sensor TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

1
2
3
4
5
6
3
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
2-1. Vadīšana
Automobi ļa vadīšana ........... 184
Motora (aizdedzes) sl ēdzis
(automobi ļi ar viedo
iekļuves un starta
sist ēmu) ............................ 200
Motora (aizdedzes) sl ēdzis
(automobi ļi bez vied ās
iekļuves un starta
sist ēma) ............................ 206
Multidrive ............................ 210
Autom ātiskā transmisija ....... 216
Manuā lā transmisija ............ 224
Virzienmai ņas signā la
svira .................................. 228
St āvbremzes ........................ 229
Signā ltaure........................... 233
2-2. M ērinstrumentu bloks
R ādītā ji un m ērinstrumenti .. 234
Indikatori un br īdinājuma
gaismas sign āli ................. 237
Multiinform ācijas
ekr āns ................................ 241
Degvielas pat ēriņ š
inform ācija ..................... 254 2-3. Lukturu un logu
tīr ītāju darbin āšana
Starmešu sl ēdzis ................ 256
Mig

las lukturu sl ēdzis .......... 263
V ējstikla tīr ītāji un
skalot āji ............................. 265
Aizmugures loga t īrītā js un
skalot ājs (universā lis)........ 270
2-4. Citu vad ības sistēmu
izmantošana
Past āvīga ā truma uztur ēšanas
sist ēma.............................. 271
Dinamiskā s radara past āvīg ā
ā truma uztur ēšanas
sist ēma.............................. 277
Ā truma ierobežotā js ............ 296
Toyota apstā šanās
pal īgsensors...................... 299
Atpaka ļskata uzraudzības
sist ēma.............................. 304
LKA (Palikšanas josl ā
pal īgsistē ma)..................... 314
Vad ības pal īgsistēmas ........ 324
PCS (Pirmssadursmes drošī bas
sist ēma)
............................

330
2-5. Braukšanas inform ācija
Krava un bagā ža ................. 339
Padomi braukšanai ziemā ... 341
Piekabes vilkšana ............... 345
2Brauciena laikā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 3 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

13
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Panorāmas jumta lū kas slēdzis (univers ālis)  492. lpp
Kosmē tikas spogulī ši 484. lpp
Saulsargi *2 483. lpp
SRS Drošības aizkari 148. lpp
A
Augš ējā konsole 478. lpp
Mikrofons*1 444. lpp
: Ja apr īkots
*1: Automobi ļiem ar navigā cijas/multimediju sist ēmu, skatiet „Navigā cijas un multimediju
sist ēmas lietošanas pamā cību".
*2: NEKAD neizmantojiet atpakaļ vērstu b ērnu
s ē dekl īti s ēdekl ī, kas aizsarg āts ar AKTĪ VU
DROŠ ĪBAS SPILVENU t ā priekšā , bērns var
g ūt SMAGUS vai N ĀVĒJOŠUS IEVAINOJU-
MUS. ( 178. lpp)
Turek ļi 497. lpp
Centr ālais atpaka ļskata spogulis 111. lpp
Las īšanas gaismas 474. lpp
Las īšanas / salona apgaismojums 473. lpp
Ielaušan ās sensora izslē gšanas slēdzis 139. lpp
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 13 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

21
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
A
Centrālais atpaka ļskata spogulis 111. lpp
Kosm ētikas spogul īši
Saulsargi
*2
484. lpp
483. lpp
SRS Droš ības aizkari 148. lpp
Las īšanas gaismas 474. lpp
Las īšanas / salona apgaismojums
Mikrofons
*1
473. lpp
444. lpp
Ielaušanās sensora izsl ēgšanas sl ēdzis
Augš ējā konsole

139. lpp
478. lpp
: Ja apr īkots
*1: Automobi ļiem ar navigā cijas/multimediju sist ēmu, skatiet „Navigā cijas un multimediju
sist ēmas lietošanas pamā cību".
*2: NEKAD neizmantojiet atpakaļ vērstu b ērnu
s ē dekl īti s ēdekl ī, kas aizsarg āts ar AKTĪ VU
DROŠ ĪBAS SPILVENU t ā priekšā , bērns var
g ūt SMAGUS vai N ĀVĒJOŠUS IEVAINOJU-
MUS. ( 178. lpp)
Turek ļi 497. lpp
Panor āmas jumta l ūkas sl ēdzis (univers ālis)  492. lpp
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 21 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

26
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
B
Uzskatījums
att ēlosMē rinstrumentu panelis
(automobi ļi ar labās puses vad ību)
Pārnesumu p ārsl ēgi pie st ūres  212, 218. lpp
Runas sl ēdzis *
DISP sl ēdzis 
242. lpp
Past āvī ga ātruma uztur ēšanas sist ēmas
sl ēdzis
 271, 277. lpp
Audio t ālvad ības sl ēdži 432. lppT ālru ņa sl ēdži*
DISP sl ēdzis  242. lpp
Toyota apstā šanās
palī gsensors
sl ēdzis
 299. lpp
Att āluma sl ēdzis 
277. lpp
St ūres le ņķa un teleskopis-
kā s regulē šanas sl ēdzis

