oil TOYOTA AVENSIS 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4107-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
Tee-se-itse-huoltoon liittyvät varotoimenpiteet
Jos huollat itse autoasi, noudata tässä luvussa annettuja ohjeita.
KohteetOsat ja työkalut
Akun kunto
(→ S. 427)• Lämmin vesi• Ruokasooda• Rasva
• Hylsy- tai kiintoavain (akun napojen muttereihin)
Moottorin
jäähdytysnesteen
taso ( →S. 425)
Bensiinimoottori
• Toyota Super Long Life Coolant tai vastaava korkea-
laatuinen etyleeniglykolipohjainen jäähdytysneste,
joka ei sisällä silikaattia, amiinia, nitriittiä tai boraattia
ja jonka pitkäikäisyys perustuu yhdistettyyn orgaani-
seen happoteknologiaan. Toyota Super Long Life
Coolant -jäähdytysneste on yhdistelmä, jossa on
50 % jäähdytysnestettä ja 50 % deionisoitua vettä.
• Suppilo (käytetään ainoastaan jäähdytysnesteen
lisäämiseen)
Dieselmoottori
• Toyota Genuine Premium Long Life Coolant 1WW/2WW -jäähdytysneste tai vastaava. Toyota Genuine
Premium Long Life Coolant 1WW/2WW on tiiviste,
joka tulee sekoittaa suhteessa 50 % jäähdytysnes-
tettä ja 50 % deionisoitua vettä.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon jonkin muun hyväksytyn vastaavan
laatuisen moottorin jäähdytysnesteen soveltuvuudesta.
• Suppilo (käytetään ainoastaan jäähdytysnesteen
lisäämiseen)
Moottorin
öljymäärä
(→ S. 420)
Bensiinimoottori
• Toyota Genuine Motor Oil tai muu vastaava öljy
• Rätti tai paperia, suppilo (käytetään ainoastaan öljyn
lisäämiseen)
Dieselmoottori
• “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium FuelEconomy for 1WW/2WW engines” -moottoriöljy.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon jonkin muun hyväksytyn
vastaavan laatuisen moottoriöljyn soveltuvuudesta.
• Rätti tai paperia, suppilo (käytetään ainoastaan öljynlisäämiseen)
Sulakkeet (→S. 454)• Sulake, jonka ampeeriarvo on sama kuin alkuperäisen
OM20C66FI.book Page 410 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4247-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
VAROITUS
nKäytetty moottoriöljy
l Käytetty moottoriöljy sisältää haitallisia ainesosia, jotka voivat aiheuttaa
ihoärsytystä, tulehduksia ja ihosyöpää. Vältä pitkittynyttä ja toistuvaa iho-
kosketusta käytetyn öljyn kanssa. Öljy on paras poistaa iholta pesemällä
huolellisesti vedellä ja saippualla.
l Hävitä käytetty öljy ja öljynsuodatin vain turvallisella ja hyväksyttävällä
tavalla. Öljyä tai öljynsuodatinta ei saa hävittää talousjätteiden mukana.
Öljyä ei saa kaataa viemäriin tai maahan. Ota yhteys valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun tahoon, huolto-asemaan tai autotarvikeliikkeeseen tarkem-
pien ohjeiden saamiseksi kierrätyksestä ja hävittämisestä\
.
l Älä jätä käytettyä öljyä lasten ulottuville.
HUOMAA
nVakavien moottorivaurioiden estämiseksi
Tarkasta öljyn määrä säännöllisesti.
n Jos vaihdat moottorin öljyn
l Varo, ettei öljyä pääse valumaan moottorin osien päälle.
l Vältä ylitäyttämistä, seurauksena voi olla moottorivaurio.
l Tarkista öljymäärä mittatikulla joka kerta, kun tankkaat auton.
l Varmista, että moottoriöljyn täyttöaukon korkki on kunnolla kiinni.
n Moottoriöljy (dieselmoottori)
Muun kuin “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium Fuel Economy for
1WW/2WW engines” -moottoriöljyn tai muun hyväksytyn moottoriöljyn käyt-
tö saattaa vahingoittaa moottoria.
