aqua-
plane” and lose contact with the road if the car is driven too fast. If this
should happen, there will be no sudden increase in engine speed when
“aquaplaning” begins to warn the driver, as with a front-wheel drive car.
For this reason and for that mentioned above, always choose a driving
Leon_EN.book Seite 185 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Intelligent technology
186speed suitable for the road conditions. Failure to do so could result in an
accident.Brakes
What factors can have a negative effect on the brakes?New brake pads
New brake pads do not provide optimal performance during the first 400 km
they must be “run in”. However, the reduced braking capacity may be
compensated by pressing on the brake pedal a little harder. Avoid over-
loading the brakes during run-in.
Wear
T h e r a t e o f we a r o n t h e brake pads depends a great deal on how you drive and
the conditions in which the vehicle is operated. Negative factors are, for
instance, city traffic, frequent short trips or hard driving with abrupt starts
and stops.
Wet roads; road salt
When the velocity is over 80 km/h windscreen wipers are on, the brake
system moves the pads towards the brake discs for a few seconds. This
occurs - without warning to the driver - at regular intervals and requires a
more rapid response from the brakes when driving on wet roads.
In certain conditions, such as in heavy rain, or after washing the car or driving
through water, the full braking effect can be delayed by moisture (or in winter
by ice) on the discs and brake pads. The brakes should be “dried” by pressing
the pedal to restore full braking effect.
The effectiveness of the brakes can also be temporarily reduced if the car is
driven for some distance without using the brakes when there is a lot of salt on the road in winter. In this case, the layer of salt on the brake discs and pads
has to wear off before braking.
Corrosion
There may be a tendency for dirt to build up on the brake pads and corrosion
to form on the discs if the car is used infrequently, or if you only drive low
mileages without using the brakes very much.
If the brakes are not used frequently, or if rust has formed on the disks, it is
advisable to clean off the pads and disks by braking firmly a few times from a
moderately high speed
⇒.
Faults in the brake system
If the brake pedal travel should ever increase suddenly, this may mean that
one of the two brake circuits has failed. Drive immediately to the nearest qual-
ified workshop and have the fault rectified. On the way to the dealer, be
prepared to use more pressure on the brake pedal, and allow for longer stop-
ping distances.
Low brake fluid level
Malfunctions can occur in the brake system if the brake fluid level is too low.
The brake fluid level is monitored electronically.
Brake servo
The brake servo amplifies the pressure you apply to the brake pedal. The
brake servo works only when the engine is running.
WARNING
•When applying the brakes to clean off deposits on the pads and discs,
select a clear, dry road. Be sure not to inconvenience or endanger other
road users. Risk of accident.•Ensure the vehicle does not move while in neutral, when the motor is
stopped. Failure to do so could result in an accident.
WARNING (continued)
Leon_EN.book Seite 186 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Driving and the environment191
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Avoid driving at high speed
We advise you not to drive at the top speed permitted by the vehicle. Fuel
consumption, exhaust emissions and noise levels all increase very rapidly at
higher speeds. Driving at moderate speeds will help to save fuel.
Avoid idling
It is worthwhile switching off the engine when waiting in a traffic jam, at level
crossings or at traffic lights with a long red phase. The fuel saved after only
30 - 40 seconds is greater than the amount of fuel needed to restart the
engine.
The engine takes a very long time to warm up when it is running at idling
speed. Mechanical wear and pollutant emissions are also especially high
during this initial warm-up phase. It is therefore best to drive off immediately
after starting the engine. Avoid running the engine at high speed.
Periodic maintenance
Periodic maintenance work guarantees that, before beginning a journey, you
will not consume more than the required amount of fuel. A well-serviced
engine gives you the benefit of improved fuel efficiency as well as maximum
reliability and an enhanced resale value.
A badly serviced engine can consume up to 10% more fuel than necessary.
Avoid short journeys
To reduce the consumption and emission of polluting gases, the engine and
the exhaust filtration systems should reach the optimum
service tempera-
ture .
With the engine cold, fuel consumption is proportionally higher. The engine
does not warm up and fuel consumption does not regularise until having
driven some four kilometres. This is the reason why we recommend avoiding
short trips wherever possible.
Maintain the correct tyre pressures
Bear in mind that keeping the tyres at an adequate pressure saves fuel. If the
tyre pressures are just 1 bar too low, this can put the fuel consumption up by as much as 5 %. Due to the greater rolling resistance, under-inflation also
increases
tyre wear and impairs handling.
