TPMS TESLA MODEL S 2014 Betriebsanleitung (in German)

Instrumententafel
FAHREN4.13 Es wurde ein Fehler an der Feststellbremse erkannt. Wenden Sie sich an Tesla. Siehe
Seite 4.24.
Es wurde ein Fehler am ABS (Antiblockiersystem) erkannt. Siehe Seite 4.23. Wenden
Sie sich unverzüglich an Tesla.
Es wurde ein Fehler am Bremssystem erkannt, oder der Bremsflüssigkeitsstand ist
niedrig. Siehe Seite 4.23. Wenden Sie sich unverzüglich an Tesla.
Reifendruckwarnung. Der Druck im Reifen liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
Wenn ein Fehler bei der Reifendruckanzeige (TPMS) erkannt wird, blinkt die
Anzeigeleuchte. Wenn ein TPMS-Fehler auftritt, wenden Sie sich an Tesla. Siehe
Seite 7.4.
Eine Tür oder ein Kofferraum ist geöffnet. Siehe Seite 2.4.
Blinkt grün, wenn der linke Blinker betätigt wird. Beide
Fahrtrichtungsanzeigeleuchten blinken grün, wenn die Warnblinkleuchten aktiv sind.
Blinkt grün, wenn der rechte Blinker betätigt wird. Beide
Fahrtrichtungsanzeigeleuchten blinken grün, wenn die Warnblinkleuchten aktiv sind.
Das Model S ist im Abschleppmodus und kann frei rollen. Es schaltet nicht
automatisch auf Parken, wenn Sie aussteigen. Siehe Seite 9.4.
Anzeige Beschreibung

Reifenpflege und - wartungReifenpflege und - wartung
7.4 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Reifenpflege und - wartungAufrechterhalten der Reifendrücke
Halten Sie in den Reifen die Drücke aufrecht,
die auf dem Reifen- und
Ladeinformationsschild an der Säule der
Fahrertür angegeben sind (auch wenn sich
diese von den Drücken unterscheiden, die auf
den Reifen selbst angegeben sind).
Die Reifendruckwarnung auf der
Instrumententafel informiert Sie
darüber, dass einer oder mehrere Reifen
zu stark oder zu schwach gefüllt sind.
Die Reifendruckwarnung verschwindet nach
dem Einstellen des Reifendrucks nicht sofort
wieder. Nachdem Sie den Reifen bis zum
empfohlenen Druck gefüllt haben, müssen Sie
mindestens 10 Minuten mit mehr als 40 km/h
fahren, um die Reifendruckanzeige (TPMS) zu
aktivieren, die wiederum die
Reifendruckwarnung löscht.
Wenn die Anzeigeleuchte beim Einschalten des
Model S eine Minute lang blinkt, wird ein Fehler
der Reifendruckanzeige erkannt (siehe
Seite 7.9).
Prüfen und Einstellen der Reifendrücke
Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn die
Reifen kalt sind und das Model S länger als drei
Stunden gestanden hat.
1.Entfernen Sie die Ventilkappe.
2.Drücken Sie einen genauen
Reifendruckmesser fest auf das Ventil, um
den Druck zu messen.
3.Geben Sie gegebenenfalls noch Luft hinzu,
um den empfohlenen Druck zu erreichen.
4.Prüfen Sie den Druck erneut, indem Sie den
Reifendruckmesser entfernen und wieder
ansetzen.
5.Wenn Sie zu viel Luft hinzugegeben haben,
lassen Sie etwas Luft ab, indem Sie auf den
Metallstempel in der Mitte des Ventils
drücken.
6.Prüfen Sie den Druck erneut mit dem
Reifendruckmesser, und passen Sie den
Druck gegebenenfalls an.
7.Setzen Sie die Ventilkappe wieder auf,
damit kein Schmutz eindringen kann.
Prüfen Sie das Ventil regelmäßig auf
Schäden und Undichtigkeiten.
