TOYOTA AVENSIS 2017 Руково

4316-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
6
Оборудование салона
■ Передний держатель стаканов (тип B) может перемещаться
■ При хранении бутылок в держателе для бутылок
● Закройте крышку .
● Бутылка может не поместиться из -за ее размера или формы .
Потяните рычаг вверх .
Его положение можно изменять , перемещая
его назад или вперед .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●Не ставьте в держатели стаканов никакие иные предметы , кроме чашек /
стаканов и банок с напитками .
Все другие предметы в случае столкновения или резкого торможения могут
вылететь из держателя и привести к травматическим последствиям . По
возможности закрывайте горячие напитки во избежание ожогов . Даже если
крышка закрыта , предметы нельзя хранить в держателях стаканов .
● Не ставьте в держатели бутылок никакие иные предметы , кроме
пластмассовых бутылок .
Все другие предметы в случае столкновения или резкого торможения могут
вылететь из держателя и привести к травматическим последствиям .
ВНИМАНИЕ!
●Во избежание повреждения перед складыванием подлокотника следует
убрать держатели стаканов
●
Не ставьте в держатели для бутылок открытые бутылки , а также стаканы или
бумажные стаканчики . Содержимое может пролиться , а стаканы могут разбиться .
Монетница
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 431 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4326-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Оснащение багажного отделения (седан )
В багажном отделении
предусмотрены крюки для
закрепления подвижного багажа .
Крюки крепления багажа (при наличии )
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травматических последствий , когда крюки крепления багажа не
используются , всегда возвращайте их в исходное положение .
Ремень крепления аптечки
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 432 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4336-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
6
Оборудование салона
Потяните рычаг вверх при
подъеме коврика багажного
отделения .
Рычаг можно зацепить за край
багажного отделения .
Коврик багажного отделения
1
2
ВНИМАНИЕ !
Не оставляйте рычаг коврика багажного отделения зацепленным за край
багажного отделения . При этом можно повредить коврик багажного отделения .
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 433 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4346-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Оснащение багажного отделения (универсал )
Для использования крюков их следует приподнять .
В багажном отделении предусмотрены крюки для закрепления подвижного
багажа .
■Крюки крепления багажа можно перемещать (автомобили с направляющей
для багажных крюков )
Крюки крепления багажа (при наличии )
XАвтомобили без направляющей
для багажных крюковXАвтомобили с направляющей
для багажных крюков
Нажав и удерживая нажатым центральный
переключатель , можно перемещать крюки
крепления багажа вперед и назад .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травматических последствий , когда крюки крепления багажа не
используются , всегда возвращайте их в исходное положение .
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 434 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4356-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
6
Оборудование салона
XПередний
Поднимите переднюю панель
настила .
XЗадний
Поднимая заднюю панель
настила , потяните рычаг вверх .
Опустите заднюю панель
настила вниз .
XБоковой
Поднимите левую или правую
боковую панель настила .
Дополнительный отсек
1
2
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 435 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4366-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Боковые панели настила можно
использовать для разделения
багажного отделения .
Потяните боковую панель настила
вверх , чтобы снять ее .
■Использование крышки багажного отделения
Вытяните крышку багажного
отделения и закрепите ее в
держателях .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При открывании /снимании панелей настила
Не помещайте ничего на панели настила при их открывании /закрывании . Это
может привести к защемлению или травмированию рук или пальцев .
■ Во время движения
Запрещается движение на автомобиле с открытыми панелями настила . Вещи
могут выпасть и стать причиной травмы .
Боковая панель настила (при наличии )
Крышка багажного отделения (при наличии )
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 436 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4376-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
6
Оборудование салона
■Снятие крышки багажного отделения
Крышку багажного отделения можно снять в соответствии со
следующими инструкциями .
Потяните рычаг фиксатора .
Поднимите
■ Укладка крышки багажного отделения (автомобили без направляющей для
багажных крюков )
1
2
Снимите боковые панели настила и
откройте заднюю панель настила .
Разверните крышку рычагом фиксатора к
левой стороне дополнительного отсек а и
установите ее в дополнительный отсек .
Немного вытяните передний край крышки
багажного отделения и сложите его
вперед для укладки на хранение .1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 437 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4386-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Откройте крышку .
Вытяните сетку и закрепите
левый и правый крюки в
держателях .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При установке /складывании крышки багажного отделения
Убедитесь в том , что крышка багажного отделения надежно установлена /
сложена . Невыполнение этого требования может стать причиной серьезной
травмы в случае резкого торможения или столкновения .
■ Меры предосторожности при использовании крышки багажного отделения
● Не размещайте ничего на крышке багажного отделения во избежание
серьезной травмы или смертельного исхода .
● Не позволяйте детям залезать на крышку багажного отделения . Это может
привести к повреждению крышки багажного отделения , что может повлечь за
собой травмирование детей вплоть до смертельного исхода .
Разделительная сетка (при наличии )
1
2
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 438 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4396-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
6
Оборудование салона
Разделительную сетку можно снять в соответствии со следующими
инструкциями .
Нажмите кнопку фиксатора .
Поднимите .
■Укладка крышки разделительной сетки (автомобили без направляющей для
багажных крюков )
Снятие разделительной сетки
1
2
Снимите боковые панели настила и
откройте заднюю панель настила .
Разверните разделительную сетку
крючком вниз и установите ее в
дополнительный отсек .1
2
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 439 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

4406-3. Использование функций хранения вещей
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При использовании разделительной сетки
■ Меры предосторожности при хранении
Поскольку разделительная сетка не предназначена для защиты пассажиров и
водителя от всех типов багажа , хранящегося в багажном отделении , при его
выпадении , обязательно убедитесь в том , что багаж надежно закреплен , даже
если используется разделительная сетка .
Убедитесь в том , что крюки зацеплены за
держатели в правильном положении .
Невыполнение этого требования может
стать причиной серьезной травмы в случае
резкого торможения или столкновения .
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 440 Friday, June 17, 2016 1:12 PM