stop start TOYOTA AVENSIS 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

3
1
8 6 5
4
3
2
OM20C20SE
9
7
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt ....................................134
Invändig backspegel ..........136
Ytterbackspeglar ................139
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar ...................142
4-1. Innan du börjar köra Köra bilen...........................146
Last och bagage ................158
Köra med släp....................160
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) .....................169
Startknapp (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem) .....................172
Multidrive ...........................179
Manuell växellåda ..............185
Körriktningsvisare, spak.....188
Parkeringsbroms................189
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, om kopplare....192
Dimljus, reglage .................200
Vindrutetorkare och spolare .............................202
Bakrutetorkare och spolare .............................206 4-4. Tanka
Öppna tanklocket .............. 207
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 211
PCS (aktivt krockskyddssystem)........ 215
LDA (Körfilsvarning) .......... 223
Automatiskt helljus ............ 229
RSA (Road Sign Assist) .... 235
4-6. Använda körstödssystemen
Farthållare ......................... 240
Fartbegränsare.................. 243
Stop & Start-system .......... 246
Förarstödssystem.............. 257
4-7. Körtips Råd för vinterkörning ......... 263
4Körning
OM20C20SE.book Page 3 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

INNEHÅLLSFÖRTECKNING6
OM20C20SE8-1. Viktig information
Varningsblinkers ................458
Om du måste få stopp på bilen
i en akut situation.............459
8-2. Åtgärder i en akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras ..................461
Om du tror att något är fel.................................468
Avstängningssystem för bränslepump
(bensinmotor) ..................469
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs..........470
Om ett varningsmeddelande
visas ................................477
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ........................494 Om du får punktering
(modeller med
reparationssats för
däcklagning i akut
situation) ......................... 509
Om motorn inte startar ...... 524
Om växelspaken inte kan flyttas från P ............. 526
Om parkeringsbromsen inte kan lossas ................ 527
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
korrekt ............................. 531
Om bilens batteri laddats ur ........................ 534
Om motorn blir överhettad ....................... 539
Om bilen fastnar ................ 542
8Om problem uppstår
OM20C20SE.book Page 6 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

18Bildregister
OM20C20SE
nReglage
Elfönsterhiss, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 142
Dörrlåsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 105
Fönsterlåsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 142
Körställningsminne, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 130
Stop & Start-system, avstängning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 246
Ytterbackspeglar, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 139
Manuell höjdinställning av strålkastarna
*1. . . . . . . . . . . Sid. 195
VSC OFF, strömbrytare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 258
PCS (aktivt krockskyddssystem), reglage
*1. . . . . . . . . . Sid. 215
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM20C20SE.book Page 18 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

772. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM20C20SE
Indikeringslamporna håller föraren informerad om statusen i bilens
olika system.
Indikeringslampor
Körriktningsvisare
(Sid. 188) Säkerhetsindikator (på
mittpanelen) (
Sid. 63)
Helljus, indikeringslampa
( Sid. 193)
(i förekom-
mande fall)
Farthållare, indikerings-
lampa ( Sid. 240)
Bakljus, indikeringslampa
( Sid. 192)
*4
(i förekom-
mande fall)
Farthållare ”SET”, indike-
ringslampa ( Sid. 240)
(i förekom-
mande fall)
Dimljus fram, indikerings-
lampa (Sid. 200)*4
(i förekom-
mande fall)
Hastighetsbegränsare,
indikeringslampa
(Sid. 243)
Dimljus bak, indikerings-
lampa ( Sid. 200)
*4
(i förekom-
mande fall)
LDA (körfilsvarning),
indikeringslampa
(Sid. 223)
(i förekom-
mande fall)
Automatiskt helljus,
indikeringslampa
(Sid. 229)*1, 3
(i förekom-
mande fall)
”AFS OFF”, indikerings-
lampa ( Sid. 194)
*1, 2
Slirindikeringslampa
(Sid. 258)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Eco-körning, indikerings-
lampa ( Sid. 79)
*1, 3
VSC OFF, indikerings-
lampa ( Sid. 258)*1, 4
(Diesel-
motor)
Stop & Start-system,
indikeringslampa
(Sid. 246)
(Diesel-
motor)
Förvärmning av motorn,
indikeringslampa
(Sid. 169)*1, 3, 5
(Diesel-
motor)
Stop & Start-system
avstängt, indikerings-
lampa ( Sid. 246)
OM20C20SE.book Page 77 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

822. Instrumentgrupp
OM20C20SE
Vägmätare och trippmätare, display
Visar följande information.
lVägmätare
Visar bilens totala körsträcka.
lTrippmätare
Visar bilens körsträcka sedan den senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna A och B kan användas för att registrera och visa olika dis-
tanser oberoende av varandra.
lNästa service, information (1WW- och 2WW-motorer)
Visar återstående körsträcka innan motoroljan bör bytas. Om ”–” visas
före körsträckan innebär det att byte av motorolja är försenat. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning byta motorolja.
• Visar information om underhållsbehov när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när den
trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
• Nollställning av information om servicebehov ( Sid. 405).
l Stop & Start-systemets driftstid (1WW- och 2WW-motorer med
monokrom display)
Visar tiden som motorn var avstängd på grund av att Stop & Start-systemet
aktiverats under innevarande åktur.
lStop & Start-systemets totala driftstid (1WW- och 2WW-motorer
med monokrom display)
Visar den totala tid som motorn varit avstängd i Stop & Start-systemet
sedan senaste nollställning av systemet.
lStop & Start-systemets driftstid (1WW- och 2WW-motorer med
färgdisplay)
Visar tiden som förflutit efter att motorn stängts av till den startas igen av
Stop & Start-systemet.
lDisplay för visning av ljuskontrollen på instrumentpanelen
(modeller med monokrom display)
Visar reglering av mätarens ljusstyrka.
Mätare för kylarvätsketemperatur
Visar motorns kylarvätsketemperatur.
7
8
OM20C20SE.book Page 82 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

852. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM20C20SEVid tankning, vrid startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem).
Displayen uppdateras eventuellt inte om bilen tankas utan att startknap-
pen har vridits till ”LOCK” eller avstängt läge.
l
Medelhastighet
Visar snitthastigheten sedan motorn senast startades.
l Förbrukad tid
Visar förbrukad tid sedan motorn startades.
l Inställning
Inställningarna för följande funktioner kan ändras.
• Språk
Välj för att ändra språket på displayen. ( Sid. 567)
• Enheter Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning och utetemperatur.
(Sid. 567)
• Eco-körning, indikeringslampa Välj för att aktivera/inaktivera indikeringslampan till Eco-körning. ( Sid. 85)
• Stop & Start-system Välj för att ändra inställning av Stop & Start-systemet. ( Sid. 246)
• Klocka
Välj för att ställa in timmar och minuter. ( Sid. 86)
• Klockformat Välj för att ändra klockformatet.
• Däcktryckvarningssystem Välj för att ställa in däcktryckvarningssystemet. ( Sid. 416)
lVisning av genomsnittlig bränsl eförbrukning och indikeringszonen
för Eco-körning (i förekommande fall)
Visar genomsnittlig bränsleförbrukning sedan den senaste nollställ-
ningen.
Föreslår zon för Eco-körning och Eco-körningsförhållande baserat
på accelerationen.
n Eco-körning, indikeringslampa zonv isning (i förekommande fall)
Eco-körningszon
Föreslår zon för Eco-körning och Eco-kör-
ningsförhållande baserat på accelerationen.
Eco-körningsförhållande baserat på
acceleration
Om accelerationen överskrider zonen för
Eco-körning blinkar den högra delen av
zondisplayen för miljövänlig körning och
indikeringslampan för Eco-körning släcks.
( Sid. 79)
1
2
OM20C20SE.book Page 85 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

882. Instrumentgrupp
OM20C20SE
Display för inställningar
Välj för att ändra inställningarna för instrumentdisplayen samt driftsin-
ställningar för vissa av bilens funktioner. (Sid. 90)
Informationsdisplayen hanteras
med de rattmonterade kontrollerna.
Bekräfta/Ställ in
Välja funktion/ändra sidor
Återgå till föregående skärm
l Aktuell bränsleförbrukning (zondisplay/numerisk display)
*1
Visar den aktuella bränsleförbrukningen.
l Genomsnittlig bränsleförbrukning (efter nollställning
*2/efter start/
efter tankning)
*1
Visar den genomsnittliga bränsle förbrukningen sedan funktionen
nollställdes, motorn startades, eller bilen tankades.
Använd den visade genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
l Driftstid för Stop & Start-systemet (i förekommande fall) (efter noll-
ställning
*2/efter start)*3
Visar tiden som motorn varit avstängd i Stop & Start-systemet
sedan systemet senast nollstä lldes och motorn startades.
l Genomsnittlig hastighet (efter nollställning
*2/efter start)*1
Visar bilens genomsnittliga hast ighet sedan funktionen nollställdes
eller motorn startades
l Förbrukad tid (efter nollställning
*2/efter start)*1
Visar förbrukad tid sedan funktionen nollställdes eller motorn startades
Använda de rattmonterade kontrollerna
1
2
3
Körinformation
OM20C20SE.book Page 88 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

902. Instrumentgrupp
OM20C20SE
Inställningarna för följande funktioner kan ändras, se Sid. 567.
För funktioner som kan aktiveras eller inaktiveras, växlar funktionen mellan
På och Av för varje gång knappen trycks in.
l (LDA [Körfilsvarning])*1
Välj för att justera känsligheten i LDA (Körfilsvarning).
l (RSA [Road Sign Assist])
*1
Välj för att aktivera/inaktivera RSA (Road Sign Assist).
l AFS (Anpassningsbart strålkastarsystem)
Välj för att aktivera/inaktivera AFS (Anpassningsbart strålkastarsystem).
l (Klocka)
Välj för att ställa in tiden , eller klockans format.
l (Instrumentbelysning)
Välj för att ställa in instru mentbelysningens ljusstyrka.
l Inställningar
Välj menyn för inställning av följande funktioner:
• (RSA [Road Sign Assist]), inställning
*1
Välj för att ställa in RSA (Road Sign Assist).
• (Stop & Start-system), inställning*1
Välj för att ställa in prioritering för Stop & Start-systemet. ( Sid. 251)
• (Däcktryckvarningssystem), inställning*1
Välj för att ställa in däcktryckvarningssystemet. ( Sid. 416)
• Enheter
Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning och utetemperatur.
• (Indikeringslampa för Eco-körning)*1
Välj för att aktivera/inaktivera indikeringslampan till Eco-körning.
(
Sid. 79)
Display för inställningar
OM20C20SE.book Page 90 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM20C20SE
• Körinformation 1 t.o.m. 3
Välj för att välja upp till 2 funktioner som ska visas på skärmen för körin-
formation, max. 3 skärmar för körinformation kan ställas in.
• Snabbmeny
Välj för att ställa in de snabbmenyer*2, som kan visas i vissa situationer,
påslagen/avstängd.
• Återställning
Registrerade eller ändrade instrumentinställningar tas bort eller återställas
till den ursprungliga inställningen.
l Sp råk
Välj för att ändra språket på displayen.
*1: I förekommande fall
*2: Stop & Start-system, driftstid (i förekommande fall), vägledningsdisplay för
system som är länkat till navigationssystemet (i förekommande fall) och
visning av inkommande samtal i hands free-systemet (i förekommande fall).
nSnabbmeny
I vissa situationer, t.ex. när ett reglage används, visas en snabbmeny tillfälligt
på informationsdisplayen.
Snabbdisplayen kan ställas in på påslaget eller avstängt läge.
n Ställa in automatisk avstängning av display
I följande situationer blir inställningsdisplayen, där inställningarna kan ändras
med rattkontrollen, automatiskt avstängd.
lOm ett varningsmeddelande visas medan inställningsdisplayen visas
l Om bilen börjar röra sig medan inställningsdisplayen visas
n LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
n Eco-körning, indikeringslampa zonv isning (i förekommande fall)
Föreslår zon för Eco-körning och Eco-kör-
ningsförhållande baserat på accelerationen. Eco-körningszon
Eco-körningsförhållande baserat på
acceleration
Om bilen överskrider zonen för Eco-kör-
ning försvinner det gröna området och
indikeringslampan för Eco-körning släcks.
( Sid. 79)
1
2
OM20C20SE.book Page 91 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

1313-3. Inställning av sätena
3
Funktionen hos respektive komponent
OM20C20SEn
Återkallningsmetod
Modeller med Multidrive:
Kontrollera att växelspaken är i läge P.
Modeller med manuell växellåda:
Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
Tryck startknappen till tändningsläge.
Tryck på knappen ”1” eller ”2”
för den körställning som du
vill återkalla tills summerto-
nen hörs.
n För att stoppa den lagrade körställningen halvvägs
Du kan göra något av följande:
lTryck på knappen ”SET”.
l Tryck på knapp”1” eller ”2”.
l Tryck på någon av knapparna för sätesinställning.
n Sätespositioner som kan lagras ( Sid. 126)
De justerade positionerna kan memoreras, utom positionerna som justerats
med reglaget för svankstödet.
n Använda körställningsminnet när motorn har stängts av
Registrerade säteslägen kan aktiveras upp till 180 sekunder efter att förardör-
ren öppnats, och ytterligare 60 sekunder efter att den har stängts igen.
n Använda minnesfunktionen för kö rställningen på rätt sätt
Om ett sätes läge redan är så långt bak som det går och sätet manövreras
i samma riktning kan den registrerade positionen blir något annorlunda n\
är
den återkallas.
1
2
3
VA R N I N G
n Varning vid inställning av säte
Var försiktig vid inställningen av sätet så att det inte slås mot en passage-
rare i baksätet eller knuffar dig mot ratten.
OM20C20SE.book Page 131 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM