weight SKODA ROOMSTER 2009 1.G User Guide

Transporting children safely147
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
Transporting children safelyWhat you should know about transporting children!An introduction to the subject
Accident statistics have revealed that children are generally more
safely transported on the rear seats than on the front passenger seat.Children younger than 12 years of age should normally travel on the rear seat of the
vehicle (take note of any national legal provisions which differ from this). They
should be secured there by means of a child restraint system or by using the existing
seat belts depending on their age, body size and weight. The child seat should be
mounted behind the front passenger seat for safety reasons.
The physical principle of an accident does, of course, also apply to children
⇒page 133, “The physical principle of a frontal collision”. They differ from adults in
that their muscles and bone structure of children are not yet fully developed. Thus
children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported by using special child safety seats in order to
reduce this risk of injury.
Only use child safety seats which are officially approved, suitable for children and
which comply with the standard ECE-R 44, which classifies child safety seats into 5
groups ⇒page 150, “Classification of child seats into groups”. Child restraint
systems which have been tested for conformity to ECE-R 44 standard have a non-
detachable test seal (a large E within a circle and below this the test number)
attached to the seat.
We recommend that you use child safety seats from the Škoda genuine accessories.
These child seats were developed and also tested for use in Škoda vehicles. They
fulfil the ECE-R 44 standard.
WARNING
Always comply with national legal provisions and instructions from the rele-
vant child safety seat manufacturer when installing and using a child seat ⇒ in “Important safety information regarding the use of child safety
seats”.
Note
National legal provisions, which deviate from the information contained in these
operating instructions, take precedence over the information contained in the
operating instructions.Important safety information regarding the use of child safety seats
Correct use of child safety seats considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•
All the occupants of the vehicle - particularly children - must wear a seat
belt when the vehicle is moving.
•
Children who are less than 1.50 m in height and who weigh less than 36
kg must not use a normal seat belt without a child restraint system other-
wise this may result in injuries to the stomach and neck areas. Comply with
the national legal requirements.
•
One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
•
You can transport a child safely in a suitable child safety seat ⇒page 150,
“Child seat”!
•
Only one child may be fastened with a seat belt into a child safety seat.
•
Never leave the child sitting unattended in the seat.
•
Certain outside climatic conditions can cause life-threatening tempera-
tures in the vehicle.WARNING (continued)
s29g.4.book Page 147 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Transporting children safely 150This applies particularly to children if they are not transported in accordance
with legal requirements.
The child is protected when seated in a child safety seat matching its age. Adequate
room is available between the child and the deployment area of the side airbag and
head airbag. The airbag offers optimal protection.
WARNING
•
It is essential to always switch off ⇒page 145 the front passenger airbag
when attaching a child safety seat on the front passenger seat where the
child is seated with its back facing in direction of travel (in some countries
also when the child is facing the direction of travel). If this is not done, there
is a risk of the child suffering severe or even fatal injuries if the front
passenger airbag is deployed. In certain countries national legal provisions
also require that the front passenger side airbag or the front passenger head
airbag be deactivated. When transporting a child on the front passenger
seat, please comply with the appropriate national regulations regarding the
use of child safety seats.
•
When transporting a child on the front passenger seat, please comply
with the appropriate national regulations regarding the use of child safety
seats.
•
Children must never be seated with their head in the deployment area of
the side airbag - risk of injury!
•
Do not place any objects within the deployment area of the side airbag -
risk of injury!
Child seatClassification of child seats into groups
Only child safety seats which have an official approval and are suit-
able for the child, may be used.ECE-R 44 standard applies to child safety seats. ECE-R means: Standard Economic
Commission of Europe - Regulation.Child safety seats which have been tested for conformity to ECE-R 44 standard have
a non-detachable test seal (a large E within a circle and below this the test number)
attached to the seat.
Child safety seats are classified in 5 groups:
Children of more than 150 cm in height may use the seat belts fitted to the vehicle
without a seat bolster.
Use of child seatsAn overview of the usefulness of child seats on each of the seats according to the
ECE-R 44 standard:
Universal category - seat is suitable for all approved types of child safety seats.
The seat can be fitted with fixing eyes for the “ISOFIX*”system.
The seat is equipped as standard with the fixing system “To p Te t h e r”.
Group
Weight
0
0 - 10 kg
⇒page 151
0+
up to 13 kg
⇒page 151
1
9 - 18 kg
⇒page 151
2
15 - 25 kg
⇒page 152
3
22 - 36 kg
⇒page 152
Child seat
of the group
Front passenger
seat
Rear seat
outside
Rear seat
middle
0

a)
a)Only valid for some countries.
0+

a)
1

a)
2 and 3
AU
AUA+AT
AUAT
AU
AUA+AT
AUAT
AU
AUA+AT
AUAT
AU
AU
AU
AUA+AT
s29g.4.book Page 150 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Transporting children safely151
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
Child seats of group 0/0+The optimal solution for babies of up to about 9 months old weighing up to 10 kg
or children up to about 18 months old weighing up to 13 kg is a child safety seat
which is fastened in the opposite direction of travel ⇒page 151, fig. 158.
Child seats in which the child is facing with its back towards the direction of
travel should not be used on the front passenger seat when the vehicle is fitted
with a front passenger airbag ⇒page 148, “Use of child safety seats on the front
passenger seat”.
WARNING
•
It is essential to always switch off the front passenger airbag (airbags) at
a specialist garage or with the switch for front passenger airbag(s)* when
attaching in exceptional circumstances a child safety seat on the front
passenger seat where the child is seated with its back facing in direction of
travel (in some countries also when the child is facing the direction of travel)
⇒page 146.
•
In certain countries national legal provisions require that besides the
front passenger airbag also the side or head passenger airbags are deacti-
vated. Please comply with any differing national legal regulations regarding
the use of child safety seats.
•
If this is not done, a child seated on the front passenger seat may suffer
severe or even fatal injuries if the front passenger airbag or airbags are
deployed.
•
You should have the front passenger airbag (or airbags) reactivated just
as soon as you no longer use a child safety seat on the front passenger seat.
Child safety seats in Group 1Child seats in Group 1 are for babies and small children up to 4 years of age with a
weight of between 9 and 18 kilograms. It is best for children in the lower range of
this group, to use a child seat which allows the child to sit with its back to the direc-
tion of travel. It is best for children in the upper range of the Group 0+, to use a child
seat which allows the child to sit ⇒fig. 159 in the direction of travel.
Child seats in which the child is facing with its back towards the direction of
travel should not be used on the front passenger seat when the vehicle is fitted
with a front passenger airbag ⇒page 148, “Use of child safety seats on the front
passenger seat”.
Fig. 158 Child seats of group
0/0+
WARNING (continued)
Fig. 159 Child seat with
padded table in Group 1
installed on rear seat bench
facing the direction of travel
s29g.4.book Page 151 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Driving and the Environment167
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data The engine and catalytic converter must first have reached their optimal operating
temperature in order to effectively reduce fuel consumption and pollutant emis-
sions.
The cold engine vehicle consumes approx. 15 - 20 litres/100 km of fuel immediately
after starting. Fuel consumption drops to 10 litres/100 km after just 1 kilometre. The
engine reaches its operating temperature (outside temperature and engine
dependent) only after about 4 to 10 kilometres and the fuel consumption then
stabilizes. You should therefore avoid driving short distances whenever possible.
An important factor in this connection is also the ambient temperature. The
⇒page 166, fig. 171 shows the different fuel consumptions for the same distance,
on the one hand at +20°C and on the other hand at -10°C. Your vehicle has a higher
fuel consumption in winter than in summer.
Checking tyre inflation pressures
Tyres which are correctly inflated save fuel.Always ensure that your tyres are inflated to the correct pressure at all times. The
rolling resistance will be increased if the tyre filling pressure is too low. This will not
only increase fuel consumption but also tyre wear and the driving behaviour will
worsen.
Always check the inflation pressure of the tyres when cold.
Do not drive with winter tyres all year round for this costs about 10 % more fuel.
Winter tyres are also louder.No unnecessary ballast
Transporting ballast costs fuel.The fact that every kilogram of extra weight increases your fuel consumption
means that it is worth taking a look in the luggage compartment to avoid trans-
porting any unnecessary ballast.
It is par ticularly i n town tra ffi c, whe n one is accelerating quite often, that the vehicle
weight will have a significant effect upon the fuel consumption. A rule of thumb here is that an increase in weight of 100 kilograms will cause an increase in fuel
consumption of about 1 litre/100 kilometres.
You may frequently also leave a roof rack fitted on just out of convenience,
although you no longer need it. The increased aerodynamic drag of your vehicle
causes it to use about 1 l more fuel than normal at a speed of 100 - 120 km/h, even
when you are not carrying a load on the roof.
Saving electricity
Generating electricity costs fuel.– Switch off electrical components as soon as you no longer need them.When the engine is running, the alternator generates and supplies electrical power.
The greater the load on the alternator as a result of having a large number of elec-
trical components switched on, the more fuel will be consumed for operating the
alternator.Keeping a log of your fuel consumptionIf you really wish to keep a close check on your fuel consumption, it is best to enter
the figures in a logbook. This does not take much time but is a very worthwhile exer-
cise. It enables you to detect any change (positive and negative) at an early stage
and to take any appropriate action.