108. lppLeņķī un teleskopiski regul ējam ās st ūres
fiksatora atlaišanas svira
 108. lpp
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 26 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

44
1-2. Durvju atv
ēršana, aizv ēršana un sl ēgšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Darbības signā li
Av ārijas gaismas sign āli mirgo un nor āda, ka durvis, bagā žas nodalījums u
aizmugures durvis tiek aizsl ēgtas/atslē gtas. (Aizslē gts: vienreiz; Atslē gts:
divreiz)
■ Ja durvis nevar aizslē gt ar augšējā s puses sensora lauku
■ Apst ākļi, kas ietekm ē darb ību
Vied ā iek ļuves un starta sistē ma izmanto vājus radiovi ļņus. Š ādos gadīju-
mos sakari starp elektronisko atsl ēgu un automobili var bū t traucēti un neļ aut
viedajai starta un iek ļuves sistēmai, bezvadu t ālvad ības un Imobilizatora sis-
tē mai darboties pareizi. (Trauc ējumu veidi: 721. lpp)
● Ja elektroniskā s atslēgas baterija ir izlā dējusies
● TV tor ņu, radio staciju, elektrisko sp ēkstaciju, lidostu vai citu ēku tuvum ā,
kas izs t

aro stiprus radio vi ļņus.
● Izmantojot portatīvo radio, mobilo t ālruni vai citu bezvadu sakaru ier īci
● Kad elektroniskā s atslēgas atrodas kontaktā ar metāliskiem objektiem
vai t ādi tās nosedz
•Piestiprin ātas kartes ar alum īnija foliju
• Cigarešu paciņas ar alum īnija foliju iekšpusē
•Met āla maki vai somi ņas
•Mon ētas
•Met āla roku sildīt āji
• Inform ācijas nes ēji, t ādi k ā CD un DVD
Ja durvis neaizslē dzas, pieskaroties aug-
šē jā sensora zonai, m ēģiniet pieskarties
augšē jam un apakšē jam sensoram vien-
laic īgi.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 44 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

45
1-2. Durvju atv
ēršana, aizv ēršana un sl ēgšana
1
Pirms braukšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
● Kad daudzveid īgās elektronisk ās atsl ēgas atrodas ārpus darbības zonas
● Ja tuvum ā tiek izmantotas bezvadu atsl ēgas (kas izstaro radioviļņ us)
● Nēsā jot elektronisko atsl ēgu kopā ar ierīcēm, kas izstaro radiovi ļņus.
• Cita automobi ļa elektroniskās atslēgas vai t ālvadības pultis, kas izstaro
radiovi ļņus
• Personā lie datori vai person ālā s digit āla pal īgier īces (PDA)
•Digit āli audio atskaņ otāji
•P ārn ēsā jamas sp ēļu sistēmas
● Ja logi aptumšoti ar metā lisku plēvi vai met āla priekšmeti piestiprin āti
aizmugures logam.
● Sedans: ja s īkumu nodalījum ā ievietots metāla prie

kšmets
■ Akumulatora taup īšanas funkcija
Š ādos apstā kļos viedā iekļuves un starta sist ēma ir atcelta, lai novē rstu
automobi ļa un elektroniskā s atslēgas bateriju izlā dēšanos.
● Kad vied ā iek ļuves un starta sist ēma nav izmantota 5 vai vair āk dienas.
● Kad elektronisk ā atsl ēga ir atst āta apm ēram 1 m att ālum ā (3 p ēdas) no
automobi ļa 10 minūtes vai ilg āk
Sist ēma atjauno darbību, kad ...
● Automobilis ir aizsl ēgts, pieskaroties durvju roktura sensora laukam
● Automobilis aizsl ēgts / atsl ēgts ar bezvadu tā lvadības funkciju ( 62. lpp)
( 721. lpp)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 45 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

48
1-2. Durvju atv
ēršana, aizv ēršana un sl ēgšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
● Ja mazg āšanas laik ā atsl ēgas atrodas automobil ī, uz durvju rokturiem
nokļuvušais ūdens var izrais īt skaņas signā la ieslēgšanos un zi ņojuma
par ād īšanu ekr ānā. Š ādā gadījum ā durvju aizslēgšana aptur ēs ska ņas
signā lu un nodzē sīs paziņojumu.
● Var nebū t iespējams slē gt durvis, ja sensora lauku sedz dub ļi, ledus,
sniegs u.t.t. Š ādā gadījum ā m ēģiniet slē gt durvis p ēc sensora lauka not ī-
r īšanas vai pieskaroties sensora laukam zem durvju roktura.
● Satverot durvju rokturi, ja rokā s uzvilkti cimdi, tās var neatv ērties.
● Ja durvju sl ēgšanai tiek izmantota bezvadu tā lvadība un elektroniskā
at sl
ēga atrodas