Mikäli “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium Fuel Economy for 1WW/
2WW engines” -moottoriöljyä tai mitään muita hyväksyttyjä moottoriöljyjä ei
ole saatavilla täytön ajankohtana, ACEA C3 -öljyä voidaan lisätä enintään
yksi litra. Vain viskositeettilaadut 0W-30, 5W-30, 0W-40, 5W-40 ovat
hyväksyttyjä. ( →S. 574)
OM20C66FI.book Page 424 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4417-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
7
Huolto ja hoito
nRengaspainevaroittimen varoitusominaisuudet (joissakin malleissa)
Rengaspainevaroittimen antama varoitus vaihtelee sen mukaan, millaisissa
olosuhteissa järjestelmä alustettiin. Tästä syystä järjestelmä saattaa varoittaa,
vaikka rengaspaine ei olisi alhainen, ta i jos paine on korkeampi kuin järjestel-
män alustuksen yhteydessä asetettu paine.
n Jos rengaspainevaroittimen alustus epäonnistuu (joissakin malleissa)
Alustus kestää muutamia minuutteja. Seuraavissa tapauksissa asetukset
eivät ole tallentuneet, eikä järjestelmä voi toimia oikein. Jos rengaspaineiden
tallennus ei onnistu toistuvista yrityksistä huolimatta, anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon tutkia auto.
lSuorittaessasi järjestelmän alustusta, rengaspaineiden varoitusvalo ei vilku
3 kertaa.
l Ajettuasi jonkin aikaa järjestelmän alustamisen jälkeen rengaspaineiden
varoitusvalo syttyy vilkuttuaan 1 minuutin ajan.
n Matalaprofiiliset renkaat (225/45R18)
Matalaprofiilirenkaat kuluvat yleisesti ottaen tavanomaisia renkaita nopeammin
ja niiden pito-ominaisuudet huonontuvat lumisilla ja jäisillä tienpinnoilla. Käytä
aina talvirenkaita tai lumiketjuja lumisilla ja jäisillä teillä ja aja varovaisesti
pitäen auton nopeuden ajo- ja sääolosuhteisiin nähden sopivana.
OM20C66FI.book Page 441 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4427-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
VAROITUS
nTarkistaessasi tai uusiessasi renkaita
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet estääksesi onnettomuudet.
Muussa tapauksessa voimansiirto saattaa vahingoittua ja saatat menettää
autosi hallinnan, josta voi olla seurauksena kuolema tai vakava loukkaantu-
minen.
l Älä käytä autossasi samanaikaisesti eri valmistajien renkaita tai malliltaan
ja kuvioltaan erilaisia renkaita.
Älä myöskään sekoita renkaita joissa on merkittävästi poikkeava kulutuspinta.
l Käytä vain Toyotan suosittelemia rengaskokoja.
l Älä käytä samanaikaisesti autossasi rakenteeltaan erilaisia renkaita
(vyörenkaita, ristikudosvyörenkaita ja ristikudosrenkaita).
l Älä käytä samanaikaisesti kesärenkaita, ympärivuotiseen käyttöön tarkoi-
tettuja renkaita ja talvirenkaita.
l Älä käytä renkaita, joita on jo käytetty toisessa autossa.
Älä käytä renkaita, jos et tunne niiden käyttötaustaa.
l Autot, joissa on kompakti varapyörä: Älä vedä autollasi perävaunua kom-
paktin varapyörän ollessa asennettuna.
n Kun alustat rengaspainevaroittimen (joissakin malleissa)
Älä suorita rengaspaineiden alustusta ennen kuin olet säätänyt kaikkien
renkaiden paineet ohjeistetulle tasolle. Muuten rengaspaineiden varoitusvalo
ei välttämättä syty, vaikka rengaspaine olisi alhainen, tai valo saattaa syttyä,
vaikka rengaspaine olisi oikea.
