TOYOTA AVENSIS 2016 Руково

321
5Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)5-1.
Основные операции
Типы аудиосистем .................322
Переключатели
аудиосистемы на рулевом
колесе ................................... 325
AUX- порт/USB- порт...............326
5-2. Использование аудиосистемы
Оптимальное использование
аудиосистемы ......................327
5-3. Использование
радиоприемника
Управление
радиоприемником ................ 329
5-4. Воспроизведение аудио -CD и
дисков MP3/WMA
Управление CD-плеером ...... 335
5-5. Использование внешнего
устройства
Прослушивание iPod ............. 347
Прослушивание аудио с
USB- памяти .........................356
Использование порта AUX....364 5-6.
Использование устройств
Bluetooth
®
Аудиоустройство /телефон
Bluetooth®............................ 365
Использование
переключателей на
рулевом колесе ................... 371
Регистрация устройства
Bluetooth
®............................ 372
5-7. Меню “SETUP”
Использование меню “SETUP”
( меню “Bluetooth
*”).............. 373
Использование меню “SETUP”
( меню “TEL”) ........................ 376
5-8. Аудио Bluetooth
®
Использование портативного
плеера , оснащенного
Bluetooth
®............................ 379
5-9. Телефон Bluetooth
®
Вызов по телефону ............... 383
Прием телефонного
вызова .................................. 385
Разговор по телефону .......... 386
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 388
*: Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком корпорации Bluetooth SIG, Inc.
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 321 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

3225-1. Основные операции
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Типы аудиосистем∗
XАвтомобили с навигационной или мультимедийной системой
Владельцам моделей , оснащенных мультимедийной или навигационной
системой , следует обращаться к “ Руководство для владельца по
системе навигации и мультимедийной системе ”.
XАвтомобили без навигационной или мультимедийной системы
CD- плеер и AM/FM- радиоприемник
● Тип A
∗: При наличии
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 322 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

3235-1. Основные операции
5
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
● Тип B
● Тип С
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 323 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

3245-1. Основные операции
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
■ Использование мобильных телефонов
Использование мобильных телефонов в салоне или вблизи автомобиля может
вызывать помехи в аудиосистеме во время прослушивания .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Сертификация CD-плеера
Данное изделие является лазерным изделием класса I.
● Не открывайте крышку плеера и не пытайтесь самостоятельно ремонтировать
это устройство .
Поручите обслуживание квалифицированному персоналу .
● Лазерная мощность : не представляет опасности
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
Когда двигатель выключен , не оставляйте аудиосистему включенной дольше ,
чем это действительно необходимо .
■ Во избежание повреждения аудиосистемы
Следите за тем , чтобы не пролить на аудиосистему напитки или другие
жидкости .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 324 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

325
5
5-1. Основные операции
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Переключатели аудиосистемы на рулевом колесе
Переключатель громкости
• увеличение /уменьшение
громкости
• Нажатие и удержание :
непрерывное увеличение /
уменьшение громкости
Переключатель “MODE”
• Включение питания , выбор
источника звука
• Нажмите и удерживайте этот переключатель для отключения звука
или приостановки текущей операции . Для отмены отключения
звука или приостановки текущей операции снова нажмите и
удерживайте этот переключатель .
Режим радио :
• Нажатие : выбор радиостанции
• Нажатие и удержание : поиск вверх /вниз
Режим CD, диска MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod или USB:
• Нажатие : выбор трека /файла /песни
• Нажатие и удержание : выбор папки или альбома (диск MP3/WMA,
Bluetooth
® или USB)
Для управления некоторыми аудиофункциями можно
использовать переключатели на рулевом колесе .
Операции могут различаться в зависимости от типа аудио - или
навигационной системы . Подробную информацию см. в
руководстве , поставляемом вместе с аудио - или навигационной
системой .
Использование аудиосистемы при помощи переключателей на
рулевом колесе
1
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Для обеспечения безопасности движения
Будьте внимательны при использовании переключателей аудиосистемы на
рулевом колесе .
3
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 325 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

3265-1. Основные операции
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
AUX- порт/USB- порт∗
■iPod
Откройте крышку и
подсоедините iPod при помощи
кабеля iPod.
Включите питание iPod, если оно
не включено .
■
USB- память
Откройте крышку и подсоедините USB-память .
Включите питание USB-памяти , если оно не включено .
■
Портативный аудиоплеер
Откройте крышку и подключите портативный аудиоплеер .
Включите питание портативного аудиоплеера , если оно не включено .
∗: При наличии
Подключите iPod, устройство USB-памяти или портативный
аудиоплеер к порту USB/AUX, как показано ниже . Для выбора
“iPod”, “USB” или “AUX” нажмите кнопку “MODE”.
Подключение с использованием AUX-порта /USB-порта
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Во время движения
Не подключайте устройство и не работайте с элементами управления .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 326 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

327
5
5-2. Использование аудиосистемы
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Оптимальное использование аудиосистемы∗
Отображение меню “SETUP”
Изменение следующих
параметров
• Качество звука и баланс
громкости
→ стр . 328
Для обеспечения оптимального
звучания можно изменить
параметры качества звука и
баланса .
•Автоматическая регулировка
громкости звука
→ стр . 328
Выбор режима
∗: При наличии
Можно настроить качество звука , баланс громкости и ASL.
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 327 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

3285-2. Использование аудиосистемы
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR) ■
Изменение
режимов качества звука
Нажмите кнопку “SETUP”.
Поверните регулятор настройки /выбора для выбора пункта “Sound
Setting”.
Нажмите регулятор .
Поверните регулятор в требуемый режим .
Можно выбрать “BASS”, “TREBLE”, “FADER”, “BALANCE” или “ASL”.
Нажмите регулятор .
■Регулировка качества звука
Уровень настраивается поворотом регулятора настройки /выбора .
*:Уровень качества звука настраивается индивидуально в каждом
аудиорежиме .
■
Настройка автоматической регулировки громкости звука (ASL)
( при наличии )
Если выбран режим ASL, при повороте регулятора настройки /выбора
вправо уровень ASL изменяется в порядке LOW ( Низкий), MID
( Средний ) и HIGH ( Высокий ).
При повороте регулятора влево режим ASL выключается .
Система ASL автоматически настраивает громкость и тембр звучания в
соответствии со скоростью автомобиля .
Использование функции управления звуком
1
2
3
4
5
Режим
качества звукаОтображаемый
режимУровеньПоворот влевоПоворот
вправо
Басы*“BASS”От -5 до 5Низкий
уровеньВысокий
уровень
Высокие частоты*“TREBLE”От -5 до 5
Баланс громкости
передних и задних
динамиков
“FADER”От F7 до R7Сдвиг назадСдвиг вперед
Баланс громкости
левого и правого
каналов
“BALANCE”От L7 до R7Сдвиг влевоСдвиг вправо
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 328 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

329
5
5-3. Использование радиоприемника
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
Управление радиоприемником∗
XТип A
∗: При наличии
Нажимайте кнопку “MODE” несколько раз до тех пор , пока не
отобразится “AM” или “FM”.
Настройка AF/кода региона /TA-
режима
Регулятор настройки /выбора :
настройка частоты или выбор
элементов
Кнопка возврата
Кнопки выбора станции Кнопка
режима AM/FM
Отображение списка станций
Поиск частоты
Регулировка громкости или
включение и выключение
аудиосистемы1
2
3
4
5
6
7
8
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 329 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

3305-3. Использование радиоприемника
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
XТип B
Настройка AF/кода региона /TA-
режима
Регулятор настройки /выбора :
настройка частоты или выбор
элементов
Кнопка возврата
Кнопки выбора станции Кнопка
режима AM/FM
Отображение списка станций
Поиск частоты
Регулировка громкости или
включение и выключение
аудиосистемы1
2
3
4
5
6
7
8
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 330 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM