stop start SKODA OCTAVIA 2014 3.G / (5E) Columbus Infotinment Navigation System Manual

■Media/DVD video
■ NameButtons and wheels of the Radio or Media menus/DVD videoButton/
wheel
» Fig. 8ActionFunctionRadioMediaDVD video1Press brieflyChange source (change frequency bands and connected sources)1Press and hold buttonSwitch between the Radio and Media menus or DVD video and open the last context status (e.g. the last radio station
or track to be played) a)2Press brieflySwitch off/on tone
b)Switch off sound and stop track playback or switch on sound and continue
track playback2Turn upwardsIncrease volume of the current source c)2Turn downwardsLower volume of the current sourcec)3
Press briefly
Go to the next saved radio station in
the station list
or go to the station stored in the pre- set listd)
Stop traffic report
Skip to next track a)Skip to next chapter e)
3Press and hold buttonStop traffic reportFast forward
a)4
Press briefly
Go to the previous stored radio sta-
tion in the station list
or go to the station stored in the pre- set list
Stop traffic reportGo to the previous track when pressed within 3 s from the change of track,
and to the beginning of the track when pressed 3 s after track change a)
Skip to start of chaptere)
4Press and hold buttonStop traffic reportFast rewind5PressStop traffic reportNo function5
Turn upwardsDisplay list of available stations
Scroll upwardsGo to the previous track when pressedwithin 3 s from the change of track,
and to the beginning of the track when pressed 3 s after track change a)
Skip to start of chapter
e)
5Turn downwardsDisplay list of available stations
Scroll downwardsSkip to next track a)Skip to next chapter e)
10Familiarization with the unit

Turn setting wheel 2 » Fig. 10 on the multifunction steering wheel to display
the Last destinations menu.
The menu shows the Home address menu item and a list of recent destina-
tions.
When you select one of the menu items, the destination name and the follow-
ing items are displayed:
■ OK - Start navigation
■ Cancel - Return to the Navigation menu – the compass/vehicle symbol will
be displayedIf the home address is not defined when the menu item Home address is se-
lected, the following message appears: Please enter the home address on the
infotainment system.Buttons and wheels of the Navigation menuButton/
wheel » Fig. 10ActionFunction1PressInterrupt current navigation announcement1Turn upwardsIncrease volume of navigation announcements1Turn downwardsReduce volume of navigation announcements2Press brieflyRepeat or clarify the last navigation announcement or confirm a menu item in the list of recent destina-
tions2Turn upwardsShow the option to stop navigation or display the list of recent destinations2Turn downwards3Press brieflyReturn to a previous level on menu3Press and hold buttonReturn to Main MenuVoice control
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Function requirements
14
Switching on/off
14
Help for voice control
15
Operation
15
not recognizing a voice command
15
Correction possibility of a voice command input
15
Stop/restore voice command input
15
Not in the help voice commands
16First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 4 , Impor-
tant notes .
Some equipment functions can be operated using voice commands. Thus, the
use of the device is accelerated and increased comfort while driving.
Voice control can be used in the Radio, Media , Telephone and Navigation me-
nus.
The voice control system can be operated either by the driver or by the front
passenger. 13Unit operation

Help for voice controlRead and observe
on page 14 first.
Start introduction
When you give the voice command Start tutorial, the unit plays one of the sev-
en parts of the voice control tutorial.
Individual parts of the introduction can be called separately by the saying the
voice command Introduction part ... and the number 1 through 7.
Help
When you give the voice command Help, the unit displays a menu containing
possible context depedent voice commands. In some cases after repeating the
voice command help another part of the help is reproduced with a menu of
possible voice commands.
The help does not contain all possible commands.
Operation
Read and observe
on page 14 first.
The voice control system can usually be operated through the method “ say
what you see. ”
Say the descriptions of the green highlighted function keys. For example, the
function key select no. can be accessed via the voice command “ select num-
ber ”.
Voice control settings » page 20.
Icons in the voice control menu a voice output is played
a voice command is awaited
a voice command entry is stopped » page 15
a voice command is recognized
It is not necessary to wait for the end of message playback when the system is
playing a voice output. The message can be ended by briefly pressing the 
button or the symbol key
 on the multifunction steering wheel. This cancels
voice output and causes the system to wait for a new voice command.
not recognizing a voice command
Read and observe
on page 14 first.
If a voice command is not recognised, the system answers with Pardon? and
you can give a new command.
If the system does not recognise the second voice command, the help mes-
sage is provided again and you can give a new command.
If the system does not recognise the third voice command, the system plays
the Voice control cancelled message and the dialogue is ended.
Correction possibility of a voice command input
Read and observe
on page 14 first.
A voice command can be corrected, modified or re-entered by briefly pressing
the  button on the device or the symbol key
 on the multifunction steer-
ing wheel. However, this is only possible if the symbol 
You do not have to wait until the voice command is recognized by the system.
Stop/restore voice command input
Read and observe
on page 14 first.
In some menus, the procedure for entering voice commands can be stopped by
turning the knob
2
» Fig. 1 on page 5 .
The symbol displayed on the unit screen or in the information display then
changes from to  on
.
Restore entry
› by pressing the function key
;
› by pressing the

button on the device;
› Press the symbol key
 on the multifunction steering wheel.
15Unit operation

Track - Sorted by the track title
Video - Files containing a video recording
Note
■
In the title / folder database a maximum of 1000 files / folders can be dis-
played alphabetically.■
If the file format is not supported by the unit or the file is damaged and can-
not be played the title / folder database displays a struck-through icon.
Playback
The device plays the files in alphabetical order.
Description of the playback keys
ButtonActionFunction /PressPlay / PausePress briefly a)Play the previous titlePress briefly b)Plays the current track from the startPress and hold but-
tonc)Fast-reverse of the trackPress brieflyPlay the next titlePress and hold but-
tonc)Fast-forward of the track

First pressTurn on the track repeat
Second pressTurn on the repetition of the entire folder /
source of signal Third pressSwitch off the repetitionPressTurn on / off the random playback of the
folder / source (mix mode)First pressAutomatic play from the folder / sourceSecond pressTurn off the function a)
Within about 3 seconds after the start of the track playback.
b)
After about 5 seconds after the start of playback of the track.
c)
The longer the button is pressed, the faster the fast forward/reverse.
Scan function
The Scan function can also be started/stopped in the main Media menu by
pressing button
2
» Fig. 1 on page 5 .

The
scanning feature can also be cancelled by switching to another file / signal
source or a function key is pressed for playback.
Note
The function keys listed in the table are different depending on the currently
selected menu screen.
Media settings
›
Press the button in the menu Media 
 .
■ Sound - Sound settings » page 18, Sound settings
■ Manage jukebox - Save/delete supported audio/video files in the internal
unit memory » page 30
■ Mix/repeat/scan including subfolders - switching the song playback in the
following modes (Shuffle / Repeat / Automatic play) including subfolders in
the current folder
■ Bluetooth - Settings for the Bluetooth ®
function » page 20
■ Video setup (files) - Set the parameters of the video being played back from
a file
■ Format: - Set the screen width/height ratio
■ Automatic - adjust the picture to the screen size
■ 16:9
■ 4:3
■ 14:9
■ 47:20
■ Video (DVD) settings - Set the parameters of the video being played back
from a DVD source » page 31
■ Traffic programme (TP) - Switches traffic programme on/off
■ External AUX device - Activate/deactivate the input of the external AUX au-
dio source
■ Reset codec to system settings - Codec default settings
■ Remove safely - safe removal of the source connected
■ Select device
■ SD card 1
■ SD card 2
■ USB 1
28Audio/Video/Images

CAUTION■Only use standard sizeSD cards. When using smaller SD cards with the adapt-
er the SD memory card can fall out of the adapter while driving due to vehicle
vibrations.■
We recommend using SD memory cards of class 4 and higher. This guaran-
tees the fastest possible access to the audio files.
■
Always store the SD cards in suitable cases to protect them from dirt, dust
and other forms of damage.
USB-, AUX inputs
Fig. 23
USB and AUX inputs
Read and observe and on page 29 first.
The device enables files from USB storage media as well as from external devi-
ces connected to the USB input such as Apple devices 1)
to be played.
The device allows you to play the analog audio signal from external devices
connected to the AUX input.
The USBand AUXinputs are located above the storage compartment at the
front of the centre console » Fig. 23.
An external device or data media can be connected to the USB/AUX input ei-
ther directly or via a connection cable from the ŠKODA range of original acces-
sories.
AUX input
External signal sources connected to the AUX input cannot be operated from
your device.
The standard 3.5 mm stereo jack plug is used for the AUXinput. If the external
audio source does not have this jack plug, you must use an adapter.
It is also possible to adjust the input sensitivity setting on the AUX input de- pending on the signal source connected » page 18, Sound settings .
If an external audio source is connected to the AUX input, which is equipped
with an adapter for external power supply, the sound may be impaired. This
depends on the quality of the adapter which is used.
USB input
External devices such as Apple devices connected to the USB input cannot be
operated from your device 2)
.
Before removing the USBdevice, proceed as follows:›
Press the button 
→