HUOMAA
nJos korjaat tai uusit renkaita, vanteita, paineentunnistusventtiilejä,
lähettimiä tai venttiilihattuja (reng aspainevaroittimella varustetut autot)
l Kun irrotat tai asennat vanteita, renkaita tai paineentunnistusventtiilejä ja
lähettimiä, ota yhteys valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun ammatti-
taitoiseen ja hyvin varustettuun korj aamoon, sillä paineentunnistusventtiilit
ja lähettimet saattavat vaurioitua, jos niitä käsitellään vääriin.
l Aseta venttiilihatut paikoilleen. Ellei venttiilihattuja asenneta, vettä voi
päästä paineentunnistusventtiileihin ja venttiilit saattavat jumittua.
l Kun vaihdat venttiilihatun uuteen, älä käytä muuta kuin ohjeistettua venttii-
lihattua. Venttiilihattu saattaa juuttua kiinni.
OM20C66FI.book Page 442 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4437-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
7
Huolto ja hoito
HUOMAA
nVälttyäksesi vahingoittamasta paineentunnistusventtiilejä ja lähettimiä
(rengaspainevaroittimella varustetut autot)
Jos rengas paikataan renkaan paikkaussarjan avulla, paineentunnistusvent-
tiili ja lähetin eivät välttämättä toimi normaalilla tavalla. Jos käytetään neste-
mäistä paikkausainetta, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon
mahdollisimman pian. Kun korjaat rengasta tai vaihdat renkaan nestemäisen
paikkausaineen käytön jälkeen muista vaihtaa paineentunnistusventtiili ja
lähetin. ( →S. 434)
n Ajettaessa karkeilla teillä
Ole erityisen varovainen ajaessasi teillä, joilla on irtonaista ainesta tai suuria
kuoppia. Tällaisilla teillä rengaspai neet saattavat laskea, jolloin renkaat
osittain menettävät pehmentävän ominaisuutensa. Lisäksi huonoilla teillä
ajaminen saattaa vahingoittaa renkaita, vanteita ja auton koria.
n Matalaprofiiliset renkaat (225/45R18)
Matalaprofiilirenkailla varustetut vanteet saattavat vaurioitua herkemmin
tienpinnan epätasaisuuksista. Noudata seuraavia ohjeita:
l Varmistu, että rengaspaineet ovat oikeat. Jos rengaspaine on liian alhainen,
renkaat saattavat saada vakavia vaurioita.
l Vältä kuoppia, epätasaisia päällysteitä, reunakiveyksiä ja muita epätasai-
suuksia. Muuten renkaat ja vanteet saattavat vaurioitua vakavasti.
n Jos jokaisen renkaan rengaspaine putoaa alhaiseksi ajon aikana
Älä jatka ajamista, sillä renkaat ja/tai vanteet saattavat vaurioitua.
OM20C66FI.book Page 443 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4457-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
7
Huolto ja hoito
VAROITUS
nRenkaiden oikeanlainen toiminta on riippuvainen rengaspaineista
Huolehdi oikeista rengaspaineista.
Jos rengaspaineet eivät ole oikein säädetyt, seurauksena saattaa olla seu-
raavat tilanteet, jotka voivat johtaa onnettomuuteen aiheuttaen kuoleman tai
vakavat henkilövahingot.
l Renkaan liiallinen kuluminen
l Epätasainen renkaan kuluminen
l Auton huono ohjattavuus
l Rengasrikot, jotka johtuvat ylikuumentuneista renkaista
l Ilmaa vuotaa renkaan ja vanteen välistä
l Vanteen muodon muutokset ja/tai renkaan vaurioituminen
l Suurempi alttius rengasrikkoihin ajon aikana (tien epätasaisuuksien, liikun-
tasaumojen, terävien kulmien jne. johdosta)
HUOMAA
nKun tarkistat ja säädät rengaspaineet
Aseta venttiilihatut takaisin paikoilleen.
Jos venttiilihattua ei ole asennettu, lika ja kosteus voivat päästä\
venttiiliin
aiheuttaen ilmavuodon, joka saattaa tyhjentää rengasta.
OM20C66FI.book Page 445 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4617-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
7
Huolto ja hoito
Vaihda polttimo, kiinnitä liitin
ja asenna polttimon kanta.
Kohdista polttimon 3 uloketta
asennusaukon loviin ja asenna
se paikoilleen.
Käännä ja varmistu polttimon
kannan kiinnittymisestä.
Heiluta polttimon kantaa varo-
vaisesti varmistaaksesi ettei se
ole löysällä, käännä lähivalo
päälle kerran ja varmistu ettei
valoa näy asennuskohdassa.
Vain oikealle puolelle: Asenna
pesunestesäiliön täyttöput-
ken yläosa takaisin paikalleen
päinvastaisessa järjestyk-
sessä ja kiinnitä se kiinnik-
keellä.
Vain vasemmalle puolelle:
Asenna ilmansuodattimen put-
ken yläosa takaisin paikalleen
päinvastaisessa järjestyk-
sessä ja kiinnitä se kiinnik-
keellä.
4
5
6
1
1
OM20C66FI.book Page 461 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4627-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FIn
Etusumuvalo (joissakin malleissa)
Irrota puskurin suojuksen
ruuvit. Irrota sisälokasuoja
osittain.
Irrota liitin samalla painaen
lukituksen vapautusnappia.
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Vaihda polttimo ja asenna
polttimon kanta.
Kohdista polttimon 3 uloketta
asennusaukon loviin ja asenna
se paikoilleen.
1
2
3
4
OM20C66FI.book Page 462 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM

4647-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Vaihda polttimo ja asenna
polttimon kanta.
Kohdista polttimon 3 uloketta
asennusaukon loviin ja asenna
se paikoilleen.
Käännä ja varmistu polttimon
kannan kiinnittymisestä.
Asenna liitin.
Heiluta polttimon kantaa varo-
vaisesti varmistaaksesi, ettei se
ole löysällä. Käännä kääntymis-/
sumuvalo päälle ja varmistu, ettei
valoa näy asennuskohdassa.
Kiinnitä sisälokasuojan pultit takaisin paikalleen suorittamalla
kohdan toimenpiteet päinvas taisessa järjestyksessä.
3
4
5
6
7
1
OM20C66FI.book Page 464 Friday, January 27, 2017 2:04 PM

4727-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
Kohdista 6 tappia ja kiinnitä
suojus.
Kun kuulet "klik"-äänen, varmistu
vielä, että suojus on kunnolla
paikoillaan.
n
Seuraavien polttimoiden vaihtaminen
Jos alla luetelluista polttimoista jokin on palanut, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun tahon vaihtaa se.
l Ajovalot (LED-tyyppi)
l Etusuuntavalot/päiväajovalot
l Takasumuvalo
l Jarruvalot
l Takavalot
l Keskijarruvalo
nKosteuden kerääntyminen valojen lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tilapäisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun tahoon saa-
daksesi lisätietoja seuraavissa tapauksissa:
lAjovalojen lasien sisäpinnoille kerääntyy suuria vesipisaroita.
l Vettä on kerääntynyt ajovalojen sisään.
n LED-valot
Ajovalot (LED-tyyppi), etuseisontavalot/päiväajovalot, takasumuvalo, jarru-/
takavalot ja keskijarruvalo koostuvat useasta LED-valosta. Jos jokin LED-
valoista on palanut, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon
valon vaihtamista varten.
7
OM20C66FI.book Page 472 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM