change wheel SKODA OCTAVIA 2013 3.G / (5E) Columbus Navigation System Manual

AbbreviationsAbbreviationDefinitionA2DPAdvanced Audio Distribution Profile - a software profile for da-ta transfer via Bluetooth ®,
designed for a one-way transfer of
audio dataACCAdaptive cruise controlAFAlternative frequencies - alternative frequencies of the cur-
rent radio stationAMAmplitude modulation - denomination of the radio frequency
rangeTCSTraction Control of the drive wheelsAVRCPA software profile for data transmission by means of Blue- tooth ®,
which supports multimedia functionsAVAudio / visual source signal - typical for DVD player or TV tunerBTBluetooth ®
- wireless communication for reception and trans-
mission of voice and data informationDABDigital Audio Broadcasting - digital radio receptionDRMDigital Rights Management - technical methods to monitor or
restrict the use of digital media contentESCElectronic Stability ControlEXIFExchangeable image file format - additional information data to an image fileFMFrequency modulation - Identification of the radio frequency rangeHFPHands-free profile - a software profile for data transfer via
Bluetooth ®,
which allows for communication between a mo-
bile phone and the in-vehicle hands-free equipmentGPSGlobal Positioning System - satellite system for determining
positionGSMGroupe Spécial Mobile - Global System for Mobile communica- tion, the most popular standard for mobile phonesID3 tagan additional feature of a music file, which allows for the dis-
play of artist, title, album name, etc.KESSYkeyless unlocking, starting and lockingAbbreviationDefinitionNTSCNational Television System Committee - Audio-visual encoding
standard in North and Central America and some countries in Southeast AsiaPALphase alternating line - Audio-visual encoding standard inmost European countriesPIProgram identification - Station identification by means of aRDS codeRDSRadio Data System - system for the transmission of additionalinformation for FM radio receptionTMCTraffic Message Channel - service for transmitting traffic infor- mation to the driverTPTraffic Program identification - Program identifier for the
transmission of traffic informationvCard. File format - vcf for contact data exchange, especially elec-
tronic business cards, can include first and last names, ad-
dresses, phone numbers, URLs, logos, photos and audio clipsVINVehicle identification numberWMAWindows Media Audio - compressed audio format
3Abbreviations

Operation with the buttons and wheels on the multifunction steering wheel - AudioFig. 8
Multifunction steering wheel - Audio menu
First read and observe the introductory information given on page 10.
The Maxi DOT display the menu 
Audio displayed menu items can be operated
with the buttons / dials on the multifunction steering wheel.
The information shown on the instrument cluster display (depending on the
menu selected)
■ Radio
■ current frequency band of the radio station;
■ currently playing station of receivable radio stations in the given frequency
band if less than 5 are receivable;
■ if more than 5 stations can be received, a list of receivable radio stations is
displayed with an option to choose one of them;
■ TP traffic announcements.
■ Media/DVD video
■ NameButtons and wheels of the Radio or Media menus/DVD videoButton /
wheel
» Fig. 8ActionFunctionRadioMediaDVD video1Press brieflyChange source (change frequency bands and connected sources)1Press and hold buttonSwitch between the Radio and Media or DVD video menus and open the last context status (e.g. the last radio station or track to be played)a)2Press brieflySwitch off/on tone b)Switch off sound and stop track playback or switch on sound and continue track
playback2Turn upwardsIncrease volume of the current source c)2Turn downwardsLower volume of the current sourcec)3
Press briefly
Go to the next saved radio station in
the station list
or go to the station stored in the preset listd)
Interrupt traffic report
Skip to next track a)Skip to next chapter e)
3Press and hold buttonStop traffic reportFast forwarda)
11Unit operation

Button /wheel
» Fig. 8ActionFunctionRadioMediaDVD video4
Press briefly
Go to the previous stored radio station in the station list
or go to the station stored in the preset list
Interrupt traffic reportGo to the previous track when pressed within 5 s from the change of track,
and to the beginning of the track when pressed 5 s after track change a)
Skip to start of chaptere)
4Press and hold buttonStop traffic reportFast rewind5PressStop traffic reportNo function5
Turn upwardsDisplay list of available stations
Scroll upwardsGo to the previous track when pressedwithin 5 s from the change of track,
and to the beginning of the track when pressed 5 s after track change a)
Skip to start of chaptere)
5Turn downwardsDisplay list of available stations
Scroll downwardsSkip to next track a)Skip to next chapter e)6Press brieflyReturn to a previous level in the menu6Press and hold buttonReturn to Main Menua)
Does not apply for AUX.
b)
The sound is turned on again by pressing wheel
2
or turning wheel
2
. Playback of navigation announcements is not turned off.
c)
If the system plays audible messages in voice mode dialogues of the device, the volume of the audible message is affected.
d)
Context-dependent selection.
e)
Applies to DVD video. Operation through the multifunction steering wheel works only if the
Audio menu is selected in the information display of the instrument cluster.
Note■
The buttons and wheels on the multifunction steering wheel will also be lit if
the ignition and the side light are switched on.■
For safety reasons, the video display is switched off at speeds over 5 km/h. The
unit continues to play the soundtrack.

12Familiarization with the unit

OperationFirst read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 15.
The voice control system can usually be operated through the method “ say what
you see. ”
Speak the description of the function keys highlighted in green. For example, the function key select no. can be accessed via the voice command “ select number”.
Voice control settings » page 22.
Icons in the voice control menu
a voice output is played
a voice command is awaited
a voice command entry is stopped » page 17
a voice command is recognized
It is not necessary to wait for the end of message playback when the system is
playing a voice output. The message can be ended by briefly pressing the VOICE
button or the symbol key

on the multifunction steering wheel. This cancels
voice output and causes the system to wait for a new voice command.

not recognizing a voice command
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 15.
If a voice command is not recognised, the system answers with Pardon? and you
can give a new command.
If the system does not recognise the second voice command, the help message is provided again and you can give a new command.
If the system does not recognise the third voice command, the system plays theVoice control cancelled message and the dialogue is ended.

Correction possibility of a voice command input
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 15.
A voice command can be corrected, modified or re-entered by pressing the VOICEbutton on the unit or the symbol key
 on the multifunction steering wheel.
However, this is only possible if the symbol  appears.
You do not have to wait until the voice command is recognized by the system.

Stop/restore voice command input
First read and observe the introductory information and safety warn-ings
on page 15.
In some menus, the procedure for entering voice commands can be stopped by
turning the knob
2
» Fig. 1 on page 5.
The symbol displayed on the unit screen or in the information display then
changes from to 
up 
.
Restore entry
› by pressing the function key

;
› by pressing the button
VOICE
on the unit;
› Press the symbol key

on the multifunction steering wheel.

Not in the help voice commands
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings
on page 15.
Voice commands to call control menus, folders and directories in each menu.
FunctionVoice commandReturn to the higher-level menu
backScroll through the menu / list / di-
rectory
next pageprevious pagefirst pagelast page 17Unit operation

Manoeuvre58
Map59
Menus57
Navigation announcement58
Switching on/off57
Traffic58
Traffic signs58
F
Factory settings
22 , 80
File formats32
Requirements and restrictions33
FM24
Settings28
Folders List Media
30
Folding down the exterior mirrors - folding in while parking
79
Frequency range See main menu
24
Front Assist77
Fuel options53
Function button8
G
Graphical navigation instructions
58
H
Head Light Assist
78
Home address54, 63
I
Images
24, 39
Display40
Main menu39
Operation39
Select source40
Settings40
Important notes4
Import destinations63
Information display Manoeuvre
58
Navigation14
Navigation announcement58
In map61
Input destination60
Possibilities60
Input screen Language characters
21
Input screen with keyboard Search
9
Storing9
Input screen with numeric keypad10
Instrument lighting78
Introductory information4
J
Jukebox
34
K
Keyboard
9 , 21
L
Lane Assist
77
Lane change flash78
Lane guidance69
LEAVING HOME78
Light sensor - light switch-on time78
List of available stations Radio
25
M
Main menu DVD video
37
Images39
Media29
Navigation51
Telephone42
Unit settings19
Manage memory54
Manoeuvre explanation of graphic navigation instructions
68
Nav. announcements69
Map53
Display55
Display options55
Introductory information55
Lane guidance69
Main menu55
Operation55
Map display options55
MAXI DOT display operation
10
media source
32
Media29
AUX36
Bluetooth audio35
CD/DVD35
DVD video37
File formats32
Folder list30
Folder List30
Jukebox34
Main menu29
Multifunction steering wheel11
Operation29
Playback31
Requirements and restrictions33
Scan31
SD memory card36
83Index