AUX Seat Toledo 2007 RADIO MP3

Contents
2ContentsGeneral information
. . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remember
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Convenience anti-theft code
. . . . . . . . . . . . . . .
Display on instrument panel
. . . . . . . . . . . . . .
Important information concerning the
handling of your radio equipment
. . . . . . . . .
Soft-Clipping Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection against overloading
. . . . . . . . . . . .
Brief instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUDIO Menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sound setting memory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROG Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Possible functions in the PROG menu
. . . . . .
Radio mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AM or FM buttons
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Search functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching to traffic reports (TP function)*
. .
MUTE button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing and selecting radio stations
. . . . . . .
LEARN memory(lrn)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alternative frequencies (AF)
. . . . . . . . . . . . . . .
PTY mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting a CD track and searching through a
CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traffic reports when in CD mode
. . . . . . . . . . .
AUX* Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX-IN* Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auxiliary input volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traffic reports when in AUX mode
. . . . . . . . . .
Apple* iPod connection
. . . . . . . . . . .
General information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apple iPod® connector
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turning the iPod® on and off
. . . . . . . . . . . . .
Operation of the iPod® through the sound
system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USB* connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting a memory stick / MP3 player
. . .
Authorised memory devices and radios
. . . .
Playing music files with the radio
. . . . . . . . . .
MP3 mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comments about CD-R (CD Writable) / CR-RW
(CD Re-writable)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
What are MP3 files?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accepted recording formats
. . . . . . . . . . . . . . .
Information from the ID3 data field
. . . . . . . .
Structure of folders and files
. . . . . . . . . . . . . .
Important information concerning
the CD reader
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Precautionary measures for the use of laser
equipment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips for CD mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips on cleaning CDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
5
6
6
6
6
6
7
8
8
11
11
11
12
13
15
15
16 17
18
18
19
20
20
21
23
23
25
25
27
29
29
30
30
31
31
32
35
35
37
37
39
41
43
43
43
43
43
45
46
46
46
46
radio mp3 ingles.book Seite 2 Montag, 23. April 2007 3:40 15

Brief instructions9
- Adjusting volume: turn the knob to the right to increase the volume and to
the left to lower the volume.
Buttons
 
- Radio: Press the button briefly to search for a station ⇒page 16.
- CD mode: Press briefly for track selection; press and hold if you wish to hear
fast forward or reverse within a track ⇒page 25.
- PROGRAM menu functions can be activated and deactivated by pressing
these buttons briefly ⇒page 12.
- AUDIO menu functions can be modified by pressing these buttons briefly
⇒ page 11.
PROG. Button Programme
- The functions SCV, ON-VOL, TAVOL,... can be adjusted using the buttons
 
or the rotary/push control ⇒page 12.
AUDIO Button
- A sound property (TREBLE, BASS) and the volume distribution (BALANCE,
FADER) can be selected using the multifunction keys
1). The settings are
altered using the keys   ⇒page 11.
CD/AUX Button
- Select the CD/Input AUX mode (where available).
AM Button
- This allows you to se lect AM wavelength ⇒ page 16.
FM Button
- This allows you to select FM wavelength ⇒page 16. Pre-tuning buttons
- Two radio stations can be stored on each button, one on each memory level
(AM1, AM2 and FM1, FM2) for each frequency (AM or FM) ⇒page 16.
TP Button
2) / MUTE Button
3)
TP Button. Traffic Programmes
2)
- This activates or deactivates the traffic reports ⇒page 18, interrupting,
where necessary, the playing of the CD ⇒page 23.
MUTE Button
3)
- This allows you to silence the audio source to which you are listening
(volume to 0). PTY Button
2) / LOUD Button
3)
PTY Button
- On FM stations with RDS, this allows you to select the type of programme
you desire (SPORT, NEWS,...) ⇒page 21.
LOUD Button
- This allows you to activate or deactivate the LOUDNESS function, which
enhances the bass and trebles at low volume.
Multifunction keys
- The function of these keys depends on the operating mode. The current
multi-function key assignment is shown on the display.
Display
- All information on the current operating status as well as the current alloca-
tion of the multi-function keys is displayed.
1)Vehicles with loudspeakers at the rearA2A3A2
A1
A4
A2
A5A6A7
2)Only European version.3)Only American version.A8A9A10A11A12
A11
radio mp3 ingles.book Seite 9 Montag, 23. April 2007 3:40 15

