ESP SKODA SUPERB 2015 3.G / (B8/3V) Columbus Infotainment System Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2015, Model line: SUPERB, Model: SKODA SUPERB 2015 3.G / (B8/3V)Pages: 100, PDF Size: 11.13 MB
Page 6 of 100
Important information about this manual
This Owner's Manual is valid for the different versions of the Infotainment Co-
lumbus (hereinafter referred to only as device). The device may differ depend-
ing on the vehicle model, in which it is installed in both its appearance and in
the arrangement of the controls.
This Owner's Manual describes all possible device functions without identify-
ing them as special equipment, model variants or market-dependent equip-
ment. Consequently, the device on this vehicle does not need to contain all of
the functions described in this Owner's Manual.
For example, if the vehicle is not factory equipped with the CANTON sound
system, the menu points CANTON Optimisation, CANTON Surround and CAN-
TON Equaliser are not shown.
The availability of some features described in this manual depends on the
type of external devices (for example, telephone, music player, etc.).
Information on the compatibility of external devices can be found on ŠKODAIn- ternet pages http://infotainment.skoda-auto.com .
The Images in these Operating Instructions are for illustrative purposes only.
The illustrations can differ in minor details from your vehicle; they are only in-
tended to provide general information.
ŠKODA AUTO a.s. pursues a policy of ongoing product and model development
with all vehicles. Changes in terms of supply scope are possible at any time
with regard to design, equipment and technology. The information listed in
these Operating Instructions corresponds to the information available at the
time of going to press.
It is therefore not possible for legal claims to be made based on the technical
data, illustrations and information contained in these Operating Instructions.
Declaration of conformity
ŠKODA AUTO a.s. hereby declares that the ŠKODA Infotainment systems meet
the basic requirements and additional provisions of Directive 1999/5/EC with
reference to radio equipment and telecommunications devices.
Applies to Nigeria: ŠKODA AUTO a.s. hereby declares that the “connection and
the use of this communication device is granted by the Nigerian Communica-
tions Commission.”3Important information about this manual
Page 9 of 100
Introductory information
Important notes
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Information on use, updating and compatibility
6
Component protection
6WARNING■ Concentrate fully at all times on your driving! As the driver you are fully
responsible for the operation of your vehicle.■
Only use the device in such a way that you are in full control of your vehi-
cle in every traffic situation – there is the risk of accidents!
■
Adjust the volume to ensure that acoustic signals from outside the vehi-
cle, e.g. sirens from emerging vehicles instructing you to give way to, such
as the police, ambulance and fire brigade, can be heard at all times.
■
High volumes can cause hearing damage!
CAUTION
In some countries, some unit features can no longer be selected when the ve-
hicle is running faster than a certain speed. This is not a malfunction, but com-
plies with the national legal regulations.
Information on use, updating and compatibility
Read and observe
and on page 6 first.
Refer to the ŠKODAInternet pages http://infotainment.skoda-auto.com for in-
formation on the compatibility of external devices as well as software updates
and navigation data.
Component protection
Read and observe
and on page 6 first.
Some electronic control units are equipped with protection components, which
serve as protective mechanisms, for example, in cases of theft of the ECUs.
For activated component theft protection the following message appears in
the screen Component theft protection: infotainment system availability cur-
rently limited. Please switch on the ignition.
If the component protection does not activate by switching on the ignition,
please contact a ŠKODA specialist garage.
Equipment overview
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Description of the device
7
External module
7
Touch screen
7
Turn device on/off
7
Unit menus
8
Adjusting the volume
8
This chapter covers the device, the switching on and off and volume control of
the device.
6Introductory information
Page 12 of 100
Device operation and settings
Device operation
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Operation principles
9
Alphanumeric with keyboard
10
Operation by means of an application in the external device
10
This chapter covers the device operation and settings.
Note
Depending on the equipment, the device can be operated with the operating
lever or via the buttons on the multifunction steering wheel. Additional infor-
mation » Vehicle Operating Instructions .
Operation principles
Fig. 4
Screen area / screen display
Description of the display Status bar
Information and the operation of the current menu Function keys of the current menu
Identification of the current menu
Return to the higher-level menu
ABCDESlider - Position and movement in the menu (movement is possible by
moving the slider down / up with the finger or by turning the control dial left or right)
Menu item with “Check box”
Open a sub menu of the menu item with the “pop-up window”
Status line
In some menus a status bar located at the top of the screen shows the time
and outdoor temperature along with other information.
Function keys
Screen areas which confirm a function or a menu are called “ function keys”.
