TOYOTA 4RUNNER 2011 N280 / 5.G Owners Manual

661
7
4RUNNER_U
For owners
Désactivation des sacs de sécurité gonflables rideau en cas de
retournement du véhiculeActivation/désactivation
(maintenez pendant quelques
secondes)
Véhicules dépourvus de système
d'accès et de démarrage “mains
libres”: Le témoin “RSCA OFF”
s'allume. (Uniquement lorsque le
contacteur de démarrage antivol
est sur la position “ON”).
La fonction de détection de
retournement des sacs de
sécurité gonflables rideau et des
prétensionneurs de ceintures de
sécurité est automatiquement
réactivée dès lors que vous
mettez la clé de contact sur la
position “ON”.
Véhicules équipés d'un système
d'accès et de démarrage “mains
libres”: Le témoin “RSCA OFF”
s'allume. (Uniquement lorsque le
bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START STOP”
est en mode DÉMARRAGE).
La fonction de détection de
retournement des sacs de
sécurité gonflables rideau et des
prétensionneurs de ceintures de
sécurité est automatiquement
réactivée dès lors que vous
mettez le bouton de démarrage/
d'arrêt moteur “ENGINE START
STOP” en mode DÉMARRAGE.
CTH17AS084

662
4RUNNER_U
AT T E N T I O N
■En marche normale
Assurez-vous que le témoin “RSCA OFF” n'est pas allumé. Si vous le
laissez en position marche, les sacs de sécurité gonflables rideau ne se
déploieront pas en cas d'accident, ce qui peut provoquer des blessures
graves, voire mortelles.

Index
663
4RUNNER_U
Abbreviation list ..................... 664
Alphabetical index .................. 666
What to do if... ........................ 677
For details of equipment related to the navigation sys-
tem, such as the audio system, refer to the “Navigation
System Owner’s Manual”.

664
4RUNNER_U
Abbreviation list
Abbreviation/Acronym list
ABBREVIATIONSMEANING
2WD 2 Wheel Drive
4WD 4 Wheel Drive
ABS Anti-lock Brake System
ACC Accessory
AI-SHIFT Artificial Intelligence Shift control
ALR Automatic Locking Retractor
A-TRAC Active traction control system
AUTO LSD Automatic Limited Slip Differential
AUX Auxiliary
CRS Child Restraint System
DAC Downhill assist control system
ECU Electronic Control Unit
EDR Event Data Recorder
ELR Emergency Locking Retractor
GAWR Gross Axle Weight Rating
GCWR Gross Combination Weight Rating
GVWR Gross Vehicle Weight Rating
I/M Emission Inspection and Maintenance
KDSS Kinetic Dynamic Suspension System
LATCH Lower Anchors and Tethers for Children
LED Light Emitting Diode
LSD Limited Slip Differential
MAX Maximum
MIN Minimum
MMT Methylcy clopentadienyl Manganese Tricarbonyl
M+S Mud and Snow
MTBE Methyl Tertiary Butyl Ether

665
Abbreviation list
4RUNNER_U
OBD
On Board Diagnostics
RSCA Roll Sensing of Curtain Shield airbag
SRS Supplemental Restraint System
TIN Tire Identification Number
TPMS Tire Pressure Warning System
TRAC/TRC Traction Control
VIN Vehicle Identification Number
VSC Vehicle Stability Control
ABBREVIATIONSMEANING

666
4RUNNER_U
Alphabetical index
Alphabetical index
A/C .....................................296, 302
ABS ...........................................253
Accessory meter ......................194
Active head restraints ............... 62
Active traction control ............. 230
Air conditioning filter............... 526
Air conditioning systemAir conditioning filter ..............526
Automatic air conditioning
system ................................302
Manual air conditioning system ................................296
Airbags Airbag operating conditions...118
Airbag precautions for your child .................................... 122
Airbag warning light............... 566
Curtain shield airbag operating conditions............118
Curtain shield airbag precautions .........................122
Front passenger occupant classification system ...........130
General airbag precautions ...122
Locations of airbags ..............115
Modification and disposal of airbags ............................ 127
Proper driving posture ...113, 122
Roll sensing of curtain shield airbags off switch ................128
Side airbag operating conditions............................ 118
Side airbag precautions ........ 122
SRS airbags .......................... 115 Alarm......................................... 109
Antenna .................................... 321
Anti-lock brake system ........... 253
Armrest ..................................... 448
Audio input ............................... 360
Audio remote controls ............ 361
Audio system
Antenna................................. 321
Audio input ............................ 360
AUX port ............................... 360
CD player/changer ................ 324
iPod ....................................... 341
MP3/WMA disc ..................... 333
Optimal use ........................... 355
Portable music player ........... 360
Radio..................................... 317
Steering wheel audio switch.................................. 361
Type ...................................... 313
USB memory......................... 348
AUTO LSD system ................... 232
Automatic air conditioning
system .................................... 302
Automatic light control
system .................................... 198
Automatic transmission Automatic transmission ......... 173
If the shift lever cannot be
shifted from P ..................... 593
S mode.................................. 176
AUX port ................................... 360
Auxiliary box ............................ 422A

667
Alphabetical index
4RUNNER_U
Back door
Back door ............................... 56
Back window .......................... 94
Smart key system ... ................ 33
Wireless remote control.......... 47
Back-up lights
Replacing light bulbs ............ 542
Wattage ................................ 624
Back window ............................. 94
Battery
Checking .............................. 509
If the vehicle has a discharged battery ............ 599
Preparing and checking before winter ...................... 275
Bluetooth
® audio..................... 364
Bluetooth® phone ................... 380
Bottle holder ............................ 427
Brake
Fluid...................................... 505
Parking brake ....................... 180
Brake assist ............................. 253
Break-in tips ............................ 155
Brightness control Instrument light control ......... 187 Care
Exterior ..................................478
Interior ...................................481
Seat belts ..............................482
Cargo capacity .........................267
Cargo hooks .............................456
Cargo net hooks.......................457
CD player/changer ...................324
Center differential lock ............226
Chains .......................................277
Child-protectors .........................53
Child restraint system Booster seats, definition ........136
Booster seats, installation .....140
Convertible seats, definition .............................136
Convertible seats, installation ...........................140
Front passenger occupant classification system ...........130
Infant seats, definition ...........136
Infant seats, installation.........140
Installing CRS with LATCH system........ ............142
Installing CRS with
seat belts ............................145
Installing CRS with top straps ..................................148
BC

668 Alphabetical index
4RUNNER_U
Child safetyAirbag precautions ................122
Battery precautions ....... 511, 603
Child-protectors ....................... 53
Child restraint system............136
How your child should wear the seat belt ..........................82
Installing child restraints ........ 140
Moon roof precautions .......... 101
Power window lock switch....... 91
Power window precautions .....93
Removed key battery precautions .........................530
Seat belt extender precautions ...........................84
Seat belt precautions ..............83
Seat heater precautions ........ 446
Cleaning
Exterior .................................. 478
Interior ...................................481
Seat belts ..............................482
Clock ......................................... 431
Coin holder ............................... 419
Compass ...................................450
Condenser ................................504
Console box ............................. 418
Cooling system Engine overheating ............... 604
Crawl Control ...........................241
Cruise control...........................209
Cup holder ................................423
Curtain shield airbags ............. 115
Customizable features............. 640 Daytime running light
system .................................... 202
Defogger
Rear window ......................... 310
Side mirrors........................... 310
Dimension ................................ 612
Dinghy towing .......................... 293
Display Trip information ..................... 195
Do-it-yourself maintenance .... 491
Door courtesy lights Door courtesy lights .............. 413
Wattage................................. 624
Door lock Back door .......................... 33, 56
Side door........................... 33, 51
Wireless remote control .......... 47
Doors
Back door .......................... 33, 56
Door windows ......................... 91
Side door........................... 33, 51
Side mirrors............................. 89
Downhill assist control system .................................... 238
Driver’s seat belt reminder
light ......................................... 568D

669
Alphabetical index
4RUNNER_U
Driving
Break-in tips ......................... 155
Correct posture..................... 113
Driving assist systems .......... 253
Off-road precautions............. 262
Procedures ........................... 154
Winter driving tips ................. 275
Electronic key If your electronic key battery is depleted...... 528, 597
Emergency flashers Switch ................................... 554
Emergency, in case of
If the electronic key does not operate properly ........... 597
If the engine will not start...... 591
If the shift lever cannot be
shifted from P ..................... 593
If the vehicle has a discharged battery ............ 599
If the warning buzzer sounds ............................... 565
If the warning light
turns on .............................. 565
If you cannot operate back door opener........................ 596
If you have a flat tire ............ 578
If you lose your keys............. 595
If you think something is wrong ................................. 561
If your vehicle becomes stuck................................... 607
If your vehicle has to be stopped in an emergency... 608
If your vehicle needs to be
towed ................................. 555
If your vehicle overheats ...... 604 Engine
Compartment ........................495
Engine switch ................164, 167
Hood......................................494
How to start the engine ...................164, 167
Identification number .............613
If the engine will not start ......591
Ignition switch................164, 167
Overheating...........................604
Engine compartment cover.....497
Engine coolant Capacity ................................618
Checking ...............................503
Preparing and checking before winter .......................275
Engine coolan t temperature
gauge ......................................182
Engine immobilizer system.....106
Engine oil Capacity ................................616
Checking ...............................498
Preparing and checking before winter .......................275
Engine oil maintenance
data .........................................501
Engine switch ...................164, 167
Event data recorder .................563
E

670 Alphabetical index
4RUNNER_U
Floor mat...................................449
FluidBrake .....................................505
Power steering ......................507
Washer .................................. 512
Fog lights
Replacing light bulbs ............. 541
Switch.................................... 204
Wattage .................................624
Four-wheel drive system ............................ 223, 226
Front passenger occupant
classification system ............130
Front passenger’s seat belt reminder light .................568
Front seats Adjustment .............................. 61
Front side marker light
Replacing light bulbs ............. 541
Switch.................................... 198
Wattage .................................624
Front turn signal lights
Replacing light bulbs ............. 541
Switch.................................... 179
Wattage .................................624
Fuel Capacity ................................615
Fuel gauge ............................ 182
Fuel pump shut off system ....562
Gas station information .........680
Information ............................ 625
Refueling ............................... 102
Type ......................................615
Fuel door...................................102
Fuel filler door .......................... 102
Fuel pump shut off system .................................... 562
Fuses......................................... 531 Garage door opener ................ 462
Gas station information .......... 680
Gauges...................................... 182
Glove box ................................. 417
Grocery bag hooks .................. 459
Hands-free system
(for cellular phone) ................ 380
Hazard lights Switch ................................... 554
Head restraints
Adjusting ................................. 76
Headlights Replacing light bulbs ............. 541
Switch ................................... 198
Wattage................................. 624
Heaters
Seat heaters.......................... 446
Side mirrors........................... 310
Hill-start assist control ............ 253
Hood.......................................... 494
Hooks Cargo hook ........................... 456
Cargo net hooks.................... 457
Grocery bag hooks................ 459
Horn .......................................... 181FG
H