zrcátka TOYOTA 86 2022 Návod na použití (in Czech)

2OBSAH
Pro vaši informaci ............................6
Jak číst tuto příručku .....................10
Jak vyhledávat...............................11
Obrazový rejstřík ...........................12
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou............................30
Pro bezpečnou jízdu .............31
Bezpečnostní pásy ...............33
SRS airbagy..........................37
Pokyny týkající se výfukových
plynů ...................................60
1-2. Bezpečnost dětí
Jízda s dětmi.........................61
Dětské zádržné systémy.......62
1-3. Nouzová asistence
eCall......................................76
1-4. Systém ochrany před krádeží
Systém imobilizéru motoru ...84
Systém dvojitého zamykání ..85
Alarm ....................................86
2-1. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .........................90
Přístroje a ukazatelé .............94
Multiinformační displej ..........993-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................108
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří a kufru
Dveře ..................................110
Kufr .....................................114
Systém Smart Entry
& Start...............................117
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................125
Zadní sedadla .....................127
Opěrky hlavy .......................129
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ..................................130
Vnitřní zpětné zrcátko .........131
Vnější zpětná zrcátka .........132
3-5. Otevírání, zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ....134
1Bezpečnost a zabezpečení
2Informace o stavu vozidla
a indikátory
3Před jízdou

12Obrazový rejstřík
Obrazový rejstřík
■Exteriér
Dveře .............................................................................................. S.110
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.110
Otevírání/zavírání bočních oken ................................ ..................... S.134
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče ................. ..... S.367
Výstražné kontrolky............................................ ............................. S.345
Kufr........................................................... ...................................... S.114
Otevírání zevnitř kabiny ....................................... ........................... S.116
Otevírání zvenku ............................................... .............................. S.116
Výstražné kontrolky............................................ ............................. S.345
Vnější zpětná zrcátka.......................................... .......................... S.132
Seřízení úhlu zrcátka ....... ............................................................... S.132
Sklopení zrcátek ............................................... .............................. S.133
Odmlžování zrcátek ............................................. ........................... S.274
Stěrače čelního skla ........................................... .......................... S.168
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.266
A
C
D

20Obrazový rejstřík
■Strop (vozidla s levostranným řízením)
Vnitřní zpětné zrcátko................................................................... S.131
Sluneční clony*1............................................................... ............. S.287
Kosmetická zrcátka ............................................. ......................... S.288
Osvětlení kosmetických zrcátek*2............................................... S.288
Vnitřní lampičky ............................................... ............................. S.280
Tlačítko "SOS" ................................................. ............................... S.76
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku orientovanou dozadu na sedadle chráně-
ném AKTIVNÍM AIRBAGEM umístěným před ní, může dojít k USMRCENÍ nebo
VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ DÍTĚTE. ( S.64)
*2: Je-li ve výbavě
A
C
D

27Obrazový rejstřík
■Strop (vozidla s pravostranným řízením)
Vnitřní zpětné zrcátko................................................................... S.131
Sluneční clony*1............................................................... ............. S.287
Kosmetická zrcátka ............................................. ......................... S.288
Osvětlení kosmetických zrcátek*2............................................... S.288
Vnitřní lampičky ............................................... ............................. S.280
Tlačítko "SOS" ................................................. ............................... S.76
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku orientovanou dozadu na sedadle chráně-
ném AKTIVNÍM AIRBAGEM umístěným před ní, může dojít k USMRCENÍ nebo
VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ DÍTĚTE. ( S.64)
*2: Je-li ve výbavě
A
C
D

3
107
3
Před jízdou
Před jízdou
.3-1. Informace o klíčích
Klíče..................................108
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří a kufru
Dveře ................................110
Kufr ...................................114
Systém Smart Entry
& Start ............................117
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla .................125
Zadní sedadla ...................127
Opěrky hlavy.....................129
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................130
Vnitřní zpětné zrcátko .......131
Vnější zpětná zrcátka .......132
3-5. Otevírání, zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ..134

131
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Před jízdou
Pro rozezvučení klaksonu stiskněte
značku nebo její okolí.
Výška zpětného z rcátka může být
seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka jeho
posunutím nahoru a dolů.
VÝSTRAHA
■Po seřízení volantu
Ujistěte se, že je v olant bezpečně za-
jištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout,
eventuálně způsobit nehodu, což by
mohlo vést k smrtelnému nebo váž- nému zranění. Poku d není volant
bezpečně zajištěn, nemusí také za-
znít houkačka.
Klakson
Vnitřní zpětné zrcátko
Poloha zpětného zrcátka může
být seřízena tak, aby poskytla
dostatečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zr-
cátka
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Neseřizujte polohu zrcátka během
jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládá-
ní vozidla a způsobit nehodu s ná-
sledkem smrtelných nebo vážných zranění.