→ Remove USB device safely .
USB extension cables or adapters may affect the operation of the connected
external device.
USB hubs are not supported.
Charge USB audio source
With the ignition on after connecting the USB audio source, the charging proc-
ess is automatically started (applies for audio sources where charging via the
USB connector is possible).
The charging efficiency can be different compared to the charging from the
usual mains power supply. Connected audio sources can be supplied / loaded
with a current of max. 500 mA.
Some connected audio sources may not be recognised and cannot be charged.
The charging of the connected audio source is automatically stopped after
switching off the ignition.
CAUTION
■ The AUX input must only be used for audio sources!■Do not connect an Apple device to the device via Bluetooth ®
and USB at the
same time, as this may result in a malfunction. 
1)
The video playback from an Apple device is not supported.
2)
Some operating options from an external device may not be supported.
33Media

NoteAvailable updates for Bluetooth ®
devices as well as information about the
phone support can be obtained from the ŠKODA website www.infotain-
ment.skoda-auto.com .
Connect device with your telephone
Read and observe
on page 40 first.
A telephone is paired with the device
After switching on the ignition, the device attempts to automatically connect to the last connected telephone.
During the connection setup and depending on the telephone type the device
screen displays may show ... Would you like to connect? and a menu will ap-
pear with the following function keys.
› Connect
- pairing confirmation
› Cancel
- stops the coupling process
If the connection cannot be established, the device will then attempt to con-
nect to other previously paired telephones one by one.
If there is also no connection, then a telephone search is to be started.
No telephone is paired with the device
After switching on the ignition, on the device screen the message Please
search for and connect a mobile telephone. appears and a menu with the fol-
lowing function keys.
› 

Find telephone - search for available telephones with activated Bluetooth
® function and visibility
› 
- Opening of the settings menu
» page 39, Settings
After completion of the search press the Results function key, a list of availa-
ble telephones will be displayed (the function key is also available during the
search).
Select the telephone you want from the list.
If the search fails, check that the conditions for successful pairing are
met » page 40 , Conditions for successful pairing and repeat the whole process.
Pairing confirmation
Depending on the telephone's Bluetooth ®
, conformation is in one of the fol-
lowing ways.
› Confirm the 6-digit PIN code 1)
displayed on the device screen and the tele-
phone display within 30 seconds on both the device and the telephone.
› If required select the option in the telephone for automatically connecting
the telephone to the device.
Or
› Confirm the connection request in the telephone.
› Enter the 4 digit PIN code shown on the unit display into the telephone with-
in 30 seconds
› If required select the option in the telephone for automatically connecting
the telephone to the device.
Connection
After successful connection the device will display the message ... user is con-
nected and then the main menu telephone » Fig. 27 on page 38 .
Note
If the telephone supports the Bluetooth ®
profile A2DP or AVRCP, your tele-
phone display may prompt you to pair the telephone as a Bluetooth ®
player.
Pair the mobile telephone withe the device
Read and observe
on page 40 first.
When pairing from the telephone, follow the instructions in the owner's man-ual of the telephone.
›
Have the telephone search for available Bluetooth ®
devices.
›
Select the device in the list of Bluetooth ®
devices 2)
.
The following message is shown in the device screen during pairing ... Would
you like to connect?, and the following function keys are displayed.
Cancel - stops the coupling process
Connect - confirmation of the coupling process 
1)
For devices with Bluetooth ®
v2.1 and later the telephone quick pairing procedure (SSP Secure Simple
Pairing) is used for pairing. This pairing method does not require the user to enter a PIN.
2)
Fpr the name of the device refer to the Bluetooth ®
settings » page 20 .
41Communication

