TOYOTA AVENSIS 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

SISUKORD
1
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
1Enne sõituLukud, istmed, rool, peeglid, aknad jms
2SõitmineJuhtimine, peatamine, turvalisus
3MugavusKliimaseade, audiosüsteem, valgustid,
panipaigad ja muu mugavusvarustus
4HooldusKorrashoid, omal käel hooldamine jms
5HädaolukorrasPukseerimine, ratta vahetamine, rehvi
parandamine ja muu probleemide lahendamine
6Tehnilised
andmedSpetsifikatsioonid ja muud üksikasjalikud andmed
AineloendLühendid, tähestikuline aineloend jms
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 1 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

SISUKORDAineregister
2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
1-1. VõtmedVõtmed ............................... 36
1-2. Uste ja pakiruumi avamine, sulgemine ja lukustamine
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem .................39
Kaugjuhtimispult ................. 62
Külguksed ............................72
Tagaluuk (sedaan) ...............80
Tagaluuk (luukpära) ............ 84
1-3. Reguleerimine Esiistmed .............................90
Tagaistmed ..........................92
Asendimälu ..........................95
Peatoed ...............................98
Turvavööd ..........................100
Rool ...................................108
Salongi tahavaatepeegel ...111
Külgpeeglid ........................114 1-4. Akende avamine ja sulgemine
Elektrilised klaasitõstukid .. 117
1-5. Tankimine Kütusepaagi korgi avamine .......................... 121
1-6. Vargavastased süsteemid Immobilisaator ................... 127
Topeltlukustus ................... 136
Alarmsüsteem .................. 138
1-7. Ohutus Õige sõiduasend ............... 146
Turvapadjad ...................... 148
Turvatoolid ........................ 160
Turvatooli paigaldamine .... 169
Turvapatjade käsitsi väljalülitamine ................. 180
1Enne sõitu
Navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemiga autode puhul vaadake
navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemi kasutusjuhendit.
• Navigatsioonisüsteem • Audio-videosüsteem
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 2 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

1
2
3
4
5
6
3
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
2-1. JuhtimineSõitmine .............................184
Süütelüliti (intelligentse lukustus-
ja käivitussüsteemiga
autod) ..............................200
Süütelüliti (ilma intelligentse lukustus-
ja käivitussüsteemita
autod) ..............................206
Multidrive-käigukast .......... 210
Automaatkäigukast ............216
Manuaalkäigukast ............. 224
Suunatuled.........................228
Seisupidur ..........................229
Signaal .............................. 233
2-2. Näidikud ja märgutuled Näidikuplokk ......................234
Märgutuled .........................237
Universaalnäidik ................241
Kütusekulu .........................254 2-3. Tuled ja klaasipuhastajad
Tulede lüliti ....................... 256
Udutuled ............................ 263
Esiklaasipuhastaja ja -pesur265
Tagaklaasipuhastaja ja -pesur (luukpära) ........................ 270
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
Püsikiirusehoidja ............... 271
Dünaamiline kiirusehoidja . 277
Kiirusepiiraja..................... 296
Parkimisandurid ................ 299
Tahavaatekaamera ........... 304
Sõiduraja hoidmine (LKA) . 314
Juhitavust parandavad süsteemid........................ 324
PCS Avariiennetussüsteem..... 330
2-5. Näpunäited Pagasivedu ....................... 339
Talvesõit ............................ 341
Haagise vedamine ............ 345
2Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 3 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

SISUKORDAineregister
4
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
3-1. Kliimaseade Automaatne kliimaseade......................358
Manuaalne kliimaseade .....368
Lisasoojendus ....................376
Tagaklaasi- ja peeglisoojendi..................379
Esiklaasi puhastaja soojendi380 3-2. Audiosüsteem
Audiosüsteemi tüüp........... 381
Raadio ............................... 384
CD-mängija ....................... 391
MP3- ja WMA-failid ........... 399
iPod ................................... 409
Mälupulk ............................ 419
Optimaalne kasutamine .... 429
Audiosisend....................... 431
Roolinupud ........................ 432
Bluetooth
®
heliallikas/telefon............. 435
Bluetooth
®
heliallikas/telefoni
kasutamine...................... 442
Bluetooth
® välise heliallika
kuulamine........................ 448
Väljahelistamine ................ 452
Ekraani seadistusmenüü ("Bluetooth" menüü) ........ 458
Ekraani seadistusmenüü ("TEL" menüü) ................ 465
3-3. Valgustus Valgustid ........................... 472
• Kaardilugemislambi/laevalgusti lüliti ............... 473
• Kaardilugemislambid/ laevalgustid .................... 473
• Kaardilugemislambid....... 474
3Mugavus
*:Bluetooth on Bluetooth SIG. Inc. registreeritud kaubamärk.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 4 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

1
2
3
4
5
6
5
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
3-4. PanipaigadPanipaigad .........................475
• Kindalaegas .....................476
• Konsooli laegas ...............477
• Ülakonsool ...................... 478
• Topsihoidjad ....................479
• Pudelihoidjad ...................480
• Mündilaegas ................... 482
3-5. Muu mugavusvarustus Päikesesirmid ....................483
Meikimispeeglid .................484
Tuhatoos ............................485
Sigaretisüütaja .................. 486
Pistikupesa ........................487
Istmesoojendid...................488
Käetugi.............................. 490
Pakiruumi laiendamine ......491
Päikesevari (luukpära) .......492
Tagaklaasi ruloo (sedaan) ..........................495
Külgakende rulood (sedaan) ..........................496
Abikäepidemed ..................497
Põrandamatid ....................498
Pakiruum (sedaan) ............500
Pakiruumi mugavusvarustus (luukpära) ........................502 4-1. Hooldus
Kere korrashoid ................. 510
Salongi korrashoid ............ 515
4-2. Hooldus Hooldusnõuded ................. 518
4-3. Omal käel hooldamine Omal käel hooldamise hoiatused ........................ 521
Kapotikaas ....................... 525
Universaalne tungraud ...... 527
Mootoriruum ...................... 529
Rehvid .............................. 547
Rehvirõhk .......................... 562
Veljed ............................... 564
Kliimaseadme filter ............ 567
Võtme patarei .................... 570
Sulavkaitsmed ................... 574
Pirnid ................................. 590
4Hooldus
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 5 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

SISUKORDAineregister
6
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
5-1. Oluline teaveOhutuled ............................610
Pukseerimine .....................611
Rikketunnused ...................619
Kütusepumba blokeerimissüsteem
(ainult bensiinimootor)
.........620
5-2. Mida teha hädaolukorras Ohutulede
Märgutuled ja summerid ....621
Hoiatusteated.....................630
Tühi rehv (varurattaga sedaanid) ....654
Tühi rehv (varurattaga luukpärad) ...668 Tühi rehv
(rehviparanduskomplektiga
autod)
Paranduskomplekt .......... 682
Käivitumisraskused ........... 708
Kui parkimiskäiku ei saa väljalülitada .............. 711
Kui seisupidurit ei saa vabastada ...................... 712
Kaotatud võti ..................... 718
Kui tagaluuki ei saa avada (sedaan) .......................... 719
Kui tagaluuki ei saa avada (luukpära) ...................... 720
Kui elektrooniline võti ei toimi............................. 721
Tühi aku ............................ 724
Mootori ülekuumenemine .. 729
Kütuse otsasaamine (diiselmootoriga autod) ... 733
Kinnijäämine...................... 734
Auto hädaolukorras peatamine ....................... 736
5Hädaolukorras
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 6 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

1
2
3
4
5
6
7
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
6-1. Tehnilised andmedHooldusandmed.................740
Kütus..................................765
6-2. Mugandused Mugavdatavad funktsioonid .....................769
6-3. Taasaktiveeritavad süsteemid Taasaktiveerimine................ 774
Lühendid.......................... 776
Tähestikuline loend ........ 777
Mida teha kui.. ................ 786
6Tehnilised andmed
Aineloend
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 7 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

8
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Esituled lk 256
JoonisedKere (sedaan)
Esisuunatuled lk 228
Kapott lk 525
Külgpeeglid

lk 114
Küljesuunatuled lk 228
Gabariidituled/
Päevavalgustus
lk 256
Esiudutuled lk 263
Esiklaasi puhastajad lk 265
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 8 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

9
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Rehvid
●Ümberpaigutamine
● Ratta vahetamine
● Rehvirõhk
lk 547
lk 654
lk 562
Tagaluuk lk 80
Külguksed
lk 72
Tagumine udutuli (parem-
poolse juhtimisega autod)
lk 263
Tagaklaasisoojendilk 379
Tahavaatekaamera lk 309
Tagurdustuli (vasakpoolse juhtimisega autod)
lk 263
Tagumised suunatuled lk 228
Numbrituli lk 256
Tagatuled lk 256
: Mõnel mudelil
Tankeluuk lk 121
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 9 Monday, January 20, 2014 1:34 AM

10
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
JoonisedKere (luukpära)
Esiudutuled lk 263
Esisuunatuled lk 228
Kapott lk 525
Esiklaasi puhastajad lk 265
Külgpeeglid lk 114
Küljesuunatuled lk 228
Esituled lk 256
Gabariidituled/
Päevavalgustus
lk 256
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 10 Monday, January 20, 2014 1:34 AM