WARNUNG: Die häufigste Ursache für
Reifenschäden ist zu niedriger
Reifendruck. Dadurch kann sich ein Reifen
überhitzen, die Folge sind tiefe Risse im Reifen,
Profilablösung oder ein Bersten des Reifens.
Dadurch kann die Kontrolle über das Fahrzeug
plötzlich verloren gehen und es besteht
erhöhte Verletzungsgefahr. Ein zu schwach
gefüllter Reifen wirkt sich außerdem negativ
auf die Reichweite der Batterie und die
Lebensdauer der Lauffläche aus.
WARNUNG: Prüfen Sie die Reifendrücke
mit einem genauen Reifendruckmesser
und bei kalten Reifen. Sie müssen nur einen
Kilometer fahren, und schon sind die Reifen so
aufgewärmt, dass die Reifendrücke dadurch
beeinflusst werden. Das Parken des Fahrzeugs
im direkten Sonnenlicht oder bei heißem
Wetter kann sich ebenfalls auf die Reifendrücke
auswirken. Wenn Sie die Prüfung am warmen
Reifen vornehmen müssen, gehen Sie von
höheren Drücken aus. Lassen Sie keine Luft aus
wärmeren Reifen ab, um zu versuchen, die
empfohlenen Reifendrücke zu erreichen. Ein
heißer Reifen, dessen Druck bei oder unter dem
empfohlenen Reifendruck für kalte Reifen liegt,
muss unbedingt aufgepumpt werden.

Reifenpflege und - wartung
WARTUNG7.7
Wechseln von Reifen und Rädern
Durch die Auswirkungen von ultraviolettem
Licht, extremen Temperaturen, hohen
Lasten und den herrschenden
Umgebungsbedingungen bauen die Reifen
mit der Zeit ab. Es wird empfohlen, die Reifen
alle sechs Jahre oder eher (falls erforderlich)
zu wechseln.
Räder und Felgen sind optimal auf das
Handling des Fahrzeugs abgestimmt.
Ersatzreifen müssen die ursprünglichen
Spezifikationen erfüllen. Wenn andere als die
vorgegebenen Reifen verwendet werden,
achten Sie darauf, dass die Tragfähigkeits-
und Geschwindigkeitsangaben auf dem Reifen
(siehe Seite 8.11) den ursprünglichen
Spezifikationen entsprechen oder diese
übertreffen.
Am besten ist es, wenn Sie alle vier Reifen zur
gleichen Zeit wechseln. Wenn dies nicht
möglich ist, ersetzen Sie die Reifen paarweise
(beide Hinter- oder beide Vorderreifen). Wenn
Sie Reifen wechseln, wuchten Sie stets die
Räder wieder neu aus, und prüfen Sie die
Spureinstellung.
Technische Daten zu den ursprünglichen
Rädern und Reifen des Model S finden Sie auf
Seite 8.9.
WA R N U N G : Z u I h r e r S i c h e r h e i t
verwenden Sie nur Reifen und Räder, die
die ursprünglichen Spezifikationen erfüllen.
Wenn die Reifen nicht mit diesen Daten
übereinstimmen, kann sich dies auf die
Funktion der Reifendruckanzeige (TPMS)
auswirken.
Asymmetrische Reifen
Die Reifen des Model S sind asymmetrisch und
müssen so auf dem Rad montiert werden, das
die richtige Seitenwand nach außen zeigt. Die
Seitenwand des Reifens ist mit dem Wort
OUTSIDE gekennzeichnet. Wenn neue Reifen
installiert werden, achten Sie darauf, dass die
Reifen korrekt auf die Räder montiert werden.
WARNUNG: Die Straßenhaftung wird
ernsthaft beeinträchtigt, wenn die Reifen
nicht korrekt auf den Rädern montiert sind.
Winterreifen
Sie sollten daher bei Schnee und Eis unbedingt
Winterreifen verwenden. Alle vier Winterreifen
müssen dieselbe Größe, Marke und
Konstruktion haben und dasselbe Profil
aufweisen. Weitere Empfehlungen zu
Winterreifen erhalten Sie bei Tesla.
WARNUNG: Auf trockenen Straßen
haben Winterreifen möglicherweise eine
geringere Traktion als die ursprünglichen
Reifen.

Reifenpflege und - wartungReifenpflege und - wartung
7.8 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Verwenden von Schneeketten
Tesla hat das Kettenmodell Z-563 von SCC
(Security Chain Company) geprüft und für die
Verwendung an den Hinterrädern freigegeben.
Diese Ketten dürfen nur verwendet werden,
wenn am Model S Hinterreifen vom Typ
245/45R19 installiert sind. Benutzen Sie keine
Ketten auf 21-Zoll-Reifen.
Beachten Sie beim Anbringen von
Schneeketten stets die Anweisungen des
Schneekettenherstellers. Montieren Sie sie so
fest wie möglich.
Bei Verwendung von Schneeketten:
•Fahren Sie langsam – nicht schneller als
48 km/h.
•Laden Sie das Model S nicht mit schweren
Lasten (bei schwerer Ladung verringert
sich der Abstand zwischen den Reifen und
der Karosserie).
•Entfernen Sie die Schneeketten, sobald es
die Bedingungen zulassen.
HINWEIS: In einigen Ländern sind
Schneeketten verboten. Prüfen Sie die
Gesetzeslage vor Ort, bevor Sie Schneeketten
anbringen.
VORSICHT: Durch die Verwendung von
nicht empfohlenen Schneeketten oder
von Schneeketten auf Reifen mit einer
anderen Größe können die Aufhängung, die
Karosserie, die Räder und/oder die
Bremsleitungen beschädigt werden. Schäden,
die auf die Verwendung von nicht empfohlenen
Schneekettenzurückzuführen sind, sind nicht
durch die Garantie abgedeckt.
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass die
Schneeketten keine Teile der
Aufhängung oder die Bremsleitungen
berühren. Wenn Sie ungewöhnliche Geräusche
wahrnehmen, die sich so anhören, als würde die
Reifenkette das Model S berühren, halten Sie
sofort an, und untersuchen Sie die Situation.
Reifendrucküberwachung
Jeder Reifen sollte einmal im Monat im kalten
Zustand geprüft und auf die empfohlenen
Drücke aufgepumpt werden, die auf dem
Reifen- und Ladeinformationsschild an der
Säule der Fahrertür angegeben sind (siehe
Seite 7.4). Wenn die Reifen Ihres Fahrzeugs
eine andere als die auf dem Fahrzeugschein
oder dem Reifenfülldruckschild angegebene
Größe haben, müssen Sie den korrekten
Reifenfülldruck für diese Reifen selbst
ermitteln.
Als weiteres Sicherheitsmerkmal wurde das
Fahrzeug mit einer Reifendruckanzeige (TPMS)
ausgestattet, die eine Warnleuchte für
niedrigen Reifendruck (Reifendruckwarnung)
auf der Instrumententafel aktiviert, wenn einer
oder mehrere Reifen deutlich zu schwach
gefüllt sind. Wenn die Reifendruckwarnung auf
der Instrumententafel wegen zu niedrigem
Reifendruck aufleuchtet, sollten Sie so schnell
wie möglich anhalten, die Reifen überprüfen
und auf den korrekten Druck aufpumpen (siehe
Seite 7.4). Wenn Sie mit zu schwach gefüllten
Reifen fahren, überhitzen sich die Reifen, was
schließlich zu einem Ausfall der Reifen führen
kann. Durch zu schwach gefüllte Reifen erhöht
sich auch der Kraftstoffverbrauch, und die
Lebensdauer der Reifenlauffläche verringert
sich. Zudem werden das Fahrzeughandling und
die Anhalteeigenschaften beeinträchtigt.
Wenn das Model S einen Fehler bei der
Reifendruckanzeige (TPMS) erkennt,
blinkt diese Anzeigeleuchte eine Minute
lang, sobald Sie das Model S einschalten.
HINWEIS: Der Einbau von Zubehör, das nicht
von Tesla zugelassen wurde, kann die Funktion
des TPMS-Systems behindern.
WARNUNG: Der TPMS ist kein Ersatz für
korrekte Reifenwartung, zu einer
korrekten Reifenwartung gehört auch die
manuelle Prüfung der Reifendrücke und die
regelmäßige Kontrolle des Reifenzustands. Es
obliegt dem Fahrer, für den korrekten
Reifendruck zu sorgen, selbst wenn der
Reifendruck noch nicht so niedrig ist, dass der
TPMS die Reifendruckwarnung auf der
Instrumententafel auslöst.

Reifenpflege und - wartung
WARTUNG7.9
TPMS-Fehlfunktion
Das Model S ist außerdem mit einer
TPMS-Fehlfunktionsanzeige ausgestattet,
die anzeigt, wenn das System nicht richtig
funktioniert.
Die TPMS-Fehlfunktionsanzeige wird mit der
Meldung wegen zu niedrigem Reifendruck
kombiniert. Wenn das System eine Fehlfunktion
erkennt, blinkt die Anzeige nach dem
Einschalten des Model S ungefähr eine Minute
lang und leuchtet dann ständig. Die Sequenz
wird bei folgenden Fahrzeugstarts fortgesetzt,
solange die Fehlfunktion vorliegt.
Wenn die TPMS-Fehlfunktionsanzeige
eingeschaltet ist, kann das System einen
niedrigen Reifendruck möglicherweise nicht
erkennen oder wie vorgesehen signalisieren.
TPMS-Fehlfunktionen können aus einer Vielzahl
von Gründen auftreten. Dazu gehören die
Installation von Ersatz- oder Alternativreifen
oder -rädern am Fahrzeug, die verhindern, dass
das TPMS ordnungsgemäß funktioniert. Prüfen
Sie nach dem Wechseln eines oder mehrerer
Reifen oder Räder stets die
TPMS-Fehlfunktionsmeldung, um
sicherzugehen, dass die Ersatz- oder
Alternativreifen oder -räder die Funktion des
TPMS nicht beeinträchtigen.
HINWEIS: Wenn ein Reifen unter Verwendung
eines anderen als des bei Tesla erhältlichen
Reifendichtmittels gewechselt oder repariert
wird und ein niedriger Reifendruck erkannt
wird, kann es sein, dass der Reifensensor
beschädigt ist. Wenden Sie sich an Tesla, damit
der Fehler umgehend behoben werden kann.
Ersetzen eines Reifensensors
Wenn die Reifendruckwarnleuchten häufig
aufleuchten, wenden Sie sich an Tesla, um zu
ermitteln, ob der Reifensensor ersetzt werden
muss. Die Reifensensoren müssen von einem
Tesla Servicetechniker ersetzt werden, der ein
kurzes Setupverfahren durchführen kann. Wenn
ein von Tesla unabhängiges Servicecenter
einen Reifen wechselt oder repariert,
funktioniert der Reifensensor erst, nachdem
Tesla das Setupverfahren durchgeführt hat.

Provisorische ReifenreparaturProvisorische Reifenreparatur
7.10 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Provisorische ReifenreparaturReifenreparatursatz
Das Model S hat keinen Ersatzreifen. Je nach
Gesetzeslage in dem Land, in dem Sie das
Model S gekauft haben, ist möglicherweise
bereits ein Reifenreparatursatz im Fahrzeug
enthalten. Wenn das Model S ohne
Reparatursatz geliefert wurde, können Sie
diesen bei Tesla erwerben.
Der Reifenreparatursatz besteht aus einem
Kompressor und einem Behälter mit
Reifendichtmittel (ausreichend zur Reparatur
eines Reifens). Wenn das Reifendichtmittel in
einen Reifen eingespritzt wird, kann es einen
kleinen Durchstich von bis zu 6 mm so
durchdringen, dass der Reifen provisorisch
repariert ist.
