TOYOTA AVENSIS 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

5719-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
9
Bilens specifikationer
Manuell växellåda
Växellådsolja, volym
(referens)Bensinmotor2,4 liter
Dieselmotor2,1 liter
Växellådsolja, typ
”TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV
GL-4 75W” eller motsva-
rande
OBSERVERA
n Oljetyp för manuell växellåda
l Observera att beroende på egenskaperna hos växellådsoljan som
används, eller på driftsförhållandena, kan tomgångsljudet, växlingskäns-
lan och/eller bränsleeffektiviteten vara annorlunda eller påverkas. I sämsta
fall kan bilens växellåda skadas.
Toyota rekommenderar att ”TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W” används för att uppnå optimala prestanda.
l Motorn i din Toyota är fylld med ”TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV GL-4 75W” från fabriken.
Använd Toyotas godkända ”TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV GL-4 75W”, eller likvärdig olja av motsvarande kvalitet som
motsvarar ovanstående specifikation.
Kontakta din Toyota-återförsäljare för mer information.
OM20C79SE_Avensis.book Page 571 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5729-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
*: Minsta tillåtna pedalspel när pedalen trampas ner med kraften 294 N ochmotorn är igång
Koppling
Pedalspel5–15 mm
VätsketypSAE J1703 eller FMVSS No. 116 DOT 3 eller
SAE J1704 eller FMVSS No. 116 DOT 4
Bromsar
Pedalens avstånd till golvet*Min. 83 mm
Pedalspel 1–3 mm
VätsketypSAE J1703 eller FMVSS No. 116 DOT 3 eller
SAE J1704 eller FMVSS No. 116 DOT 4
Styrsystem
Fritt spelHögst 30 mm
OM20C79SE_Avensis.book Page 572 Monday, October 2, 2017 10:5
2 AM

5739-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
9
Bilens specifikationer
225/45R18 95W
215/55R17 94W
Däck och fälgar
Däckdimension225/45R18 95W
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)Bilens
hastighet
Framhjul
kPa (bar) Bakhjul
kPa (bar)
Över
160 km/tim 280 (2,8) 250 (2,5)
Under
160 km/tim 250 (2,5) 230 (2,3)
Fälgdimension
18 × 7 1/2J
Åtdragningsmoment 103 Nm
Däckdimension 215/55R17 94W
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)Bilens
hastighet
Framhjul
kPa (bar) Bakhjul
kPa (bar)
Över
160 km/tim 270 (2,7) 250 (2,5)
Under
160 km/tim 240 (2,4) 230 (2,3)
Fälgdimension
17 × 7J
Åtdragningsmoment 103 Nm
OM20C79SE_Avensis.book Page 573 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5749-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
205/60R16 92V (Dieselmotor)
205/60R16 92V (Bensinmotor)
Däckdimension205/60R16 92V
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)Bilens
hastighet
Framhjul
kPa (bar) Bakhjul
kPa (bar)
Över
160 km/tim 270 (2,7) 250 (2,5)
Under
160 km/tim
250 (2,5) 230 (2,3)
Fälgdimension 16 × 6 1/2J
Åtdragningsmoment 103 Nm
Däckdimension 205/60R16 92V
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)Bilens
hastighet
Framhjul
kPa (bar) Bakhjul
kPa (bar)
Över
160 km/tim 270 (2,7) 250 (2,5)
Under
160 km/tim 240 (2,4) 220 (2,2)
Fälgdimension
16 × 6 1/2J
Åtdragningsmoment 103 Nm
OM20C79SE_Avensis.book Page 574 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5759-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
9
Bilens specifikationer
Nödhjul
nVid körning med släp
Öka med 20,0 kPa (0,2 bar) över rekommenderat lufttryck och kör inte över
100 km/tim.
Däckdimension T145/70D17 106M
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)420 kPa (4,2 bar)
Fälgdimension
17 × 4T
Åtdragningsmoment 103 Nm
Glödlampor
GlödlamporWTy p
Exteriör Strålkastare (halogenlampor)
55A
Körriktningsvisare, fram 21B
Dimljus, fram 19C
Kurvljus/dimljus 55D
Körriktningsvisare, sida 5B
Körriktningsvisare, bak 21E
Backljus 16F
Nummerskyltsbelysning 5F
Interiör Läslampor/kupébelysning
8F
Sminkspegelbelysning 8F
Instegsbelysning 5G
Bagagerumsbelysning 5G
A: HIR2 halogenlampor
B: Glassockellampor (gul)
C: H16 halogenlampor
D: H11 halogenlampor E: Bajonettsockel (genomskinlig)
F: Glassockellampor (genomskinlig)
G: Spolformad
OM20C79SE_Avensis.book Page 575 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5769-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
Bränsleinformation
Bensinmotor
Om du ser bränslebeteckningar av
den här typen på bensinstationen
ska du enbart använda bränsle med
någon av följande beteckningar:
Inom EU:
Din bil kan bara använda blyfri ben-
sin enligt europeisk standard
EN228. För att motorn ska fungera
på bästa sätt bör du endast använda
blyfri bensin med oktantal 95 eller
högre.
Utanför EU:
Din bil kan bara köras på blyfri ben-
sin. För att motorn ska fungera på
bästa sätt bör du endast använda
blyfri bensin med oktantal 95 eller
högre.
Dieselmotor
Om du ser följande bränsledekal på
bensinstationen ska du enbart
använda det bränslet.
Inom EU:
Du får bara använda dieselbränsle
enligt europeisk standard EN590
eller EN16734.
Utanför EU:
Diesel med ultralåg svavelhalt, max.
10 ppm
OM20C79SE_Avensis.book Page 576 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5779-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
9
Bilens specifikationer
nAnvändning av bensin med etan olinblandning i bensinmotor
Toyota tillåter användning av bensin med etanolinblandning om etanolhalten
är högst 10 %. Kontrollera att bensinen med etanolinblandning som ska
användas har ett oktantal som följer ovanstående.
n Om du tänker köra utomlands (dieselmotor)
Dieselbränsle med låg svavelhalt finns inte alltid att tillgå. Kontrollera tillgäng-
ligheten med din återförsäljare.
n Om motorn knackar
lKontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
l Ibland kan man höra ett lätt kortvarigt spikande från motorn vid acceleration
eller vid körning uppför branta backar. Det är inget att oroa sig för.
OBSERVERA
nOm bränslekvalitet
l Använd inte fel bränsle. Om fel bränsle används kan motorn skadas.
l Bensinmotor: Använd inte blyad bensin.
Blyad bensin minskar katalysatorns förmåga att rena avgaserna och orsa-
kar störningar i systemet.
l Dieselmotor:
Använd aldrig bränsle som innehåller mer än 10 ppm svavel.
Bränsle med sådan hög svavelhalt kan skada motorn.
l Bensinmotorer (Inom EU): Bioetanolbränsle som säljs under namn som
t.ex. ”E50” eller ”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol
ska inte användas. Sådana bränslen skadar bilens bränslesystem. Kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om du är
tveksam.
l Bensinmotorer (utanför EU): Bioetanolbränsle som säljs under namn som
t.ex. ”E50” eller ”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol
ska inte användas. Du kan använda bensin som är uppblandad med max
10 % etanol. Om du använder bränsle som innehåller mer än 10 % etanol
(E10) skadas bilens bränslesystem. Du måste försäkra dig om att du tan-
kar från en källa där bränslespecifikation och kvalitet kan garanteras. Kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om du är
tveksam.
OM20C79SE_Avensis.book Page 577 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5789-1. Specifikationer
AVENSIS_OM20C79SEOBSERVERA
l
Dieselmotorer (Inom EU): FAME-bränsle (Fatty Acid Methyl Ester – förest-
rade växtoljor) som säljs under namn som t.ex. ”B30” eller ”B100” samt
bränslen som innehåller en stor mängd FAME ska inte användas. Sådana
bränslen skadar bilens bränslesystem . Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning om du är tveksam.
l Dieselmotorer (utanför EU): FAME-bränsle (Fatty Acid Methyl Ester – före-
strade växtoljor) som säljs under namn som t.ex. ”B30” eller ”B100” samt
bränslen som innehåller en stor mängd FAME ska inte användas. Du kan
använda diesel som är uppblandad med max 5 % biodiesel FAME (B5).
Om du använder bränsle som innehåller mer än 5 % FAME (B5) skadas
bilens bränslesystem. Du måste försäkra dig om att du tankar från en källa
där bränslespecifikation och kvalitet kan garanteras. Kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning om du är tveksam.
OM20C79SE_Avensis.book Page 578 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