automobiļa tuvum ā, ir iesp ējams, ka durvis nevar ēs
atsl ēgt ar viedo iekļ uves un starta sist ēmu. (Izmantojiet bezvadu t ālva-
d ību, lai atslē gtu durvis.)
● Strauji tuvojoties darb ības rādiusam vai durvju rokturim, var neļ aut dur-
vīm atsl ēgties. Š ādā gadījum ā atlieciet durvju rokturi s ākotnē jā stā voklī
un pirms atk ārtotas roktura pavilkšanas pā rliecinieties, ka durvis atslēgu-
šā s.
■ Ja automobilis nav darbinā ts ilgāku laiku
Lai novērstu zag ļu iekļūšanu automobilī, neatstā jiet elektronisko atslēgu
tuv āk par 2 m (6 pē das) no automobi ļa.
■ Droš ības funkcija
Ja durvis netiek atv ērtas 30 sekunžu laik ā p ēc automobiļ a atsl
ēgšanas, p
ret-
zag ļu sist ēma atkal aizsl ēdz automobili.
■ Signaliz ācijas un br īdinājuma indikatori
Lai nepie ļautu automobiļ a nozagšanu un nepat īkamus starpgadījumus dēļ
nejaušas darb ības, tiek izmantota iekš ējo un ā rē jo signaliz āciju kombin ācija.
Ve i c i et e k r ānā par ādītajam pazi ņojumam atbilstošus pasā kumus. (630.
lpp)
Turpm āka tabula apraksta apst ākļ us un izlabošanas pas ākumus, ja skan
tikai signaliz ācijas.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 48 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

111
1
1-3. Regulējam ās komponentes (s ēdek ļi, spoguļ i, stūre)
Pirms braukšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Centrālais atpakaļ skata spogulis
Apžilbšanu no aizmugur ē braucoša automobi ļa starmešiem var
samazin āt ar šā du funkciju pal īdzību.
Autom ātisk ā centr ālā atpaka ļskata spogu ļa pretžilbinā šanas
ierī ce
Autom ātiskaj ā sensori tiek izmantoti, lai noteiktu aizmugur ē
braucošu automobi ļu starmešus un autom ātiski samazina gais-
mas atstarošanos spogul ī.
Ieslēdz un izsl ēdz autom ātisko
rež īmu
Indikators iesl ēdzas, kad auto-
m ātiskais režīms tiek iesl ēgts.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un
starta sist ēmu:
Spogulis atgriezīsies autom ā-
tiskaj ā rež īmā katru reizi, kad
sl ēdzis ENGINE START
STOP tiek iestat īts režīmā
IGNITION ON.
Automobi ļi bez vied ās iekļu-
ves un starta sist ēmas:
Spogulis atgriezīsies autom ā-
tiskaj ā rež īm ā katru reizi, kad
motora sl ēdzis tiek iesl ēgts.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 111 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

113
1-3. Regul
ējam ās komponentes (s ēdek ļi, spogu ļi, stū re)
1
Pirms braukšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■Lai nov ērstu sensoru kļū mes (automobiļiem ar automātisko pretapžilb-
šanas centr ālo atpaka ļskata spoguli)
UZMANĪBU
■ Braukšanas laik ā
Neregulējiet spoguli.
T ā darot var k ļūdīties automobiļ a vadībā un iesaistīt J ūs negad ījumā, ka
rezult ātā var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
Lai nodrošin āti sensoru pareizu darb ību,
nepieskarieties tiem un nenosedziet.
ITY13C080
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 113 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

138
1-6. Zagļu brīdināšanas sist ēma
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Signalizācija
: Ja apr īkots
Ja sist ēma konstat ē automobi ļa zādz ības m ēģinājumu, mirgo lukturi
un atskan signaliz ācijas sign āls.
■ Signaliz ācijas aktiviz ācija
Signaliz ācija tiek aktiviz ēta š ādos gad ījumos, ja t ā bijusi iesta-
t ī ta:
● Aizsl ēgtas durvis vai bag āžas nodalī jumu atver neizmantojot
iek ļuves funkciju vai tā lvadības pulti. (Durvis no jauna aizsl ēg-
sies autom ātiski).
● Tiek atv ērts motorp ārsegs.
● Ja apr īkots, ja sensors konstat ē, ka kaut kas kustas automo-
bi ļa iekšpus ē. ( Ļaundaris iek ļuvis automobil ī)
■ Signaliz ācijas sist ēma iestat īšana
Aizveriet durvis, bag āžas
nodal ījumu/aizmugures dur-
vis un aizsl ēdziet automobili.
Sist ēma tiks autom ātiski iesta-
t īta p ēc 30 sekund ēm.
Kad sistē ma ir aktivizē ta, iede-
gas gaismas indikators.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 138 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM