Fjernlys TOYOTA AVENSIS 2016 Brugsanvisning (in Danish)

3
1
8 6 5
4
3
2
OM20C20DK
9
7
3-4. Indstilling af rat og spejle
Rat .....................................174
Bakspejl ............................176
Sidespejle ..........................179
3-5. Åbning og lukning af ruderne
El-ruder ..............................182
4-1. Før kørsel Kørsel af bilen ....................186
Gods og bagage ................198
Kørsel med anhænger .......200
4-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt (biler uden smart-nøgle) ...209
Tændingskontakt (biler med
smart-nøgle) ....................212
Multidrive ...........................219
Manuel transmission ..........225
Kontaktarm til blinklys ........228
Parkeringsbremse..............229
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt .........................232
Kontakt til tågelygte ..........240
Vinduesviskere og -vaskere ......................242
Bagrudevisker og -vasker ........................246 4-4. Optankning
Åbning af brændstofdækslet ........... 247
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 251
PCS (pre-crash-sikkerhedssystem) .......... 255
LDA (advarsel om vejbaneskift) .................... 263
Automatisk fjernlys ........... 269
RSA (oplysninger på færdselstavler) ................ 275
4-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Fartpilot ............................. 280
Fartbegrænser .................. 283
Stop & Start-system .......... 286
Systemer til sikker og let kørsel ......................... 297
4-7. Køretips Tips til vinterkørsel ............ 303
4Kørsel
OM20C20DK.book Page 3 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

1012. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM20C20DK
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden for bilens forskel-
lige systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
(→S. 228) Sikkerhedsindikator
(på midter panelet)
(
→S. 78)
Indikator for
fjernlys ( →S. 233)
(Hvis monteret)
Indikator for fartpilot
(→S. 280)
Indikator for baglys
( →S. 232)
*4
(Hvis monteret)
Indikator for fartpilot
"SET" ( →S. 280)
(Hvis monteret)
Indikator for tågeforlygte
(→S. 240)*4
(Hvis monteret)
Indikator for
fartbegrænser
(→S. 283)
Indikator for
tågebaglygte ( →S. 240)
*4
(Hvis monteret)
LDA-indikator (advarsel
om vejbaneskift)
(→S. 263)
(Hvis monteret)
Automatisk fjernlys
(→S. 269)*1, 3
(Hvis monteret)
"AFS OFF"-indikator
(→S. 234)
*1, 2Indikator for udskrid-
ningssystem ( →S. 298)*1, 4
(Hvis monteret)
Indikator for miljøvenlig
kørsel (→S. 103)
*1, 3
Indikator for deaktivering
af VSC ( →S. 298)
*1, 4
(Diesel-
motor)
Stop & Start-indikator
( →S. 286)
(Diesel-
motor)
Indikator for forvarmning
af motor (→S. 209)
*1, 3, 5
(Diesel-
motor)
Stop & Start-deaktive-
ringsindikator
( →S. 286)
OM20C20DK.book Page 101 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

185
4Kørsel
OM20C20DK4-1. Før kørsel
Kørsel af bilen.................... 186
Gods og bagage ................ 198
Kørsel med anhænger ....... 200
4-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt (biler uden smart-nøgle) ... 209
Tændingskontakt (biler med smart-nøgle) ... 212
Multidrive ........................... 219
Manuel transmission.......... 225
Kontaktarm til blinklys ....... 228
Parkeringsbremse ............. 229
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt ........................ 232
Kontakt til tågelygte .......... 240
Vinduesviskere og -vaskere ...................... 242
Bagrudevisker og -vasker ........................ 246 4-4. Optankning
Åbning af brændstofdækslet ............ 247
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 251
PCS (pre-crash-sikkerhedssystem) ........... 255
LDA (advarsel om vejbaneskift) .................... 263
Automatisk fjernlys ............ 269
RSA (oplysninger på færdselstavler) ................. 275
4-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Fartpilot .............................. 280
Fartbegrænser ................... 283
Stop & Start-system ........... 286
Systemer til sikker og let kørsel .......................... 297
4-7. Køretips Tips til vinterkørsel ............. 303
OM20C20DK.book Page 185 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

2334-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM20C20DK
Skub kontaktarmen frem, mens
forlygterne er tændt, for at tænde
for fjernlyset.
Træk kontaktarmen tilbage til midter-
positionen for at slukke for fjernlyset.
Træk kontaktarmen ind mod dig
selv for at tænde for fjernlyset.
Slip kontaktarmen for at slukke. Du
kan blinke med fjernlyset med
forlygterne tændt eller slukket.
Sådan tænder du fjernlyset
1
2
OM20C20DK.book Page 233 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

251
4
4-5. Toyota Safety Sense
Kørsel
OM20C20DK
Toyota Safety Sense∗
◆PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)
→S. 255
◆LDA (advarsel om vejbaneskift)
→S. 263
◆Automatisk fjernlys
→S. 269
◆RSA (oplysninger på færdselstavler)
→S. 275
Pre-crash-sikkerhedssystemet er udstyret med en avanceret computer,
der registrerer data som fx.: • Hvor meget (hvis overhovedet) føreren trådte ned på speederen og/eller bremsepedalen
• Hastighed
• Driftsstatus for pre-crash-si kkerhedssystemets funktioner
• Information (fx afstanden og den relative hastighed mellem din bil og bilen foran eller et andet objekt)
Pre-crash-sikkerhedssystemet registrerer ikke samtaler, lyde eller billeder.
∗: Hvis monteret
Toyota Safety Sense-systemet omfatter følgende systemer til
sikker og let kørsel, der bidrager til en sikker og behagelig
køreoplevelse.
Registrering af bildata
OM20C20DK.book Page 251 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