579
9
9-2. Specialinställningar
Bilens specifikationer
AVENSIS_OM20C79SE
Funktioner som kan specialinställas
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
nÄndring med navigationssystemet eller multimediasystemet
När du ska ställa in bilfunktioner ska du se till att bilen är parkerad
på en säker plats med växelspaken i läge P (Multidrive) eller N
(manuell växellåda) och att parkeringsbromsen är ansatt.
Tryck på knappen ”SETUP” i navigat ionssystemet eller multime-
diasystemet.
Välj ”Fordon” på skärmen ”Meny” och därefter ”Fordonsanpass-
ning”, eller välj ”Allmän” på skärmen ”Inställning”.
Ett antal inställningar kan ändras. Se listan över inställningar som
kan ändras för ytterligare information.
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Inställningarna av dessa funktioner kan
ändras med navigationssystemet eller multimediasystemet,
informationsdisplayen eller hos en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
Specialinställningar av bilens funktioner
1
2
OM20C79SE_Avensis.book Page 579 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM

5809-2. Specialinställningar
AVENSIS_OM20C79SEn
Innan du använder informationsdisplayen
Modeller med enfärgad display
Tryck på knappen ”DISP” för att
visa inställningsskärmen medan
bilen är stillastående, håll därefter knappen ”DISP” nedtryckt så
att skärmen för specialinställningar visas.
Tryck på knappen ”DISP” och vä lj funktion. Håll knappen ”DISP”
nedtryckt.
Tryck på knappen ”DISP” och välj önskad inställning. Tryck
sedan på knappen ”DISP” och håll den nedtryckt.
För att lämna läget för specialinstä llningar, tryck på knappen ”DISP”
för att välja ”EXIT”. Tryck sedan på knappen ”DISP” och håll den
intryckt.
Modeller med färgdisplay
Använd de rattmonterade kontrollerna för att välja medan
bilen står stilla.
Välj önskad funktion och tryck på .
Välj önskad inställning och tryck på .
Tryck på för att gå tillbaka till föregående skärm eller lämna
läget för specialinställning.
1
2
3
1
2
3
OM20C79SE_Avensis.book Page 580 Monday, October 2, 2017 10:5 2 AM