TOYOTA AURIS 2018 Notices Demploi (in French)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2018, Model line: AURIS, Model: TOYOTA AURIS 2018Pages: 612, PDF Size: 19.07 MB
Page 21 of 612

21Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 184
Pare-soleil*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Éclairages de courtoisie*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 403
Éclairages intérieurs/éclairages individuels . . . . . . . . . . . . . . P. 403, 404
Commande du pare-soleil de toit panoramique*2 . . . . . . . . . . . . . P. 421
Casiers auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
Poignées de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 420
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: N'utilisez JAMAIS un siège de sécurité enfant type dos à la route sur un siège protégé par un AIRBAG ACTIF face à lui,L'ENFANT pourrait être GRAVEMENT, voire MORTELLEMENT BLESSÉ. ( P. 69)
*2: Sur modèles équipés
Page 22 of 612

22Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
■Tableau de bord (véhicules à conduite à droite)
Contact d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 215
Démarrage du système hybride/changement des modes . . . . . . . . . . P. 215
Arrêt d'urgence du système hybride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 499
Si le système hybride ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 550
Messages d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 514
Levier de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Changement de la position du levier de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Précautions relatives au remorquage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Lecture des instruments/réglage de l'éclairage des instruments . . . . . P. 103
Témoins d'avertissement/témoins indicateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
Lorsque les témoins d'avertissement s'allument . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 507
1
2
3
Page 23 of 612

23Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
Écran multifonctionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 106
Contrôle de l'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 115
Si un message d'avertissement ou un témoin s'affichent. . . . . . . . . . . P. 514
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Appliquer/relâcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Précautions en hiver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 324
Avertisseur sonore/message d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Levier de clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Commande de phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
Phares/feux de position avant/feux arrière/éclairages de jour . . . . . . . P. 233
Feux antibrouillards avant*1/feu antibrouillard arrière . . . . . . . . . . . . . P. 239
Commande d'essuie-glace et de lave-vitre de pare-brise . . . . . . . P. 241
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Appoint en liquide de lave-vitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 445
Commande de feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 498
Levier de déverrouillage du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 436
Levier de déverrouillage de la colonne de direction inclinable
et télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 182
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 182
Système de climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 392
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 392
Désembuage de la lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 396
Système audio*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 328
Système de Navigation/Multimédia*1, 2
Contrôle de l'énergie/informations relatives au trajet/enregistrement
précédent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 115
Commande de réinitialisation du système d'avertissement de
pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 453
*1: Sur modèles équipés*2: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Page 24 of 612

24Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
■Commandes (véhicules à conduite à droite)
Commande PCS (système de sécurité de pré-collision)*1 . . . . . . P. 258
Commande de simple IPA*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 300
Molette du correcteur d'assiette des phares*1. . . . . . . . . . . . . . . . P. 236
Commandes de rétroviseurs extérieurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Commande de verrouillage des vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 190
Commande de verrouillage des portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 128
Commandes de lève-vitres électriques*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 189
Type A
Type B
1
2
3
4
5
6
7
Page 25 of 612

25Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
Commandes de télécommande du système audio*2. . . . . . . . . . . P. 329
Commandes de téléphone*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Commandes de réglage des instruments . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108, 109
Commande LDA (avertissement de sortie de voie)*1. . . . . . . . . . . P. 271
Commande de régulateur de vitesse*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 287
Commande d'activation vocale*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Commandes de sièges chauffants*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 401
Commande VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 315, 316
Commande “PWR MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
Commande “ECO MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
Commande de mode de conduite EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Commande de position P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 225
1
2
3
4
5
6
*1: Sur modèles équipés*2: Pour les véhicules équipés d'un système de Navigation/Multimédia, reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
1
2
3
4
5
6
Page 26 of 612

26Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
■Intérieur (véhicules à conduite à droite)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tapis de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 176
Appuie-têtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 180
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Rangement de console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 407
Boutons de verrouillage intérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 128
Porte-gobelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 409
Sièges arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 178
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 27 of 612

27Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 184
Pare-soleil*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Éclairages de courtoisie*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 403
Éclairages intérieurs/éclairages individuels . . . . . . . . . . . . . . P. 403, 404
Commande du pare-soleil de toit panoramique*2 . . . . . . . . . . . . . P. 421
Commande de désactivation du capteur d'intrusion . . . . . . . . . . . . P. 93
Poignées de maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 420
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: N'utilisez JAMAIS un siège de sécurité enfant type dos à la route sur un siègeprotégé par un AIRBAG ACTIF face à lui, L'ENFANT pourrait être GRAVEMENT, voire MORTELLEMENT BLESSÉ. ( P. 69)
*2: Sur modèles équipés
Page 28 of 612

28Index illustré
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
Page 29 of 612

29
1Consignes de sécurité
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
1-1. Pour une utilisation en
toute sécurité
Avant de prendre le volant ........ 30
Pour une conduite en
toute sécurité .......................... 32
Ceintures de sécurité ................ 34
Airbags SRS.............................. 39
Système d'activation/
de désactivation manuelle
des airbags ............................. 49
Informations relatives à la
sécurité des enfants................ 51
Sièges de sécurité enfant.......... 52
Installation de sièges de
sécurité enfant ........................ 61
Précautions concernant
les gaz d'échappement ........... 71
1-2. Système hybride
Caractéristiques du
système hybride...................... 72
Précautions relatives au
système hybride...................... 76
1-3. Système antivol
Système d'antidémarrage ......... 83
Alarme ....................................... 90
Système à double
verrouillage ............................. 96
Page 30 of 612

30
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12M50K)
1-1. Pour une utilisation en toute sécurité
Utilisez uniquement les tapis de sol ayant été spécialement conçus pour les
véhicules des mêmes modèle et millésime que votre véhicule. Fixez-les soli-
dement sur le tapis.
Insérez les crochets de fixation
(clips) dans les anneaux du tapis
de sol.
Tournez le bouton supérieur de
chaque crochet de fixation (clip)
pour bien positionner les tapis de
sol.
*: Alignez toujours les repères .
La forme des crochets de fixation (clips) peut différer de celle indiquée sur l'illustra-
tion.
Avant de prendre le volant
Tapis de sol
1
*
2