269
4
4-5. Toyota Safety Sense
Kørsel
OM20C20DK
Automatisk fjernlys∗
Skub kontaktarmen væk fra dig
selv med lyskontakten i positionen.
Indikatoren for det automatiske
fjernlys lyser, når forlygterne er
tændt, for at angive, at systemet er
aktivt.
∗: Hvis monteret
Det automatiske fjernlys benytter en frontsensor i bilen til at måle
lysstyrken fra gadebelysning, lyset fra mod- og forankørende
biler osv. og slår automatisk fj ernlyset til og fra efter behov.
Aktivering af det automatiske fjernlys
OM20C20DK.book Page 269 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

2704-5. Toyota Safety Sense
OM20C20DK
Hvis alle nedenstående betingelser er opfyldt, tændes fjernlyset auto-
matisk:
● Bilens hastighed overstiger ca. 40 km/t.
● Området foran bilen er mørkt.
● Der er ingen modkørende eller forankørende biler med forlygterne
eller baglyset tændt.
● Der er få gadelamper på vejen foran.
Hvis en af nedenstående betingelser er opfyldt, slås fjernlyset automatisk
fra.
● Bilens hastighed mindskes til under ca. 30 km/t.
● Området foran bilen er ikke mørkt.
● Modkørende eller forankørende biler har forlygterne eller baglyset
tændt.
● Der er mange gadelamper på vejen foran.
Til- og frakoblingsbetingelser for det automatiske fjernlys
OM20C20DK.book Page 270 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

2714-5. Toyota Safety Sense
4
Kørsel
OM20C20DK■
Skift til nærlys
Træk kontaktarmen tilbage til
den oprindelige position.
Indikatoren for automatisk fjern-
lys slukker.
Skub kontaktarmen væk fra dig
selv for at aktivere det automati-
ske fjernlys igen.
■
Skift til fjernlys
Drej lyskontakten til .
Indikatoren for det automatiske
fjernlys slukker og fjernlysindika-
toren lyser.
Manuel til-/frakobling af fjernlyset
OM20C20DK.book Page 271 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

2724-5. Toyota Safety Sense
OM20C20DK
■Det automatiske fjernlys kan anvendes, når
Tændingskontakten står på "ON" (bile r uden smart-nøgle) eller IGNITION ON
(biler med smart-nøgle).
■ Informationer fra kamerasensoren
●Fjernlyset slås muligvis ikke automatisk fra i følgende situationer:
• Hvis der pludselig dukker en modkørende bil frem fra et sving
• Hvis en anden bil skærer ind foran
• Hvis modkørende eller forankørende biler er ude af syne pga. mange
sving, midterrabatter eller vejtræer
● Fjernlyset slås muligvis fra, hvis der registreres en modkørende bil med
tågelygterne tændt uden at forlygterne er tændt.
● Lys fra huse, gadebelysning, røde trafiksignaler og oplyste reklame- eller
trafikskilte kan få fjernlyset til at slå fra.
● Følgende faktorer kan påvirke, hvor lang tid det tager at slå fjernlyset til eller
fra:
• Lysstyrken fra forlygter, tågelygter og baglygter på mod- og forankørende biler
• Mod- og forankørende bilers bevægelse og retning
• Hvis lyset på en mod- eller forankørende bil kun virker i den ene side
• Hvis et mod- eller forankørende kø retøj er et tohjulet køretøj
• Vejens beskaffenhed (hældning, sving, vejbelægningen osv.)
• Antallet af passagerer og mængden af bagage
● Fjernlyset kan blive slået til eller fra, når føreren ikke regner med det.
OM20C20DK.book Page 272 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

2734-5. Toyota Safety Sense
4
Kørsel
OM20C20DK●
I nedenstående situationer kan systemet muligvis ikke registrere de omgi-
vende lysstyrkeforhold korrekt og lyset kan blinke eller udsætte fodgængere
i nærheden for fjernlyset. Derfor bør man ov erveje at slå fjernlyset fra eller til
manuelt i stedet for at stole på det automatiske fjernlys.
• I dårligt vejr (regn, sne, sandstorm osv.)
• Når forruden er formørket af tåge, dis, is, snavs osv.
• Forruden er revnet eller beskadiget.
• Frontsensoren er deformeret eller snavset.
• Frontsensorens temperatur er meget høj.
• Det omgivende lysstyrkeniveau er det samme som lysstyrkeniveauet for
forlygter, baglygter eller tågelygter.
• Forlygterne eller baglygterne på bilerne foran er slukkede, snavsede, \
har
skiftende farver eller er ikke indstillet korrekt.
• Når der køres igennem et område med hyppigt skiftende lys og mørke.
• Hvis der ofte og gentagne gange køres bakke op/bakke ned eller på veje
med ru, hullet eller ujævn belægning (som f.eks. brosten, grusveje osv.).
• Hvis der er mange kurver eller der køres på en snoet vej.
• Der er en genstand foran bilen, der reflekterer lyset kraftigt, fx et skilt eller
et spejl.
• Bagenden af et køretøj foran er stærkt reflekterende, som fx containeren på en lastbil.
• Bilens forlygter er beskadigede eller snavsede.
• Bilen krænger eller ryster på grund af et fladt dæk, en påkoblet anhænger osv.
• Føreren mener, at fjernlyset kan give problemer for eller distrahere andre bilister eller fodgængere.
OM20C20DK.book Page 273 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM