ad blue TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO4
OM12L13FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit ........304
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet .....305
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....306
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä..........307
5-3. Radion käyttö Radion käyttö .....................309
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ...........312
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........320
USB-muistilaitteen kuunteleminen .................328
AUX-liitännän käyttö ..........335 5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®
-audio/-puhelin ................ 336
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö .............................. 341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti...................... 342
5-7. SET UP -valikko SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 343
SET UP -valikon käyttö
("Phone"-valikko) ............ 348
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 353
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen.......... 356
Saapuva puhelu ................ 358
Puhelimeen puhuminen .... 359
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 361
5Audiojärjestelmä
OM12L13FI.book Page 4 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

303
5Audiojärjestelmä
OM12L13FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 304
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 305
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 306
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä ..... 307
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 309
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA- levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 312
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 320
USB-muistilaitteen kuunteleminen ................. 328
AUX-liitännän käyttö .......... 335
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 336
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 342
5-7. SET UP -valikko SET UP -valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ........ 343
SET UP -valikon käyttö ("Phone"-valikko) ............. 348 5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 353
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 356
Saapuva puhelu ................. 354
Puhelimeen puhuminen ..... 359
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 361
OM12L13FI.book Page 303 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

304
OM12L13FI
5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmällä varustetut autot
Navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varustetut autot
Navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varustetut autot: Katso navi-
gointijärjestelmän ja mediakeskuksen käyttöohjekirja.
n Matkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuulua häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun audiojärjestelmä on toiminnassa.
n Tietoa Bluetooth
®-järjestelmästä
Bluetooth nimimerkki ja logo ovat Bluetooth SIG.:n omaisuutta ja Panasonic
Corporationille on myönnetty lisenssi tavaramerkin käyttöön. Muut tavara-
merkit ja tuotemerkit kuuluvat useille eri omistajille.
Audiojärjestelmätyypit
: Joissakin malleissa
HUOMAA
n Akun varauksen purkautumisen estämiseksi
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarve moottorin
ollessa sammutettuna.
n Välttääksesi vahingoittamasta audiojärjestelmää
Älä läikytä juomia tai muita nesteitä audiojärjestelmän päälle.
OM12L13FI.book Page 304 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

3055-1. Perustoiminnot
OM12L13FI
5
Audiojärjestelmä
Äänenvoimakkuuden painike:
• Paina: Lisää/vähentää äänen-voimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna:Lisää jatkuvasti / vähentää
jatkuvasti äänenvoimakkuut-
ta
Radio: • Paina: Radiokanavan valitse- minen
• Paina ja pidä painettuna: Hakee ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA/AAC-levy, Bluetooth®, iPod tai USB-toiminto:
• Paina: Valitsee raidan /tiedoston/kappaleen
• Paina ja pidä painettuna: Valit see kansion tai albumin (MP3/
WMA-levy, Bluetooth
® iPod tai USB)
MODE-katkaisin: • Paina: Kytkee virran päälle, valitsee audiolähteen
• Paina ja pidä painettuna: Mykist ää tai pysäyttää senhetkisen toi-
minnon. Peruttaaksesi toiminn on mykistyksen tai pysäytyksen
paina ja pidä painettuna uudelleen.
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso li sätietoja audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän mukana toimitettavasta ohjeesta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
1
2
3
VAROITUS
n Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän katkaisimia.
OM12L13FI.book Page 305 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

336
OM12L13FI
5-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
Bluetooth®-audio/-puhelin
Seuraavia asioita voidaan tehdä käyttämällä langatonta
Bluetooth®-yhteyttä:
nBluetooth®-audio
Bluetooth®-audiojärjestelmän avulla voit kuunnella langattomasti
musiikkia kannettava sta soittimesta auton kaiuttimien kautta.
Tämä audiojärjestelmä tukee Bluetooth®-järjestelmää, langatonta
tietojärjestelmää, jonka avulla voidaan soittaa kannettavaa soi-
tinta ilman johtoja. Jos kannetta va soittimesi ei tue Bluetooth
®-jär-
jestelmää, Bluetooth®-audiojärjestelmää ei voi käyttää.
nBluetooth®-puhelin (hands-free-puhelinjärjestelmä)
Audiojärjestelmä tukee Bluetoothia®, mikä mahdollistaa puheluiden
vastaanottamisen ja soittamisen kytkemättä matkapuhelinta johdolla
järjestelmään ja käyttä mättä matkapuhelinta.
OM12L13FI.book Page 336 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

3375-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12L13FI
5
Audiojärjestelmä
Laitteen rekisteröinti / yhteyden muodostaminen
1. Rekisteröi Bluetooth®-laite käytettäväksi audiojärjestel-
män kanssa ( S. 342)
2. Yhdistä rekisteröity Bluetooth®-laite käytettäväksi
(  S. 343, 344)
Käytettäväksi audiojärjes- telmässä
Käytettäväksi hands-free-järjes- telmässä
3. Aseta laitteen automaattinen yhdistyminen ( S. 346)
4. Tarkasta Bluetooth®-yhteyden tila
(  S. 338)
5. Käytä Bluetooth®-audi-
ota ( S. 353)5. Käytä Bluetooth®-puhe-
linta ( S. 356)
OM12L13FI.book Page 337 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

3385-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12L13FI
Bluetooth®-yhteyden tila
Jos "BT" ei näy näytössä, Bluetooth®
-audio-/puhelintoimint oa ei voi käyttää.
Näyttö
Viesti, nimi, numero tms. näkyy
näytössä.
Pieniä kirjaimia ja erikoismerkkejä
ei voida näyttää.
Näyttää asetusvalikon tai syöttää valitun kohteen
Valitse kohteita, kuten valikko tai numero
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestelmän päälle / käynnistää puhelun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestelmän po is päältä / katkaisee puhelun /
hylkää puhelun
Näyttää tiedon, joka on liian pitk ä näytettäväksi yhdellä kertaa näy-
tössä (paina ja pidä painettuna)
Valitse pikavalintakohteet
Audioyksikkö
1
2
Mikrofoni
3
4
5
6
7
8
OM12L13FI.book Page 338 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

3395-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12L13FI
5
Audiojärjestelmä
Siirtyäksesi valikkoon paina SETUP/ENTER-painiketta ja liiku vali-
koissa käyttäen - ja SETUP/ENTER-painikkeita:
Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäinen
valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Bluetooth*"
"Pairing"-Rekisteröi
Bluetooth®-laite
"List Phone"-
Listaa rekiste-
röidyt matkapu-
helimet
"List audio"-
Listaa rekiste-
röidyt kannetta-
vat soittimet
"Passkey"-Vaihda tunnus-
luku
"BT power"-
Laitteen auto-
maattisen yhdis-
tymisen
asettaminen
päälle / pois
päältä
"Bluetooth* info"
"Device Name"
"Device
Address"
Näytä laitteen tila
"Display setting"-
Aseta laitteen
automaattisen
yhdistymisen
vahvistusnäyttö
päälle / pois
päältä
"Reset"-Alusta asetukset
OM12L13FI.book Page 339 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

3405-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12L13FI
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
nBluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth®-laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
"PHONE" tai
"TEL"
"Phonebook"
"Add contacts"Lisää uusi
numero
"Add SD"Tallenna pikava-
lintanumero
"Delete call his-
tory"Poista puhelu-
historiaan tallen-
nettu numero
"Delete contacts"
Poista puhelin-
luetteloon tallen-
nettu numero
"Delete other
PB"Poista puhelin-
luettelon tiedot
"HF sound set-
ting"
"Call volume"
Aseta puhelun
äänenvoimak-
kuus
"Ringtone
volume"Aseta soittoää-
nen voimakkuus
"Ringtone"Aseta soittoääni
"Transfer history"-Siirrä soittohisto-
riat
Ensimmäinen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
OM12L13FI.book Page 340 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM

3415-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM12L13FI
5
Audiojärjestelmä
Äänenvoimakkuus
Ääniohjauksen äänenvoimak-
kuutta ei voi säätää näillä pai-
nikkeilla.
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män päälle / käynnistää puhe-
lun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestelmän pois päältä / katkaisee puhelun /
hylkää puhelun
Puheohjauspainike (joissakin malleissa)
Näytölle ilmestyy viesti.
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö
Ohjauspyöräpainikkeilla voidaan käyttää järjestelmä än yhdistettyä
matkapuhelinta tai kannettavaa digitaalista audiosoitinta (kannet-
tava soitin).
Bluetooth®-puhelimen käyttö ohjauspyöräpainikkeilla
1
2
3
4
OM12L13FI.book Page 341 Thursday, January 26, 2017 6:07 PM