If the imported telephone book from the telephone contains more than
2000 contacts, loading is stopped and the message Contacts not completely
imported. appears on the screen. Only the contacts already loaded are availa-
ble, these are in the menu 
.
The first 200 contacts along with the telephone contact data, including the
picture associated with the contact, are downloaded onto the device
memory 1)
.
If an error occurs while loading the phone book, the message Import failed.
Please try again and check whether the BT device … allows connections.
Update phonebook
Each time the telephone has established a new connection with the device,
the relevant telephone book will be updated.
During the update, the phone book which was stored after the last completed update will be available. Newly stored telephone numbers are only shown af-
ter the updating has ended.
The update can be performed manually » page 39 Import contacts
Find contact
Press the button Find to open the input screen with keypad to search in the
phonebook » page 8.
Select contact
Pressing the function key with one of the displayed contacts starts the selec-
tion.
Where a contact contains several telephone numbers, the system displays a
menu containing the telephone numbers for the contact.
Contact details
By pressing the function key with the symbol  the contact details are dis-
played.
Pressing the function key with one of the indicated telephone numbers starts
the selection.
By pressing the function key with the symbol  and the contact will start the
route guidance.Call-listsFig. 30
Call lists
The call log displays information about telephone calls.
›
Press in the main menu the Telephone function key

» Fig. 27 on page 38 .
Explanation of graphic Sorting the call list› All
- List of all calls
› Missed calls
- list of missed calls
› Calls dialled
- List of dialled numbers
› Received calls
- list of received calls
Dial a number with a defined prefix » page 39, Settings
Processing the telephone number before dialling
Display the contact details
Press the function key for a desired contact or telephone number to start dial-
ling.
Telephone conversation
Outgoing call
While connecting, the screen displays the phone number or contact name. And
the following function can be selected:
Exit choice
Incoming call
During the ring tone of the incoming call, the screen displays the phone num-
ber or contact name. And the following functions can be selected: 
ABCD1)
This function is only supported by some telephones.
45Communication

■ Avoid routes requiring toll stickers - Switch use of routes requiring toll
stickers on/off
■ Show available toll stickers - select from the list of routes requiring toll
stickers for which a valid toll sticker is available
Map
›
In the Navigation main menu, press 
→ Map .
■ Day/night: - Select the background colour of the map
■ Day - light coloured background
■ Night - dark coloured background
■ Automatic - map with light or dark coloured background; the background
changes once you turn on the lights (does not apply to daytime running
lights)
■ Autozoom - Switch on/off the automatic zoom in/out of the map display
while driving » page 51
■ Show traffic signs - Switch on/off the display of traffic signs
■ Select categories for POIs - Select POIs to be displayed in the map from a list
of available POIs (max. 10 POIs) » page 60
■ Show brands for POIs - Switch on/off the display company logos at the POIs
■ Show favourites - Switch on/off the display of favourites
■ Lane guidance - Switch on/off the display of a window with the recommen-
ded lane for complicated intersections » page 63
Fuel options
›
In the Navigation main menu, press

Fuel options .
The following warning message is displayed when the fuel gauge pointer rea-
ches the reserve marking: Warning: fuel tank almost empty. Would you like to
find a fuel station nearby?
■ Select preferred fuel station - Select your preferred fuel station brand (the
selected station brand will be displayed on the first positions of the list)
■ Fuel warning - Switch on/off the display of the warning message for low on
fuel with the following: ■ Cancel - Close the window with the warning
■ Find - Search for the nearest fuel station; when you select the fuel station,
the new route will be calculated from your current position
Navigation announcements›
In the Navigation main menu, press 
→ Nav. announcements
■ Volume - Set the volume of the navigation announcements
■ Nav. announcements: - Set the type of navigation announcements
■ Comprehensive - Full navigation announcements
■ Brief - Short navigation announcements
■ Congestion only - navigation announcements only when there is conges-
tion
■ No voice guidance during call - Switch on/off navigation announcements
during a telephone call (if using a phone connected to the device » page 37)
Advanced settings
›
In the Navigation main menu, press
 press
→ Advanced setup .
■ Time display: - Select the time to be displayed in the status line
■ Time of arrival - displays the expected time to destination
■ Travelling time - Display the expected travelling time to the destination
■ Status line: Status line - Display information about your selected destination
in the status line ■ Destination - Display information about the length and duration of the
guidance to the destination
■ Next stopover - Display information about the length and duration of the
guidance to the stopover
■ Note: national border crossed - Switch on/off the display of the information
window with speed limits when crossing the national border
■ Demo mode - Switch on/off guidance in demo mode
■ Define demo mode starting point - Enter the starting point for preliminary
route calculation in demo mode
■ Cancel - Cancel the entry
■ Position - Select the current vehicle position as the starting point
■ Address - Select an address as the starting point
Manage memory
›
In the Navigation main menu, press

