TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Návod na použitie (in Slovakian)

5419-2. Prispôsobenie
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)
9
Technické údaje vozidla
■Ukazovatele, prístroje a multiinformačný displej (S. 101, 104)
*1: Podrobnosti o jednotlivej funkcii: S. 110
*2: Prvotné nastavenie sa líši podľa štátu.
*3:Nemčina, francúzština, španielčina, taliančina, portugalčina, holandčina,
švédčina, nórčina, dánčina, ruština, fínčina, gréčtina, poľština, ukrajinčina,
turečtina, maďarčina, čeština, slovenčina, rumunčina
*4: 2 z nasledujúcich položiek: okamžitá spotreba paliva (zobrazenie ukazova-
teľa), okamžitá spotreba paliva (číselné zobrazenie), priemerná spotreba
paliva (po vynulovaní), priemerná spotreba paliva (po naštartovaní), prie-
merná spotreba paliva (po natankovaní), priemerná rýchlosť vozidla (po
vynulovaní), priemerná rýchlosť vozidla (po naštartovaní), uplynulý čas (po
vynulovaní), uplynulý čas (po naštartovaní), vzdialenosť (jazdný dosah),
vzdialenosť (po naštartovaní), prázdna.
*5: Ak je vo výbave
Funkcia*1Prvotné nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Jazyk*2Angličtina*3—O—
Jednotky*2km (L/100 km)km (km/L)OO—míle (MPG)
°C°FOO—
Indikátor EVZapnuté (Automaticky)Vypnuté—O—
Informácie o jazde 1
Okamžitá spotreba
paliva (zobrazenie
ukazovateľa)
*4—O—Priemerná spotreba
paliva
(po vynulovaní)
Informácie o jazde 2
Vzdialenosť
(jazdný dosah)
*4—O—Priemerná rýchlosť
vozidla
(po vynulovaní)
Informácie o jazde 3
Priemerná spotreba
paliva
(po naštartovaní)
*4—O—
Vzdialenosť
(po naštartovaní)
Vyskakovacie
zobrazenie
*5ZapnutéVypnuté—O—
123

5429-2. Prispôsobenie
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)■
Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania* a bezdrôto-
vé diaľkové ovládanie (S. 122, 127, 132)
*: Ak je vo výbave
■
Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania*1
(S. 122, 127, 132)
*1: Ak je vo výbave
*2:Vozidlá s ľavostranným riadením
■
Tlačidlové štartovanie* (S. 146)
*: Ak je vo výbave
■
Bezdrôtové diaľkové ovládanie (S. 118, 122, 127)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Signalizácia činnosti
(Varovné svetlá)ZapnutéVypnutéO—O
Uplynulý čas pred aktivá-
ciou funkcie automatické-
ho zamknutia dverí, keď
dvere neboli po odomknu-
tí otvorené
30 sekúnd
60 sekúnd
——O120 sekúnd
Výstražný bzučiak otvore-
ných dveríZapnutéVypnuté——O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Systém bezkľúčového na-
stupovania a štartovaniaZapnutéVypnutéO—O
Počet následných ovláda-
ní zamykania dverí
*22krátToľko, koľko je
vyžadované——O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Tlačidlové štartovanieZapnutéVypnutéO—O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Bezdrôtové diaľkové ovlá-
danieZapnutéVypnuté——O
123

5439-2. Prispôsobenie
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)
9
Technické údaje vozidla
■Páčka smerových svetiel (S. 211)
■Systém automatického ovládania svetiel* (S. 213)
*: Ak je vo výbave
■
Systém vyprevádzajúceho osvetlenia (S. 215)
■LDA (Varovanie pred opustením jazdného pruhu)* (S. 242)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Koľkokrát bliknú automa-
ticky smerové svetlá, keď
je páčka smerových sve-
tiel vychýlená do prvej po-
lohy pri zmene jazdného
pruhu
3
5
——O7
Vypnuté
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť senzora svetlaŠtandardná-2 až 2O—O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Uplynulý čas pred auto-
matickým vypnutím svet-
lometov
30 sekúnd
60 sekúnd
——O90 sekúnd
120 sekúnd
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Citlivosť varovania LDAVysokáŠtandardná—O—
123

5449-2. Prispôsobenie
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)■
RSA (Asistent dopravných značiek)* (S. 252)
*: Ak je vo výbave
■
Parkovací asistent*1 (S. 262)
*1: Ak je vo výbave
*2: Vozidlá s navigačným/multimediálnym systémom
*3:Keď je parkovací asistent v činnosti.
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Systém RSAZapnutéVypnuté—O—
Spôsob upozornenia na
prekročenie rýchlosti Iba zobrazenie
Zobrazenie
a bzučiak
—O—
Vypnuté
Spôsoby upozornenia na
iné udalosti ako prekroče-
nie rýchlosti
Iba zobrazenie
Zobrazenie
a bzučiak
—O—
Vypnuté
Úroveň upozornenia na
prekročenie rýchlosti 2 km/h 10 km/h—O—5 km/h
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Systém parkovacieho
asistentaZapnutéVypnuté—O—
Vzdialenosť detekcie
predného stredného sen-
zora
*2ĎalekoBlízkoO—O
Vzdialenosť detekcie zad-
ných stredných senzo-
rov
*2ĎalekoBlízkoO—O
Hlasitosť bzučiaku*251 až 4O—O
Nastavenie zobrazenia*2, 3Všetky
senzory
zobrazenéVypnutie
zobrazeniaO—O
123

5459-2. Prispôsobenie
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)
9
Technické údaje vozidla
■Automatický systém klimatizácie (S. 358)
■Osvetlenie (S. 368)
*: Ak je vo výbave
■
Výstražný bzučiak cúvania (S. 207)
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Prepínanie medzi režima-
mi vonkajšieho a recirku-
lovaného vzduchu
s väzbou na ovládanie
spínača "AUTO"
ZapnutéVypnutéO—O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Ovládanie osvetlenia inte-
riéru
*ZapnutéVypnutéO—O
Uplynulý čas pred vypnu-
tím osvetlenia interiéru15 sekúnd7,5 sekundyO*—O30 sekúnd
Činnosť po vypnutí spína-
ča POWERZapnutéVypnuté——O
Činnosť pri odomknutí
dveríZapnutéVypnuté——O
Činnosť pri priblížení sa
k vozidlu, keď máte pri
sebe elektronický kľúč
*
ZapnutéVypnuté——O
123
FunkciaPrvotné
nastaveniePrispôsobené
nastavenie
Signalizácia činnosti (Bzu-
čiak) pri zaradení do ROpakované
pípaniePípne 1krát——O
123

5469-2. Prispôsobenie
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)
■Prispôsobenie vozidla
Keď zostávajú dvere zatvorené po odomknutí dverí a časovač aktivuje funk-
ciu automatického zamknutia dverí, bude vykonaná signalizácia podľa nasta-
venia funkcie signalizácie činnosti (varovné svetlá).
VÝSTRAHA
■Počas prispôsobovania
Pretože je potrebné, aby počas prispôsobovania bežal motor, uistite sa, že
je vozidlo zaparkované na mieste s adekvátnym vetraním. V uzavretom
priestore, napr. v garáži, sa môžu výfukové plyny, obsahujúce kysličník
uhoľnatý (CO), hromadiť a vniknúť do vozidla. To môže spôsobiť smrť alebo
vážne ohrozenie zdravia.
UPOZORNENIE
■Počas prispôsobovania
Aby ste zabránili vybitiu 12V akumulátora, uistite sa, že pri prispôsobovaní
funkcií je hybridný systém v činnosti.

547
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)
9
Technické údaje vozidla
9-3. Inicializácia
*: Ak je vo výbave
Zariadenia pre inicializáciu
Nasledujúce zariadenia musia byť inicializované, aby normálne
fungovali potom, ako je opätovne pripojený 12V akumulátor, ale-
bo je vykonávaná údržba vozidla:
PoložkaKedy vykonať inicializáciuOdkaz
Výstražný systém tlaku
pneumatík
*
•Keď striedate predné a zadné
pneumatiky, ktoré majú odliš-
né tlaky hustenia
•Keď meníte rozmer pneuma-
tík
•Keď meníte tlak hustenia
pneumatík pri zmene cestov-
nej rýchlosti alebo hmotnosti
nákladu, atď.
S. 419

5489-3. Inicializácia
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)

549
Register
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ............... 550
Abecedný register ...................... 553

550
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68SK)
Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
●Ak stratíte kľúče alebo mechanické kľúče, u ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo v servise Toyota, alebo u iného riadne kvalifikovaného
a vybaveného odborníka, môžu byť zhotovené nové originálne kľúče alebo
mechanické kľúče. (S. 119)
●Ak stratíte kľúče alebo elektronické kľúče, značne vzrastá riziko krádeže vo-
zidla. Ihneď kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis
Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
(S. 121)
●Je batéria kľúča slabá alebo vybitá? (S. 433)
●Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania:
Je spínač POWER v režime ZAPNUTÉ?
Keď zamykáte dvere, vypnite spínač POWER. (S. 197)
●Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania:
Je elektronický kľúč vo vnútri vozidla?
Keď zamykáte dvere, uistite sa, že máte pri sebe elektronický kľúč.
●Táto funkcia nemusí fungovať správne z dôvodu podmienok rádiových vĺn.
(S. 135, 148)
●Je nastavená detská poistka?
Ak je nastavená detská poistka, zadné dvere nemôžu byť otvorené zvnútra
vozidla. Otvorte zadné dvere zvonka a potom odomknite detskú poistku.
(S. 125)
Ak máte problém, skontrolujte nasledujúce, skôr ako budete
kontaktovať ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo ser-
vis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vybaveného od-
borníka.
Dvere nie je možné zamknúť, odomknúť, otvoriť alebo zatvoriť
Stratíte kľúče
Dvere nie je možné zamknúť alebo odomknúť
Zadné dvere nie je možné otvoriť