If you find that your fuel consumption is too high, you should reflect on how, where
and in what conditions you have driven the vehicle since you last refuelled.Environmental compatibilityEnvironmental protection has played a major role in the design, selection of mate-
rials and manufacture of your new Škoda. Particular emphasis has been paid to a
number of aspects, including:
s29g.4.book Page 167 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Towing a trailer 170Towing a trailerTo w i n g a t r a i l e rTechnical requirements
The towing device must satisfy certain technical requirements.Your vehicle is designed primarily for transporting persons and luggage. It can,
however, also be used for towing a trailer - provided certain technical equipment is
fitted.
If your vehicle has been equipped with a towing device from Škoda Original Acces-
sories, then the towing device satisfies all technical and legal requirements.
Your vehicle is fitted with a 13-pin power socket for the electrical connection
between the vehicle and trailer. If the trailer which you wish to tow has a 7-pin
connector, you can use a suitable adapter
8) from Škoda original accessories.
This work must be carried out in accordance with the manufacturer's specifications
if a towing device is retrofitted.
Specialist garages are familiar with details relating to retrofitting a towing device
and for any necessary modifications to the cooling system.
WARNING
We recommend that you have the towing device from Škoda original acces-
sories installed by a specialist garage. He is familiar with all the relevant
details relating to retrofitting such equipment. There is a risk of an accident
if the towing device is not properly fitted!
General Maintenance
There are a number of points to pay attention to when towing a
trailer.Trailer load
The permissible trailer load must on no account be exceeded.
You can negotiate appropriately steeper inclines and descents if you do not make
full use of the permissible trailer load.
The trailer loads specified only apply for altitudes up to 1 000 metres above mean
sea level. On petrol engines without forced induction, the engine power output
drops with increasing height due to a lowering of air pressure and thus the ability to
climb, this means that the trailer load must be reduced by 10% for every further
increase of 1 000 metres in height above sea level. The towed weight is the weight
of the (laden) vehicle and the (laden) trailer together. One should take this into
account before driving up to higher altitudes. Petrol engines with forced induction
use an air pressure correction method, so that their power output does not depend
on the height above sea level.
The trailer and drawbar load information on the type plate of the towing
device are merely test data for the towing device The data relating to your
vehicle, which is often less than this test data, can be found in your vehicle
registration documents.
Distribution of the load
Distribute the load in the trailer in such a way that any heavy items are located as
close as possible to the axle. Secure the items to prevent them slipping.
Tyre pressure
Correct the tyre inflation pressure on your vehicle for that of “fully laden”,
⇒page 198. The inflation pressure of the tyres fitted to the trailer adjust in accord-
ance with the manufacturer's recommendation.
8)In some countries the adapter is supplied with the towing device.
s29g.4.book Page 170 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Towing a trailer171
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data Exterior mirrors
You have to have additional exterior mirrors fitted if you are not able to see the
traffic behind the trailer with the standard rear-view mirrors. Both exterior mirrors
should be attached to folding arms. Adjust the mirrors so that they provide you with
an adequate field of view to the rear.
Headlights
Before starting off with a hitched trailer, also check the setting of the headlights.
Alter the setting as necessary with the aid of the headlight beam adjuster
⇒page 55.
Detachable ball head
The ball rod is detachable on vehicles with towing device and suppliable from
Škoda original accessories. It is stowed together with separate fitting instructions in
the spare wheel well in the luggage compartment of the vehicle.
Note
•
We recommend that you also have your vehicle inspected between service
intervals if you tow a trailer frequently.
•
The handbrake on the towing vehicle must be put on when coupling and
decoupling the trailer.
Driving Tips
Particular caution is required when towing a trailer.– Do not, as far as possible, drive with your vehicle unladen and the
trailer laden.
– Do not make full use of the legal maximum speeds. This applies in
particular to downhill sections.
– Apply the brakes in good time.
– Keep a check on the coolant temperature gauge if the outside temper-
ature is high.
Distribution of weight
The distribution of the weight is very poor if your vehicle is unladen and the trailer
is laden. Maintain a particularly low speed if you cannot avoid driving with this
combination.
Driving speed
Do not drive faster than 80 km/h for safety reasons. This also applies for countries
in which higher speeds are allowed.
The fact that the driving stability of the vehicle + trailer combination reduces with
increasing speed means that the legally allowed speed should not be used when
there are unfavourable road, weather or wind conditions, particularly near accident
black spots.
You must always reduce your speed immediately as soon as you detect even just
the slightest swaying of the trailer. On no account attempt to stop the trailer from
“swaying” by accelerating.
Apply the brakes in good time! If the trailer is fitted with a trailer brake, apply the
brakes gently at first and then brake firmly. This will avoid brake jolts resulting from
the trailer wheels locking. Shift down gears in good time before negotiating a down-
hill section to allow the engine to also act as a brake.
Engine overheating
Please keep a check on the coolant temperature gauge if you have to negotiate a
lengthy slope in a low gear at a high engine speed when the outside temperature is
very high ⇒page 19.
If the needle of the coolant temperature gauge moves into the right-hand area or
even the red area of the scale, reduce your speed immediately. Stop and switch off
the engine if the warning light
 in the instrument cluster begins flashing. Wait a
few minutes and check the level of coolant in the coolant expansion bottle
⇒page 189, “Inspecting the coolant level”.
Please refer to the following guidelines ⇒page 32, “Coolant temperature/coolant
level ”.
The coolant temperature can be reduced by switching on the heating.
Any increase in the cooling effect of the coolant fan through shifting down a gear
and increasing the engine speed is not possible since the fan speed is independent
s29g.4.book Page 171 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Technical Data233
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
Technical DataTechnical DataGeneral informationThe details given in the official vehicle registration documents always take prece-
dence over the details in the Owner's Manual. Please refer to the official vehicle
registration documents or consult a specialist garage concerning the engine with
which your vehicle is equipped.Used abbreviationsPerformancesThe listed performance values were determined without performance-reducing
equipment, e.g. air conditioning system.
WeightThe loading capacity is reduced in line with the range of the special equipment. The
unloaden weight contains a fuel tank topped up to 90%. A driver with a weight of
75 kg is also included in the value.Identification detailsVehicle data sticker
The vehicle data sticker ⇒fig. 224 is located on the floor of the luggage compart-
ment and is also stated in the Service schedule.
The vehicle data sticker contains the following data:
Vehicle identification number (VIN)
Vehicle type
Gearbox code, paint number, interior equipment number, engine output,
engine code
Abbreviation
Importance
kW
Kilowatt, measuring unit for the engine output
rpm
Engine revolutions per minute
Nm
Newton meter, measuring unit for the engine torque
CO2 in g/km
discharged quantity of carbon dioxide in grams per driven kilom-
eter
RON
Research octane number, measuring unit for the knocking resist-
ance of petrol
DPF
Diesel particle filter
M5
5-speed manual gearbox
AG6
6-speed automatic gearbox
Fig. 224 Vehicle data sticker
A1A2A3
s29g.4.book Page 233 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Technical Data 238Capacities (in liter)
Weight (in kg)Fuel tank capacity/of which spare
55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system
2/5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the markings ⇒page 187.
2,9
Cooling system of the vehicle
5,5
ROOMSTER
PRAKTIK
Permissible gross weight
1665
1655/1755
a)
a)Valid for vehicles, which have factory-fitted 15" wheels.Unloaden weight ready for work
1210
1180/1190
a)
Loading capacity
455
475/565
a)
Loading capacity when using the TLC
405
390
Permissible front axle load
920
920
Permissible rear axle load
900
900/1000
a)
Permissible trailer load, trailer braked/unbraked
(700/450)
b)
(900/450)c)
b)Uphills up to 12%c)Uphills up to 8%
(700/450)
b)
(900/450)
c)
s29g.4.book Page 238 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Technical Data 240Capacities (in liter)
Weight (in kg)Fuel tank capacity/of which spare
55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system
2/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the markings ⇒page 187.
3,2
Cooling system of the vehicle
5,5
ROOMSTER
PRAKTIK
SCOUT
Permissible gross weight
1670
1660/1760
a)
a)Valid for vehicles, which have factory-fitted 15" wheels.
1675
Unloaden weight ready for work
1215
1185/1195
a)
1220
Loading capacity
b)
b)Depending on special equipment.
455
475/565
a)
455
Loading capacity when using the TLC
b)
405
390
405
Permissible front axle load
920
920/920
a)
920
Permissible rear axle load
900
900/1000
a)
900
Permissible trailer load, trailer braked/unbraked
(900/450)
c)
(1100/450)
d)
c)Uphills up to 12%d)Uphills up to 8%
(900/450)
c)
(1100/450)
d)
(900/450)
c)
(1100/450)
d)
s29g.4.book Page 240 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Technical Data 242Capacities (in liter)
Weight (in kg)Fuel tank capacity/of which spare
55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system
2/4,5
Engine oil
a)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the markings ⇒page 187.
3,6
Cooling system of the vehicle
5,5
ROOMSTER
SCOUT
M5
AG6
M5
AG6
Permissible gross weight
1690
1725
1695
1730
Unloaden weight ready for work
1235
1270
1240
1275
Loading capacity
a)
a)Depending on special equipment.
455
455
455
455
Loading capacity when using the TLC
a)
405
405
405
405
Permissible front axle load
960
960
960
960
Permissible rear axle load
900
900
900
900
Permissible trailer load, trailer braked/unbraked
(1000/450)
b)
(1200/450)
c)
b)Uphills up to 12%c)Uphills up to 8%
(1000/450)
b)
(1200/450)
c)
(1000/450)
b)
(1200/450)
c)
(1000/450)
b)
(1200/450)
c)
s29g.4.book Page 242 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM