warning TOYOTA AYGO X 2022 Owners Manual (in English)

323
7
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
WARNING
●Parts of the repair kit become hot during operation. Be careful when
handling the repair kit during and after operation. Do not touch the metal part around the connecting
area between the bottle and com- pressor. It will be extremely hot.
●Do not attach the vehicle speed warning sticker to an area other than the one indicated. If the sticker
is attached to an area where an SRS airbag is located, such as the pad of the steering wheel, it may
prevent the SRS airbag from oper- ating properly.
●To avoid risk of burst or severe leakage, do not drop or damage the bottle. Visually inspect the bottle
before use. Do not use a bottle with shock, crack, scratch, leakage or any other damage. In such case,
immediately replace.
■Driving to spread the liquid seal-
ant evenly
Observe the following precautions to reduce the risk of accidents.
Failing to do so may result in a loss of vehicle control and cause death or serious injury.
●Drive the vehicle carefully at a low speed. Be especially careful when
turning and cornering.
●If the vehicle does not drive straight
or you feel a pull through the steer- ing wheel, stop the vehicle and check the following.
• Tire condition. The tire may have separated from the wheel.
• Tire inflation pressure. If the tire inflation pressure is 130 kPa (1.3
kgf/cm2 or bar, 19 psi) or less, the tire may be severely damaged.
NOTICE
■When performing an emergency repair
●A tire should only be repaired with the emergency tire puncture repair kit if the damage is caused by a
sharp object such as nail or screw passing through the tire tread.Do not remove the sharp object
from the tire. Removing the object may widen the opening and disen-able emergency repair with the
repair kit.
●The repair kit is not waterproof.
Make sure that the repair kit is not exposed to water, such as when it is being used in the rain.
●Do not put the repair kit directly onto dusty ground such as sand at
the side of the road. If the repair kit vacuums up dust etc., a malfunc-tion may occur.
●Do not turn the bottle upside down when using it, as doing so may
cause damage to the compressor.
■Precautions for the emergency
tire puncture repair kit
●The repair kit power source should be 12 V DC suitable for vehicle use.
Do not connect the repair kit to any other source.
●If fuel splatters on the repair kit, the repair kit may deteriorate. Take care not to allow fuel to contact it.
●Place the repair kit in a storage to prevent it from being exposed to dirt
or water.
●Store the repair kit in the luggage
compartment out of reach of chil- dren.
●Do not disassemble or modify the repair kit. Do not subject parts such as the air pressure indicator to
impacts. This may cause a malfunc- tion.

324
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
Stop the vehicle in a safe place
on a hard, flat surface.
 Set the parking brake.
 Shift the shift lever to P (Multid-
rive) or R (manual transmission).
 Stop the engine.
 Turn on the emergency flashers.
( P.296)
If you have a flat tire
(vehicles with a spare
tire)
Your vehicle is equipped with a
spare tire. The flat tire can be
replaced with the spare tire.
For details about tires: P. 2 6 5
WARNING
■If you have a flat tire
Do not continue driving with a flat tire. Driving even a short distance with a flat tire can damage the tire and the
wheel beyond repair, which could result in an accident.
Before jacking up the vehi-
cle

325
7
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
Spare tire
Wheel bolt wrench
Jack handle
Jack
Towing eyelet
Location of the spare tire, jack and tools
WARNING
■Using the tire jack
Observe the following precautions. Improper use of the tire jack may
cause the vehicle to suddenly fall off the jack, leading to death or serious injury.
●Do not use the tire jack for any pur-pose other than replacing tires or
installing and removing tire chains.
●Only use the tire jack that comes
with this vehicle for replacing a flat tire. Do not use it on other vehicles, and do not use other tire jacks for
replacing tires on this vehicle.

326
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
1Remove the deck board.
( P.233)
2 Take out the Jack handle.
3 Take out the jack.
1 Remove the deck board.
( P.233)
2 Remove the spare wheel cush-
ion.
WARNING
●Put the jack properly in its jack point.
●Do not put any part of your body under the vehicle while it is sup-
ported by the jack.
●Do not start the engine or drive the
vehicle while the vehicle is sup- ported by the jack.
●Do not raise the vehicle while someone is inside.
●When raising the vehicle, do not put an object on or under the jack.
●Do not raise the vehicle to a height greater than that required to replace the tire.
●Use a jack stand if it is necessary to get under the vehicle.
●When lowering the vehicle, make sure that there is no-one near the
vehicle. If there are people nearby, warn them vocally before lowering.
Taking out the jack
Taking out the spare tire

327
7
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
3Loosen the center fastener that
secures the spare tire.
1 Chock the tires.
2 Vehicles with a steel wheel:
Remove the wheel ornament
using the wrench.
Insert the wrench into the notch on
the wheel cap.
To protect the wheel ornament, place a
rag between the wrench and the wheel
ornament.
3 Slightly loosen the wheel bolts
(one turn).
4 Check the jack point.
The mark displaying the jack set
position is applied to the rocker mould-
WARNING
■When storing the spare tire
Be careful not get fingers caught or other body parts between the spare tire and the body of the vehicle.
Replacing a flat tire
Flat tireWheel chock posi-
tions
Front left-hand
side
Behind the rear
right-hand side tire
Front right-hand
side
Behind the rear
left-hand side tire
Rear left-hand sideIn front of the front
right-hand side tire
Rear right-hand
side
In front of the front
left-hand side tire
Flat tireWheel chock posi-
tions

328
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
ing.
5 Turn the tire jack portion by
hand until the center of the
recessed portion of the jack is in
contact with the center of the
jack point.
6 Assemble the jack handle
extension.
7 Raise the vehicle until the tire is
slightly raised off the ground.
8 Remove all the wheel bolts and
the tire.
When resting the tire on the ground, place the tire so that the wheel design faces up to avoid scratching the wheel
surface.
WARNING
■Replacing a flat tire
●Do not try to remove the wheel
ornament by hand. Take due care in handling the ornament to avoid unexpected personal injury.
●Do not touch the disc wheels or the area around the brakes immedi-
ately after the vehicle has been driven. After the vehicle has been driven the disc wheels and the area
around the brakes will be extremely hot. Touching these areas with hands, feet or other body parts
while changing a tire, etc. may result in burns.

330
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
tires.
■When using the compact spare tire
(if equipped)
As the compact spare tire is not equipped with a tire pressure warning
valve and transmitter, low inflation pres- sure of the compact spare tire will not be indicated by the tire pressure warning
system. Also, if you replace the compact spare tire after the tire pressure warning light comes on, the light remains on.
■If you have a flat front tire on a road
covered with snow or ice (vehicles with a compact spare tire)
Install the compact spare tire on one of
the rear wheels of the vehicle. Perform the following steps and fit tire chains to the front tires:
1 Replace a rear tire with the compact
spare tire.
2 Replace the flat front tire with the tire removed from the rear of the vehicle.
3 Fit tire chains to the front tires.
WARNING
■Installing the compact spare tire
(if equipped)
Failure to follow these precautions could cause the wheel bolts to loosen
and the tire to fall off, resulting in death or serious injury.
●Never apply oil or grease to the
wheel bolts or their contact surface
on the wheel .
Doing so may cause the wheel
bolts to be tightened excessively,
leading to damage to the wheel
bolts, the threaded portion the
wheel bolts install to , or the
wheel.
Also, the wheel bolts may come
loose, possibly leading to the wheel
coming off, causing a serious acci-
dent.
If oil or grease is attached to either
of these parts, remove it.
●When installing a wheel, use the
same wheel bolts that were removed with the wheel. Also, do not use any wheel bolts other than
Toyota Genuine wheel bolts.
●Do not attach a heavily damaged
wheel ornament, as it may fly off the wheel while the vehicle is moving.
●If a wheel bolt hole in a wheel or the threads of a wheel bolt or the wheel hub are deformed, cracked, rusty or
otherwise damaged, have the vehi- cle inspected by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer.
■When tightening the wheel bolts
Do not tighten the wheel bolts exces- sively. Doing so may cause the wheel bolts, the threads of the wheel hub, or
the wheel to be damaged.

331
7
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
WARNING
■When using the compact spare tire (if equipped)
●Remember that the compact spare tire provided is specifically designed for use with your vehicle.
Do not use your compact spare tire on another vehicle.
●Do not use more than one compact spare tires simultaneously.
●Replace the compact spare tire with a standard tire as soon as possible.
●Avoid sudden acceleration, abrupt steering, sudden braking and shift-ing operations that cause sudden
engine braking.
■When the compact spare tire (if
equipped) is attached
The vehicle speed may not be cor- rectly detected, and the following sys-
tems may not operate correctly:
• ABS & Brake assist
• VSC
•TRC
• Automatic High Beam (if equipped)
• Dynamic radar cruise control
• EPS
• PCS (Pre-Collision System)
• LTA (Lane Tracing Assist)
• Tire pressure warning system
• Toyota parking assist-sensor (if
equipped)
• Rear view monitor system (if
equipped)
• Navigation system (if equipped)
■Speed limit when using the com- pact spare tire (if equipped)
Do not drive at speeds in excess of 80
km/h (50 mph) when a compact spare tire is installed on the vehicle.
The compact spare tire is not designed for driving at high speeds. Failure to observe this precaution
may lead to an accident causing death or serious injury.
■After using the tools and jack
Before driving, make sure all the tools and jack are securely in place in their
storage location to reduce the possi- bility of personal injury during a colli-sion or sudden braking.
NOTICE
■Be careful when driving over bumps with the compact spare tire (if equipped) installed on the
vehicle.
The vehicle becomes lower when driving with the compact spare tire
compared to when driving with stan- dard tires. Be careful when driving over uneven road surfaces.
■Driving with tire chains and the compact spare tire (if equipped)
Do not fit tire chains to the compact spare tire. Tire chains may damage the vehicle body and adversely affect
driving performance.
■When replacing the tires
When removing or fitting the wheels, tires or the tire pressure warning valve and transmitter, contact any
authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer as the tire pressure warning
valve and transmitter may be dam- aged if not handled correctly.

338
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
●For details, consult any authorized
Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNING
■When removing the battery ter-
minals
Always remove the negative (-) termi- nal first. If the positive (+) terminal
contacts any metal in the surrounding area when the positive (+) terminal is removed, a spark may occur, leading
to a fire in addition to electrical shocks and death or serious injury.
■Avoiding battery fires or explo-sions
Observe the following precautions to
prevent accidentally igniting the flam- mable gas that may be emitted from the battery:
●Make sure each jumper cable is connected to the correct terminal
and that it is not unintentionally in contact with any other than the intended terminal.
●Do not allow the other end of the jumper cable connected to the “+”
terminal to come into contact with any other parts or metal surfaces in the area, such as brackets or
unpainted metal.
●Do not allow the + and - clamps of
the jumper cables to come into con- tact with each other.
●Do not smoke, use matches, ciga-rette lighters or allow open flame near the battery.
■Battery precautions
The battery contains poisonous and
corrosive acidic electrolyte, while related parts contain lead and lead compounds. Observe the following
precautions when handling the bat- tery:
●When working with the battery, always wear safety glasses and take care not to allow any battery
fluids (acid) to come into contact with skin, clothing or the vehicle body.
●Do not lean over the battery.
●In the event that battery fluid comes into contact with the skin or eyes, immediately wash the affected area
with water and seek medical atten- tion. Place a wet sponge or cloth over the affected area until medical
attention can be received.
●Always wash your hands after han-
dling the battery support, terminals, and other battery-related parts.
●Do not allow children near the bat-tery.
■When replacing the battery
●When the vent plug and indicator are close to the hold down clamp,
the battery fluid (sulfuric acid) may leak.
●For information regarding battery replacement, contact any autho-rized Toyota retailer or Toyota
authorized repairer, or any reliable repairer.
NOTICE
■When handling jumper cables
When connecting the jumper cables, ensure that they do not become entangled in the cooling fan or engine
drive belt.

339
7
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
7-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
1Stop the vehicle in a safe place
and turn off the air conditioning
system, and then stop the
engine.
2 If you see steam: Carefully lift
the hood after the steam sub-
sides.
If you do not see steam: Care-
fully lift the hood.
3 After the engine has cooled
down sufficiently, inspect the
hoses and radiator core (radia-
tor) for any leaks.
Radiator
Cooling fan
If a large amount of coolant leaks,
immediately contact any authorized
Toyota retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer.
4 The coolant level is satisfactory
if it is between the FULL or LOW
lines on the reservoir.
Reservoir
FULL line
LOW line
5 Add engine coolant if necessary.
Water can be used in an emergency if
If your vehicle overheats
The following may indicate that
your vehicle is overheating.
 The high engine coolant tem-
perature warning light
( P.304) comes on or flashes,
or a loss of engine power is
experienced. (For example,
the vehicle speed does not
increase.)
 “Engine Coolant Temp High
Stop in a Safe Place See
Owner’s Manual” is shown on
the multi-information display.
 Steam comes out from under
the hood.
Correction procedures