technical specifications Seat Toledo 2013 Service Manual

83
Communication
If the system is waiting for a voice command the dialogue may be ended as
follows:
● with the CANCEL voice command;
● pressing the  1
⇒ Fig. 41 button briefly on the multi-function steer-
ing wheel.
Basic voice commands
Voice commandAction
HELPAfter this command, the system repeats all the possi-
ble commands.
CALL [XYZ]This command is used to call a contact in the phone
book.
PHONE BOOKAfter this command you can hear the phone book, cor-
rect or delete a name tag for a contact, etc.
CALL LISTLists of the number selected, missed calls, etc.
DIAL NUMBERAfter this command you can enter a phone number to
call the desired person.
REDIALAfter this command the system dials the last number.
MUSICMusic playback from the mobile phone or other paired
telephone.
OTHER OPTIONSAfter this command, the system offers other com-
mands depending on the context.
SETTINGSSelect the setting for Bluetooth ®
, dialogue, etc.CANCELThe dialogue ends.
Note
● An incoming call will end the dialogue immediately.
● Voice control is only possible in vehicles equipped with a multi-function
steering wheel with telephone control (High version). 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

85
Opening and closing
We recommend replacing the battery at a SEAT dealer. You can
replace the battery yourself as follows.
– Unfold the key shaft.
– Remove the battery cover by pressing down with your thumb or
a flat screwdriver in the location of the arrows 1
⇒ Fig. 43.
– Remove the flat battery from the key by pressing downwards in
the location of the arrows 2
.
– Insert the new battery. Check that the “+” symbol on the battery
is facing upwards. The correct polarity is indicated on the bat-
tery cover.
– Replace the battery cover and press down until it clicks.
CAUTION
● The correct polarity must always be observed when replacing the bat-
tery.
● The new battery must be of the same type as the original.
For the sake of the environment
Dispose of the used battery in line with national legislation.
Note
If it is not possible to unlock or lock the door with the remote control key
once the battery has been replaced, it will need to be re-synchronised
⇒ page 91. Childproof locks
Fig. 44 Activating the
childproof lock
The childproof lock prevents the rear doors from being opened
from the inside. Doors can only be opened from the outside.
The childproof lock is activated and deactivated using the ignition
key.
Activating the childproof lock
– Turn the slot in the direction of the arrow ⇒ Fig. 44 (in the other
direction on the right-hand door).
Deactivating the childproof lock
– Turn the slot in the opposite direction of the arrow (in the other
direction on the right-hand door). 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

87
Opening and closing
If the Safe lock is out of service, the control lamp on the driver door will
flash quickly for 2 seconds before switching off for 30 seconds and then
flashing at a slower rate.
The Safe lock is re-activated on unlocking and locking the vehicle again.
If the vehicle is locked and the Safe lock is deactivated, the vehicle can be
opened from inside by pulling on the door handle.
WARNING
Do not leave people or animals in locked vehicles with the Safe lock acti-
vated: the doors and windows cannot then be opened from the inside.
Doors locked in this manner could delay assistance in an emergency.
Risk of death!
Note
● The anti-theft alarm switches on automatically when the vehicle is
locked, even if the Safe lock is deactivated. The Vehicle interior monitoring,
however, is not activated.
● Given that the Safe function will be activated on locking the vehicle,
CHECK DEADLOCK will be shown on the general instrument panel display. On
vehicles equipped with an informative display, Caution SAFE! On-board docu-
mentation! will be indicated. Unlocking the vehicle with the key
Fig. 45 Key positions
during vehicle locking
and unlocking
– Turn the key in the driver door in the forward driving direction to
its unlock position A
⇒ Fig. 45.
– Pull the handle and open the door.
● All doors (driver door only on vehicles with anti-theft alarm) are un-
locked.
● The rear lid is unlocked.
● The courtesy lights switch on.
● The Safe lock is deactivated.
● The driver door warning lamp stops flashing (on vehicles not equipped
with an anti-theft system) ⇒ page 91.
Note
If the vehicle is equipped with an anti-theft alarm system, you have 15 sec-
onds as of opening the door to insert the key in the ignition and start the
vehicle. If, during these 15 seconds, the vehicle is not started , the alarm is
triggered. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

89
Opening and closing
Manual locking
Fig. 47 Rear door: man-
ual locking
On the front of a door with no lock cylinder there is an emergency
locking device that is only visible when the door is open.
Locking
– Remove the cap A
⇒ Fig. 47.
– Insert the key in the slot B
and turn it in the direction of the
arrow until horizontal (on the other direction on the right-hand
door).
– Replace the cap.
Once the door has been locked, it can no longer be opened from the out-
side. The door can be opened from the inside by pulling the door handle. Remote control
General notes
The remote control key can
● Lock and unlock the vehicle
● Unlock or open the rear lid
The remote control transmitter and the batteries are integrated in the key.
The receiver is inside the vehicle. The remote control key has a maximum
range of 30 metres. The range is reduced as the batteries start to lose pow-
er.
The key includes a foldaway part that can be used to manually lock or un-
lock the vehicle and to start the engine.
If a lost key is replaced or the receiver is repaired or changed, the remove
control key must be adapted by an authorised SEAT dealer. Only then can
the remote control key be used again.
Note
● The remote control is automatically deactivated when the ignition is
switched on.
● The remote control function may be temporarily limited by interference
from other transmitters near the vehicle that operate on the same frequency
(e.g. mobile phone, television transmitter).
● If the central locking system or the anti-theft alarm only responds to the
remote control at a distance of less than 3 m, then the battery much be re-
placed ⇒ page 84.
● If the driver door is open, the vehicle can not be locked using the remote
control. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

91
Opening and closing
Remote control synchronisation
If the vehicle cannot be locked or unlocked using the remote control, the
code of the key might not match that of the control unit. This can occur
when the remote control buttons are frequently pressed outside the range
of the system or if the remote control battery has been replaced.
In this case, it must be synchronised as follows:
● Press any key on the remote control key.
● Open the door using the key within the next minute. 
Anti-theft alarm system* General notes
The anti-theft alarm system increases vehicle protection from intruders. If
the anti-theft alarm system senses interference with the vehicle it triggers
an audible and visible alarm.
Activating the alarm system
The anti-theft alarm switches on automatically when the vehicle is locked
using the remote control key or inserting the key in the driver door. The
alarm is activated around 30 seconds after the vehicle is locked.
Deactivating the alarm system
The anti-theft alarm system is deactivated when the remote control unlock
button is pressed. If the vehicle is not opened within 30 seconds after emit-
ting the radiofrequency signal, the system will be reactivated.
If the vehicle is unlocked using by inserting the key in the driver door, the
ignition must be switched on within 15 seconds. This deactivates the alarm system. If, during these 15 seconds, the vehicle is not started
, the alarm is
triggered.
When does the system trigger an alarm?
The following areas of the vehicle are monitored:
● Bonnet
● Rear lid
● Doors
● Ignition
● Tilt angle ⇒ page 92, Vehicle interior monitoring and tow-away protec-
tion system
● The interior ⇒ page 92, Vehicle interior monitoring and tow-away pro-
tection system
● Drop in voltage in the car systems
● The factory-fitted towing bracket
The alarm is triggered immediately if one of the battery cables is disconnec-
ted while the alarm system is active.
How to turn off the alarm
To deactivate the alarm, press the unlock button on the remote control key
or switch on the ignition.
Note
● The alarm horn power supply has a 5-year useful life. Contact an Official
Service for more detailed information.
● To make sure that the anti-theft alarm is fully operative when leaving the
vehicle, check that all the doors and windows are closed.
● Remote control and receiver unit coding means that the remote control
cannot be used on other vehicles. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

93
Opening and closing
Automatic rear lid locking
Where the vehicle has been locked by pressing the  button on the remote
control with the rear lid open, the rear lid will lock automatically when
closed.
The automatic rear lid locking time extension function can be activated.
Where this function is activated and once the rear lid has been unlocked by
pressing the 
button on the remote control key
2 ⇒ 
page 90, the rear lid
can be re-opened for a certain length of time.
Where required, the automatic rear lid locking time extension function can
be activated or deactivated at a SEAT Authorised Service, which will provide
all of the necessary information.
Before the vehicle locks automatically, there is a risk of intruders getting in-
to the vehicle. Therefore, we recommend you always lock the vehicle by
pressing the 
button on the remote control or by using the key without re-
mote control ⇒ page 88 Rear lid
The rear lid opening system operates electrically. It is activa-
ted by using the handle on the rear lid.
Fig. 50 Rear lid: opening
from the outside
Fig. 51 Close-up of the
inside trim of the rear lid:
hand grip

Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

95
Opening and closing
Release
– Fold down the backrest of the rear seat ⇒ page 113.
– Insert the car key in the opening in the mat.
– Move it towards the arrow to release the rear lid.
– Open the rear lid. 
Opening and closing electric windows Introduction
WARNING
● When locking the vehicle from the outside, make sure that nobody is
inside the vehicle, as the windows cannot be opened from the inside in
an emergency.
● For safety reasons, use the safety button S
⇒ Fig. 53 that deacti-
vates the window switches in the rear doors when children are travelling
in the rear seats.
CAUTION
● Keep the windows clean to ensure the system operates correctly.
● Defrost ⇒ page 175, Windows and exterior mirrors any frozen windows
before use. Risk of damaging the electric window riser mechanism.
● Always make sure all of the windows are closed on leaving the locked
vehicle.
Note
● The vehicle heating and ventilation system should be used to ventilate
the interior while driving. Leaving the windows open could allow dust and
other dirt to enter the vehicle and cause unpleasant noises at certain
speeds.
● Do not leave the side windows open at high speeds, as this will overly
increase fuel consumption. 
Electric window function
Fig. 53 Controls on the driver door/on the rear doors
The electric window opening and closing system only works when
the ignition is switched on.
Opening
– Press gently on the respective button on the door to open the
window. The process will stop when the button is released. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

97
Lights and visibility
Lights and visibility
Lights Introduction
The location of the controls of right-hand drive cars differs slightly from the
location shown here ⇒ Fig. 54 ⇒  page 97. However, the symbols indicat-
ing the respective positions of the controls remain the same.
WARNING
Never drive with only the side lights on! The side lights are not bright
enough to illuminate the road ahead and to ensure that other road users
are able to see you. Always use your dipped beam headlights if it is dark
or if visibility is poor.
CAUTION
● Use the lights in line with local law.
● However, drivers always remain responsible for correctly adjusting and
using the lights.
Note
● An audible warning will be heard when the light control is set to  and
you remove the ignition key and open the door. Once the driver door is
closed (ignition off), the audible warning will stop, whereas the side lights
will remain on to light up the stationary vehicle if necessary.
● Depending on weather conditions (cold or wet), the lights may mist up
temporarily on the inside. This is particularly the case in the event of a dif-
ference in temperature between the inside and in front of the light. By
switching on the lights, the area through which the beam of light is projec- ted will quickly be demisted, although the edges may remain misted. The
real lights and turn signals can mist up. This has no influence on the useful
life of the lighting system.

Switching lights on and off
Fig. 54 Instrument pan-
el: Light switch
Switching on side lights
– Turn the light switch ⇒ Fig. 54 to position .
Switching on dipped beam
– Turn the light switch ⇒ Fig. 54 to position .
Switching off lights (except daytime driving lights)
– Turn the light switch ⇒ Fig. 54 to position 0. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

99
Lights and visibility
Switching on front fog lights
– First turn the light switch ⇒ Fig. 55 to position  or .
– Pull on the light switch to position 1
.
The  ⇒ page 69 warning lamp lights up on the general instrument panel if
the front fog lights are switched on. 
Rear fog light
Switching on the rear fog light
– First turn the light switch ⇒ Fig. 55 ⇒ page 98 to position  or
.
– Pull on the light switch to position 2
.
If the vehicle is not equipped with front fog lights ⇒ page 98, the rear fog
light is switched on by turning the switch to position  and pulling it to po-
sition 2
. This type of switch only has one position.
The warning lamp lights up on the general instrument panel  ⇒ page 69 if
the front fog lights are switched on.
If you are towing a trailer or caravan equipped with a rear fog light on a vehi-
cle with a factory-fitted towing bracket or one installed using parts from the
original SEAT parts catalogue , only the rear fog light on the trailer or cara-
van will light up. Range control of main lights

Fig. 56 Instrument pan-
el: light range control
– Turn the control ⇒ Fig. 56 to set the lights to the required set-
ting.
Positions
The control positions roughly correspond to the following vehicle load con-
ditions. Two front occupants, luggage compartment empty.
All seats occupied, luggage compartment empty.
All seats occupied, luggage compartment fully loaded.
Driver only, luggage compartment fully loaded.
CAUTION
Always adjust the range of the lights so that:
● Your vehicle does not dazzle others, particularly oncoming traffic
● The range of the headlights is sufficient for safe driving 
-
123
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

101
Lights and visibility
Parking lights*
Parking lights 
– Switch the ignition off.
– Move the turn signal lever ⇒ Fig. 57 ⇒ page 100 up or down to
turn on the right or left-hand parking lights respectively.
Parking light on both sides
– Turn the light switch ⇒ Fig. 54  ⇒ page 97 to position  and
engage the steering lock.
Note
● The parking lights  only work when the ignition is switched on.
● The parking light will not come on automatically on switching the igni-
tion off if the left or right-hand turn signal is left on. 
Front fog lights with CORNER function*
Front fog lights with CORNER function provide better lighting of the area
around the car when driving through a corner or parking, etc.
Front fog lights with CORNER function switch on depending on how far you
turn the steering wheel or whether or not the turn signals 1)
are switched on,
if the following conditions are met:
● the vehicle is stationary, the ignition is switched on or you are moving at
a speed less than 40 km/h (25 mph)
● The daytime driving light is switched off ●
The dipped beam is switched on
● The fog lights are switched off
● Reverse gear is not engaged 
Hazard warning light switch
Fig. 58 Instrument pan-
el: switch for hazard
warning lights
– Press the button  ⇒ Fig. 58 to switch the hazard warning
lights on or off.
The warning lamps on the instrument panel and the warning lamp in the
switch will flash at the same time as the turn signals when the hazard warn-
ing lights are switched on. The hazard warning lights also work when the
ignition is switched off.
The hazard warning lights come on automatically in the event of an accident
in which an airbag is triggered. 
1)
In the event of a conflict between both functions, i.e. if you turn the steering wheel to the
left while the right-hand turn signal is on, the turn signals will take priority.
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications