service SMART FORTWO COUPE 2015 Owner's Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SMART, Model Year: 2015, Model line: FORTWO COUPE, Model: SMART FORTWO COUPE 2015Pages: 222, PDF Size: 5.02 MB
Page 150 of 222
keep in mind that a considerably higher
degree of effort is necessary to brake and
steer the vehicle. Adapt your driving
accordingly. Brakes
G
WARNING
Make sure not to endanger any other road
users when carrying out braking maneu-
vers.
Refer to the description of the hydraulic
brake assistant (Y page 47).
! Because the ESP ®
operates automati-
cally, the ignition must be switched off
when the parking brake is being tested
on a brake test dynamometer. Active
braking action through the ESP ®
may oth-
erwise seriously damage the brake sys-
tem which is not covered by the smart
Limited Warranty.
Brake pad wear or a leak in the brake system may be the reason for low brake fluid level
in the brake fluid reservoir.
The brake fluid level in the brake fluid
reservoir may be too low if the brake warn- ing lamp in the instrument cluster comes on
(Y page 23) although the parking brake is
released.
Have the brake system inspected immedi-
ately. Contact an authorized electric drive
smart center.
All checks and service work on the brake
system should be carried out by qualified
technicians only. Contact an authorized
electric drive smart center.
Only install brake pads and use brake fluid
recommended by smart. Inclines G
WARNING
Resting your foot on the brake pedal will
cause excessive and premature wear of the
brake pads.
It can also result in the brakes overheat-
ing, thereby significantly reducing their
effectiveness and your ability to stop the
vehicle in sufficient time to avoid an acci- dent.
Please observe the following guidelines to
avoid that the permitted maximum speed is
exceeded when driving on downhill grades:
R Do not move the gear selector lever to N.
R Recuperation is limited, if:
- the high-voltage battery is fully
charged or too cold
- the power electronics or the electric
motor is overheated.
When driving down long and steep grades, do not depress the brake pedal perma-
nently. Depress it in intervals instead to
reduce the vehicle speed.
High and low stresses After hard braking, it is advisable to drive
on for some time, rather than immediately
park, so that the air stream will cool down
the brakes faster.
If your brake system is normally only sub-
jected to moderate loads, you should occa- sionally test the effectiveness of the
brakes by applying above-normal braking
pressure at higher speeds. This will also
enhance the grip of the brake pads. G
WARNING
Make sure not to endanger any other road
users when carrying out these braking
maneuvers. 148
Driving instructions>> Operation.
Page 155 of 222
For more information on coolant tempera-
ture warning lamp (Y page 172).Driving abroad
Abroad, there is an extensive smart service network at your disposal. If you plan to
drive into areas which are not listed in the
index of your smart center directory, you
should request pertinent information from an authorized electric drive smart center.
Keep in mind, however, that due to the tech-
nical requirements of the smart fortwo
electric drive and its high-voltage power
systems, the vehicle should be serviced
only at an authorized electric drive smart
center.
If you plan to operate your vehicle in for-
eign countries, please be aware that:
R Service facilities or replacement parts
may not be readily available.
R The AC power sockets in some countries,
especially overseas, require different
plugs on the charging cable.
R Charging stations may not be available. Symmetrical low beams
i If you drive in countries where vehi-
cles drive on the other side of the road
than the country in which the vehicle is
registered, you must have the headlamps
modified for symmetrical low beams.
Relevant information can be obtained at
any authorized electric drive smart cen- ter. Vehicle care
Care tips
Regular and proper care will help to main-
tain the value of your vehicle. The best way to protect your vehicle from harmful envi- ronmental influences is to wash it and use
protective treatments regularly.
smart recommends that you care for the
paintwork at least twice a year (e.g. in the
spring and autumn). G
WARNING
Many cleaning products can be hazardous.
Some are poisonous, others are flammable.
Always follow the instructions on the par-
ticular container. Always open your vehi-
cle’s doors or windows when cleaning the
inside.
Never use fluids or solvents that are not
designed for cleaning your vehicle.
Always lock away cleaning products and
keep them out of reach of children.
! Follow the care tips. Wash your vehicle
preferably by hand.
While in operation or even while parked,
your vehicle is subjected to varying exter-
nal influences, which left unchecked can
attack the paint as well as the vehicle
underbody and lead to permanent damage.
Such damage is caused not only by extreme
and varying climatic conditions, but also
by:
R Air pollution
R Road salt
R Tar
R Gravel and stone chipping
To avoid paint damage, you should imme-
diately remove:
R Insects
R Bird droppings
R Tree sap, etc.
