transmission TOYOTA AYGO 2011 Owners Manual

vi
Maintenance schedule
Please refer to the separate “Toyota Service Booklet” or “Toyota
Warranty Booklet”.
Scrapping of your Toyota
The SRS airbag and seat belt pretensioner devices in your Toyota
contain explosive chemicals. If the vehicle is scrapped with the
airbags and pretensioners left as they are, this may cause an
accident such as fire. Be sure to have thesystems of the SRS
airbag and seat belt pretensioner removed and disposed of by a
authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional, before you dispose of your vehicle.
Multi−mode manual transmission
driving tips
(Models equipped with multi−mode manual
transmission only)
The multi−mode manual transmission is a 5−speed forward/reverse
transmission and to do the clutch operation and gear shift
electronically having the basic features of the conventional manual
transmission.
This system has two driving modes. Easy (E) mode automatically
selects an appropriate gear position in accordance with an
accelerator pedal operation and a vehicle speed variation. Manual
(M) mode allows the driver to shift the gear using the shift lever.
To understand the uniquesystem andoperation method of the
multi−mode manual transmission, read Section 1−7 on page 139
thoroughly before driving. For starting procedures, see “How to
start the engine” on page 210 in Section 3.
11 02.18
AYGO WE 99E37E

ix
Table of contents
1 OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLSPage
1 Overview of instruments and controls1 .......................
2 Keys and Doors9 .......................................
3 Occupant restraint systems41 .............................
4 Steering wheel and Mirrors111 .............................
5 Lights, Wipers and Defogger11 5 ............................
6 Gauges, Meters and Service reminder indicators123 ............
7 Engine (ignition) switch, Transmission and Parking brake137 .....
8 Audio system161 ........................................
9 Air conditioning system175 ................................
10 Other equipment187 .....................................
2 INFORMATION BEFORE DRIVING YOUR TOYOTA 193........
3 STARTING AND DRIVING 209...............................
4 IN CASE OF AN EMERGENCY 219..........................
5 CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE 245...
6 MAINTENANCE REQUIREMENTS 253.......................
7DO−IT−YOURSELF MAINTENANCE
1 Introduction257 .........................................
2 Engine and Chassis263 ..................................
3 Electrical components277 .................................
8 SPECIFICATIONS 291......................................
9 INDEX 303................................................
AYGO WE 99E37E11 02.22

2OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
MS11001b
1. Side vents
2. Tachometer
3. Instrument cluster
4. Center vent5. Rear view mirror remote control levers
6. Power window switches
7. Parking brake lever
8. Manual transmission gear shift lever
or multi−mode manual transmission
shift lever
AYGO WE 99E37E11 02.18
Instrument panel overview
"Left−hand drive vehicles

4OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
MS11003a
1. Hood lock release lever
2. Power window switches
3. Side vents
4. Rear view mirror remote control levers
5. Center vent6. Instrument cluster
7. Tachometer
8. Manual transmission gear shift lever
or multi−mode manual transmission
shift lever
9. Parking brake lever
AYGO WE 99E37E11 02.18
"Right−hand drive vehicles

6OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS
MS11009
1. Speedometer
2. Fuel gauge
3. Gear position indicators
(multi−mode manual transmission)4. Odometer and trip meter
5. Service reminder indicators and
indicator lights
6. Trip meter reset knob
AYGO WE 99E37E11 02.18
Instrument cluster overview

OVERVIEW OF INSTRUMENTS AND CONTROLS7
Indicator symbols on the instrument panel
Brake system warning light∗
Driver ’s and front passenger ’s seat belt reminder
light∗
Charging system warning light∗
Low engine oil pressure warning light∗
“STOP” warning light∗
Malfunction indicator lamp∗
Low fuel level warning light∗
Engine coolant temperature warning light∗
Anti−lock brake system warning light∗
Vehicle stability control system warning light∗
SRS warning light∗
Multi−mode manual transmission warning light∗
AYGO WE 99E37E11 02.18

128GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDICATORS
If the indicator or buzzer
comes on...Do this.
(l)Take vehicle to any authorized Toyota dealer or repairer,
or another duly qualified and equipped professional.
(m)Take vehicle to any authorized Toyota dealer or repairer,
or another duly qualified and equipped professional, im-
mediately.
(n)Take vehicle to any authorized Toyota dealer or repairer,
or another duly qualified and equipped professional.
(o)Light reminder
buzzerTurn off lights.
(p)Warning function of
the multi−mode
manual transmissionSee “Multi−mode manual transmission” on page 139 in
Section 1−7.
AYGO WE 99E37E11 02.18

GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDICATORS131
(f) Malfunction Indicator Lamp
This lamp warns that there is a problem
somewhere in your engine electrical sys-
tem.
If it comes on while you are driving, have
your vehicle checked/repaired by any au-
thorized Toyota dealer or repairer, or
another duly qualified and equipped pro-
fessional, as soon as possible.
On some models—
This lamp comes on in the following
cases.
a. There is a problem somewhere in your
engine, automatic transmission electri-
cal system or electronic throttle control
system.
b. The fuel tank is completely empty.
(See “Fuel gauge” on page 124 in this
Section for instructions.)
If it comes on while you are driving in
case a, have your vehicle checked/re-
paired by any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and
equipped professional, as soon as pos-
sible.
Vehicles with multi−mode manual transmis-
sion or vehicle stability control system—
If engine speed does not increase when
the accelerator pedal is depressed, there
may be a problem somewhere in the elec-
tronic throttle control system.
At this time, vibration may occur. Howev-
er, if you depress the accelerator pedal
more firmly and slowly, you can drive your
vehicle at low speeds. Have your Toyota
checked by any authorized Toyota dealer
or repairer, or another duly qualified and
equipped professional, as soon as pos-
sible.
Even if the abnormality of the electronic
throttle control system is corrected during
low speed driving, thesystem may not be
recovered until the engine is stopped and
the engine switch is turned to “ACC” or
“LOCK” position.CAUTION
Be especially careful to prevent erro-
neous pedal operation.
(g) “STOP” Warning Light
This light will come on when the engine
switch is turned to the “ON” position. After
a few seconds, the light will blink. When
the engine is started, the light will go off.
This means thesystem of the “STOP”
warning operating properly.
This light blinks in the following cases:
DWhen the engine coolant temperature
becomes high and the engine coolant
temperature warning light blinks. If the
engine coolant temperature rises fur-
ther, the engine coolant temperature
warning light remains on and at the
same time, the “STOP” warning light
blinks. In such cases, the engine is too
hot. If your vehicle overheats, stop the
vehicle and allow the engine to cool
down.
DWhen the engine oil pressure is too
low, the low engine oil pressure warn-
ing light comes on and at the same
time, the “STOP” warning light blinks.
In this case, pull off the road to a safe
place and stop the engine immediately.
Call any authorized Toyota dealer or re-
pairer, or another duly qualified and
equipped professional, for assistance.
(h) Low Fuel Level Warning Light and
Buzzer
The warning light blinks and the warning
buzzer comes on when the fuel level in
the tank becomes nearly empty. Fill up
the tank as soon as possible.
On incline or curves, due to the move-
ment of fuel in the fuel tank, the warning
light may blinks and the warning buzzer
may come on earlier than usual.
AYGO WE 99E37E11 02.18

132GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDICATORS
(i) Engine Coolant Temperature Warn-
ing Light
This light comes on or blinks in the fol-
lowing cases:
DThe light will come on when the engine
switch is turned to the “ON” position.
After a few seconds, the light will go
off.
DWhen the engine coolant temperature
becomes high, the engine coolant tem-
perature warning light blinks. If the
temperature rises further, the engine
coolant temperature warning light re-
mains on and the “STOP” warning light
blinks at the same time. In such cases,
stop the vehicle and check the engine.
For detailed instructions, see “If your
vehicle overheats” on page 225 in Sec-
tion 4.
NOTICE
Continuing to drive when the engine
coolant temperature warning light is
blinking or the engine coolant temper-
ature warning light remains on and
the “STOP” warning light is blinking
at the same time, could result in the
engine overheating.
(j) “Multi−mode Manual Transmission”
Warning Light (Multi−mode manual
transmission only)
This light will come on when the engine
switch is turned to the “ON” position. After
a few seconds, the light will go off. This
means the multi−mode manual transmis-
sion system isoperating properly.
NOTICE
In case the Multi−mode manual trans-
mission warning light comes on, pull
over, stop the engine and contact any
authorized Toyota dealer or repairer,
or another duly qualified and
equipped professional. Otherwise, the
vehicle may jerk when shifted gear or
the clutch may not engage properly.
In some cases the shift requirement
may be canceled and the gear may be
locked.
(k) “ABS” Warning Light
Vehicles without vehicle stability control
system—
The light comes on when the engine
switch is turned to the “ON” position. If
the anti−lock brake system works properly,
the light turns off after a few seconds.
Thereafter, if the system malfunctions, the
light comes on again.
When the “ABS” warning light is on (and
the brake system warning light is off), the
anti−lock brake systemdoes not operate,
but the brake system stilloperates con-
ventionally.
When the “ABS” warning light is on (and
the brake system warning light is off), the
anti−lock brake systemdoes not operate
so that the wheels could lock up during
sudden braking or braking on slippery
road surfaces.
AYGO WE 99E37E11 02.18

GAUGES, METERS AND SERVICE REMINDER INDICATORS135
CAUTION
If the electric power steering system
warning light comes on, take your ve-
hicle to any authorized Toyota dealer
or repairer, or another duly qualified
and equipped professional, as soon
as possible. In this case, more effort
is required for the steering wheel to
turn than usual. Drive your vehicle
while firmly gripping the steering
wheel.
(o) Light Reminder Buzzer
This buzzer will sound if the driver ’s door
is opened while the engine switch is
turned to the “LOCK” position with the
headlight switch on. Removing the key will
not stop the buzzer as long as the head-
light switch is on.
(p) Warning function of the Multi−mode
manual transmission (Multi−mode
manual transmission only)
When driving, if any incorrect operation
that may cause damage to this system is
performed or if the gear is not shifted as
desired by the driver, the warning buzzer
will sound and the gear position indicator
will blink to warn the driver in some
cases. For details, see “—Warning
functions” on page 154 in Section 1−7.
When the shift lever is shifted to “R”, the
reverse buzzer sounds once. This is to
indicate the shift lever position, not a
malfunction. For details, see “(d) Backing
up” on page 143 or 150 in Section 1−7.CHECKING SERVICE REMINDER
INDICATORS (except the low fuel level
warning light)
1. Apply the parking brake.
2. Turn the engine switch to the “ON”
position, but do not start the engine.
All the service reminder indicators should
come on. The “ABS”, “VSC”, “STOP”, en-
gine coolant temperature, Multi−mode
manual transmission warning lights and
electric power steering system warning
lights go off after a few seconds. The
SRS warning light goes off after 6 sec-
onds.
If any service reminder indicator or warn-
ing buzzer does not function as described
above, have it checked by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly
qualified and equipped professional, as
soon as possible.
AYGO WE 99E37E11 02.18