TOYOTA ALPHARD 2020 Руково

5215-1. Использование системы кондиционирования воздуха системы
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
5
Оборудование
салона
Обогрев рулевого колеса/обогрев сидений/
вентиляция сидений
: При наличии
Обогрев рулевого колеса и сидений служит, соответственно, для
обогрева боковых областей, за которые водитель держит рулевое
колесо , и сидений. Вентиляция сидений позволяет поддерживать
хороший воздушный поток, отводя воздух от сидений.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●При включенном обогреве рулевого колеса следует быть осторожным при
контакте с рулем и сиденьями лиц перечисленных ниже категорий:
• Младенцы, маленькие дети, пожилые, больные и инвалиды
• Люди с чувствительной кожей
• Ус т а в ш и е люди
• Лица, находящиеся в состоянии алкогольного опьянения или принявшие
лекарства , вызывающие сонливость (снотворное, противопростудное и т.п.)
● Во избежание небольших ожогов или перегрева соблюдайте следующие меры
безопасности :
• Не накрывайте сиденья одеялом во время использования обогрева сиденья.
• Не используйте обогрев сидений сверх необходимого.
ВНИМАНИЕ!
●Во избежание повреждения системы обогрева/вентиляции сидений не
помещайте на сиденье тяжелые предметы с неровной поверхностью и не
втыкайте в него острые предметы (иголки, гвозди и т.п.).
● Для предотвращения разрядки аккумуляторной батареи не используйте эти
функции при остановленном двигателе.

5225-1. Использование системы кондиционирования воздуха системы
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Включение/выключение обогрева
рулевого колеса
Во время работы обогрева рулевого
колеса загорается индикатор.
●Обогрев рулевого колеса можно использовать, когда переключатель двигателя
находится в режиме IGNITION ON.
● Обогрев рулевого колеса автоматически выключается приблизительно через 30
минут .
Нажмите на регулятор, чтобы он
поднялся .
Нажмите регулятор повторно по
завершении регулировки
температуры или потока воздуха для
сиденья .
Выкл.
Отвод воздуха от сиденья
( поворот влево)
Загорается индикатор.
Можно установить на одно из 3
значений интенсивности
вентиляции .
Включение обогрева сиденья (поворот вправо)
Загорается индикатор.
Можно установить одно из 3 значений температуры.
Обогрев рулевого колеса (при наличии)
Обогреватели и вентиляторы сидений (при наличии для передних
сидений )
1
2
3
4

5235-1. Использование системы кондиционирования воздуха системы
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
5
Оборудование
салона
Нажмите переключатель.
Загорается индикатор.
При каждом нажатии переключателя
интенсивность работы обогревателя
сиденья изменяется и загорается
индикатор , как указано ниже:
высокий (светятся 2 элемента) 
низкий (светится 1 элемент) 
выкл.
Откройте крышку. (стр. 196)
Включите обогреватель и
вентилятор сиденья и настройте
температуру .
Включение (нажатие)
Для отключения нажмите на
регулятор еще раз.
Подача воздуха (поворот
влево ) и включение
индикатора .
Можно установить на одно из 4 значений интенсивности вентиляции.
Обогрев сиденья (поворот вправо) и включение индикатора .
Можно установить одно из 3 значений температуры.
Обогрев и вентиляторы сидений можно использовать, когда переключатель
двигателя находится в режиме IGNITION ON.
Обогрев сидений (сиденье второго ряда типа A с регулировкой при
помощи электропривода)
Обогреватели и вентиляторы сидений (сиденье второго ряда типа
В с регулировкой при помощи электропривода)
1
2
1
2
3

5245-2. Использование освещения салона
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Перечень средств освещения салона
Передние фонари
персонального освещения/
освещения салона(стр. 526)
Фонарь в центральной консоли
Задние фонари персонального
освещения(стр. 527)Задние фонари для чтения
(при наличии) (стр. 528)
Цветная потолочная подсветка
(стр. 529)
Фонари освещения области
выхода (при наличии)
Фонари освещения ниши для
ног (при наличии)1
2
3
4
5
6
7

5255-2. Использование освещения салона
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
5
Оборудование салона
●Система освещения входа: фонари автоматически загораются/гаснут в
соответствии с положением переключателя двигателя, наличием электронного
ключа, состоянием дверей (заперты/отперты и открыты/закрыты).
●Если фонари освещения салона остаются включенными при выключенном
двигателе, фонари автоматически выключаются прибл. через 20 минут.
●Настройку (например, время задержки перед выключением освещения) можно
изменять.
(Персонально настраиваемые функции: 
стр. 719)
ВНИМАНИЕ!
Для предотвращения разрядки аккумулятора не оставляйте фонари
включенными при выключенном двигателе дольше, чем необходимо.

5265-2. Использование освещения салона
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Тип A
Отключите функцию связи
сположением дверей
Включите функцию связи
сположением дверей
Когда функция вязи сположением
дверей включена, освещение
включается /выключается
всоответствии с открыванием/
закрыванием дверей (положением
дверей )
Включите/выключите освещение
Тип B
Выключите освещение
Освещение включается/
выключаются в соответствии
с открыванием /закрыванием
дверей (положением дверей)
Включите освещение
■Передние
Включение /выключение
освещения
Глав ный переключатель персонального освещения/освещения
салона
1
2
3
1
2
3
Фонари персонального освещения/освещения салона

5275-2. Использование освещения салона
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
5
Оборудование салона
■Задние
■Режим гостиной (задние фонари персонального освещения типа B)
Выберите на многофункциональном дисплее “Дисплей обстановки на задних
сиденьях”, “Персон. освещ.”, затем “Приглуш. освещ.” — при этом все задние
фонари персонального освещения включатся с яркостью в 20% от
максимальной. (стр. 125)
●Чтобы отменить режим гостиной, выберите на многофункциональном дисплее
“Дисплей обстановки на задних сиденьях”, “Персон. освещ.”, затем
“Подсветка
ВЫКЛ”.
●Даже если выбран режим гостиной, с помощью переключателя каждого фонаря
персонального освещения можно изменять его яркость или выключить этот
фонарь.
●Когда выбран режим гостиной, все задние фонари персонального освещения
включаются с яркостью 20% от максимальной каждый раз, когда
переключатель двигателя устанавливается в режим IGNITION ON.
Тип AТип B
Включение/выключение освещения Включение/выключение
освещения
Предусмотрено 3 уровня яркости,
переключение между которыми
производится при каждом нажатии
переключателя.
Если нажать переключатель и
удерживать его нажатым,
освещение выключается,
независимо от уровня яркости.
Задние фонари персонального
освещения можно выключить с
помощью многофункционального
дисплея. (стр. 125)

5285-2. Использование освещения салона
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Сиденье с электроприводом (тип A)
Включение/выключение освещения
Предусмотрено 4 уровня яркости,
переключение между которыми
производится при каждом нажатии
переключателя.
Если нажать переключатель и
удерживать его нажатым, освещение
выключается, независимо от уровня
яркости.
Сиденье с электроприводом (тип B)
Откройте крышку подлокотника. (
стр. 196)
Включение/выключение
освещения
Ярче
Те м н е е
Предусмотрено 4 уровня яркости,
переключение между которыми
производится при каждом нажатии
переключателя ( или ).
●При включении освещения после того, как оно было выключено, его яркость
будет такой же, как перед выключением.
Задние фонари для чтения (при наличии)
1
2
3
23
●Угол освещения можно регулировать во
всех направлениях.

5295-2. Использование освещения салона
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
5
Оборудование салона
Изменение цвета подсветки
Можно выбрать один из 16 цветов.
При каждом нажатии на
переключатель цвет подсветки
изменяется.
Включение/выключение
подсветки
Предусмотрено 4 уровня яркости,
переключение между которыми
производится при каждом нажатии
переключателя.
Если нажать переключатель и удерживать его нажатым, подсветка
выключается, независимо от уровня яркости.
●Цветной потолочной подсветкой можно управлять с помощью
многофункционального дисплея. (стр. 125)
●Цветная потолочная подсветка выключается всякий раз, когда переключатель
двигателя устанавливается в режим IGNITION ON. При повторном нажатии
кнопки цветная потолочная подсветка снова включается.
●Если какая-то часть цветной потолочной подсветки не включается или
включается другим цветом, выключите ее и проверьте автомобиль у дилера
To y o t a .
Цветная потолочная подсветка
1
2

5305-3. Использование функций хранения вещей
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Перечень функций хранения вещей
Держатели стаканов
( стр. 532)
Перчаточный ящик (стр. 531)
Держатели бутылок
( стр. 532)
Дополнительные отсеки
( при наличии)(стр. 536)
Вещевой отсек консоли
( стр. 531)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●Не оставляйте очки, зажигалки или аэрозольные баллончики в отсеках для
хранения , так как при повышении температуры в салоне может произойти
следующее :
• Очки могут деформироваться от нагрева или треснуть при контакте с
другими хранящимися предметами.
• Зажигалки и аэрозольные баллончики могут взорваться. При контакте с
другими хранящимися предметами зажигалка может зажечься, а из
аэрозольного баллона может пойти газ, что может стать причиной пожара.
● Держите крышки отсеков для хранения закрытыми во время движения или
когда отсеки для хранения не используются.
В случае внезапного торможения или неожиданного изменения направления
движения может произойти несчастный случай: открытая крышка или
хранящиеся внутри предметы причинят травму пассажиру.
1
2
3
4
5