R Grease and oil
R Brake fluid
R Coolant
R Fuel
R Tar spots
! Failure to remove such dirt immedi-
ately can cause damage to the paint or the Vehicle care
153>> Operation. Z
Page 163 of 222
Display messages
The following display messages appear in the multifunction display (Y page 83).
You can confirm certain display messages.
X Confirming messages: Press the OK button on the control lever briefly (Y page 83).Display messages Possible causes/consequences and
M
MSolutions ?
Switch Off Engine Switch Off Engine The coolant is too hot.
In addition, the
?warning lamp in the instrument cluster
lights up and a warning signal sounds.
X Stop the vehicle immediately as soon as it is safe to do so.
X Switch off the drive system immediately.
X Engage the parking brake.
X Make sure the air supply for the radiator is uninterrupted.
X Only start the drive system again after the display message
disappears. You could otherwise damage the drive system. $
(USA only)
J (Canada only)
Release Parking Release Parking
Brake Brake You are driving with the parking brake engaged.
In addition, the $(USA only), J(Canada only) warning
lamp in the instrument cluster lights up and a warning signal sounds.
X Release the parking brake. $
(USA only)
J (Canada only)
Brake System See
Brake System See
Operator's Manual Operator's Manual There is a slight malfunction in the vacuum supply of the brak-
ing system.
X When braking, continue to depress the brake pedal.
X Contact an authorized electric drive smart center. $
(USA only)
J (Canada only)
Brake Malfunction
Brake Malfunction
Y Service Required
Service Required There is a serious malfunction in the vacuum supply of the
braking system.
In addition, a warning signal sounds.
X Contact an authorized electric drive smart center. 5
Shift Shift
to
toN
Nor
or P
Pto
to
Start
Start You have attempted to start the engine while the automatic
transmission was in reverse gear
Ror drive position D.
X Shift the automatic transmission into park position Por
neutral position N.
X Make sure that Nor Pis shown in the multifunction display. Display messages
161>> Practical hints. Z
Page 164 of 222
Display messages Possible causes/consequences and
M
MSolutions 5
Transmission Not Transmission Not
in P in P The driver's door is open and the gear selector lever is in
position
R,Nor D.
In addition, a warning signal sounds. X Move the gear selector lever to P.5
Malfunction Serv. Malfunction Serv.
Req. Req. There is a malfunction in the coolant compressor or in the
heating/coolant circuit.
X Contact an authorized electric drive smart center. 5
Battery Power Too Battery Power Too
Low Low The outside temperature is too low. The full battery capacity is
not available.
The vehicle does not start.
X Charge the high‑voltage battery (Y page 112).ÿ
High-voltage Bat‐ High-voltage Bat‐
tery at Reserve tery at Reserve
Level Level The high‑voltage battery has reached reserve level.
X Charge the high‑voltage battery (Y page 112).*
Charge HV Battery Charge HV Battery
Immediately Immediately The charge level of the high‑voltage battery is below 5 %.
In addition, a warning signal sounds.
X Charge the high‑voltage battery (Y page 112).N
Engine Engine
Restart
Restart Not
Not
Possible
Possible There is a serious malfunction in the drive system. The drive
system can no longer be started.
In addition, a warning signal sounds.
X Do not restart the drive system.
X Contact an authorized electric drive smart center. N
High-Voltage Sys‐ High-Voltage Sys‐
tem tem
Y Service Required
Service Required There is a malfunction in the drive system, the electric motor
or the high‑voltage battery. There is a high‑voltage safety
problem.
In addition, the Nwarning lamp in the instrument cluster
lights up and a warning signal sounds.
X Contact an authorized electric drive smart center. þ
Reduce Reduce
YSpeed Speed The vehicle speed exceeds 84 mph (135 kmh).
In addition, a warning signal sounds.
X Reduce the speed.
The message disappears. 162
Display messages>> Practical hints.
Page 165 of 222
Display messages Possible causes/consequences and
M
MSolutions þ
Drive System Drive System
Y Service Required Service Required There is a malfunction in the drive system, the electric motor
or the high‑voltage battery.
In addition, the yellow þwarning lamp in the instrument
cluster lights up.
X Contact an authorized electric drive smart center. þ
Drive System Drive System
Y Switch
Switch Engine
EngineOff
Off There is a malfunction in the drive train. If the drive system
continues to run, the drive train can become damaged.
In addition, the red
þwarning lamp in the instrument clus-
ter lights up and a warning signal sounds.
X Switch off the drive system.
X Do not continue driving.
X Contact an authorized electric drive smart center. *
Do Not Tow Do Not Tow
(Away)
(Away) Either the drive or the high‑voltage system is faulty.
In addition, the
Nwarning lamp in the instrument cluster
lights up.
X It is recommended to have the vehicle transported by a
qualified specialist workshop.
Do not tow the vehicle on its own wheels. *
Charging Charging
Not
NotPossi‐
Possi‐
ble
ble There is a malfunction in the on-board charger. The high‑volt-
age battery cannot be charged.
X Contact an authorized electric drive smart center. *
Parking Lock Inac‐ Parking Lock Inac‐
tive tive The gear selector lever is in position
P, but the parking lock is
not detected.
In addition, a warning signal sounds.
X Apply the parking brake.
X Move the gear selector lever to another position, e.g. to R.
X Move the gear selector lever to Pagain. Ö
Driver´s Door Ajar Driver´s Door Ajar The driver’s door is open.
X Close the driver’s door. Ø
Door Ajar Door Ajar The passenger door is open.
X
Close the passenger door. Õ
Tailgate Open Tailgate Open A tailgate or the rear soft top
9
is open.
X Close the tailgates or the rear soft. 9
cabriolet only. Display messages
163>> Practical hints. Z
Page 184 of 222
Replacing bulbs for front lamps
Before you start to replace a bulb for a
front lamp, do the following first:
X Turn the exterior lamp switch to position
$ (Ypage 64).
X Switch off the ignition.
X Open the service flap (Y page 123).Left headlamp, (right headlamp in reverse)
Parking and side marker lamp bulb X
Removing:
Driver’s side: Turn bulb socket ?toward
the outside.
Passenger side: Turn bulb socket ?
toward the outside.
X Pull bulb socket ?out of the headlamp
housing.
X Pull the bulb out of bulb socket ?.
X Installing: Insert the new bulb into bulb
socket ?.
X Insert bulb socket ?into the headlamp
housing.
X Driver side: Turn bulb socket ?toward
the inside.
Passenger side: Turn bulb socket ?
toward the inside.
Low‑beam headlamp bulb X
Removing: Take off low‑beam headlamp
cover =.
X Detach the electrical connector. X
Bend the retainer spring end down and
forward until it unclips. Fold the
retainer spring back.
X Pull the bulb out of the headlamp hous-
ing.
X Installing: Insert the new bulb into the
headlamp housing.
X Fold the retainer spring forward.
X Bend the retainer spring end forward
then up and back to clip in.
X Attach the electrical connector.
X Reinstall low‑beam headlamp cover =.
High‑beam headlamp bulb X
Removing: Take off high‑beam headlamp
cover ;.
X Detach the electrical connector.
X Tilt the bulb socket down and pull it out.
X Pull the bulb out of the bulb socket.
X Installing: Insert the new bulb into the
bulb socket.
X Fit the bulb so that the retaining lug of
the base plate is pointing up.
X Press the bulb into the bulb socket until
it is fully engaged.
X Attach the electrical connector.
X Reinstall high‑beam headlamp cover ;.
Front turn signal lamp bulb X
Removing: Turn bulb socket :counter-
clockwise by a quarter of turn and pull it out of the headlamp housing.
X Press gently onto the bulb and turn it
counterclockwise.
X Pull the bulb out of bulb socket :.
X Installing: Insert the new bulb into bulb
socket :.
X Press gently onto the bulb and turn it
clockwise.
X Insert bulb socket :into the headlamp
housing. 182
Replacing bulbs>> Practical hints.
Page 199 of 222
G
WARNING
Have the tightening torque checked after
changing a wheel. The wheels could come
loose if they are not tightened to a torque of
80 lb-ft (110 Nm).
i The Tire Pressure Monitoring System
(TPMS)* only functions on wheels that are
equipped with the proper electronic
sensors (Y page 130). Batteries
Notes on the vehicle’s electrical sys-
tem
The vehicle’s electrical system provides
power for the electric drive and all elec-
trical consumers or components of the
vehicle.
Power is supplied to the vehicle via two
batteries:
R 12-volt battery
R High-voltage battery Notes on the 12‑volt battery
Your vehicle’s 12‑volt battery is located in
the passenger footwell below the footrest
(Y page 199).
The 12 volt battery should always be suffi-
ciently charged in order to achieve its
rated service life. Refer to the Scheduled
Maintenance Guide (USA only) or the Ser-
vice booklet (Canada only) for battery
maintenance intervals.
If you use your vehicle mostly for short-
distance trips, you will need to have the
12 volt battery charge checked more fre-
quently.
When replacing the battery, always use bat-
teries approved by smart. For information,
contact an authorized electric drive smart
center. If you do not intend to operate your vehicle
for an extended period of time, consult an
authorized electric drive smart center
about steps you need to observe. G
WARNING
Observe all safety instructions and pre-
cautions when handling automotive batter- ies. Risk of explosion.
Fire, open flames and
smoking are prohibited
when handling batteries.
Avoid creating sparks.