HINWEIS: Bei Durchstichen, die größer als
6 mm sind, bei starker Beschädigung der
Lauffläche, bei einer beschädigten Seitenwand,
bei gerissenen Reifen oder Reifen, die sich von
der Felge gelöst haben, rufen Sie die
Pannenhilfe.
WARNUNG: Der Reifenreparatursatz ist
ausschließlich für eine provisorische
Reparatur bestimmt. Sie müssen einen
beschädigten Reifen so schnell wie möglich
reparieren oder ersetzen.
WARNUNG: Fahren Sie nicht schneller als
48 km/h, wenn Sie mit einem Reifen
fahren, der provisorisch mit Dichtmittel
repariert wurde.
WARNUNG: Beachten Sie alle
Anleitungen und Warnungen auf dem
Reifenreparatursatz, bevor Sie mit der
Reparatur beginnen.
VORSICHT: Fahren Sie nicht mit einem
entleerten Reifen, da dies zu ernsthaften
Schäden führen kann.
Reifendichtmittelbehälter
Das von Tesla bereitgestellte Reifendichtmittel
ist für eine Verwendung mit dem Model S
zugelassen und so ausgelegt, dass die
Sensoren des TPMS (Reifendruckanzeige) nicht
beschädigt werden. Daher dürfen Sie es nur
durch eines mit demselben Typ und derselben
Kapazität ersetzen (siehe Seite 7.13). Die
Reifendichtmittelbehälter können bei Tesla
gekauft werden.
Das Haltbarkeitsdatum für das
Reifendichtmittel ist auf der Außenseite des
Behälters aufgedruckt. Wenn das
Haltbarkeitsdatum bereits verstrichen ist,
funktioniert es möglicherweise nicht wie
erwartet. Ersetzen Sie abgelaufene
Reifendichtmittelbehälter.
WARNUNG: Verwenden Sie nur das bei
Tesla erhältliche Reifendichtmittel. Wenn
Sie ein anderes Mittel verwenden, kann es zu
einer Fehlfunktion der Reifendrucksensoren
kommen.
WARNUNG: Lesen und befolgen Sie stets
die Sicherheits- und
Verarbeitungsanweisungen, die auf dem
Dichtmittelbehälter aufgedruckt sind.
WARNUNG: Bewahren Sie das
Reifendichtmittel außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
WARNUNG: Das Reifendichtmittel kann
gefährlich sein, wenn es mit den Augen in
Kontakt kommt oder wenn es verschluckt oder
eingeatmet wird. Wenn das Dichtmittel mit den
Augen in Kontakt kommt, spülen Sie die Augen
sofort mit Wasser aus, und suchen Sie einen
Arzt auf, wenn die Reizung bestehen bleibt.
Wenn das Dichtmittel verschluckt wurde, leiten
Sie kein Erbrechen ein, und suchen Sie
unverzüglich einen Arzt auf. Wenn Sie das
Dichtmittel eingeatmet haben, atmen Sie
frische Luft. Einatmung führt zu Benommenheit
und Schwindelgefühlen. Wenn die Atmung
betroffen ist, suchen Sie unverzüglich einen
Arzt auf.

vi
SACHVERZEICHNISSACHVERZEICHNIS
Temperaturregelung für Fahrgastraum ..... 5-10
Temperaturregelung für Innenraum ........... 5-10
Tempomat ............................................................ 4-26
Teppiche, reinigen .............................................. 7-15
Tore, öffnen ......................................................... 5-29
Touchscreen
Bedienelemente
............................................... 5-5
Einstellungen ..................................................... 5-7
Helligkeit ............................................................. 5-2
Reinigen ............................................................ 7-16
Software-Updates ........................................ 5-30
Überblick ............................................................. 5-2
TPMS
Ersetzen eines Reifensensors
..................... 7-9
Fehlfunktion ....................................................... 7-9
Überblick ............................................................. 7-8
Traktionskontrolle ............................................. 4-25
Transportieren
Befestigen der Zugkette
............................... 9-5
Jack-Modus (Aufbockmodus) ................... 9-4
Model S in Neutralstellung halten ............ 9-4
Sichern der Räder ............................................ 9-5
TuneIn ..................................................................... 5-18
Türen
Drive-away-Verriegelung
............................. 2-5
Entriegeln bei nicht funktionierendem
Schlüssel -
........................................................... 2-5
Fond, Öffnen ohne Strom ............................ 2-6
Kindersicherungen .......................................... 2-5
Öffnen von außen, kein Strom .................... 2-5
Öffnen, Außengriffe ........................................2-4
Öffnen, Innengriffe ..........................................2-4
Verriegeln und Entriegeln, Schlüssel ....... 2-2
Verriegeln und Entriegeln,
Touchscreen
......................................................2-4
Walk-away-Verriegelung .............................. 2-5
Türgriffe
Außen
...................................................................2-4
Innen .....................................................................2-4
Türschilder .............................................................. 8-3
Typenschild .............................................................8-4
U
Überblick innen ...................................................... 1-2
Überblick Instrumententafel .............................. 1-2
Units & Format ....................................................... 5-7
USB-Anschlüsse ................................................. 5-20
USB-Geräte
Verbinden
........................................................ 5-20
Wiedergeben von Audiodateien von .... 5-19
V
Verkehrswarnungen .......................................... 5-18
Verriegeln
Drive-away
......................................................... 2-5
mit Schlüssel ...................................................... 2-2
Verwenden des Touchscreens ...................2-4Walk-away
..........................................................2-5
Verriegelungs-/
Entriegelungsstatus
................................. 2-4, 4-10
Versionsinformationen .....................................5-30
VIN (Fahrgestellnummer) ..................................8-2
Voreinstellungen ...................................................5-7
W
Walk-away-Verriegelung ...................................2-5
Warnblinkleuchten ............................................. 4-17
Warnleuchten
ABS
..................................................................... 4-23
Airbag ................................................................. 3-18
Jack-Modus (Aufbockmodus) .................. 5-14
Luftfederung .................................................... 5-13
Reifendruck ....................................................... 7-4
Traktionskontrolle ......................................... 4-25
Zusammenfassung ........................................ 4-12
Wartung
Außenreinigung
.............................................. 7-14
Bremsflüssigkeit ............................................. 7-21
Düsen der
Frontscheibenwaschanlage
....................... 7-19
Entfernen der Zugangsklappe ................. 7-20
Ersetzen von Wischerblättern .................. 7-18
Flüssigkeitswechsel ........................................7-2
Innenreinigung ................................................ 7-15
Monatliche Prüfungen ....................................7-2
Prüfen der Reifen .............................................7-5
Reifendrücke ..................................................... 7-4
Scheibenwaschflüssigkeit .......................... 7-22
Serviceintervalle ...............................................7-2
Sicherungswechsel ....................................... 7-24
Tägliche Prüfungen .........................................7-2
Waschanlage ........................................................ 4-18
Winterreifen ............................................................ 7-7
Wischerblätter, ersetzen .................................. 7-18
Z
zAL ............................................................................ 8-4
zGG ............................................................................ 8-4
Ziehen
Befestigen der Zugkette
.............................. 9-5
Jack-Modus (Aufbockmodus) ................... 9-4
Model S in Neutralstellung halten ............. 9-4
Ziehen eines Anhängers .....................................8-5
Zubehör, Anschließen an
die Steckdose
...................................................... 5-20
Zubehör, einbauen ............................................. 7-31
Zugangsklappe, entfernen ............................. 7-20
Zugkette, befestigen .......................................... 9-5
Zulässige Achslast ............................................... 8-4
Zulässiges Gesamtgewicht .............................. 8-4