stop start TOYOTA AVENSIS 2017 Brugsanvisning (in Danish)

3
1
8 6 5
4
3
2
OM20C66DK
9
7
3-4. Indstilling af rat og spejleRat .....................................174
Bakspejl .............................176
Sidespejle ..........................179
3-5. Åbning og lukning af ruderne
El-ruder ..............................182
4-1. Før kørsel Kørsel af bilen ....................186
Gods og bagage ................198
Kørsel med anhænger .......200
4-2. Kørselsprocedurer Tændingskontakt (biler uden
smart-nøgle) ....................209
Tændingskontakt (biler med
smart-nøgle) ....................212
Multidrive ...........................219
Manuel transmission ..........226
Kontaktarm til blinklys ........229
Parkeringsbremse..............230
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Lyskontakt..........................233
Kontakt til tågelygte ...........241
Vinduesviskere og -vaskere ...........................243
Bagrudevisker og -vasker .............................247 4-4. Optankning
Åbning af brændstofdækslet ........... 248
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 252
PCS (pre-crash-sikkerhedssystem) .......... 259
LDA (advarsel om vejbaneskift) .................... 272
Automatisk fjernlys ............ 278
RSA (oplysninger på færdselstavler) ................ 284
4-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Fartpilot ............................. 289
Fartbegrænser .................. 292
Stop & Start-system .......... 295
Systemer til sikker og let kørsel .............................. 306
4-7. Køretips Tips til vinterkørsel ............ 312
4Kørsel
OM20C66DK.book Page 3 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

INDHOLDSFORTEGNELSE6
OM20C66DK8-1. Vigtige oplysninger
Havariblink .........................518
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ..............519
8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis bilen skal bugseres ....521
Hvis du tror, at der er noget galt .........................528
Benzinafbrydelsessystem for brændstofpumpe
(benzinmotor) ..................529
Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder
en advarselssummer .......530
Hvis der vises en advarselsmeddelelse .......537 Hvis dækket er fladt (biler
med nødreparationssæt
til punktering) .................. 554
Hvis dækket er fladt (biler med reservehjul) ............. 570
Hvis motoren ikke vil starte ............................... 586
Hvis parkeringsbremsen ikke kan slækkes............. 588
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer
ordentligt ......................... 592
Hvis batteriet er afladet ..... 595
Hvis bilen overophedes ..... 600
Hvis bilen kører fast .......... 603
8Hvis der opstår
problemer
OM20C66DK.book Page 6 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

16Billedindeks
OM20C66DK
nInstrumentbord (venstrestyrede biler)
Tændingskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Start af motor/skift af tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Nødstop af motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 519
Når motoren ikke vil starte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 586
Advarselsmeddelelser
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Gearvælger (multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Forholdsregler i forbindelse med bugsering . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Når gearvælgeren ikke flytter sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Gearvælger (manuel transmission) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Forholdsregler i forbindelse med bugsering . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Instrumenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Aflæsning af instrumenterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Justering af instrumentbordbelysningen . . . . . . . . . . . . . S. 106, 114
Advarselslamper og indikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
Hvis advarselslamperne tændes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
1
2
3
OM20C66DK.book Page 16 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

18Billedindeks
OM20C66DK
nKontakter (venstrestyrede biler)
El-rudekontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Kontakt til dørlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 135
Kontakt til låsning af el-ruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Knapper til hukommelse for kørestilling
*1. . . . . . . . . . . . . S. 170
Kontakt til frakobling af Stop & Start-system
*1 . . . . . . . . . S. 295
Kontakter til sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 179
Kontakt til manuel lygtejustering
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Kontakt til deaktivering af VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 307
Knap til PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)
*1. . . . . . . . . . S. 259
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM20C66DK.book Page 18 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

22Billedindeks
OM20C66DK
nInstrumentbord (højrestyrede biler)
Tændingskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Start af motor/skift af tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Nødstop af motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 519
Når motoren ikke vil starte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 586
Advarselsmeddelelser
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537
Gearvælger (multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Forholdsregler i forbindelse med bugsering . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Når gearvælgeren ikke flytter sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Gearvælger (manuel transmission) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Forholdsregler i forbindelse med bugsering . . . . . . . . . . . . . . S. 521
Instrumenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Aflæsning af instrumenterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Justering af instrumentbordbelysningen . . . . . . . . . . . . . S. 106, 114
Advarselslamper og indikatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
Hvis advarselslamperne tændes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
1
2
3
OM20C66DK.book Page 22 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

24Billedindeks
OM20C66DK
nKontakter (højrestyrede biler)
Kontakt til manuel lygtejustering*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Kontakter til sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 179
Kontakt til frakobling af Stop & Start-system
*1 . . . . . . . . . S. 295
Kontakt til låsning af el-ruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Kontakt til dørlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 135
El-rudekontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Knapper til hukommelse for kørestilling
*1. . . . . . . . . . . . . S. 170
Knap til PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)
*1. . . . . . . . . . S. 259
Kontakt til deaktivering af VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 307
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM20C66DK.book Page 24 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

