weight SKODA ROOMSTER 2009 1.G Owner's Manual

Contents 4Important safety information regarding the use of seat
belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . .
Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting children!
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system*
Attaching child seat using the “Top Tether” system
Driving Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrohydraulic power steering . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre inflation pressure-control system* . . . . . . . . .
Diesel particle filter* (diesel engine) . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
To w i n g a t r a i l e r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your vehicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box* and Warning triangle* . . . . . . . . . . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Praktik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Praktik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lashing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjustable safety partition behind the front seats
Fixing of the loading floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjustment of the safety partition . . . . . . . . . . . . . .
Emergency unlocking of the loading area door . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption according to the regulations
(99/100/EU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 ltr./51 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 ltr./63 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 ltr./77 kW - EU 4/EU 2DDK . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 ltr./51 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 ltr./59 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9 ltr./77 kW TDI°PD - EU°4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roomster - Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . .
Scout - Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
134
136
138
138
139
142
143
145
147
147
150
153
154
155
155
155
158
158
159
159
160
160
162
163
163
164
164
167
168
169
170
170173
173
173
173
178
181
181
181
182
184
184
187
189
191
192
196
198
198
204
204
204
205
207
207
207
207
208
208
208
209
213
215218
218
223
229
229
229
229
230
230
231
233
233
233
233
233
233
233
234
235
236
237
239
241
243
245
247
249
249
251
s29g.4.book Page 4 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage 70PedalsYou should use only footmats which do not obstruct the movement of the pedals
and have an anti-slip protection.
We recommend only to use footmats from Škoda genuine accessories offered by
your Škoda dealer.
Operation of the pedals must not be hindered!
WARNING
•
Greater pedal distances may be needed when there is a fault in the brake
system.
•
Do not place any footmats or other additional floor coverings in the area
of the pedals in order to ensure that all the pedals can be fully depressed and
are able to return unobstructed to their initial position - risk of accident!
•
There must be no objects on the floor which could roll under the pedals.
You would then no longer be able to apply the brakes, operate the clutch or
accelerator - risk of accident!
luggage compartmentLoading the luggage compartmentPlease observe the following in the interest of having good handling char-
acteristics of your vehicle:
– Distribute the items of luggage as evenly as possible.
– Place heavy objects as far forward as possible.
– Attach the items of luggage to the lashing eyes or the fixing net*
⇒page 71.In the event of an accident, there is such a high kinetic energy which is produced by
small and light objects that they can cause severe injuries. The magnitude of the kinetic energy depends on the speed at which the vehicle is travelling and on the
weight of the object. The speed at which the vehicle is travelling is in this case the
more significant factor.
Example: In the event of a frontal collision at a speed of 50 km/h, an unsecured
object with a weight of 4.5 kg produces an energy, which corresponds to 20 times
its own weight. This means that it results in a weight of approx. 90 kg. You can
imagine the injuries that can occur, if this “bullet” is flying through the interior
compartment and hits an occupant.
WARNING
•
Store the objects in the luggage compartment and attach them to the
lashing eyes.
•
Loose objects in the passenger compartment can be thrown forward
during a sudden manoeuvre or in case of an accident and can injure the
occupants or other oncoming traffic. This risk is still increased, if the objects
which are flying around are hit by a deployed airbag. In this case, the objects
which are thrown back can injure the occupants - hazard.
•
Please note that the handling properties of your vehicle may be affected
when transporting heavy objects as a result of the displacement of the
centre of gravity. The speed and style of driving must be adjusted accord-
ingly.
•
The items carried in the luggage compartment should be stored in such
a way that no objects are able to slip forward if there are any sudden driving
or braking manoeuvres undertaken - risk of injury!
•
When transporting fastened objects which are sharp and dangerous in
the luggage compartment enlarged by folding the rear seats forward or
removing the rear seats, ensure the safety of the passengers transported on
the other rear seats ⇒page 130, “Correct seated position for the occupants
on the rear seats”.
•
If the rear seats next to the folded forward seat are occupied, ensure
maximum safety, e.g. by placing the goods to be transported in such a way
that a folding back of the seat is prevented in case of a rear collision.
•
Never drive with the boot lid fully opened or slightly ajar otherwise
exhaust gases may get into the interior of the vehicle - risk of poisoning!
s29g.4.book Page 70 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage71
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
•
On no account exceed the permissible axle loads and the permissible
gross weight of the vehicle - risk of accident!
•
Never transport occupants in the luggage compartment.Caution
Please ensure that the heating elements of the rear window heater are not
damaged as a result of objects sliding in this area.
Note
•
Tyre pressure must be adjusted to the load ⇒page 198, fig. 185.
•
The circulation of air in the vehicle helps to prevent the windows from misting
up. The used air streams out through the air venting slits which are located under
the bumper in the luggage compartment. Check for yourself that the air venting slits
are not covered.
Fastening elementsEyes are located on the sides of the loading area for lashing the goods to be loaded
⇒fig. 74.You can also attach fixing nets* to these eyes for lashing small objects.
The fixing nets* and the installation instruction are located in the luggage compart-
ment.
WARNING
•
The load to be transported must be fixed in place in such a way that it
cannot move during the journey and when braking.
•
If the items of luggage or objects are attached to the lashing eyes with
unsuitable or damaged lashing straps, injuries can occur in the event of
braking manoeuvres or accidents. In order to prevent the items of luggage
being thrown forward, always use suitable lashing straps which are firmly
attached to the lashing eyes. Never attach a child seat to the lashing eyes!
Folding hooksFolding hooks for attaching small items of luggage, such as bags etc., are provided
on both sides of the luggage compartment ⇒fig. 75.
An item of luggage weighing up to 10 kg can be attached to the hook.
WARNING (continued)
Fig. 74 Luggage compart-
ment: Lashing eyes and
fastening elements
Fig. 75 Luggage compart-
ment: folding hooks
s29g.4.book Page 71 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage 72Fixing nets - Net programme*Fixing examples of the fixing net as double horizontal pocket, floor fixing net
⇒fig. 76 and double vertical pockets ⇒fig. 77.
The fixing nets* and the installation instruction are located in the luggage compart-
ment.
WARNING
•
The whole strength of the net makes it possible to load the pocket with
objects of up to 1,5 kg in weight. Heavy objects are not secured sufficiently -
risk of injury and net damage!
•
The load to be transported must be fixed in place in such a way that it
cannot move during the journey and when braking.Caution
Do not place any objects with sharp edges in the nets - risk of net damage.Fixing floor covering of the luggage compartmentYou can lean against the raised floor cover between the backrests of the rear seats
and the luggage compartment cover, as if one needs to reach the spare wheel*.The luggage compartment cover
You can use the luggage compartment cover behind the head
restraints for storing light and soft items.
Fig. 76 Fixing net: double
horizontal pocket, floor fixing
netFig. 77 Fixing net: double
vertical pockets
WARNING (continued)
Fig. 78 Removing the
luggage compartment cover
s29g.4.book Page 72 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage73
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
The luggage compartment cover can be removed as required if one must
transport bulky goods.
– Unhook the support straps on the boot lid ⇒page 72, fig. 78.
– Slightly raise the luggage compartment cover.
– Remove the luggage compartment cover from the holder by
pulling to the rear or with adequate blows to the bottom side of the
cover.
– Install again by pushing the luggage compartment cover forwards into
the holder and hanging the support straps on the boot lid.The luggage compartment cover can also be put into the lower position on the
supporting elements ⇒fig. 79.
The procedure of installing or removing is identical.
The luggage compartment cover is foreseen for storage of small objects of up to 2.5
kg. in weight.
WARNING
No objects should be placed on the luggage compartment cover, the vehicle
occupants could be endangered if there is sudden braking or the vehicle
collides with something.
Caution
Please ensure that the heating elements of the rear window heater are not
damaged as a result of objects placed in this area.
Note
When opening the boot lid, lift the luggage compartment cover - risk that objects
placed in this area can slip forward!Static separation net*
Fig. 79 Luggage compart-
ment cover in the lower posi-
tionA1
A2
A2
A1
Fig. 80 Use of the static
separation net behind the
rear seatsFig. 81 Use of the static
separation net behind the
front seats
s29g.4.book Page 73 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage 80
NoteIf a roof rail is not fitted onto a vehicle at the works, it is obtainable from a specialist
garage which carries out the professional fitting.Roof loadDistribute weight evenly over the roof luggage rack system. The maximum permis-
sible roof load (including roof rack system) of 75 kg and the maximum permissible
total weight of the vehicle should not be exceeded.
You cannot make full use of the permissible roof load if you use a roof luggage rack
system with a lower load carrying capacity. The load transported on the roof
luggage rack system must not exceed the weight limit which is stated in the fitting
instructions.
WARNING
•
The items which you transport on the roof bar system must be reliably
attached - risk of accident!
•
You must on no account exceed the permissible roof load, the permis-
sible axle loads and the permissible gross weight of your vehicle - risk of
accident!
•
Please note that the handling properties of your vehicle change when
you transport heavy or bulky items on the roof bar system as a result of the
displacement of the centre of gravity and the increased wind attack area -
risk of accident! You must absolutely adapt your style of driving and the
speed of the vehicle to the specific circumstances.
Front cup holderYou can place two cups or beverage cans into the recesses ⇒fig. 96.
WARNING
•
Do not place any hot beverages into the cup holder. If the vehicle moves,
the hot beverages may spill - risk of scalding!
•
Do not use any cups or beakers which are made of brittle material (e.g.
glass, porcelain). You might be injured by them in the event of an accident.Caution
Do not open the beverages in the cup holder while driving. There is a risk of spilling
e.g. when braking and therefore the electrical components or the seat upholstery
can be damaged.
Fig. 96 Front centre console:
Cup holder
s29g.4.book Page 80 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage 86
The storage compartment is foreseen for storing small objects of up to 1
kg. in weight.
– Tilt the lock to open the flap and pull out the flap ⇒page 85, fig. 108.
– Tilt the lock to close the flap and press flap close.Front seat armrest with storage compartment*
Fold the armrest
– Press the lower button on the end face of the armrest ⇒fig. 109 in
order to fold the armrest. Fold the armrest forwards and release the
button.
Opening storage compartment
– The armrest includes a storage compartment. The storage compart-
ment is unlocked by pressing the upper button and then can be
opened to the top.
NoteThe moving space of the arms can be restricted if the armrest is folded down. In city
traffic the armrest should not be folded down.Storage compartment in the front doorsA bottle holder is located in the area of the storage compartment for the front
doors.
Fig. 109 Armrest: Storage
compartmentFig. 110 Opening storage
compartment
Fig. 111 Stowage compart-
ment in door panel
AB
s29g.4.book Page 86 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seats and Storage87
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
WARNING
Use the area ⇒page 86, fig. 111 of the storage compartment only for
storing objects which do not project so that the effectiveness of the side
airbag is not impaired.Storage compartments in the luggage compartmentStorage compartments are located on both sides of the luggage compartment
⇒fig. 112.
The storage compartments are intended for storing small objects of up to 1.5 kg in
weight.
Flexible storage compartment*A flexible storage compartment is located on the right side of the luggage
compartment. The flexible storage compartment is foreseen for storing
small objects of up to 8 kg. in weight.
Removing
– Take hold of the flexible storage compartment at both upper corners.
– Press the upper corners to the inside and release the storage compart-
ment by pulling upwards.
– Take it out by pulling towards the middle of the vehicle.
Installing
– Insert both ends of the flexible storage compartment into the open-
ings of the right side trim panel of the luggage compartment and push
it downwards until it locks.Clothes hooks*The clothes hooks are located on the handle of the headliner above each of the rear
doors.
AA
Fig. 112 Storage compart-
ments in the side trim panel
Fig. 113 Flexible storage
compartment
s29g.4.book Page 87 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Starting-off and Driving 104Range of sensors
The clearance warning begins at a distance of about 160 cm from the obstacle (area
⇒page 103, fig. 123). The interval between the warning signals becomes
shorter as the clearance is reduced.
A continuous tone sounds from a distance of approx. 30 cm (area ) - danger area.
You should not reverse any further after this signal sounds!
Activating
The parking aid is activated automatically when reverse gear is engaged and the
ignition is turned on. This is confirmed by a brief acknowledgement signal.
Deactivating
The parking aid is deactivated by removing the reverse gear.
WARNING
•
The parking aid is not a substitute for the driver paying proper attention
and it is always the driver's responsibility to take care when parking the
vehicle or carrying out similar manoeuvres.
•
You should therefore satisfy yourself, before reversing, that there is no
small obstacle, such as a rock, thin post, trailer drawbar etc., behind your
vehicle. Such an obstacle might not be within the range detected by the
sensors.Note
•
When operating with a trailer, the parking aid is without function.
•
A system fault is indicated if a warning signal sounds for about 5 seconds after
switching the ignition on and engaging reverse gear and there is no obstacle close
to your vehicle. Have the fault rectified by a specialist workshop.
•
The sensors must be kept clean and free of ice to enable the parking aid to
operate properly.
•
If the parking aid is activated and the selector lever of the automatic gearbox is
in the position , warning signal indicates interruption (vehicle can no longer
move).
Cruise control system (CCS)*IntroductionThe cruise control system (CCS) maintains a constant speed, more than 30 km/h,
once it has been set, without you having to depress the accelerator pedal. This is
only possible within the range which is permitted by the power output and braking
power of the engine. The cruise control system makes it possible - particularly on
long journeys - for you to rest your “accelerator foot”.
WARNING
•
The cruise control system must not, for safety reasons, be used in dense
traffic or on unfavourable road surfaces (such as icy roads, slippery roads or
loose chippings) - risk of accident!
•
In order to prevent unintentional use of the cruise control system, always
switch off the system after use.Note
•
Models fitted with a manual gearbox: Always depress the clutch pedal if you
switch on the cruise control system when the gearbox is in Neutral. Otherwise the
engine can rev up unintentionally.
•
The cruise control system is not able to maintain a constant speed when driving
on steep downhill sections. The weight of the vehicle increases the speed at which
it travels. One should shift down in good time to a lower gear or slow the vehicle
down by applying the foot brake.
•
It is not possible on vehicles fitted with an automatic gearbox to switch on the
cruise control system if the selector lever is in the position P, N or R.
AA
AB
AP
s29g.4.book Page 104 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM

Seat belts133
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
The physical principle of a frontal collisionThe physical principle of a frontal accident can be explained quite simply:
Motion energy, so-called kinetic energy, is produced as soon as the vehicle is
moving, both for the vehicle and its occupants. The magnitude of this kinetic energy
depends essentially on the speed at which the vehicle is travelling and on the
weight of the vehicle and the occupants. The greater the speed and weight increase, the greater the amount of energy which has to be absorbed in the event of an acci-
dent.
The speed of the vehicle is, nevertheless, the most important factor. Doubling the
speed of the vehicle from 25 km/h up to 50 km/hour increases the kinetic energy
four times.
The common opinion that it is possible to support your body in a minor accident
with your hands, is incorrect. Even in a collision at only a low speed, the forces
acting on the body are such that it is no longer possible to support your body.
Even if you only drive at a speed within the range from 30 km/hour to 50 km/hour,
the forces which are produced on your body in the event of an accident can easily
exceed 10.000 N (Newton). This equals a weight of one tonne (1 000 kg).
In the event of a frontal collision, occupants of the car not wearing a seat belt, are
thrown forward and strike in an uncontrolled way parts of the interior of the car,
such as steering wheel, dash panel, windscreen,⇒fig. 139. The occupants of a
vehicle who have not fastened their seat belts may even be thrown out of the
vehicle. This can result in fatal injuries.
It is also important that rear seat occupants fasten their seat belts as they will other-
wise be thrown through the vehicle in an uncontrolled manner in the event of an
accident A rear seat passenger who has not fastened the seat belt is a danger not
only to himself but also for those seated at the front ⇒fig. 140.
Important safety information regarding the use of seat beltsThe correct use of the seat belts considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•
The belt webbing must not be jammed in-between at any point or
twisted, or chafe against any sharp edges.
•
It is important that the belt webbing is properly routed if the seat belts
are to offer their maximum protection ⇒page 134, “How are seat belts
correctly fastened?”.
Fig. 139 The driver is thrown
forward if not wearing a beltFig. 140 The rear seat occu-
pant is thrown forward if not
wearing a belt
s29g.4.book Page 133 Wednesday, June 17, 2009 9:54 AM