clutch TOYOTA AVENSIS 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1544-1. Før du begynner å kjøre
OM20C20NO
Kjøring av bilen
S. 177, 180
Multidrive
Hold bremsepedalen inne mens du setter giret i D- eller M-stilling.
( S. 187)
Slipp opp parkeringsbremsen. ( S. 197)
Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
Manuell girkasse
Hold clutchpedalen helt inntrykket mens du setter giret i 1. ( S. 193)
Slipp opp parkeringsbremsen. ( S. 197)
Slipp gradvis ut clutchpedalen. Trykk samtidig gasspedalen forsiktig
ned for å sette bilen i bevegelse.
Multidrive
Trykk inn bremse pedalen mens giret står i D- eller M-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, se tter du giret i P-stilling eller N. (S. 187)
Manuell girkasse
Trykk clutchpedalen helt inn, og trykk så inn bremsepedalen.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, se tter du giret i N-stilling eller fri. (S. 193)
Fremgangsmåtene nedenfor må følges for at kjøringen skal foregå
på en sikker måte.
Start av motoren
Kjøring
Stopp
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
OM20C20NO.book Page 154 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1554-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
OM20C20NO
Multidrive
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D- eller M-stilling.
Sett giret i P-stilling. ( S. 187)
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 197)
Sett tenningsbryteren i ”LOCK” (biler uten smart inngangs- og start-
system) eller slå den av (biler med smart inngangs- og startsystem)
for å stanse motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Manuell girkasse
Hold inne clutchpedalen, og trykk inn bremsepedalen.
Sett giret i N-stilling eller fri. ( S. 193)
Sett giret i 1 eller R når du parkerer i en bakke.
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 197)
Sett tenningsbryteren i ”LOCK” (biler uten smart inngangs- og start-
system) eller slå den av (biler med smart inngangs- og startsystem)
for å stanse motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Parkering av bilen
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
OM20C20NO.book Page 155 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1564-1. Før du begynner å kjøre
OM20C20NO
Multidrive
Aktiver parkeringsbremsen og sett giret i D- eller M-stilling.
Trykk inn gasspedalen forsiktig.
Slipp opp parkeringsbremsen.
Manuell girkasse
Aktiver parkeringsbremsen, trykk clutchpedalen helt inn og sett
giret i 1.
Trykk gasspedalen forsiktig inn mens du gradvis slipper opp clutchpe-
dalen.
Parkeringsbremsen slippes opp automatisk. ( S. 197)
nVed bakkestart
Bakkestartkontrollen er tilgjengelig. ( S. 265)
n Kjøring i regnvær
lKjør forsiktig i regnvær. Sikten vil bli redusert, vinduene kan dugge og veien
bli glatt.
l Kjør ekstra forsiktig når det begynner å regne, fordi veien da vil være spesielt
glatt.
l Ikke kjør med høy hastighet når du kjører på motorvei når det regner. Det
kan dannes et vannsjikt mellom dekkene og veioverflaten, og dette kan føre
til at styring og nedbremsing ikke fungerer som normalt.
n Motorturtall under kjørin g (biler med Multidrive)
I situasjonene nedenfor kan motorturtallet bli høyt under kjøring. Dette skyldes
aktivering av automatisk opp- eller nedgi ring for å imøtekomme kjøreforhol-
dene. Det indikerer ikke kraftig akselerasjon.
l Systemet har registrert at bilen kjører oppover- eller nedoverbakke
l Når gasspedalen slippes
l Når bremsepedalen er trykket inn i sportsmodus.
l Når bilen plutselig bremser ned fordi bremsepedalen trykkes inn.
Bakkestart
1
2
3
1
2
3
OM20C20NO.book Page 156 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1644-1. Før du begynner å kjøre
OM20C20NO
OBS!
nNår du kjører bilen
l Ikke trykk inn gasspedalen og bremsepedalen samtidig mens du kjører.
Dette kan hindre motoreffekten.
l Biler med Multidrive:
Ikke bruk gasspedalen eller trykk inn gasspedalen og bremsepedalen
samtidig for å holde bilen i ro i en bakke.
l Biler med manuell girkasse:
Ta følgende forholdsregler for å hindre skader på clutchen, girkassen og
girene.
• Skift bare gir når clutchpedalen er tr ykket helt inn. Ikke slipp opp clutchen
brått.
• La ikke foten hvile mot clutchpedalen mens du kjører.
• Du må ikke bruke andre gir enn 1. gir når du begynner å kjøre.
• Ikke bruk clutchen til å holde bilen i ro når du stopper i en motbakke.
• Ikke sett giret i R mens bilen er i bevegelse.
n Når du parkerer bilen (biler med Multidrive)
Sett alltid giret i P. Hvis dette ikke gjøres, kan bilen bevege seg eller aksele-
rere plutselig hvis du trykker inn gasspedalen ved et uhell.
n Unngå skade på komponenter i bilen
l Unngå å vri rattet til fullt rattutslag i en retning og holde det der over lang tid.
Å gjøre det kan føre til skade på servostyringsmotoren.
l Kjør alltid så sakte som mulig over humper i veien, for å unngå skade på\
hjulene, undersiden av bilen osv.
l Kun dieselmotor: La motoren gå på tomgang umiddelbart etter kjøring i
høy hastighet eller i oppoverbakke. Stopp motoren først når turboladeren
er nedkjølt.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til skade på turboladeren.
OM20C20NO.book Page 164 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

177
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
OM20C20NO
Tenningsbr yter (biler uten smar t inngangs-
og startsystem)
Multidrive
Trykk på parkeringsbremsbryteren for å kontrollere at parkerings-
bremsen er på. (S. 197)
Indikatorlampen for parkeringsbremsen tennes.
Kontroller at giret står i P-stilling.
Trykk bremsepedalen helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”START” for å starte motoren.
Manuell girkasse (bensinmotor)
Trykk på parkeringsbremsbryteren for å kontrollere at parkerings-
bremsen er på. ( S. 197)
Indikatorlampen for parkeringsbremsen tennes.
Kontroller at giret står i N eller fri.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”START” for å starte motoren.
Manuell girkasse (dieselmotor)
Trykk på parkeringsbremsbryteren for å kontrollere at parkerings-
bremsen er på. ( S. 197)
Indikatorlampen for parkeringsbremsen tennes.
Kontroller at giret står i N eller fri.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”ON”.
-indikatorlampen tennes.
Vri tenningsbryteren til ”START” etter at -indikatorlampen
slukkes for å starte motoren.
Start av motoren
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
5
OM20C20NO.book Page 177 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1814-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM20C20NO
Manuell girkasse
Trykk på parkeringsbremsbryteren for å kontrollere at parkerings-
bremsen er på. (S. 197)
Indikatorlampen for parkeringsbremsen tennes.
Kontroller at giret står i N eller fri.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Indikatoren for tenningsbryteren lyser grønt. Hvis indikatoren ikke blir
grønn, kan ikke motoren startes.
Trykk på tenningsbryteren.
Motoren dreies rundt til den starter
eller i opptil 30 sekunder, alt etter
hva som skjer først.
Fortsett å trykke inn clutchpedalen
til motoren har startet helt.
Kun dieselmotor: -indikatoren
tennes. Motoren startes når indika-
toren er slukket.
Motoren kan startes fra alle ten-
ningsbrytermodi.
1
2
3
4
OM20C20NO.book Page 181 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1834-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM20C20NO
Modus kan endres ved å trykke på tenningsbryteren mens bremsepe-
dalen (biler med Multidrive) eller clutchpedalen (biler med manuell gir-
kasse) er sluppet ut. (Modusen endres hver gang bryteren trykkes inn.)
Av
*
Varselblinklysene kan brukes.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter kan
brukes, for eksempel audiosystemet.
Tenningsbryterindikatoren lyser
oransje.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan brukes.
Tenningsbryterindikatoren lyser oransje.
*: Biler med Multidrive: Hvis giret er i en annen stilling enn P når motoren slås av, vil tenningsbryteren gå til ACC-modus og ikke til av.
Hvis giret står i en annen stilling enn P når motoren slås av, går ten-
ningsbryteren til ACC-modus, ikke til av. Du må gjøre følgende for å
slå av bryteren:
Kontroller at parkerin gsbremsen er aktivert.
Sett giret i P-stilling.
Kontroller at indikatoren på tenning sbryteren lyser oransje, og trykk
på knappen én gang.
Kontroller at indikatoren på tenningsbryteren er slukket.
Endre tenningsbrytermodus
1
2
3
Når motoren stanses og giret står i en annen stilling enn P (biler
med Multidrive)
1
2
3
4
OM20C20NO.book Page 183 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

193
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
OM20C20NO
Manuell girkasse
Trykk clutchpedalen helt inn før du
bruker girspaken, og slipp deretter
clutchen sakte opp.
Sett giret i R-stilling mens du løfter
opp ringen.
Girskiftindikatordisplayet hjelper deg å oppnå bedre drivstofføkonomi
og redusert eksosutslipp innen grensene til motorens ytelse.
Gire opp
Gire ned
: Utstyrsavhengig
Bruk av girspaken
Sette giret i R-stilling
Girskiftindikator
1
2
OM20C20NO.book Page 193 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1944-2. Kjøreprosedyrer
OM20C20NO
nGirskiftindikatordisplayet
Det kan hende girskiftindikatoren ikke vises når foten plasseres på clutchpe-
dalen.
n Maksimal hastighet ved nedgiring
Overhold de maksimale hastighetene for nedgiring i følgende tabell for å unngå
å overbelaste motoren.
Bensinmotor
km/t
Dieselmotorkm/t
GirstillingMaksimal hastighet
1ZR-FAE-motor2ZR-FAE-motor
14853
28998
3130143
4175193
GirstillingMaksimal hastighet
1WW-motor2WW-motor
14340
28681
3136127
4193180
OM20C20NO.book Page 194 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

1954-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM20C20NO
ADVARSEL
nGirskiftindikatordisplayet
Med tanke på sikkerheten bør ikke føreren se kun i displayet. Se i displayet
når det er trygt å gjøre det, samtidig som du vurderer den fakt\
iske trafikken
og veiforholdene. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til en ulykke.
OBS!
nHindre skade på girkassen
l Ikke løft opp ringen annet enn å når du setter giret i R-stilling.
l Sett bare giret i R-stilling når bilen står i ro.
lIkke sett giret i R-stilling uten å trykke
inn clutchpedalen.
OM20C20NO.book Page 195 Friday, April 29, 2016 10:14 AM