781-3. Tyverialarm
OM20C66DK
Startspærre
Biler uden smart-nøgle
Indikatoren blinker, når nøglen
fjernes fra tændingskontakten,
som tegn på, at systemet er slået
til.
Indikatoren stopper med at blinke,
når den registrerede nøgle sættes
i tændingskontakten, som tegn
på, at systemet er slået fra.
Biler med smart-nøgle
Indikatoren blinker, når tændingskontakten er blevet slået fra, som
tegn på at systemet er slået til.
Indikatoren stopper med at blinke , når tændingskontakten sættes på
ACCESSORY eller IGNITION ON, som tegn på, at systemet er slået
fra.
Bilens nøgler er forsynet me d indbyggede transponderchips,
som forhindrer motoren i at starte, hvis en nøgle ikke forinden er
blevet registreret i bilens computer.
Systemet er udviklet til at hjælpe med at forebygge biltyveri, men
garanterer ikke absolut sikkerhed mod alle biltyverier.
OM20C66DK.book Page 78 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

992. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM20C66DK
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i et af bilens
systemer.
Advarselslamper
*1
(rød)
Advarselslampe for
bremsesystem
(S. 530)*1, 2
(Diesel-
motor)
Stop & Start-
deaktiveringsindikator
( S. 532)
*1Fejlindikatorlampe
(S. 530)*1Advarselslampe for
servostyring
(S. 531)
*1SRS-advarselslampe
(S. 530) Advarselslampe for lavt
brændstofniveau
(
S. 532)
*1Advarselslampe for ABS
(S. 531) Indikator for
sikkerhedssele
(
S. 532)
*1
(gul)
Advarselslampe for
bremsesystem
(S. 531) Indikatorer for
bagsædepassagerernes
sikkerhedssele
(på midterpanelet)
(
 S. 532)
*1, 2
(Hvis monteret)
PCS-advarselslampe
(S. 531) Indikator for
parkeringsbremse
(
S. 532)
*1, 2
(Hvis monteret)
"AFS OFF"-indikator
(S. 532)*1
Hovedadvarselslampe
(S. 533)
*1Indikator for
udskridningssystem
(S. 532)*1
(Hvis monteret)
Advarselslampe for lavt
dæktryk ( S. 533)
OM20C66DK.book Page 99 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

1012. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM20C66DK
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden for bilens forskel-
lige systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
(S. 229) Sikkerhedsindikator
(på midterpanelet)
(
S. 78)
Indikator for fjernlys
( S. 234)
(Hvis monteret)
Indikator for fartpilot
(S. 289)
Indikator for baglys
( S. 233)
*4
(Hvis monteret)
Indikator for fartpilot
"SET" ( S. 289)
(Hvis monteret)
Indikator for
tågeforlygte
(S. 241)*4
(Hvis monteret)
Indikator for
fartbegrænser
(S. 292)
(Hvis monteret)
Indikator for
tågebaglygte
(S. 241)*4
(Hvis monteret)
LDA-indikator
(advarsel om
vejbaneskift)
(S. 272)
(Hvis monteret)
Automatisk fjernlys
(S. 278)*1, 3
(Hvis monteret)
"AFS OFF"-indikator
(S. 235)
*1, 2Indikator for
udskridningssystem
(S. 307)*1, 4
(Hvis monteret)
Indikator for miljøvenlig
kørsel ( S. 103)
*1, 3
Indikator for deaktivering
af VSC ( S. 307)
*1, 4
(Diesel-
motor)
Stop & Start-indikator
( S. 295)
(Diesel-
motor)
Indikator for forvarmning
af motor ( S. 209)
*1, 3, 5
(Diesel-
motor)
Stop & Start-
deaktiveringsindikator
( S. 295)
OM20C66DK.book Page 101 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM

1062. Instrumentgruppe
OM20C66DK
Kilometer/triptæller-display
Viser følgende punkter.
lKilometertæller
Viser det samlede antal kilometer, som bilen har kørt.
lTriptæller
Viser den kørte afstand, siden tælleren blev nulstillet sidst. Triptæller A
og B kan bruges til registrering og visning af forskellige afstande uaf-
hængigt af hinanden.
lOplysninger om tid til service (1WW- og 2WW-motorer)
Viser det resetrende antal kilometer, før motorolien bør skiftes. Hvis der
vises et "-" foran kilometertallet, betyder det, at tidspunktet for motorolie-
skift er overskredet. Få motorolien skiftet hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
• Viser oplysning om tid til service, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-
nøgle).
• Nulstillingsmetode for oplysning om tid til service ( S. 459)
lDriftstid for Stop & Start-system (1WW- og 2WW-motorer med
monokromt display)
Viser den tid, som motoren har været standset i via Stop & Start-syste-
met på den aktuelle tur.
lTotal driftstid for Stop & Start-system (1WW- og 2WW-motorer
med monokromt display)
Viser den samlede tid, som motoren har været stoppet i vha. Stop &
Start-systemet, siden systemet sidst blev nulstillet.
lDriftstid for Stop & Start-system (1WW- og 2WW-motorer med
farvedisplay)
Viser den forløbne tid, efter at motoren er stoppet, til den startes igen af
Stop & Start-systemet.
lDisplay til indstilling af instrumentbordslys (biler med monokromt
display)
Viser displayet til regulering af instrumentbelysningen.
Temperaturmåler for kølervæske
Viser kølervæsketemperaturen.
7
8
OM20C66DK.book Page 106 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM