TOYOTA AYGO 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

Alfabetyczny wykaz hase∏501
VSC
(uk∏ad stabilizacji toru jazdy) ......247
Wewn´trzne lusterko wsteczne ....160
Wizyjny system monitorowania
sytuacji z ty∏u samochodu*
Wskaênik zmiany biegu .........192, 195
Wskaêniki i liczniki.........................101
Wspomaganie uk∏adu
kierowniczego ..............................247
Lampka ostrzegawcza ................419
Wstrzymywanie pracy silnika
„Stop & Start” ..............................240
Wycieraczka tylnej szyby ..............207
Wycieraczki przedniej szyby .........205
Wykaz schowków ...........................335
Wy∏àcznik
(patrz te˝ Przycisk, Prze∏àcznik)
Wy∏àcznik poduszki powietrznej
pasa˝era .....................................47
Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych .....406
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych ......................203
Wy∏àcznik uk∏adu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa
ruchu (LDA)...............................232
Wy∏àcznik uk∏adu stabilizacji toru
jazdy „VSC OFF” ......................248
Wy∏àcznik uk∏adu wstrzymywania
pracy silnika „Stop & Star t” .......241
Wy∏àcznik usuwania zaparowania
tylnej szyby i zewn´trznych
lusterek wstecznych ..........322, 328
Wy∏àcznik zap∏onu
(Przycisk rozruchu) ...........182, 185
Wy∏àcznik poduszki powietrznej
pasa˝era..........................................47
Wy∏àcznik zap∏onu
(Przycisk rozruchu)..............182, 185Wymiana
Baterii bezprzewodowego
zdalnego sterowania .................383
Baterii w elektronicznym
kluczyku ....................................383
Bezpieczników ............................386
Opon ...................................427, 442
˚arówek ......................................394
Wymiary ..........................................472
WyÊwietlacz
Informacje o trasie ......................103
WyÊwietlacz parametrów jazdy ...103
WyÊwietlacz parametrów jazdy.....103
Informacje o trasie ......................103
Wybór informacji
na wyÊwietlaczu ........................103
WyÊwietlacz temperatury
zewn´trznej ...................................343
V
W
*: Wersje z systemem multimedialnym, patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu multimedialnego”.
11 AYGO OM99R19E 3/26/18 12:09 PM Page 501 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏502
Zabezpieczenie przed kradzie˝à
Elektroniczna blokada rozruchu
silnika ..........................................76
Zabezpieczenie tylnych drzwi
podczas przewo˝enia dzieci .......121
Zaczepy
Uchwyty do mocowania
dywaników pod∏ogowych.............26
Zaczepy na siatk´ na zakupy ......339
Zaczepy na siatk´ na zakupy ........339
Zag∏ówki ..........................................156
Zas∏ona baga˝nika .........................339
Zawieszenie i podwozie .................404
Zdalna obs∏uga telefonu
komórkowego* .............................306
Zegar ...............................................342
Zespó∏ wskaêników ........................101
Lampki kontrolne ...........................96
Lampki ostrzegawcze ..................417
Regulacja intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników ........106
Wskaêniki i liczniki ......................101
WyÊwietlacz parametrów jazdy ...103
Zewn´trzne lusterka wsteczne .....161
Regulacja i sk∏adanie ..................161
Usuwanie zaparowania
zewn´trznych lusterek
wstecznych .......................322, 328˚arówki
Moc .............................................482
Wymiana .....................................394
Z˚
11 AYGO OM99R19E 3/26/18 12:09 PM Page 502 (Black plate)

Alfabetyczny wykaz hase∏503
*: Wersje z systemem multimedialnym, patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu multimedialnego”.
11 AYGO OM99R19E 3/26/18 12:09 PM Page 503 (Black plate)

504
INFORMACJE PRZYDATNE NA STACJI PALIWOWEJ
Dêwignia zaczepu
pomocniczego
S. 358
Dêwignia zwalniajàca
zamek pokrywy silnika
S. 358Dêwignia otwierania
pokrywy wlewu paliwa
S. 211CiÊnienie
w ogumieniu
S. 480 Pokrywa wlewu
paliwa
S. 211
Rodzaj paliwa
S. 209, 474 PojemnoÊç zbiornika paliwa
(przybli˝ona)35 L
Gatunek oleju silnikowego
S. 474 Zalecana war toÊç ciÊnienia
w zimnym ogumieniuS. 480
Znamionowa obj´toÊç
oleju silnikowego
(
podczas wymiany– przybli˝ona)
Z filtrem 2,8 L
Bez filtra 2,6 L
11 AYGO OM99R19E 3/26/18 12:09 PM Page 504 (Black plate)