Battery acid is caustic.
Do not allow it to come
into contact with skin,
eyes or clothing.
Wear suitable protective
clothing, especially
gloves, apron and face-
guard. Wear eye protection.
Rinse any acid spills
immediately with clear
water. Contact a physician
if necessary. Keep children away.
Follow the instructions in
this Operator’s Manual. G
WARNING
Failure to follow these instructions can
result in severe injury or death.
Observe all safety instructions and pre-
cautions when handling automotive batter- ies.
Never lean over batteries while connect-
ing, you might get injured. Batteries
197>> Practical hints.
* optional Z
Page 213 of 222
>> Technical data.Parts service .................................. 212
Warranty coverage ............................ 212
Drive system and high-voltage system
electronics .................................... 212
Identification labels ....................... 214
Vehicle specification ...................... 215
Rims and tires ................................ 216
Service fluids and capacities ............ 217
Page 214 of 222
Parts service
The “Technical data” section provides the
necessary technical data for your vehicle.
Genuine smart Parts are subjected to strin- gent quality inspections. Each part has
been specifically developed, manufac-
tured or selected for and adapted to smart
vehicles.
Therefore, Genuine smart Parts should be
installed.
! The use of non-genuine smart parts and
accessories not authorized by smart
could damage the vehicle, which is not
covered by the smart Limited Warranty,
or could compromise the vehicle’s dura-
bility or safety. Warranty coverage
Your vehicle is covered under the terms of
the warranties printed in the smart USA
Warranty booklet (USA only) or the Warranty
booklet (Canada only).
Your authorized electric drive smart cen-
ter will exchange or repair any defective
parts originally installed on the vehicle
in accordance with the terms of the follow-
ing warranties:
R smart USA Limited Warranty (USA only)
R New Vehicle Limited Warranty (Canada
only)
R Emission System Warranty
R Emission Performance Warranty
R Corrosion Warranty
R California, Connecticut, Maine, Massa-
chusetts, New York, Pennsylvania, Rhode
Island, and Vermont Emission Control
System Warranty
R smartmove Assistance (Canada only)
R State Warranty Enforcement Laws (Lemon
Laws, USA only)
Replacement parts and accessories are
covered by the smart Parts and Accessories warranties, copies of which are available
at any authorized electric drive smart cen-
ter. Loss of Warranty booklet
Should you lose your smart USA Warranty
booklet (USA only) or the Warranty booklet
(Canada only), have an authorized electric
drive smart center arrange for a replace-
ment. It will be mailed to you. Drive system and high-voltage system
electronics
Work on drive system and high-voltage
system electronics G
WARNING
Always have maintenance work on drive sys-
tem and high-voltage system electronics
and components performed by a qualified
specialist, e.g. at an authorized electric
drive smart center. In particular, work rel-
evant to safety or on safety related systems must be carried out at a qualified special-ist workshop with expert knowledge of
electric drive vehicles.
! Always have maintenance work on drive
system and high-voltage system elec-
tronics and components, such as control
modules, sensors and connecting cables,
performed by a qualified specialist
workshop with the necessary expert
knowledge of electric drive vehicles and
the tools to carry out the work required,
e.g. at an authorized electric drive
smart center. Otherwise there is a danger
that vehicle components may wear more
rapidly, which may void the vehicle’s
warranty. 212
Drive system and high-voltage system electronics>> Technical data.
Page 219 of 222
Mixed size tires
i Abbreviations used in the following tables:
R FA: Front Axle
R RA: Rear Axle All-season tires Light alloy rims
FA
RA 155/60 R 15 74T M+S
175/55 R 15 77T M+S 4.5 J x 15 H2
Wheel offset: 0.93 in (23.5 mm)
5.5 J x 15 H2
Wheel offset: 0.87 in (22 mm)
Winter tires
12 Light alloy rims
FA
RA 155/60 R 15 74T M+Si
175/55 R 15 77T M+Si 4.5 J x 15 H2
Wheel offset: 0.93 in (23.5 mm)
5.5 J x 15 H2
Wheel offset: 0.87 in (22 mm)
Service fluids and capacities
Notes
Vehicle components and their respective
lubricants must match. Therefore only use
products tested and approved by smart.
Please contact an authorized electric
drive smart center for products tested and
approved by smart. G
WARNING
Comply with all valid regulations with
respect to handling, storing and disposing of service fluids. Otherwise you could
endanger persons or the environment.
Keep service fluids out of the reach of chil-
dren.
For health reasons, you should prevent ser-
vice fluids from coming into direct contact with your skin or clothing.
If a service fluid is swallowed, contact a
physician immediately.
12 Not available as factory equipment. Service fluids and capacities
217>> Technical data. Z