ovládání zrcátek TOYOTA AVENSIS 2015 Návod na použití (in Czech)

3
1
8 6 5
4
3
2
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
9
7
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................174
Vnitřní zpětné zrcátko ........176
Vnější zpětná zrcátka ........179
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...182
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................186
Náklad a zavazadla ...........198
Tažení přívěsu ...................200
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 209
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 212
Multidrive ...........................219
Manuální převodovka ........225
Páčka směrových světel ....228
Parkovací brzda .................229
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů.............232
Spínač mlhových světel .....240
Stěrače a ostřikovač
čelního skla......................242
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ...................2464-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 247
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 251
PCS (Přednárazový
bezpeč
nostní systém) ..... 255
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu).............................. 263
Automatická dálková
světla............................... 269
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 275
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat ......................... 280
Omezovač rychlosti ........... 283
Systém Stop & Start .......... 286
Asistenční jízdní systémy .. 297
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě.... 303
4Jízda

119
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 120
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 132
Kufr (sedan) ....................... 139
Zadní dveře (kombi)........... 143
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...148
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 166
Zadní sedadla .................... 168
Paměť jízdní polohy ........... 170
Opěrky hlavy ...................... 172
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 174
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 176
Vnější zpětná zrcátka ........ 179
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 182

1753-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Neseřizujte volant během jízdy.
To by mohlo způsobit chybné ovládání vozidla řidičem a nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.
■Po seřízení volantu
Ujistěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout, eventuálně způsobit nehodu, což by
mohlo mít za následek smrtelné nebo vážné zranění.

1773-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené světlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úroveň jasu světlometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo automaticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce ZAPNUTO/VYPNUTO
Když je samostmívací funkce v za-
pnutém režimu, indikátor svítí.
Tato funkce se nastaví do režimu
ZAPNUTO pokaždé, když je spí-
nač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování) nebo je
zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem
bezklíčového nastupování a starto-
vání).
Stisknutím tlačítka se funkce přepne do režimu VYPNUTO. (Zhasne také
indikátor.)
Antireflexní funkce
1
2
Indikátor

1783-4. Seřízení volantu a zrcátek
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
■Abyste zabránili selhání senzoru (vozidla se samostmívacím vnitřním
zpětným zrcátkem)
Abyste zajistili, že senzory budou řádně
fungovat, nedotýkejte se jich, ani je neza-
krývejte.
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s násled-
kem smrtelného nebo vážného zranění.

179
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Vnější zpětná zrcátka
Pro volbu zrcátka, které chcete
seřídit, stiskněte spínač.
Levé
Pravé
Pro seřízení zrcátek stiskněte
spínač.
Nahoru
Doprava
Dolů
Doleva
Postup seřízení
1
1
2
2
1
2
3
4

1813-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu kontroly nad vozidlem a způsobit
nehodu, mající za následek smrtelná nebo vážná zranění.
●Neseřizujte zrcátka.
●Nejezděte se sklopenými zrcátky.
●Obě zrcátka, jak na straně řidiče, tak spolujezdce, musí být před jízdou vy-
klopena a řádně seřízena.
■Když se zrcátko pohybuje
Abyste zabránili zranění a poruše zrcátka, dejte pozor, aby pohybem zrcát-
ka nedošlo k zachycení vaší ruky.
■Když je v činnosti odmlžování zrcátek
Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, protože ten může být velmi horký
a můžete se popálit.
UPOZORNĚNÍ
■Když zrcátko zablokuje námraza
Neovládejte zrcátka ani neoškrabujte jejich povrch. Pro uvolnění zrcátek
použijte rozmrazovací sprej.

2454-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)■Funkce stěračů čelního skla
Když zapnete stěrače, automaticky se zapne odmlžování zadního okna a vněj-
ších zpětných zrcátek.
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se používání stěračů čelního skla v režimu "AUTO"
Stěrače čelního skla se mohou v režimu "AUTO" neočekávaně uvést do čin-
nosti, pokud se někdo dotkne senzoru, nebo je čelní sklo vystaveno vibracím.
Dejte pozor, aby vaše prsty (nebo něco jiného) nebyly zachyceny stěrači čel-
ního skla.
■Výstraha týkající se použití kapaliny ostřikovačů
Když je chladno, nepoužívejte kapalinu ostřikovačů, dokud se čelní sklo ne-
zahřeje. Kapalina může na čelním skle namrzat a způsobit špatnou viditel-
nost. To může vést k nehodě s následky smrtelných nebo vážných zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Když je čelní sklo suché
Nepoužívejte stěrače, protože by to mohlo poškodit čelní sklo.
■Když z trysky nestříká kapalina ostřikovačů
Pokud budete přitahovat páčku k sobě a nepřetržitě ji držet, může dojít
k poškození čerpadla kapaliny ostřikovačů.
■Když se tryska ucpe
Nepokoušejte se ji čistit jehlou nebo jiným předmětem. Tryska se tím po-
škodí.

642Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ............................ 560
Sedadla
Čistění ................................... 430
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 55
Opěrka hlavy ......................... 172
Paměť polohy sedadla .......... 170
Paměť polohy sedadla
řidiče ................................... 170
Pokyny pro seřízení .............. 167
Seřízení................................. 166
Sklopení zadních opěradel ... 168
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 32
Vyhřívání sedadel ................. 397
Senzor
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 263
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 244
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů.......................... 237
Systém automatických
dálkových světel ................. 269
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 178
Senzor vniknutí .......................... 92
Servisní kontrolky ..................... 98
Schránka na mince .................. 407
Schránka v konzole ................. 404
Signalizace nouzového
brzdění.................................... 298
Skla oken ................................. 182
Sluneční clony ......................... 417
Směrová světla
Páčka směrových světel ....... 228
Výkon .................................... 615
Výměna
žárovek ....... 497, 500, 501, 502SpínačLDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 263
Pádlové spínače
řazení ......................... 221, 222
Spínač automatických
dálkových světel ................. 269
Spínač blokování oken ......... 182
Spínač centrálního zamykání
dveří ................................... 135
Spínač clony panoramatické
střechy ................................ 421
Spínač "DISP"....................... 108
Spínač elektricky
ovládaných oken ................ 182
Spínač hlasových povelů
*
Spínač mlhových světel ........ 240
Spínač motoru .............. 209, 212
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ........................ 384, 391
Spínač otvírače kufru ............ 139
Spínač přídavného topení..... 395
Spínač "SPORT"................... 220
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..................... 246
Spínač stěračů a ostřikovače
čelního skla ............... 242, 246
Spínač tempomatu................ 280
Spínač TRC OFF .................. 298
Spínač varovných světel ....... 508
Spínač volby jízdního
režimu................................. 220
Spínač VSC OFF .................. 298
Spínač zapalování ........ 209, 212
Spínač zrušení senzoru
vniknutí ................................. 92
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..................... 311
Spínače ovládání přístrojů.... 112
Spínače paměti jízdní
polohy ................................. 170
S

643Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C20CZ_(EE)
Spínače světel ...................... 232
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 179
Telefonní spínače ................. 356
Tlačítko celkového/denního
počítadla kilometrů............. 107
Spínač blokování oken ............ 182
Spínač hlasových povelů
*
Spínač motoru.................. 209, 212
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 216
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 509
Přepínání poloh spínače
motoru ................................ 210
Přepínání režimů spínače
motoru ................................ 215
Startování motoru ......... 209, 212
Spínač zapalování
(spínač motoru) ............. 209, 212
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 216
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 509
Přepínání poloh spínače
motoru ................................ 210
Přepínání režimů spínače
motoru ................................ 215
Startování motoru ......... 209, 212
Spojka ....................................... 612
Výstražné hlášení ................. 530
Sportovní režim........................ 220
Stěrač zadního okna ................ 246
Stěrače čelního skla
Stěrače čelního skla
s přerušovaným chodem .... 242
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 243
Stropní konzola ........................ 404
SRS airbagy................................ 39Světlo
Kosmetické lampičky ............ 417
Osobní lampičky ................... 400
Osvětlení dveří...................... 399
Osvětlení kufru...................... 140
Osvětlení spínače motoru ..... 399
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 144
Páčka směrových světel ....... 228
Přehled osvětlení interiéru .... 399
Spínač mlhových světel ........ 240
Spínač světlometů................ 232
Systém automatických
dálkových světel ................. 269
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 236
Systém osvětlení vstupu ....... 401
Vnitřní lampičky .................... 400
Výkon .................................... 615
Výměna žárovek ................... 490
Světlomety ............................... 232
Adaptivní systém předních
světel .................................. 234
Automatické nastavení
sklonu světlometů............... 239
Manuální nastavení sklonu
světlometů.......................... 235
Spínač světel ........................ 232
Systém automatických
dálkových světel ................. 269
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 236
Výkon .................................... 615
Výměna žárovek ........... 492, 504
Systém automatického
nastavení sklonu
sv
ětlometů............................. 239
Systém automatického
ovládání světel ..................... 237
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".