White background - The button is active and thus selectable
Grey background - The button is inactive and thus not selectable
Green framing - Currently selected button
Selecting menu/menu item/function › Drag your finger over the screen in the required direction.
› Turning the knob
.
Confirming menu/menu item/function
› by touching the function button with your finger.
› Press the wheel
.
Returning to higher-level menu › By pressing the function key
.
› By touching the screen outside of the “pop-up window” with your finger.
› By pressing the corresponding button next to the screen (e.g. in the menu
Media by pressing the button
).
Switching function with “Check box” on/off
›
- Function is switched on
›
- Function is switched off
Select the menu item / function value
›
- Selected menu item / function value
›
- Deselected menu / function value
Set value › By pressing the function button with one of the following symbols
,
,
,
,
,
.
› Touching or moving your finger over the scale.
› Turning the knob
.
FGH9Device operation and settings
Page 13 of 100
Alphanumeric with keyboardFig. 5
Example of the keyboard display
The alphanumeric keypad is used to enter characters.
The device offers the possibility to select the keyboard display in alphabetical
order (ABC) or the QWERTY system » page 15, Setting the keyboard layout .
Description of the alphanumeric keyboard » Fig. 5
Input line
Context-dependent: ›
- Switch to capital letters
›
- Switch to special characters
›
- Switch to numbers
Context-dependent: ›
- Switch to numbers
›
- Switch to Latin letters
›
- Switch to Cyrillic letters
Display of searched entries (the number of searched entries is displayed in
the button)
Erase the entered characters
Switching between keyboards with specific characters of the selected lan-
guages » page 15 , Additional keypad language settings
Enters a blank
Move the cursor within the input line to the left
Move the cursor within the input line to the right
Confirmation of the entered number
Search
While entering characters, a search is made for corresponding entries.
The entry such as a telephone contact to be searched for must be entered
along with the special characters (diacritics).
ABCBy pressing the function key a list of matching entries opens . If less than 5
entries were found, a list of the found entries opens automatically.
Operation by means of an application in the external device
Some device functions can be operated by an application in the external de-
vice such as in a tablet or mobile telephone.
Connection set-up › In the external device, install an application for the device operation (e.g.
ŠKODA Media Command).
› Enable data transmission in the device and enable the device operation by
means of the application » page 15, Mobile device data transfer settings .
› Connect the equipment to an external device via WLAN.
Note
The description of the device operation ŠKODA Media Command is part of the
application.
Voice control
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Function requirements
11
Switching on/off
11
Guidance and help for voice control
11
Operation principle
12
not recognizing a voice command
12
Correction of a voice command input
12
Stop/restore voice command input
12
Voice commands not included in the help
13
Some equipment functions can be operated by using voice commands.
The voice control system can be used either by the driver or by the front pas-
senger.
This chapter covers the principles and conditions of the voice control system.
The voice control is available in the following menus.
› Radio
› Media
10Device operation and settings
Page 25 of 100
Media
Operation
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Main menu
22
Select audio source
22
Playback
23
Folder / track list
23
Multimedia database
24
Settings
24
The device allows you to play audio files from different media and connected
devices (hereinafter only “audio sources”).
Main menu
Fig. 9
Media: Main menu / Album list
Display main menu
›
Press the button.
Main Menu - Information and function keys » Fig. 9
Information on playing track
Playback timeline with a slider
Selected audio source / display of the album list
Select the audio source
ABCDDepending on the audio source type:
› Folder / Title list
› Multimedia database
Menu settings Media
Album list
By touching with the finger in the area C
» Fig. 9 a list of albums is displayed.
Movement within the album list can be performed by moving a finger across
the screen to the right or left or by turning the controller
. After five seconds
since the last operation, the display returns to the main menu.
Note
■ Information concerning the given title appears on the screen, if they are stor-
ed as so-called ID3 Tag on the audio source. If no ID3 tag is available, only the
title name is displayed.■
The remaining playback time indicated does not correspond to the actual re-
maining playback time for titles with variable bit rates (VBR).
Select audio source
Fig. 10
Display examples of audio source selection
›
Repeatedly press the key the display will change between available au-
dio sources.
or
›
Press the key
→
1
» Fig. 10 -
and select the desired audio source.
or
›
In the folder/track list and in the multimedia database press the function key
and select the desired audio source » Fig. 10 -
.
22Media
Page 28 of 100
WARNING■Never place audio sources close to the airbags. They could be thrown into
the passenger compartment when the airbags are deployed, injuring the
occupants.■
Never place audio sources on the dash panel, in your hand or on your
knees. They could be thrown into the passenger compartment during sud-
den driving manoeuvres, thereby injuring the occupants.
■
Always route the connection cable of the audio source such that is does
not restrict you when driving.
CAUTION
Do not store any important data on the connected sources. ŠKODA assumes
no responsibility for lost or damaged files or connected audio sources.
Jukebox
Fig. 13
Importing files into the Jukebox / Jukebox database
Read and observe
and on page 25 first.
In the Jukebox (in the internal memory of the device) audio and video files can
be imported from connected sources and then played back.
There is approximately 10 GB free memory available and you can save 3 000
files.
In the internal database the files are sorted according to categories.
View Jukebox
›
Press the key
→
1
» Fig. 10 on page 22 -
→
Jukebox .
Select files/folders for import
Shows the source/folder overview, function keys for higher-level sour-
ces/folders
Parent folder
Folder
File
Import into the Jukebox
Show level of the internal device memory
Press the key
Manage jukebox .
The following information is displayed:
■ In use: - Amount of memory used
■ Free: - Amount of memory free
■ Free files: - Number of files that can be imported
The current memory capacity is displayed on the screen when files are being imported or deleted.
Import files
Supported audio/video files can be imported from the sources currently con-
nected into the internal memory.
› Press the key
→ Manage jukebox → Import .
› Select the desired source.
› Select the desired folders or files.
› Press the function key
.
After the import is successful, the message Import ended. (… of … file(s)). Im-
port complete. .
› Press the function key
.
Delete files
› Press the key
→ Manage jukebox → Delete .
› Select the desired folder or files in the selected category.
› Press
→ Delete .
After successful deletion of the selected folders / files the message Files have
been deleted. appears.
› Press the function key
. ABCD25Media
Page 30 of 100
SD cardFig. 15
SD card slots
Read and observe
and on page 25 first.
The SD card slots are located in an external module in the glove box on the
front passenger side.
Insert the SD card
›
Push the SD card into the available slot with the cut edge to the right until it
“locks into place”.
›
In the menu Media start playback from the connected SD card.
Remove the SD card
›
Press the key in the main menu Media
→ Remove safely: and select the
desired SD card.
›
Press on the inserted SD memory card.
The SD card “jumps” into the eject position.
CAUTION
When using an SD card with an adapter, vehicle vibrations might cause the
card to fall out of the adapter.USB inputFig. 16
USB input
Read and observe and on page 25 first.
The USB input is in the centre console and is identified with the symbol .
The exact location of the input » Vehicle Operating Instructions .
The USB input audio source can be connected directly or via a connecting ca-
ble.
Playback from USB audio source
›
Plug the USB audio source into the appropriate input.
›
In the menu Media start playback from the connected USB audio source.
Separate USB audio source
›
Press the key in the menu Media
→ Remove safely: and select the USB
source.
›
Disconnect the audio source from the corresponding USB input.
Charge USB audio source
With the device on after connecting the USB audio source, the charging proc-
ess is automatically started (applies for audio sources where charging via the
USB connector is possible).
Some connected audio sources may not be recognised and cannot be charged.
CAUTION
USB extension cords, or reducers may impair the function of the connected au-
dio source.
Note
We recommend that you use extension cords from ŠKODA Original Accesso-
ries.27Media
Page 31 of 100
Bluetooth®
player
Read and observe
and on page 25 first.
The unit allows audio files of a connected Bluetooth ®
player to play using the
A2DP and AVRCP audio profile.
Connect the Bluetooth ®
player
›
Connect the player to the device - follow the same instructions as for pairing
the device with a telephone » page 41.
›
Select the audio source
BT audio » page 22 , Select audio source and then
the desired player.
Separate the Bluetooth ®
player
›
Terminate the connection in the list of paired devices » page 43.
Automatic playback stop and disconnection
If an Apple device is connected as a Bluetooth ®
player and is it connected to
the USB input (for example, for the purpose of charging the connected device),
then playback via Bluetooth ®
stops and playback is then only possible via USB.
If the audio source is switched from Bluetooth ®
Players to USB, then there is
an automatic interruption of the Bluetooth ®
connection. The following warning
message appears in the screen Bluetooth audio (A2DP) … Connection cancel-
led.
If the Bluetooth ®
player audio source is connected to the AUX input, then the
audio output is switched from the AUX input of the connected device. For fur-
ther playback the audio source is to be switched to AUX.
Note
If a device is connected to the device using Apple CarPlay, then a connection
using Bluetooth ®
is possible.
WLAN
Read and observe
and on page 25 first.
The device allows you to play audio files connected from a WLAN device to the
device.
Play over WLAN
›
Connect the player to the device's WLAN » page 51, WLAN Hotspot - Con-
nection to the external device with the device WLAN .
›Start the UPnP application in the connected device or connect a device that
allows you to set up a DLNA server.›
Select the audio source
WLAN » page 22 , Select audio source .
AUX - input
Fig. 17
AUX input
Read and observe and on page 25 first.
The AUX input is located in the centre console and is marked with the lettering
. The exact location of the input
» Vehicle Operating Instructions .
Connecting AUX audio sources
›
Insert the plug of the audio source in the corresponding well.
›
Select the audio source
AUX » page 22 , Select audio source .
›
Start playback on the connected audio source.
Disconnect AUX audio source
›
Disconnect the connector of the audio source.
CAUTION
■ The AUX input must only be used for audio devices!■If an external audio source is connected to the AUX input, which is equipped
with an adapter for external power supply, the sound may be impaired.
Note
■ The 3.5 mm stereo jack plug is used for the AUX input.■We recommend that you use extension cords from ŠKODA Original Accesso-
ries.28Media
Page 32 of 100
Supported audio sources and file formatsRead and observe
and on page 25 first.
Supported audio sources
SourceInterfaceTypeSpecificationFile sys-temSD cardSD readerStandard sizeSD, SDHC, SDXC
FAT16VFAT
FAT32
exFAT NTFSUSB-
devices
USB 1.x; 2.x and 3.x or
higher with support of USB 2.x
MSC
USB stick;
HDD (without any special software); The MSC mode
supports USB de- vices
MTP
Devices with theAndroid operat- ing system or
Windows mobile (mobile phone, tablet)
Apple
Devices with the
operating system
iOS (iPhone, iPod, iPad)
CD/DVDCD/DVD-Drive
Audio CD (Up to 80 min);
CD-R / RW (Up to 700 MB);
DVD±R/RW; DVD audioISO9660;
Joliet (Level 1,2,3); UDF 1.x;UDF 2.x
-
Supported audio file formatsCodec type
(File formats)File suffixMax bit rateMaximumsampling rateMulti
channels a)Play listsWindows Media
Audio
9 and 10 (Lay- er-3)
wma384 kbit /s96 kHz
no
m3upls
wpl
m3u8 asx
WAVwav
Defined bythe format (approx.
1.5 Mbit/s)
48 kHz
MPEG-1; 2 and 2.5mp3320 kbit /sMPEG-2 and 4aac; mp4;m4a
yes
FLAC;
OGG Vorbisflac; ogg
Defined by the format (approx.
5.5 Mbit/s)a)
Applies to the CANTON sound system.
The GPT standards (GUID partition table) method structured audio sources are
not supported by the device.
Files that are protected by Digital Rights Management (DRM) technology can-
not be played back by the device.
29Media
Page 34 of 100
OperationAction
Rotate by 90 °
Touch screen using two fingers and move
clockwise or counter clockwise (only availa- ble with start representation)Press from or Maximum zoomDouble finger tap on the screenDisplay the output image size
while retaining the aspect ra- tioDouble tap on the screen againPressing the knob
When browsing through folder and the first or last image is reached the fol-
lowing message appears on the screen Start/end of folder reached. Browsing
is continued from start to finish.
Image with GPS coordinates
The device enables the guidance to the GPScoordinate data stored in the im-
age.
›
In the menu Images open an image in the connected source with GPS coordi-
nates.
›
Press the function key , a menu opens with the option to start the route
guidance.
An image with GPS coordinates can be created and imported in the application “MyDestination”. More information can be found on the ŠKODA Internet pages www.infotainment.skoda-auto.com .
Supported image file formats and sources
Supported image sources
SourceTypeSpecificationFile systemSD cardStandard sizeSD, SDHC, SDXCFAT16 VFAT
FAT32
exFAT NTFS
USB devicesUSB stick;
HDD (without
special software)USB 1.x; 2.x and
3.x or higher with support of USB 2.xSupported file formatsCodec type
(File formats)File suffixMax. resolution (Megapixels)BMPbmp4JP (E) Gjpg; jpeg4; 64GIFgif4PNGpng4
Note
■ The max. supported image size is 20 MB.■The GPT standards (GUID partition table) method structured image sources
are not supported by the device.
Settings
›
In the Images menu, press the function key
.
■ Image view: - Image view settings
■ Full - Display the maximum image size while retaining the aspect ratio
■ Automatic - Full screen display
■ Display time: - Set the display time for the slideshow
■ Repeat slide show - Switching on/off the slideshow repeat
31Images