The tyre pressures should always be checked when the tyres are cold.
Do not use winter tyres all through the year: they will increase fuel consump-
tion by up to 10 %.
Avoid unnecessary weight
Every kilo of extra weight will put up the fuel consumption, so it is worth
checking the luggage compartment occasionally to make sure that no unnec-
essary loads are being transported.
A roof carrier is often left in place for the sake of convenience, even when it is
no longer needed. At a speed of 100-120 km/h your car will use about 12%
more fuel as a result of the extra wind resistance caused by the roof carrier
even when it is not in use.
Saving electrical energy
The engine activates the alternator, which produces electricity. With the need
for electricity, fuel consumption is also increased. Because of this, always
turn off electrical equipment when you do not need them. Examples of equip-
ment that use a lot of electricity are: the fan at high speeds, the rear window
heating or the seat heaters*.
Environmental friendlinessEnvironmental protection is a top priority in the design, choice of materials
and production of your new Seat.
Design measures for economical recycling•Joints and connections designed for ease of dismantling•Modular construction to facilitate dismantling•Increased use of single-grade materials
Leon_EN.book Seite 191 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Trailer towing193
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Trailer towingInstructions to followYour vehicle may be used to tow a trailer when fitted with the correct equip-
ment.
If the car is supplied with a factory-fitted towing bracket it will already have
the necessary technical modifications and meet the statutory requirements
for towing a trailer. For the after-market fitting of a trailer towing bracket see
⇒ page 195.
Connectors
Your vehicle is fitted with a 12-pin connector for the electrical connection
between the trailer and the vehicle.
If the trailer has a 7-pin plug you will need to use an adapter cable. This is
available in any SEAT dealer.
Trailer weight / draw bar loading
Never exceed the authorised towing limit. If you do not load the trailer up to
the maximum permitted trailer weight, you can then climb correspondingly
steeper slopes.
The maximum trailer weights listed are only applicable for altitudes up to
1,000 m above sea level. With increasing altitude the engine power and
therefore the vehicle's climbing ability are impaired because of the reduced
air density. The maximum trailer weight has to be reduced accordingly. The
weight of the vehicle and trailer combination must be reduced by 10% for
every further 1,000 m (or part thereof). The gross combination weight is the
actual weight of the laden vehicle plus the actual weight of the laden trailer.
When possible, operate the trailer with the maximum permitted draw bar
weight on the ball joint of the towing bracket, but do not exceed the specified
limit. The figures for
trailer weights and draw bar weights that are given on the
data plate of the towing bracket are for certification purposes only. The
correct figures for your specific model, which may be lower than these figures
for the towing bracket, are given in the registration documents ⇒Section
“Technical data”.
Distributing the load
Distribute loads in the trailer so that heavy objects are as near to the axle as
possible. Loads carried in the trailer must be secured to prevent them
moving.
Tyre pressure
Set tyre pressure to the maximum permissible pressure shown on the sticker
on the inside of the fuel tank flap. Set the tyre pressure of the trailer tyres in
accordance with the trailer manufacturer's recommendations.
Exterior mirrors
Check whether you can see enough of the road behind the trailer with the
standard mirrors. If this is not the case, you should have additional mirrors
fitted. Both exterior mirrors should be mounted on hinged extension
brackets. Adjust the mirrors to give sufficient vision to the rear.
WARNING
Never transport people in a trailer. This could result in fatal accidents.
Note
•Towing a trailer places additional demands on the vehicle. We recom-
mend additional services between the normal inspection intervals if the
vehicle is used frequently for towing a trailer.
Leon_EN.book Seite 193 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Trailer towing
194•Find out whether special regulations apply to towing a trailer in your
country.Ball coupling of towing bracket*Depending on the model version, the spherical head on the trailer hook may
be found in the tool box.
The ball coupling is provided with instructions on fitting and removing the
ball coupling of the towing bracket.
WARNING
The towing bracket ball coupling must be stored securely in the luggage
compartment to prevent them being flung through the vehicle and causing
injury.
Note
•By law, the ball coupling must be re moved if a trailer is not being towed
and it obscures the number plate.Driving tipsDriving with a trailer always requires extra care.Weight distribution
The weight distribution of a loaded trailer with an unladen vehicle is very
unfavourable. However, if this cannot be avoided, drive extra slowly to allow
for the unbalanced weight distribution. Speed
The stability of the vehicle and trailer is reduced with increasing speed. For
this reason, it is advisable not to drive at the maximum permissible speed in
an unfavourable road, weather or wind conditions. This applies especially
when driving downhill.
You should always reduce speed immediately if the trailer shows the slightest
sign of
snaking . Never try to stop the “snaking” by increasing speed.
Always brake in due course. If the trailer has an overrun brake, apply the
brakes gently at first and then, firmly. This will prevent the jerking that can be
caused by the trailer wheels locking. Select a low gear in due course before
going down a steep downhill. This enables you to use the engine braking to
slow down the vehicle.
Reheating
At very high temperatures and during prolonged ascents, driving in a low gear
and high engine speed, always monitor the temperature indicator for the
coolant ⇒page 53.
Electronic Stabilisation Program*
The ESP* system makes it easier to stabilise the trailer in case it skids or
swings.
Leon_EN.book Seite 194 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Cleaning and caring for your vehicle
198Care of the vehicle exteriorAutomatic car wash tunnel
The car can normally be washed without problem in an auto-
matic car wash.The vehicle paintwork is so durable that the car can normally be washed
without problems in an automatic car washing tunnel. However, the paint-
work wear depends to a large extent, on the kind of the car washing tunnel,
the brushes used, its water filtering and the type of cleaning and preservative
products.
Before going through a car wash, be sure to take the usual precautions such
as closing the windows and sunroof. There is nothing to note apart from that.
If the vehicle has special accessories such as spoilers or a roof carrier or two-
way radio aerial, etc., it is advisable to consult the car washing tunnel oper-
ator.
After washing, the brakes could hesitate to respond as the brake discs and
pads could be wet, or even frozen in winter. “Dry” the brakes by braking
several times.
WARNING
Water, ice and salt on the brakes can reduce braking efficiency. Risk of acci-
dent.
Caution
If an automatic car wash tunnel is used, before entering the tunnel, put the
aerial down parallel to the roof and do not tighten to avoid damage.
Washing by handVehicle washing
– First soften the dirt with plenty of water and rinse it off.
– Clean your vehicle from top to bottom with a soft sponge, a glove or a brush. Use very light pressure.
– Rinse the sponge or glove often with clean water.
– Special car shampoo should only be used for very stubborn dirt.
– Clean the wheels, sill panels etc. until last with a different sponge or glove.
– Rinse the vehicle thoroughly with water.
– Dry your vehicle surface gently with a chamois leather.
–When temperature is cold , dry the rubber seals and its surfaces
to prevent them from freezing. Apply silicone spray to the rubber
seals.
After washing
– Directly after washing, avoid sudden and sharp braking. “Dry” ⇒page 188, “Braking effect and braking distance”the brakes by
braking several times.
WARNING
•Wash your car with the ignition switched off.•Protect your hands and arms from cuts on sharp metal edges when
cleaning the underbody, the inside of the wheel housings etc. Risk of
injury.
Leon_EN.book Seite 198 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Cleaning and caring for your vehicle
204Vehicle interior maintenancePlastic parts and dash panel cleaning– Use a clean, damp cloth to clean plastic parts and the dash
panel.
– If this does not provide satisfactory results, use a special solvent-free plastic cleaning product.
WARNING
Never clean the dash panel and the airbag module surface with cleansers
containing solvents. Solvents cause the surface to become porous. If the
airbag triggered, disintegrating plastic parts could cause substantial inju-
ries.
Caution
Cleaning products which contain solvents will damage the material.Wooden trim cleaning*– Clean the wooden trim with a water-moistened clean cloth.
– If this does not provide satisfactory results, use a gentle soap
solution.
CautionCleaning products which contain solvents will damage the material.
Cleaning the radio and climate controlsTo clean the radio and/or climate controls, use a soft damp cloth. For more
resistant dirt, a neutral soap solution may be used.Cloth seat covers and fabric trim cleaningCloth seat covers and fabric trim on the doors, headlining etc. can be cleaned
with a special interior cleanser or with dry foam and a soft brush.Leather cleaning*Normal cleaning
– Moisten a cotton or woollen cloth with water and wipe over the leather surfaces.
Cleaning stubborn stains
– More stubborn dirt can be removed using a mild soap solution (pure liquid soap; two tablespoons diluted in one litre of water)
and a cloth.
– Do not let the water soak through the leather or soak into the seams.
– Then wipe off with a soft, dry cloth.
Leather maintenance
– The leather should be treated twice a year with a special leather- care product, available in your Authorised Service Centre.
Leon_EN.book Seite 204 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Accessories, parts replacement and modifications
206Accessories, parts replacement and modificationsAccessories and partsAlways consult an Authorised Service Centre before
purchasing accessories and parts.Your vehicle is designed to offer a high standard of active and passive safety.
Before purchasing accessories and parts, and before making technical
changes to your car, we recommend you to consult your Authorised Service
Centre.
SEAT dealerships will be happy to provide you with the latest information
about the use, legal requirements and recommendations from the manufac-
turer regarding accessories and parts.
We recommend you use only SEAT Approved Accessories
® and SEAT
Approved Spare Parts
®. This way, SEAT can guarantee that the product in
question is suitable, reliable and safe. SEAT Authorised Service Centres have
the necessary experience and facilities to ensure that parts are correctly and
professionally installed.
Despite a continuous observation of the market, SEAT is not able to assess
the reliability, safety and suitability of those parts SEAT has not approved. For
this reason, SEAT cannot assume responsibility for any non-genuine parts
used, even if these parts have been approved by an official testing agency or
are covered by an official approval certificate.
Any equipment subsequently installed which has a direct effect on the
ve hi cle a nd/ or the way i t is d ri ve n ( e. g. cr u is e co ntrol s ys te m o r e lec tro ni ca lly-
controlled suspension) must be approved by SEAT and bear the e mark (the
European Union's authorisation symbol).
If any additional electrical components are fitted so that they do not serve to
control the vehicle itself (for instance a refrigerator box, laptop or ventilator fan, etc.), then they must bear the
CE mark (European Union manufacturer
conformity declaration).
WARNING
Accessories, for example telephone holders or drink holders, should never
be fitted on the covers of, or within the working range of the airbags. Other-
wise, there is a danger of injury if the airbag is triggered in an accident.Technical modificationsModifications must always be carried out according to our
specifications.Unauthorised modifications to the electronic components or software in the
vehicle may cause malfunctions. Due to the way the electronic components
are linked together in networks, other indirect systems may be affected by the
faults. This can seriously impair safety, lead to excessive wear of compo-
nents, and also invalidate your vehicle registration documents.
SEAT Authorised Service Centres cannot be held liable for any damage
caused by modifications and/or work incorrectly performed.
For this reason, we recommend you that all work should be performed by an
Authorised Service Centre using genuine and SEAT
® approved parts and
accessories .
Leon_EN.book Seite 206 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17

Checking and refilling levels
212Adapter for the liquid petroleum gas (LPG) filler neck
An adapter is required due to the existence of a range of
pumps with different nozzles.Fig. 141 General table of LPG filler neck adapters.
ACME adapter (adapter for Europe)
Dish Coupling Adapter (adapter for Italy)
Bayonet adapter
EURO adapter (adapter for Spain)
The supply includes the adapter for the country in question, the ACME , the
Dish Coupling , the bayonet or the EURO adapter .
The filler systems and corresponding adapters vary according to country. As
petrol stations abroad do not always have the necessary adapters for your
LPG system, we recommend you purchase the appropriate adapter before
travelling abroad. Check that the adapters are suited to your filling system.
Note
The four most common types of adapter in Europe are the ACME adapter ,
the Dish Coupling adapter , the bayonet adapter and the EURO adapter . On the whole, we recommend you carry all four adapters in your vehicle,
as some countries use more than one type of filling system. The introduction
of a single system (Euronozzle) throughout Europe is being studied.LPG fuelLPG is an alternative vehicle fuel and is a blend of propane and butane.
The success of LPG is due to the strict regulations concerning exhaust gas
e m is s i o n s . Co m p a r e d t o o t h e r f o s si l f u e l s , L P G is ch a r a c t e r is e d b y i t s r e d u ce d
emissions.
LPG quality and consumption
Quality requirements for LPG are regulated for all Europe in DIN EN 589 and
permit the use of LPG throughout Europe.
A difference is drawn between winter gas and summer gas. Winter gas has a
higher proportion of propane gas. As a result, the driving range of winter gas
may be lower (due to increased consumption) than that of summer gas.
LPG supplier network
The number of LPG pumps is constantly increasing.
Lists of existing LPG pumps may be found on Internet.LPG safetyA series of collision tests performed on this vehicle while running with LPG
have confirmed its high level of safety.
A1A2A3A4
A1
A2
A3
A4
A1
A2
A3
A4
Leon_EN.book Seite 212 Dienstag, 8. September 2009 5:25 17