→ Manage memory .
■ Sort by: - Sort contacts downloaded from a connected telephone
■ Surname - Sort by contact name
■ Name - Sort by contact first name 
49Description of the navigation system

Extra window
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Menus in the extra window
52
Audio
52
Compass
53
Man.
53
Traffic signs / Traffic
53
GPS
54
Map
54
First and foremost, pay attention to the safety instructions » page 4 , Impor-
tant notes .
Menus in the extra window
Additional information is displayed in the extra window depending on the con-
text of the selected menu.
Switching on
›
In the Navigation main menu, press .
or
›
In the Navigation main menu, press

→ Split screen .
The last opened split screen is displayed.
Switching off
›
In the Navigation main menu, press .
or
›
in the split screen on  .
or
›
In the Navigation main menu, press

→ Split screen .
Menus in the split screen:
■ Audio - Playback operation of the currently selected audio source » page 52
■ Compass - Displays the current vehicle location in relation to the compass di-
rections » page 53
■
Man. - Displays the next or following navigation instructions (manoeuvres),
the next POIs or an intersection detail » page 53;
■ Traffic signs - Displays traffic signs that are stored in the navigation data of
the maps or that are recognised by the front camera » page 53
■ GPS - Displays the geographical coordinates of the current vehicle loca-
tion » page 54
■ Map - Map display » page 54.
Audio
Fig. 33
Split screen: Audio
In the Audio split screen, the playback of the currently selected audio source
can be operated » page 21.
Function keyActionOperation/PressChanging the station

/Press
Playback/Pause: the play
function is stopped in
the current position and
the symbol changes to 
- after pressing again
the play function will
continue in this position.Press briefly (within
5 seconds of the start of playback of the track)Plays the previous track
from the startPress briefly (5 seconds after the start of play- back of the track)Plays the current track
from the startPress button for a long period of time a)Fast-reverse of the track
52Navigation

›In the
Navigation main menu, press  → Other POIs → Options → Address .
Some address positions are already pre-filled with the data of the last destina-
tion.
The pre-filled positions can be adjusted by touching the item and then adjust-
ing it in the input screen » page 8.
To start navigation, you need to enter country, city and street.
The information is entered step by step in individual input screens.
When entering the street, instead of a street name, it is possible to select the centre of the entered city by touching Centre. Then it is no longer necessary to
enter the house number or junction.
When entering the address, the function key Map is displayed on the input
screen » page 8 . When you press the function key, the system opens a screen
with the map » page 56 where you can specify the address more precisely or
check it.
You need to enter both the building number and a further address indicator in
the form of a number. The device displays a list of destinations found from
combinations of the two numbers.
If the entered house number was not found, a menu opens to clarify the desti-
nation:
■ No house number - Enter an address without a house number and display a
menu with destination details
■ Nearest house number: - Confirmation of the proposed house number
■ Enter junction - Open a menu with junctions with the selected street
If the address is entered correctly, destination details are dis-
played » page 66 .MapFig. 41
Destination entry in the map
›
In the
Navigation main menu, press

→ Options → On Map .
or
›
In the Navigation main menu, press

→ New dest./stopover → Options →
On map .
or
›
In the Navigation main menu, press

→ Other POIs → Options → On map .
Entry on the map is also used for entering the search area for
POIs » page 58 .
›
In the Navigation main menu, press

→ Other POIs → Search area → Se-
lect on map → Edit .
The destination can be entered on the map by using the GPS coordinates or
the crosshairs » Fig. 41 .
GPS coordinates
The travel destination can be entered using latitude and longitude (GPS coor- dinates).
Press the function key with the latitude or longitude value for the point to dis-
play a menu with the option to focus in. The reference can be set with the
function key with the symbol /
 . Touch the screen outside the function
keys to display a basic menu for entering points on the map.
The crosshairs shift to the coordinates entered so that the entered destination position can be checked. 
56Navigation