TOYOTA AURIS 2017 Návod na použití (in Czech)

6319-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
9
Technické údaje vozidla
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej*1 (S. 98, 107)
Funkce*2Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*3Angličtina*4—O—
Jednotky*3km (L/100 km)km (km/L)OO—míle (MPG)
°C°FOO—
Indikátor Eko-jízdy*5Zapnuto
(Automaticky)Vypnuto—O—
Informace o jízdě 1
Okamžitá spo-
třeba paliva
(zobrazení
ukazatele)*6—O—
Průměrná spo-
třeba paliva
(po vynulování)
Informace o jízdě 2
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*6—O—Průměrná rych-
lost vozidla
(po vynulování)
Informace o jízdě 3*5
Čas činnosti
systému Stop
& Start (po na-
startování)*6—O—Čas činnosti
systému Stop
& Start
(po vynulování)
Vyskakovací zobrazení*5ZapnutoVypnuto—O—
123
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 631 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

6329-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
*1: Vozidla s 2kruhovým přístrojem
*2: Podrobnosti o jednotlivé funkci: S. 113
*3: Výchozí nastavení se liší podle země.
*4: Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polš tina, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*5: Je-li ve výbavě
*6: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), pr ůměrná
spotřeba paliva (po natankování), čas činnosti systému Stop & S tart (po
vynulování)*5, čas činnosti systému Stop & Start (po nastartování)*5, prů-
měrná rychlost vozidla (po vynulování), průměrná rychlost vozid la (po na-
startování), uplynulý čas (po vynulování), uplynulý čas (po nas tartování),
vzdálenost (jízdní dosah), vzdálenost (po nastartování), prázdn á.
■Systém bezklíčového nastupování a startování*1 a bezdrátové
dálkové ovládání ( S. 134, 140, 145)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(Varovná světla)ZapnutoVypnutoO—O
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického za-
mknutí dveří, pokud dve-
ře nebyly po odemknutí
otevřeny
30 sekund
60 sekund
——O120 sekund
Výstražný bzučák otevře-
ných dveří*2ZapnutoVypnuto——O
123
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 632 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

6339-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
9
Technické údaje vozidla
■Systém bezklíčového nastupování a startování*1
( S. 134, 140, 145)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s levostranným řízením
■Bezdrátové dálkové ovládání ( S. 122, 134, 140)
*: Je-li ve výbavě
■Páčka směrových světel ( S. 233)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém bezklíčového na-
stupování a startováníZapnutoVypnutoO—O
Počet následných ovládá-
ní zamykání dveří*22krátTolik, kolik je
požadováno——O
123
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové ovlá-
dáníZapnutoVypnuto——O
Činnost odemykání zad-
ních dveří*
1krát krátce
stisknout
Stisknout 2krát
——O
Stisknout a přidr-
žet (krátce)
Stisknout a přidr-
žet (dlouze)
Vypnuto
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Kolikrát bliknou automa-
ticky směrová světla, když
je páčka směrových světel
vychýlena do první polo-
hy při změně jízdního
pruhu
3
5
——O7
Vypnuto
NOP
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 633 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

6349-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Systém automatického ovládání osvětlení* ( S. 235)
*: Je-li ve výbavě
■Systém doprovodného osvětlení ( S. 237)
■LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu)* (S. 271)
*: Je-li ve výbavě
■RSA (Asistent dopravních značek)* ( S. 280)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru světlaStandardní-2 až 2O—O
123
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před auto-
matickým vypnutím svět-
lometů
30 sekund
60 sekund
——O90 sekund
120 sekund
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Citlivost varování LDAVysokáStandardní—O—
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém RSAZapnutoVypnuto—O—
Způsob upozornění na
překročení rychlosti
Pouze
zobrazení
Zobrazení
a bzučák—O—
Vypnuto
Způsoby upozornění na
jiné události než překroče-
ní rychlosti
Pouze
zobrazení
Zobrazení
a bzučák—O—
Vypnuto
Úroveň upozornění na
překročení rychlosti 2 km/h10 km/h—O—5 km/h
NOP
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 634 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

6359-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
9
Technické údaje vozidla
■Systém Stop & Start* (S. 286)
*: Je-li ve výbavě
■Parkovací asistent*1 ( S. 308)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem
*3: Když je parkovací asistent v činnosti.
■Automatický systém klimatizace* ( S. 409)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Změna doby činnosti sys-
tému Stop & Start, když je
A/C zapnuto
NormálníDlouhá—O—
123
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém parkovacího asis-
tentaZapnutoVypnuto—O—
Vzdálenost detekce před-
ního středního senzoru*2DalekoBlízkoO—O
Vzdálenost detekce zad-
ních středních senzorů*2DalekoBlízkoO—O
Hlasitost bzučáku*251 až 4O—O
Nastavení zobrazení*2Všechny sen-
zory zobrazenyVypnutí zobrazeníO—O
NOP
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Přepínání mezi režimy
venkovního a recirkulova-
ného vzduchu s vazbou
na ovládání spínače
"AUTO"
ZapnutoVypnutoO—O
Ovládání spínače A/C
autoZapnutoVypnuto——O
NOP
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 635 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

6369-2. Přizpůsobení
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Osvětlení ( S. 421)
*: Je-li ve výbavě
■Přizpůsobení vozidla
Když zůstávají dveře zavřeny po odemknutí dveří a časovač aktiv uje funkci
automatického zamknutí dveří, bude provedena signalizace podle nastavení
funkce signalizace činnosti (varovná světla).
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Ovládání osvětlení inte-
riéru*ZapnutoVypnutoO—O
Uplynulý čas před vypnu-
tím vnitřních lampiček15 sekund7,5 sekundyO*—O30 sekund
Činnost po vypnutí spína-
če motoruZapnutoVypnuto——O
Činnost při odemknutí
dveříZapnutoVypnuto——O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte
u sebe elektronický klíč*
ZapnutoVypnuto——O
123
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování běžel motor, ujist ěte se, že
je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře ném pro-
storu, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník uhelna-
tý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo vážné
ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití akumulátoru, ujistěte se, že při přizpů sobování funkcí
běží motor.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 636 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

637
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
9
Technické údaje vozidla
9-3. Inicializace
*: Je-li ve výbavě
Zařízení pro inicializaci
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fun-
govala poté, co je opětovně připojen akumulátor nebo je prová-
děna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Výstražný systém tlaku
pneumatik*
• Když střídáte přední a zadní
pneumatiky, které mají odliš-
né tlaky huštění
• Když měníte rozměr pneuma-
tik
• Když měníte tlak huštění
pneumatik při změně cestov-
ní rychlosti nebo hmotnosti
nákladu atd.
S. 486
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 637 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

6389-3. Inicializace
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 638 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

639
Rejstřík
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ...................640
Abecední rejstřík ........................645
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 639 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

640
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Co dělat, když... (Řešení problémů)
gn4řé/seh4čř yůJJJ4(Řešení problémů)
●Pokud ztratíte klíče nebo mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova ného a vy-
baveného odborníka, mohou být zhotoveny nové originální klíče n ebo me-
chanické klíče. ( S. 124)
●Pokud ztratíte klíče nebo elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže
vozidla. Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného o dborníka.
( S. 133)
●Je baterie klíče slabá nebo vybitá? (S. 505)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je spínač motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač motoru. ( S. 216)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický k líč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek radiových vln.
( S. 125, 149)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
dla. Otevřete zadní dveře zvenku a pak odemkněte dětskou pojist ku.
( S. 138)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 640 Friday, October 7, 2016 12:29 PM