1323-4. Seřízení volantu a zrcátek
Odražené světlo od světlometů za
vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
1 Pro volbu zrcátka, které chcete
seřídit, otočte spínač.
Levé
Pravé
Antireflexní funkce
A
Vnější zpětná zrcátka
Poloha zpětného zrcátka může
být seřízena tak, aby poskytla
dostatečný výhled dozadu.
VÝSTRAHA
■Důležité pokyn y během jízdy
Během jízdy dodržujte následující po-
kyny. Jejich nedodržení může zapříčinit
ztrátu kontroly nad vozidlem a způso-
bit nehodu, mající za následek smrt nebo vážná zranění.
●Neseřizujte zrcátka během jízdy.
●Nejezděte se skl openými zrcátky.
●Obě zrcátka, jak na straně řidiče,
tak spolujezdce, musí být před jíz-
dou vyklopena a řádně seřízena.
Postup seřízení
A

133
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Před jízdou
2 Pro seřízení zrcátka ovládejte
spínač.
Doleva
Dolů
Doprava
Nahoru
■Úhel zrcátka je možné seřizovat,
když
Spínač motoru je v PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■Když jsou zrcátka zamlžená
Vnější zpětná zrcá tka mohou být vyčiš-
těna použitím odmlžování zrcátek. Za- pněte odmlžování za dního okna, abyste
zapnuli odmlžování vnějších zpětných
zrcátek. ( S.274)
Pro sklopení zrcátek stiskněte tento
spínač.
Pro jejich vyklopení zpět do původní po-
lohy stiskněte spínač znovu.
VÝSTRAHA
■Když je v činnosti odmlžování zr- cátek
Nedotýkejte se povrchu zpětných zr-
cátek, protože ten může být velmi horký a můžete se popálit.
A
C
D
Sklopení a vyklopení zrcátek
VÝSTRAHA
■Když se zrcátko pohybuje
Abyste zabránili zranění a poruše zr-
cátka, dejte pozor, aby pohybem zr- cátka nedošlo k zachycení vaší ruky.

251
4
4-6. Používání dalších jízdních systémů
Jízda
Když je řadicí páka nastavena do R,
zpětná kamera automaticky zobrazí
na obrazovce multimediálního sys-
tému pohled dozadu za vozidlo.
Když je páka nastav ena do jiné po-
lohy, zobrazí se obraz před nastave-
ním do R.
1 Nastavte spínač motoru do ZA-
PNUTO.
2 Nastavte řadicí páku do R.
●Obraz zpětné kamery je horizontálně
převrácený, jako je tomu u vnitřního
zrcátka vozidla nebo vnějšího zrcátka.
●Když je zapnutá funkce "Rear Camera
Delay Control" (Ovládání zpoždění zpětné kamery), bude se na obrazov-
ce multimediálního systému po urči-
tou dobu po přesunutí řadicí páky z R do jiné polohy zobrazovat obraz ze
zpětné kamery. Když je splněna která-
koli z následujících podmínek, pohled dozadu bude zrušen:
• Řadicí páka je př esunuta do P (vozi-
dla s automatickou převodovkou) • Rychlost vozidla je přibližně 8 km/h
nebo vyšší
• Je zabrzděna parkovací brzda
• Od přesunutí řadicí páky z R do jiné polohy uplynulo 9 sekund
Pro zapnutí a vypnutí funkce, viz "Pří-
ručka pro uživatele m ultimediálního sys- tému".
●V následujících případech může být obtížné vidět obraz ze zpětné kamery.
To není porucha kamery.
• Vozidlo je na tmavém místě (v noci, v tunelu atd.).
• Vozidlo je na ex trémně horkém nebo
chladném místě. • Objekt (jako jsou kapky deště, sníh,
špína atd.), který r uší výhled zpětné
kamery, se přilepí na čočku kamery. • Přímo na čočku k amery svítí silné
světlo (občas se na obrazovce obje-
vují svislé čáry).
UPOZORNĚNÍ
●Když myjete vozi dlo vysokotlakou
myčkou, zabraňte přímému kontak-
tu vody s kamerou. Vniknutí vody do objektivu kamery může způsobit
kondenzaci, poruchu, požár nebo
úraz elektrickým proudem.
●Protože je kamera přesné zařízení,
nevystavujte ji silným nárazům. Ji-
nak může dojít k poruše, požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
●Pokud na kameře ulpí bahno nebo sníh nebo na něm přimrznou, musí-
te být při jejich odstraňování velmi
opatrní. Jinak může poškození kamery způ-
sobit požár nebo úraz elektrickým
proudem. Nalijte na kameru vodu nebo vlažnou vodu, abyste odstra-
nili bláto a led, a otřete ji měkkým
suchým hadříkem.
●Nedávejte do blízkosti kamery nebo
kabeláže plamen. Jinak může dojít k poškození nebo požáru.
●Při výměně pojistky se ujistěte, že používáte pojistk u s předepsanou
hodnotou. Použití pojistky s jinou
hodnotou může způsobit poruchu.
●Pokud používáte z pětnou kameru
dlouhou dobu, když není v činnosti motor, akumuláto r se může úplně
vybít.
Jak používat zpětnou kameru

2885-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Pro použití otevřete kryt.
Zapne se kosmetická lampička. (je-li ve
výbavě)
Kosmetická zrcátka
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulá-
toru
Nenechávejte kosmetické lampičky zapnuté po delší dobu, když je vypnu-
tý motor.