TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2016 Brugsanvisning (in Danish)

1313-1. Information om nøgler
OM12L13DK_Auris TS
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM12L13DK_Auris TS.book Page 131 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1323-1. Information om nøgler
OM12L13DK_Auris TS
OM12L13DK_Auris TS.book Page 132 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1333-1. Information om nøgler
OM12L13DK_Auris TS
3
Betjening af hver enkelt komponent
BEMÆRK
nForebyggelse af skade på nøglen
l Undlad at tabe nøglen eller udsætte den for hårde stød. Pas også på, at
den ikke bliver bøjet.
l Udsæt ikke nøglen for høje temperaturer gennem længere tid.
l Lad ikke nøglen blive våd, og vask den ikke i en ultralydsrenser eller lig-
nende.
l Undlad at fastgøre metal- eller magnetiske materialer til nøglen eller at
placere den i nærheden af sådanne materialer.
l Skil ikke nøglerne ad.
l Sæt ikke klistermærker eller lign. på den elektroniske nøgle og nøglen
(med en trådløs fjernbetjeningsfunktion).
l Biler med smart-nøgle: Læg ikke nøglerne i nærheden af genstande, der
producerer magnetfelter, fx fjernsynsapparater, audiosystemer, induktions-
kogeplader eller elektrisk medicinsk udstyr som fx lavfrekvent behand-
lingsudstyr.
n Når du har den elektroniske nøgle på dig (biler med smart-nøgle)
Hold den elektroniske nøgle på en afstand af 10 cm eller mere fra elektrisk
udstyr, der er tændt. Radiobølger fra elektrisk udstyr nærmere \
end 10 cm
fra den elektroniske nøgle kan påvirke nøglen, så den ikke fungerer korrekt.
n Hvis smart-nøglen ikke fungerer ko rrekt, eller der er andre problemer
med nøgler (biler med smart-nøgle)
Bring bilen og alle de elektroniske nøgler, der fulgte med bilen, til en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Når du mister en elektronisk nøgle (biler med smart-nøgle)
Hvis du ikke finder den elektroniske nøgle igen, øges risikoen for at bilen
bliver stjålet væsentligt. Kontakt straks en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk, og medbring alle de tilbagevæ-
rende elektroniske nøgler, der fulgte med bilen.
OM12L13DK_Auris TS.book Page 133 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