Settings13
The unit will switch back to the original settings after 5 seconds if no altera-
tions are made. It is also possible to exit the PROG menu by pressing any of
the function keys.Possible functions in the PROG menu Display sequence:
“onvol”, “ign,” “beep”, “scv”, “tvol”, “<”, “>”, and “reg”, “AUX”
4).
Volume Limitation on switching on (ONVOL)
When setting the selected volume is heard.
Waveband limit: 6....15
“onvol 12” Volume limited to 12 (for example).
The volume is only limited when the car radio is switched on and the setting
in the selection was higher when it was turned off.
Switching the car radio on and off using the ignition key (IGN)
“ign on” The radio switches on and off using the ignition key.
The radio can only be switched on with the ignition key if it was switched
off with the ignition key.
“ign off” The radio can only be switched on and off using the rotary knob.
Confirmation signal (BEEP)
“beep on” If you hold the button down, the confirmation signal beeps.
“beep off” If you hold the button down, the confirmation signal is not heard.
Control of volume according to speed (SCV)
The SCV will automatically adjust the volume to suit the speed of the vehicle. “scv off” scv deactivated
“scv high” Maximum increase in volume for a speed.
Waveband limit:
OFF The volume does not go up.
LOW The volume increase is low.
MID The volume increase is medium.
HIGH The volume increase is high.
Volume during a telephone call (TLVOL)
Select the radio volume during a telephone call (where a telephone kit is
installed).
When setting the selected volume is heard.
Waveband limit: 6....15
“tvol 12” Volume set to 12 (for example).
When the telephone conversation is completed, the volume returns to its
normal level.
Volume of traffic reports (TPVOL)
Select the volume increase, with respect to the volume in use when the traffic
reports are played.
When setting the selected volume is heard.
Waveband limit: 0.....+5
“tavol +3” Increase of 3 stages in volume with respect to the present volume.
Automatic change of regional programme (REG)
Search for station progamme in this area.
When the car radio receives
various regional stations in RDS mode, it may
switch between different regional programmes.
“reg on” Automatic change of regional programme.
4)Only where the car radio is fitted with an AUX function
radio mp3 ingles.book Seite 13 Montag, 23. April 2007 3:40 15

Settings
14“reg off” Does not change to other regional progamme.
Turning auxiliary input on/off (AUX)
Turn the Auxiliary input on/off.
Use the rocker switches to select “aux on”, “aux off”.
“aux on” Auxiliary function activated.
“aux off” Auxiliary function off.
radio mp3 ingles.book Seite 14 Montag, 23. April 2007 3:40 15

Radio mode
18Switching to traffic reports (TP function)* The TP function is only valid for the European version.When the TP (receive traffic reports) fu nction is on, the car radio is able to
receive traffic reports in any operating mode.
The TP function can only be used on FM. If the radio is connected to AM, the
TP function automatically switches off.
Switching on the TP function
When the TP key is pressed, the display reads:
- TP : if the station selected broadcasts traffic reports.
- (TP) : if the station selected does not broadcast traffic reports.
Traffic messages are reproduced at a set minimum volume. The minimum
volume can be changed using the PROG menu. After the traffic message, the
radio returns to the previously selected station at the previous volume.
The playing of the CD or the CD6/Aux will be interrupted while the traffic
messages are broadcast. While a traffic report is being broadcast, you can adjust the volume using the
main button.
Switching off the TP function
If the TP button is pressed while a traffic report is being broadcast, this traffic
report is switched off.
If the TP button is pressed when there
is no traffic report, the function is
switched off.
MUTE button The MUTE button is only valid for the American versionIt allows you to mute the audio source to which you are listening:
Fig. 6 TP function
radio mp3 ingles.book Seite 18 Montag, 23. April 2007 3:40 15

Radio mode19
- Radio/AUX: the volume switches to zero.
- CD/CDC: passes to “pause” mode. When the function is active,
 is shown on the display.
To switch off the function, press the MUTE button again, the radio returns to
the earlier volume, or use the rotary button to increase the volume from 0.
Storing and selecting radio stations Radio stations can be stored on every pre-tuning key. Two memory levels are
available for each frequency (AM1, AM2, FM1 or FM2).
Storing a radio station
To store a radio station on a pre-tuning key ⇒page 13 , first select the
wavelength (AM or FM).
Then select the required memory level (AM1, AM2, FM1 or FM2) ⇒page 16.
The current memory level will be shown in the display.
After selecting the required station, hold down the pre-tuning key that is to be
allocated to the station until a signal can be heard. When the station is stored, the number of the pre-tuning key where it is stored
is shown on the display.
Selecting a stored radio station
To call up a stored radio station, select the corresponding frequency (AM or
FM) and the corresponding memory level (AM1, AM2, FM1 or FM2).
The required station is selected by briefly pressing the corresponding pre-
tuning key.
Fig. 7 Storing and selecting radio stations
A1
radio mp3 ingles.book Seite 19 Montag, 23. April 2007 3:40 15

CD mode23
CD mode General overview CD/AUX Button
- Using the button CD/Aux the mode CD/CDC is selected (function only avail-
able with CD interchanger). AUX (function only available with auxiliary input). Pre-tuning keys
- These allow you to select the CD (function only available with CD inter-
changer).
Fig. 9 CD mode
A1
A2
radio mp3 ingles.book Seite 23 Montag, 23. April 2007 3:40 15

CD mode25
CD mode Inserting a CD
Push the audio CD with the printed side facing up into the CD slot until it is
automatically pulled in.
After inserting an MP3 format CD, the display will indicate “reading” while the
CD structure is read and recognised. Du ring this time no functions are avail-
able.
The play function will start automatically.
CD eject button
Press EJECT to eject the CD from the player ⇒ page 23, fig. 9.
Changing to CD/CDC or AUX mode
Press CD/AUX ⇒page 25 to change to CD/CDC or AUX mode.
The CD inserted in the player will be played automatically from track 1 when
you switch to CD mode, or from the position where the play function was inter-
rupted.
Note
•
NO DISC will appear in the display if there is no CD in the CD player, or if
the inserted CD cannot be read.
•
You might not be able to play CDs with co py protection or CD-Rs and
CD-RWs.
Selecting a CD track and searching through a CDSelecting CD tracks
Press
 or  to rewind or fast forward CD tracks. The number of selected track
will be shown in the display.
Fig. 10 CD mode
A6
A1
radio mp3 ingles.book Seite 25 Montag, 23. April 2007 3:40 15

AUX* Mode29
AUX* ModeAUX-IN* OperationOnly where the vehicle is fitted with auxiliary input.
Depending on the equipment of your vehicle, there are two
types of connection.
AUX-IN* connection
A JACK - JACK
8) audio adaptor is required
Connect the portable audio player (MP 3, Walkman, CD, etc. ) to the AUX-IN
connector, ensuring that the jack fits perfectly. The handling of folders,
songs, etc. is done from the connected device.
To listen tot he audio from the portable device, push the CD/AUX key on the
radio.
AUX RSE connection
This connector may be used only as an audio input (red and white connec-
tors) or audio and video connector (r ed, white and yellow connectors). For
more details about the use of this audio and video source, see the RSE
manual. Depending on the use, a cable adaptor with 2 or 3 RCA connections
will be necessary.8)
Fig. 11 AUX-IN connec-
tion
8)The cable is not supplied by the manufacturer.
Fig. 12 AUX RSE connec-
tion
radio mp3 ingles.book Seite 29 Montag, 23. April 2007 3:40 15

AUX* Mode
30Connect the portable audio playback device (MP3, Walkman, CD, etc.) or
audio and video (iPod video, portable DVD player, DivX player, etc.) in the
connector AUX RSE, making sure that the pins fit perfectly. Controlling the
folders, songs, scenes, etc. is done from the connected device.
To listen tot he audio from the portable device, push the CD/AUX key on the
radio.
Keep in mind that if you change temporarily to a different source without stop-
ping the play on the portable device, when you go back to the auxiliary source
using the CD/AUX key, it will not continue to play at the point where you left
off.
Note
If the vehicle is fitted with auxiliary input “AUX”, it can not be fitted with a CD
loader (CD6).Auxiliary input volume
This volume is independent of the car ra dio volume and is used to adjust the
difference in volume between the different external and internal Audio
sources.
The volume of the auxiliary input may be adjusted using the button
and the rotary knob. The range is between -5 and +5.Traffic repor ts when in AUX modeThe TP function is only valid for the European version.Any incoming traffic radio reports will interrupt the AUX mode and are shown
in the display.
TP display
If you switch from radio to AUX mode while a traffic report station is tuned in,
TP will be displayed.
Search function
A search for a station with traffic radio compatibility will automatically start if
the transmitting range of the selected station is left while in AUX mode and
the station selected in radio mode does not have traffic radio.
Traffic report reception
The traffic radio reports of the radio station that you have selected in radio
mode will interrupt the AUX mode if the TP function has been switched on.
Turning the TP function on/off
To activate the function, press briefly the TP button.
To deactivate the function, press briefly the TP button.
If pressed while a report is being broadcast, only this report is deactivated.
If the TP function is switched off, TP is no longer displayed.
Fig. 13 Auxiliary input
volume
AUVOL
radio mp3 ingles.book Seite 30 Montag, 23. April 2007 3:40 15