TOYOTA AURIS 2016 Notices Demploi (in French)

4617-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soins
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
◆Avant
◆Arrière
XType A
XType B
Positionnement du cric
Lorsque vous utilisez un cric, respectez les instructions du manuel
fourni avec le cric et effectuez l'opération en toute sécurité.
Lorsque vous levez votre véhicule avec le cric, veillez à placer correc-
tement ce dernier. En le plaçant de manière inadéquate, vous risquez
d'endommager votre véhicule ou de vous blesser.
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 461 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4627-3. Entretien à faire soi-même
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■
Moteur 1NR-FE
Compar timent moteur
Réservoir de liquide de lave-
vitre (→P. 481)
Réservoir de liquide de refroi-
dissement (→P. 475)
Bouchon de remplissage
d'huile moteur (→P. 470)
Jauge de niveau d'huile
moteur (→P. 467)Batterie (→P. 478)
Boîte à fusibles (→P. 506)
Ventilateur de refroidissement
électrique
Condenseur (→P. 477)
Radiateur (→P. 477)1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 462 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4637-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soins
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■
Moteur 1ZR-FAE
Réservoir de liquide de lave-
vitre (→P. 481)
Réservoir de liquide de refroi-
dissement (→P. 475)
Bouchon de remplissage
d'huile moteur (→P. 470)
Jauge de niveau d'huile
moteur (→P. 467)Batterie (→P. 478)
Boîte à fusibles (→P. 506)
Ventilateur de refroidissement
électrique
Condenseur (→P. 477)
Radiateur (→P. 477)1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 463 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4647-3. Entretien à faire soi-même
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■
Moteur 8NR-FTS
Réservoir de liquide de refroi-
dissement (→P. 475)
Réservoir de liquide de refroi-
dissement de refroidisseur
intermédiaire (→P. 476)
Bouchon de remplissage
d'huile moteur (→P. 470)
Jauge de niveau d'huile
moteur (→P. 467)Batterie (→P. 478)
Boîte à fusibles (→P. 506)
Radiateur (→P. 477)
Condenseur (→P. 477)
Ventilateurs de refroidissement
électriques
Refroidisseur intermédiaire
Réservoir de liquide de lave-vitre
(→P. 481)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 464 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4657-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soins
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■
Moteur 1ND-TV
Réservoir de liquide de lave-
vitre (→P. 481)
Réservoir de liquide de refroi-
dissement (→P. 475)
Bouchon de remplissage
d'huile moteur (→P. 470)
Jauge de niveau d'huile
moteur (→P. 467)Filtre à carburant (→P. 482)
Batterie (→P. 478)
Boîte à fusibles (→P. 506)
Radiateur (→P. 477)
Ventilateur de refroidissement
électrique
Condenseur (→P. 477)
Refroidisseur intermédiaire
(→P. 477)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 465 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4667-3. Entretien à faire soi-même
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■
Moteur 1WW
Réservoir de liquide de lave-
vitre (→P. 481)
Réservoir de liquide de refroi-
dissement (→P. 475)
Bouchon de remplissage
d'huile moteur (→P. 470)
Jauge de niveau d'huile
moteur (→P. 467)Filtre à carburant (→P. 483)
Boîte à fusibles (→P. 506)
Batterie (→P. 478)
Condenseur (→P. 477)
Ventilateurs de refroidissement
électriques
Refroidisseur intermédiaire
(→P. 477)
Radiateur (→P. 477)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 466 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4677-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soins
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
Vérifiez le niveau d'huile avec la jauge, moteur à l'arrêt et à température de
fonctionnement.
■Vérification de l'huile moteur
Moteur à essence: Stationnez le véhicule sur une surface plane. Arrêtez
le moteur, puis attendez plus de 5 minutes pour permettre à l'huile de
redescendre au fond du moteur.
Moteur diesel: Stationnez le véhicule sur une surface plane. Après avoir
chauffé et arrêté le moteur, attendez plus de 5 minutes pour permettre à
l'huile de redescendre au fond du moteur.
Sortez la jauge, tout en tenant un chiffon dessous.
Huile moteur
1
2
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 467 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4687-3. Entretien à faire soi-même
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
XMoteur 1NR-FEXMoteur 1ZR-FAE
XMoteur 8NR-FTSXMoteur 1ND-TV
XMoteur 1WW
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 468 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4697-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soins
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
Essuyez la jauge.
Réinsérez complètement la jauge.
Tout en tenant un chiffon dessous, tirez la jauge et vérifiez le niveau
d'huile.
Insuffisant
Normal
Excessif
La forme de la jauge peut varier en fonction du type de véhicule ou de
moteur.
Essuyez la jauge et réinsérez-la complètement.3
4
5
1
2
3
XJauge plateXJauge non plate de type A
XJauge non plate de type B
6
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 469 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分

4707-3. Entretien à faire soi-même
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■
Ajout d'huile moteur
Si le niveau d'huile se trouve au niveau ou au-dessous du repère de
niveau insuffisant, ajoutez une huile moteur de même type que celle qui
est déjà présente dans le moteur.
XMoteur 1NR-FEXMoteur 1ZR-FAE
XMoteur 8NR-FTSXMoteur 1ND-TV
XMoteur 1WW
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 470 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時４６分