134
OM12L13DK_Auris TS
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
uAdgangsfunktion (biler med smart-nøgle)
Bær den elektroniske nøgle på dig for at aktivere denne funktion.
Tag fat i fordørens håndtag
for at låse alle døre op.
Sørg for at berøre sensoren bag
på håndtaget.
Dørene kan ikke låses op igen i
3 sekunder, efter at de er blevet
låst.
Berør låsesensoren (fordyb-
ningen på fordørens hånd-
tag) for at låse alle dørene.
Kontrollér, at døren er sikkert låst.
uTrådløs fjernbetjening
Biler uden smart-nøgle
Låser alle døre
Kontrollér, at døren er sikkert
låst.
Låser alle døre op
Sidedøre
Oplåsning og låsning af dørene udefra
1
2
1
2
OM12L13DK_Auris TS.book Page 134 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1353-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12L13DK_Auris TS
3
Betjening af hver enkelt komponent
Biler med smart-nøgle
Låser alle døre
Kontrollér, at døren er sikkert
låst.
Låser alle døre op
uNøgle
Når du drejer nøglen, aktiveres dørene på følgende måde:
Biler uden smart-nøgle
Låser alle døre
Låser alle døre op
Biler med smart-nøgle
Dørene kan også låses og låses op med den mekaniske nøgle.
(  S. 594)
1
2
1
2
OM12L13DK_Auris TS.book Page 135 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1363-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12L13DK_Auris TS
nFunktionssignaler
Havariblinket blinker som tegn på, at dørene er blevet låst/låst op ved hjælp
af adgangsfunktionen eller den trådløse fjernbetjening. (Låst: En gang; Låst
op: To gange)
n Sikkerhedsfunktion
Biler uden smart-nøgle
Hvis en dør ikke åbnes i løbet af ca. 30 sekunder efter, at bilen er låst op med
den trådløse fjernbetjening, låser sikkerhedsfunktionen automatisk bilen igen.
Biler med smart-nøgle
Hvis en dør ikke åbnes i løbet af ca. 30 sekunder efter, at bilen er låst op med
adgangsfunktionen eller den trådløse fjernbetjening, låser sikk\
erhedsfunktio-
nen automatisk bilen igen. (Alt efter, hvor den elektroniske nøgle er, registre-
res den dog muligvis som værende i bilen. I så fald er bilen måske ulåst).
n Hvis døren ikke kan låses via låsesensoren på overfladen af fordørens
håndtag (biler med smart-nøgle)
n Summer for dørlåsning (biler med en smart-nøgle)
Hvis du forsøger at låse dørene med adgangsfunktionen eller den trådløse
fjernbetjening, og en dør ikke er helt lukket, lyder en summer vedvarende i 5
sekunder. Luk døren helt for at stoppe summeren, og lås dørene igen.
n Alarm (hvis monteret)
Når dørene låses ved hjælp af adgangsfunktionen eller fjernbetjeningen, akti-
veres alarmsystemet. ( S. 87)
n Smart-nøglen eller den trådløse fj ernbetjening fungerer ikke korrekt
Biler med smart-nøgle: Brug den mekaniske nøgle til at låse dørene og låse
dem op. ( S. 594)
Udskift nøglens batteri, hvis det bliver afladet. ( S. 511)
Berør låsesensoren med håndfladen.
OM12L13DK_Auris TS.book Page 136 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1373-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12L13DK_Auris TS
3
Betjening af hver enkelt komponent
uDørlåskontaktLåser alle døre
Låser alle døre op
uKnapper til låsning indefraLåser døren
Låser døren op
Fordørene kan åbnes ved at
trække i de indvendige hånd-
tag, også selvom låseknapperne
er i låseposition.
Flyt den indvendige låseknap til låseposition.
Luk døren, mens du trækker i dørhåndtaget.
Biler uden smart-nøgle
Døren kan ikke låses, hvis nø glen sidder i tændingskontakten.
Biler med smart-nøgle
Døren kan ikke låses, hvis tæ ndingskontakten står på ACCESSORY
eller IGNITION ON, eller hvis den elek troniske nøgle er efterladt inde i
bilen.
Nøglen registreres muligvis ikke korrekt, og døren låses muligvis.
Oplåsning og låsning af dørene indefra
1
2
1
2
Låsning af fordørene udefra uden nøgle
1
2
OM12L13DK_Auris TS.book Page 137 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1383-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12L13DK_Auris TS
Døren kan ikke åbnes indefra, når
låsen er slået til.Lås op
Lås
Disse låse kan slås til for at forhin-
dre børn i at åbne de bageste side-
døre. Tryk ned på hver af
kontakterne i de bageste sidedøre
for at låse begge døre.
nAdvarselssummer for åben dør
Hvis en dør eller bagklappen ikke er lukket helt, lyder en summer, når bilen
opnår en hastighed på 5 km/t.
Kun biler med instrument med 2 ringe: Den/de åbne døre(e) eller bagklappen
vises på multi-informationsdisplayet.
n Forhold, som har betydning for sm art-nøglens og den trådløse fjernbe-
tjenings funktion
Biler uden smart-nøgle
S. 125
Biler med smart-nøgle
S. 148
Børnesikring på bageste sidedør
1
2
OM12L13DK_Auris TS.book Page 138 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1393-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12L13DK_Auris TS
3
Betjening af hver enkelt komponent
ADVARSEL
nForebyggelse af uheld
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger, når du kører i bilen.
I modsat fald er der risiko for, at en dør går op, og en passager slynges ud
af bilen, med dødsfald eller alvorlige kvæstelser til følge.
l Kontrollér, at alle døre er ordentligt lukket og låst.
l Træk ikke i det indvendige håndtag på dørene, mens du kører.
Vær særligt forsigtig med førerdøren og passagerdøren, da\
døren kan
åbnes, selvom den indvendige låseknap er i låst position.
l Slå børnesikringen på de bageste sidedøre til, hvis der er børn på bagsæ-
derne.
OM12L13DK_Auris TS.book Page 139 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

1403-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12L13DK_Auris TSn
Kontakt til dørlås

S. 137
nAdgangsfunktion (biler med smart-nøgle)
Tryk på knappen for at låse
bagklappen op.
Døren kan ikke låses op igen i 3
sekunder, efter at den er blevet
låst.
Tryk på knappen for at låse
bagklappen.
Kontrollér, at døren er sikkert
låst.
n
Trådløs fjernbetjening
Biler uden smart-nøgle
Låser alle døre
Kontrollér, at døren er sikkert
låst.
Låser bagklappen op
Biler med smart-nøgle
 S. 134
nNøgle
S. 135
Bagklap
Bagklappen kan låses/oplåses og åbnes på følgende måder.
Oplåsning og låsning af bagklappen
1
2
1
2
OM12L13DK_Auris TS.book Page 140 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM