seisonta TOYOTA AVENSIS 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3
1
8 6 5
4
3
2
OM20C20FI
9
7
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ohjauspyörä ......................142
Sisäpuolinen taustapeili .....144
Ulkopuoliset taustapeilit .......................147
3-5. Ikkunoiden avaaminen ja sulkeminen
Sähkötoimiset ikkunat ........150
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Autolla ajaminen ................154
Lasti ja matkatavarat..........166
Perävaunun vetäminen ......168
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Virtalukko (autot ilman älyavainjärjestelmää) .......177
Käynnistyspainike (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot)...............180
Multidrive ...........................187
Käsivalintainen vaihteisto .........................193
Suuntavalovipu ..................196
Seisontajarru......................197
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajovalojen katkaisin ...........200
Sumuvalon katkaisin ..........208
Tuulilasinpyyhkimet ja -pesin ...........................210
Takalasinpyyhin ja pesin....214 4-4. Tankkaaminen
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin
avaaminen ...................... 215
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 219
Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS)... 223
Kaistavahti (LDA) .............. 231
Automaattiset kaukovalot ....................... 237
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) .............................. 243
4-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Vakionopeussäädin ........... 248
Nopeudenrajoitin ............... 251
Stop & Start -järjestelmä ... 254
Ajamista avustavat järjestelmät...................... 265
4-7. Ajovihjeitä Talviajo-ohjeita .................. 271
4Ajaminen
OM20C20FI.book Page 3 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

SISÄLLYSLUETTELO6
OM20C20FI8-1. Tärkeää tietää
Hätävilkut ...........................466
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa .............467
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Jos autoasi on hinattava ....469
Jos epäilet, että jotain on vialla ...........................476
Polttoainepumpun toiminnan
katkaisujärjestelmä
(bensiinimoottorit) ............477
Jos varoitusvalo syttyy tai varoitussummerin
ääni kuuluu ......................478
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön .............485
Jos rengas puhkeaa (vararenkaalla
varustetut autot)...............502 Jos rengas puhkeaa
(renkaan paikkaussarjalla
varustetut autot) .............. 517
Jos moottori ei käynnisty ......................... 532
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois
P-asennosta .................... 534
Jos seisontajarrua ei voi vapauttaa................... 535
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla .............. 539
Jos akun varaus on purkautunut ................ 542
Jos moottori ylikuumenee .................... 547
Jos autosi juuttuu kiinni ..... 550
8Häiriön sattuessa
OM20C20FI.book Page 6 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

13Kuvallinen hakemisto
OM20C20FITuulilasinpyyhkimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Jäätymisen ehkäiseminen (tuulilasinpyyhkimien
lämmitin)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348, 355
Varotoimenpiteet autopesuun liittyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 391
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Tankkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön tilavuus . . . . . . . . . . . . . S. 559
Renkaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Rengaskoko/rengaspaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 571
Talvirenkaat/lumiketjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Tarkastus/kiertovaihto/rengaspainevaroitin
*1 . . . . . . . . . . . . . S. 422
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . S. 502, 517
Konepelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Moottoriöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Toiminta ylikuumenemisen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Ajovalot/etuseisontavalot/päiväajovalot
*1 . . . . . . . . . . . . . S. 200
Etusumuvalot
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Kääntymisvalo/sumuvalo
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Suuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Jarruvalot
Peruutusvalot
*2
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon . . . . . . . . . . . S. 187, 193
Rekisterikilven valot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Takasumuvalo
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
4
5
6
7
Ajovalojen polttimot
(Vaihtaminen: S. 448, wattimäärä: S. 573)
*1: Joissakin malleissa
*2: Kohdealueen mukaan ne voivat sijaita vastakkaisilla puolilla.
8
9
10
11
12
13
14
15
OM20C20FI.book Page 13 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

15Kuvallinen hakemisto
OM20C20FITuulilasinpyyhkimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Jäätymisen ehkäiseminen (tuulilasinpyyhkimien
lämmitin)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348, 355
Varotoimenpiteet autopesuun liittyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 391
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Tankkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön tilavuus . . . . . . . . . . . . . S. 559
Renkaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Rengaskoko/rengaspaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 571
Talvirenkaat/lumiketjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 271
Tarkastus/kiertovaihto/rengaspainevaroitin
*1 . . . . . . . . . . . . . S. 422
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . S. 502, 517
Konepelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Moottoriöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Toiminta ylikuumenemisen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Ajovalot/etuseisontavalot / päiväajovalot . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Etusumuvalot
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Kääntymisvalo/sumuvalo
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Suuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Jarruvalot
Peruutusvalot
*2
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon . . . . . . . . . . . S. 187, 193
Rekisterikilven valot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Takasumuvalo
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
4
5
6
7
Ajovalojen polttimot
(Vaihtaminen: S. 448, wattimäärä: S. 573)
*1: Joissakin malleissa
*2: Kohdealueen mukaan ne voivat sijaita vastakkaisilla puolilla.
8
9
10
11
12
13
14
15
OM20C20FI.book Page 15 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

17Kuvallinen hakemisto
OM20C20FIMonitoiminäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 92, 95
Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 92, 95
Jos varoitusviestejä ilmestyy näytölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 485
Seisontajarrun katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Kytkeminen/vapauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Varoitussummeri/-viesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 480, 489
Suuntavalovipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Ajovalojen katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Ajovalot / etuseisontavalot / takavalot / päiväajovalot . . . . . . . S. 200
Etusumuvalot
*1/takasumuvalo*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Tuulilasinpyyhkimien ja pesimen katkaisin . . . . . . . . . . . . S. 210
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Pesimien nestesäiliön täyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 420
Hätävilkkukatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 466
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen avaaja . . . . . . . . . . . S. 217
Konepellin avausvipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäädön vipu . . . . . . . . S. 142
Käsisäätöinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä. . . . . . . . . S. 346
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 346
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä . . . . . . . . S. 352
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 355
Audiojärjestelmä
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 276
Navigointijärjestelmä/mediakeskus
*1, 2
*1: Joissakin malleissa
*2: Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OM20C20FI.book Page 17 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

832. Mittaristo
2
Mittaristo
OM20C20FI
Varoitusvalot kertovat kuljettajalle toimintahäiriöistä auton järjestelmissä.
Varoitusvalot
*1
(punainen)
Jarrujärjestelmän
varoitusvalo (ï‚®S. 478)
*1, 2
(Diesel-
moottori)
Stop & Start -järjestel-
män poiskytkennän
merkkivalo ( ï‚®S. 480)
*1Toimintahäiriön
varoitusvalo ( S. 478)*1Sähkötoimisen ohjauste-
hostimen varoitusvalo
(ï‚®S. 479)
*1SRS-varoitusvalo
(S. 478) Alhaisen polttoainemäärän
varoitusvalo (
ï‚®S. 480)
*1ABS-jarrujärjestelmän
varoitusvalo
(S. 479) Turvavyön muistutusvalo
(
ï‚®S. 480)
*1
(keltainen)
Jarrujärjestelmän
varoitusvalo ( ï‚®S. 479) Takamatkustajien
turvavöiden muistutus-
valot (keskipaneelissa)
(
ï‚®S. 480)
*1, 2
(Joissakin
malleissa)
PCS-varoitusvalo
( ï‚®S. 479) Seisontajarrun
merkkivalo (
ï‚®S. 480)
*1, 2
(Joissakin
malleissa)
AFS OFF -merkkivalo
( ï‚®S. 480)
*1
Päävaroitusvalo
(ï‚®S. 481)
*1
Luiston merkkivalo
(ï‚®S. 480)
*1
(Joissakin
malleissa)
Rengaspaineiden
varoitusvalo ( ï‚®S. 481)
OM20C20FI.book Page 83 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

862. Mittaristo
OM20C20FI
*1: Nämä valot syttyvät, kun virta-avain käännetään ON-asentoon (autot ilmanälyavainjärjestelmää) tai käynnistyspainikkeesta valitaan IGNITION ON
-toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut autot) osoittaakseen, että
järjestelmien toimintaa tarkastetaan. Ne sammuvat moottorin käynnistämi-
sen jälkeen, tai muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli jokin valoista ei syty
tai sammu, järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin
varustetun tahon tutkia auto.
*2: Valo vilkkuu osoittaakseen, että järjestelmä on toiminnassa.
*3: Valo syttyy, kun järjestelmä kytketään pois päältä.
*4: Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
*5: Värinäytöllä varustetuissa autoissa tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
*1
(Joissakin
malleissa)
Automaattisen seisonta-
jarrun poiskytkennän
merkkivalo ( ï‚®S. 198)*1, 3
(Joissakin
malleissa)
PCS-varoitusvalo
( ï‚®S. 224)
*4
(Joissakin
malleissa)
Vaihteenosoitin
( ï‚®S. 190)
*5
(Joissakin
malleissa)
Sport-ajotilan merkkivalo
( ï‚®S. 188)
*4
(Joissakin
malleissa)
Vaihteenosoitin
( ï‚®S. 190) Seisontajarrun merkkivalo
(
ï‚®S. 197)
*1, 4
(Joissakin
malleissa)
Vaihtamisopastin
( ï‚®S. 193)
(Joissakin
malleissa)
Alhaisen ulkolämpötilan
merkkivalo ( ï‚®S. 91)
PASSENGER
AIRBAG -merkkivalo
(keskipaneelissa)
(ï‚®S. 46)
OM20C20FI.book Page 86 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

1373-3. Istuimien säätö
3
Kunkin komponentin toiminta
OM20C20FI
nSelkänojien nostaminen (sedan)
Nosta selkänoja takaisin ylös, kunnes se
lukkiutuu paikalleen, ja ohjaa samalla tur-
vavyötä niin, että se ei jää selkänojan ja
auton sisäpuolen väliin.
Varmistu, että turvavyö kulkee ohjaimen
kautta ja että vyö on paikoillaan, ennen
kuin nostat selkänojan ylös.
VAROITUS
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet. Nä iden ohjeiden laiminlyöminen voi
johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.
n Takaselkänojia alas taitettaessa
l Älä taita selkänojia ajon aikana.
l Pysäytä auto tasaiselle alustalle. Kytke seisontajarru ja aseta vaihteenva-
litsin P-asentoon (Multidrive) tai N-asentoon (käsivalintainen vaihteisto).
l Älä anna kenenkään istua taitetun selkänojan päällä tai tavaratilassa ajon
aikana.
l Älä anna lasten mennä tavaratilaan.
n Palautettuasi takaistuimen selkänojat ylös
l Varmista, että turvavyöt eivät ole kiertyneinä tai juuttuneina selkänojaan.
HUOMAA
nTurvavöiden laittaminen lukituslaitteiden säilytyspaikkoihin
Takaistuimen turvavyön lukituslaitteiden tulee olla säilytyspaikoissaan ja
kyynärtuen tulee olla sisään painettuna ennen takaselkänojien taittamista.
(ï‚®S. 136, 383)
n Kun oikean takaistuimen selkänoja taitetaan alas (sedan)
Varmistu, etteivät tavaratilaan kuormatut tavarat pääsevät vahingoittamaan
keski-istuimen turvavyötä.
l Varmistu, että selkänoja on kunnolla
lukittunut paikoilleen työntämällä sitä
kevyesti taakse- ja eteenpäin.
Jos selkänoja ei ole kunnolla lukittunut,
punainen merkki on näkyvissä lukituksen
vapautusvivussa. Varmistu, ettei punai-
nen merkki ole näkyvissä.
OM20C20FI.book Page 137 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

1383-3. Istuimien säätö
OM20C20FI
Ajoasennon muistitoiminto
Säätämäsi ajoasento (kuljettajan istuimen paikka) voidaan tallentaa
muistiin ja ottaa käyttöön painikkeen painalluksella.
Kaksi erilaista ajoasentoa voidaan tallentaa muistiin.
nTallennusmenetelmä
Multidrive-vaihteisto lla varustetut autot:
Varmistu, että vaihteen valitsin on P-asennossa.
Käsivalintaisella vaihteis tolla varustetut mallit:
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Valitse käynnistyspainikkeesta IGNITION ON -toimintatila.
Säädä kuljettajan istuin itsellesi sopivaan asentoon.
Samalla, kun painat SET-pai-
niketta tai 3 sekunnin sisällä
siitä, kun SET-painiketta on
painettu, paina painiketta 1 tai
2, kunnes kuulet äänimerkin.
Jos valitulle painikkeelle on jo
tallennettu ajoasennon tietoja,
ne korvautuvat uusilla tiedoilla.
: Joissakin malleissa
Tämä toiminto säätää automaattisesti kuljettajan istuimen halua-
maasi asentoon.
Ajoasennon muistitoiminto
1
2
3
4
OM20C20FI.book Page 138 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

1393-3. Istuimien säätö
3
Kunkin komponentin toiminta
OM20C20FIn
Tallennetun asennon käyttöönotto
Multidrive-vaihteisto lla varustetut autot:
Varmistu, että vaihteen valitsin on P-asennossa.
Käsivalintaisella vaihteis tolla varustetut mallit:
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Valitse käynnistyspainikkeesta IGNITION ON -toimintatila.
Paina painiketta 1 tai 2, kun-
nes summeri soi valitaksesi
haluamasi ajoasennon.
n Istuimen muistiin tallennetun asennon palauttamisen keskeyttäminen
Mikä tahansa seuraavista toimenpiteistä keskeyttää käynnissä olevan toimin-
non:
lPaina SET-painiketta.
l Paina painiketta 1 tai 2.
l Käytä jotakin istuimen säätökatkaisinta.
n Istuimen asennot, jotka voidaan tallentaa muistiin ( ï‚®S. 134)
Säädetyt asennot poislukien ristiselän tuen säätö voidaan tallentaa muistiin.
n Ajoasennon muistitoiminnon käyttö moottorin sammuttamisen jälkeen
Muistiin tallennettujen ajoasennon säätöjen käyttö on mahdollista 180 sekunnin
ajan kuljettajan oven avaamisen jälkeen ja toiset 60 sekuntia oven sulkemisen
jälkeen.
n Muistiin tallennetun aj oasennon oikeanlainen käyttö
Jos istuimen asento on jo äärimmäisessä asennossaan ja istuinta liikutetaan
samaan suuntaan, tallennettu asento saattaa hieman poiketa muistista palau-
tetusta asennosta.
1
2
3
VAROITUS
n Istuimen säätöihin liittyvät varoitukset
Ole varovainen säätäessäsi istuinta, ettei istuin pääse osumaan takamat-
kustajiin tai puristamaan kehoasi ohjauspyörää vasten.
OM20C20FI.book Page 139 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM