isofix TOYOTA AVENSIS 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

28
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
JoonisedPakiruum
(luukpära)
Pakiruumi raamiga autod
Pagasimatt lk 503
Külgpaneel  lk 504
Eraldusvõrk  lk 505
Tagariiul  lk 504
Kinnitusaas lk 502
ISOFIX- jäik kinnitus
(ISOFIX-turvatooli jaoks)
lk 170
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 28 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

29
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
: Mõnel mudelil
Pakiruumi raamita autod
Pagasimatt lk 503
Külgpaneel  lk 504
Eraldusvõrk  lk 505
Tagariiul  lk 504
Kinnitusaas lk 502
ISOFIX- jäik kinnitus
(ISOFIX-turvatooli jaoks)
lk 170
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

164
1-7. Ohutus
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Turvatoolide sobivus
ISOFIX-turvatooli jaoks
Tabelis on näidatud, milli sed turvatoolid sobivad Teie auto istekohta-
dele.
Kaalukategooria Suurusklass Kinnitus ISOFIX-kinnitus-
tega istekohad
Tagumine
välimine iste
Kandekorv F
ISO/L1X
G
ISO/L2X
(1) X
0
kuni 10 k
(0 - 9 kuud) E
ISO/R1IL1, IL2
(1) X
0
+:
kuni 13 k
(0 - 2 aastat) E
ISO/R1IL1, IL2
D
ISO/R2IL1, IL2
C
ISO/R3IL1, IL2
(1) X
I:
9 -18 kg
(9 kuud - 4 aastat) D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
B
ISO/F2IUF, IL2
B1
ISO/F2XIUF, IL2
A
ISO/F3IUF, IL2
(1) X
II:
15 -25 kg (1)
X
III
22 -18 kg (1)
X
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 164 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

165
1-7. Ohutus
1
Enne sõitu
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
(1) Ilma ISO/XX suurusklassita (A
kuni G) turvatoolide korral näitab
auto valmistaja vastavas kaaluk ategoorias konkreetse auto iste-
kohtadele sobiva(d) soovitatav a(d) ISOFIX-turvatooli(d).
Tabeli tähiste selgitused:
IUF: Sobib näoga sõidusuunas paigaldatav universaalkategooriaIS- OFIX-turvatool, mida on lubatud kasutada selles kaalukategoo-
rias
IL1: Sobib turvatool “TOYOTA MINI with TOYOTA ISOFIX BASE” (0- 13 kg), mida on lubatud kasutada selles kaalukategoorias.
IL2: Sobib turvatool “TOYOTA MIDI with TOYOTA ISOFIX BASE” (0- 18 kg), mida on lubatud kasutada selles kaalukategoorias.
X: Selle kaalukategooria ja/või s uurusklassi ISOFIX-turvatoolileso-
bimatu ISOFIX-kinnitustega istekoht
Tabelis näidatud turvatoolid ei pruugi olla kättesaadavad väljaspool
Euroopa Liitu.
Tabelis näidatud turvatoolidest erinevaid turvatoole võib kasutada,
kuid nende sobivuse kohta tuleb küsida turvatooli valmistajalt ja müü-
jalt.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 165 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

169
1
1-7. Ohutus
Enne sõitu
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Tur vatooli paigaldamine
Järgige turvatooli valmistaja juhiseid. Kinnitage turvatool turvavöö
või ISOFIX-kinnitustega tugevalt is tme külge. Võimaluse korral kinni-
tage turvatool ka ülemise rihmaga.
Automaatselt lukustuva tagas-
tusrulliga (ALR) turvavööd
tagaistmetel
ISOFIX-kinnitused
ISOFIX-kinnitused asuvad
tagaistmete välisküljel. (Kinni-
tuste asukohti tähistavad selja-
tugedel olevad märgised.)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 169 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

170
1-7. Ohutus
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Sedaan
Kinnituspunkt (turvatooli kinni-
tamiseks ülemise rihmaga)
ISOFIX-kinnitused on tagaist-
mete välimistel istekohtadel.
Luukpära
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 170 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

175
1-7. Ohutus
1
Enne sõitu
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Turvatooli kinnitamin
e ülemise rihmaga
Kinnitage turvatool turvavöö võ i ISOFIX-kinnituse abil ja
lisaks:
Eemaldage peatugi.
( lk 98)
Avage kinnituspunkti kaas, ühendage rihm kinnituspunktiga ja
pingutage seda.
Sedaan
Kontrollige, kas rihm on korrali-
kult ühendatud.
Luukpära
ETAPP1
ETAPP2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 175 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

179
1-7. Ohutus
1
Enne sõitu
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
■
Turvatooli paigaldamine
● Kontrollige alati turvavööpadja kasutamisel, kas turvavöö õlarihm kulgeb
üle lapse õla keskosa. Turvavöö ei tohi toetuda kaelale ega ka õlast alla-
poole vajuda. See võib tekitada järsul pidurdamisel või kokkupõrkel tõsi-
seid vigastusi.
● Kontrollige, kas turvavöö on lukustatud ega ole keerdus.
● Sikutage turvatooli eri suundades, et kontrollida, kas see on tugevalt kinni-
tatud.
● Järgige turvatooli paigaldamisel kõiki selle valmistaja juhiseid.
■ ISOFIX-turvatooli paigaldamine
ISOFIX-kinnituste kasutamisel tuleb veenduda, et nende lähedal pole kõrva-
lisi esemeid ning et turvavöö ei saa IS OFIX-kinnituste ja turvatooli klambrite
vahele jääda. Kontrollige, kas turvatool on korralikult kinnitatud, sest vasta-
sel korral võib laps järsul pidurdusel või õnnetuses väga tõsiselt viga saada.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 179 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

778
Tähestikuline loend
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Haagise vedamine .................. 345
Hoiatus..................................... 630
Hoiatussignaalid
Hoiatusteated ................. 621, 630
Hooldusandmed...................... 740
Hoolduse meeldetuletus ....... 237
Hooldusnõuded ...................... 518
Hädaolukorras peatumine....... 736
Hääljuhtimise lüliti
*
Immomilisaator ....................... 127
Immomilisaator ....................... 127
Inertstõkestiga
tagastusrullid ........................ 103
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem ..................... 39
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem ................... 643
iPod ........................................... 409
ISOFIX-kinnitused
(ISOFIX-turvatooli jaoks) ..... 174
Istme asendimälu ..................... 95
Istme asendimälu ..................... 95
Istmed
Istmesoojendi .......................... 489
Istmesoojendid ........................ 488
Istmete kokkupanemine ........... 92
Jahutusvedeliku kontrollimine ......................... 538
Jahutusvedeliku paagi maht ............................ 753
Jahutusvedeliku
temperatuurinäidik ............. 234
Juhiistme asendi andur ............ 95 Kaardilugemislambi lüliti ....... 474
Kaardilugemislambi
pirnide võimsus..................... 764
Kaardilugemislambi/ laevalgust lüliti ..................... 473
Kaardilugemislambi/ laevalgust pirnide võimsus .. 764
Kaardilugemislambi/
laevalgusti lüliti .................... 473
Kaardilugemislambid ............. 473
Kaitsmed ................................. 574
Kaitsmed ................................. 574
Kaotatud võti ........................... 718
Kapotikaas .............................. 525
Kapott ....................................... 525
Kasulik teave tanklas ............. 792
Kaugjuhtimispult ...................... 62
Kell .................................... 234, 248
Kere........................................... 510
Kesklukustus ................ 39, 62, 72
Ketid......................................... 343
Kiirusehoidja ........................... 271
Kiirusehoidja hoiatus ............. 633
Kiirusepiiraja ........................... 296
Kindalaegas ............................ 476
Kindalaeka valgusti ................ 476
Kinnijäämine ........................... 734
Kinnitusaasad ................. 500, 502
Klaasipuhastajad .................... 265
Klaasipuhastajate ja -pesurite lüliti ............ 265, 270
Kliimaseade ............................ 358
Kliimaseade ............................. 358
Kliimaseadme filter.................. 567
Kondenser ................................ 540
H
I
J
K
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 778 Monday, January 20, 2014 1:34 AM