ESP TOYOTA AYGO X 2022 Owners Manual (in English)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: AYGO X, Model: TOYOTA AYGO X 2022Pages: 494, PDF Size: 92.53 MB
Page 9 of 494

7
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
system.
Further information regarding fre-
quency bands, power levels,
antenna positions and installation
provisions for the installation of RF-
transmitters, is available on request
at any authorized Toyota retailer or
Toyota authorized repairer, or any
reliable repairer.
The vehicle is equipped with
sophisticated computers that will
record certain data, such as:
• Engine speed/Electric motor
speed (traction motor speed)
• Accelerator status
• Brake status
• Vehicle speed
• Operation status of the driving
assist systems
• Images from the cameras
Your vehicle is equipped with cameras.
Contact any authorized Toyota retailer
or Toyota authorized repairer, or any
reliable repairer for the location of
recording cameras.
The recorded data varies according
to the vehicle grade level, options
and destinations with which it is
equipped.
These computers do not record
conversations or sounds, and only
record images outside of the vehi-
cle in certain situations.
Data usage
Toyota may use the data recorded in
this computer to diagnose malfunc-
tions, conduct research and develop-
ment, and improve quality.
Toyota will not disclose the recorded
data to a third party except:
• With the consent of the vehicle owner
or with the consent of the lessee if
the vehicle is leased
• In response to an official request by
the police, a court of law or a govern-
ment agency
• For use by Toyota in a lawsuit
• For research purposes where the
data is not tied to a specific vehicle or
vehicle owner
Recorded image information can
be erased by any authorized
Toyota retailer or Toyota autho-
rized repairer, or any reliable
repairer.
The image recording function can be
disabled. However, if the function is dis-
abled, data from when the system oper-
ates will not be available.
The SRS airbag and seat belt pre-
tensioner devices in your Toyota
contain explosive chemicals. If the
vehicle is scrapped with the airbags
and seat belt pretensioners left as
they are, this may cause an acci-
dent such as fire. Be sure to have
the systems of the SRS airbag and
seat belt pretensioner removed and
disposed of by a qualified service
shop or by any authorized Toyota
retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer
before you scrap your vehicle.
Vehicle data recording
Scrapping of your Toyota
Page 32 of 494

30
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. For safe use
1-1.For s afe us e
Use only floor mats designed spe-
cifically for vehicles of the same
model and model year as your vehi-
cle. Fix them securely in place onto
the carpet.
1 Insert the retaining hooks (clips)
into the floor mat eyelets.
2 Turn the upper knob of each
retaining hook (clip) to secure
the floor mats in place.
Always align the marks .
The shape of the retaining hooks (clips)
may differ from that shown in the illus-
tration.Before driving
Observe the following before
starting off in t he vehicle to
ensure safety of driving.
Floor mat
WARNING
Observe the following precautions.
Failure to do so may cause the driver’s floor mat to slip, possibly interfering with the pedals while driv-
ing. An unexpectedly high speed may result or it may become difficult to stop the vehicle. This could lead to an
accident, resulting in death or serious injury.
■When installing the driver’s floor mat
●Do not use floor mats designed for
other models or different model year vehicles, even if they are Toy-ota Genuine floor mats.
●Only use floor mats designed for the driver’s seat.
●Always install the floor mat securely using the retaining hooks (clips)
provided.
●Do not use two or more floor mats
on top of each other.
●Do not place the floor mat bottom-
side up or upside-down.
■Before driving
●Check that the floor mat is securely fixed in the correct place with all the provided retaining hooks (clips). Be
especially careful to perform this check after cleaning the floor.
Page 40 of 494

38
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. For safe use
toxic gas to help restrain the motion of the occupants.
■If the SRS airbags deploy (inflate)
●Slight abrasions, burns, bruising etc., may be sustained from SRS airbags,
due to the extremely high speed deployment (inflation) by hot gases.
●A loud noise and white powder will be emitted.
●Parts of the airbag module (steering wheel hub, airbag cover and inflator) as well as the front seats, parts of the
front and rear pillars, and roof side rails, may be hot for several minutes. The airbag itself may also be hot.
●The windshield may crack.
●The brakes and stop lights will be con-trolled automatically. ( P.212)
●The interior lights will turn on automat- ically. ( P.231)
●The emergency flashers will turn on automatically. ( P.296)
●Fuel supply to the engine will be stopped. ( P.303)
●Vehicles with eCall: If any of the fol-
lowing situations occur, the system is
designed to send an emergency call*
to the eCall control center, notifying them of the vehicle’s location (without needing to push the “SOS” button)
and an agent will attempt to speak with the occupants to ascertain the
level of emergency and assistance required. If the occupants are unable to communicate, the agent automati-
cally treats the call as an emergency and helps to dispatch the necessary emergency services. ( P.64)
• An SRS airbag is deployed. • A seat belt pretensioner is activated.• The vehicle is involved in a severe
rear-end collision.*: In some cases, the call cannot be
made. ( P. 6 5 )
■SRS airbag deployment conditions
(SRS front airbags)
●The SRS front airbags will deploy in
the event of an impact that exceeds the set threshold level (the level of force corresponding to an approxi-
mately 20 - 30 km/h [12 - 18 mph] frontal collision with a fixed wall that does not move or deform).
However, this threshold velocity will be considerably higher in the following situ-
ations: • If the vehicle strikes an object, such as a parked vehicle or sign pole,
which can move or deform on impact • If the vehicle is involved in an under-ride collision, such as a collision in
which the front of the vehicle “under- rides”, or goes under, the bed of a truck
●Depending on the type of collision, it is possible that only the seat belt preten-
sioners will activate.
■SRS airbag deployment conditions (SRS side and curtain shield air-bags)
●The SRS side and curtain shield air-bags will deploy in the event of an
impact that exceeds the set threshold level (the level of force corresponding to the impact force produced by an
approximately 1500 kg [3300 lb.] vehi- cle colliding with the vehicle cabin from a direction perpendicular to the
vehicle orientation at an approximate speed of 20 - 30 km/h [12 - 18 mph]).
●Both SRS curtain shield airbags may also deploy in the event of a severe frontal collision.
■Conditions under which the SRS airbags may deploy (inflate), other than a collision
The SRS front airbags and SRS side and curtain shield airbags may also deploy if a serious impact occurs to the
underside of your vehicle. Some exam- ples are shown in the illustration.
Page 43 of 494

41
1
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-1. For safe use
For safety and security
WARNING
●The SRS driver airbag deploys with considerable force, and can cause
death or serious injury especially if the driver is very close to the air-bag.
Since the risk zone for the driver’s air-
bag is the first 50 - 75 mm (2 - 3 in.) of
inflation, placing yourself 250 mm (10
in.) from your driver airbag provides
you with a clear margin of safety. This
distance is measured from the center
of the steering wheel to your breast-
bone. If you sit less than 250 mm (10
in.) away now, you can change your
driving position in several ways:
• Move your seat to the rear as far as
you can while still reaching the ped- als comfortably.
• Slightly recline the back of the seat. Although vehicle designs vary, many drivers can achieve the 250
mm (10 in.) distance, even with the driver seat all the way forward, sim-ply by reclining the back of the seat
somewhat. If reclining the back of your seat makes it hard to see the road, raise yourself by using a firm,
non-slippery cushion, or raise the seat if your vehicle has that feature.
• If your steering wheel is adjustable, tilt it downward. This points the air-bag toward your chest instead of
your head and neck.
The seat should be adjusted as rec-
ommended above, while still main- taining control of the foot pedals, steering wheel, and your view of the
instrument panel controls.
●The SRS front passenger airbag also deploys with considerable force, and can cause death or seri-
ous injury especially if the front pas- senger is very close to the airbag. The front passenger seat should be
as far from the airbag as possible with the seatback adjusted, so the front passenger sits upright.
●Improperly seated and/or restrained infants and children can be killed or
seriously injured by a deploying air- bag. An infant or child who is too small to use a seat belt should be
properly secured using a child restraint system. Toyota strongly recommends that all infants and
children be placed in the rear seats of the vehicle and properly restrained. The rear seats are safer
for infants and children than the front passenger seat. ( P. 4 8 )
●Do not sit on the edge of the seat or lean against the dashboard.
●Do not allow a child to stand in front of the SRS front passenger airbag unit or sit on the knees of a front
passenger.
●Do not allow the front seat occu-
pants to hold items on their knees.
Page 71 of 494

69
1
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-3. Emergency assistance
For safety and security
2. INFORMATION ON DATA PROCESSING
2.1.
Any processing of personal data through the 112-
based eCall in-vehicle system shall comply with
the personal data protection rules provided for in
Directives 95/46/EC and 2002/58/EC, and in par-
ticular, shall be based on the necessity to protect
the vital interests of the individuals in accordance
with Article 7(d) of Directive 95/46/EC.
O
2.2.
Processing of such data is strictly limited to the
purpose of handling the emergency eCall to the
single European emergency number 112.
O
2.3. Types of data and its recipients
2.3.1.
The 112-based eCall in-vehicle system may col-
lect and process only the following data: Vehicle
Identification Number, Vehicle type (passenger
vehicle or light commercial vehicle), Vehicle pro-
pulsion storage type (gasoline/die-
sel/CNG/LPG/electric/hydrogen), Vehicle last
three locations and direction of travel, Log file of
the automatic activation of the system and its
timestamp, Any additional data (if applicable)
O
2.3.2.
Recipients of data processed by the 112-based
eCall in-vehicle system are the relevant public
safety answering points designated by the
respective public authorities of the country on
which territory they are located, to first receive
and handle eCalls to the single European emer-
gency number 112. Additional information (if
available):
O
Implementing Regulation Annex1 PART3 User InformationConformity
Page 73 of 494

71
1
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-3. Emergency assistance
For safety and security
2.5. Modalities for exercising data subject’s rights
2.5.1.
The data subject (the vehicle’s owner) has a right
of access to data and as appropriate to request
the rectification, erasure or blocking of data, con-
cerning him or her, the processing of which does
not comply with the provisions of Directive
95/46/EC. Any third parties to whom the data
have been disclosed have to be notified of such
rectification, erasure or blocking carried out in
compliance with this Directive, unless it proves
impossible or involves a disproportionate effort.
O
2.5.2.
The data subject has a right to complain to the
competent data protection authority if he or she
considers that his or her rights have been
infringed as a result of the processing of his or
her personal data.
O
2.5.3.
Contact service responsible for handling access
requests (if any):
P. 7 2
O
Implementing Regulation Annex1 PART3 User InformationConformity
Page 74 of 494

72
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
1-3. Emergency assistance
■Service responsible for handling access requests
3. INFORMATION ON THIRD PARTY SERVICES AND OTHER ADDED VALUE
SERVICES (IF FITTED)
3.1.Description of the operation and the functional-
ities of the TPS system/added value service P. 6 7
3.2.
Any processing of personal data through the
TPS system/other added value service shall
comply with the personal data protection rules
provided for in Directives 95/46/EC and
2002/58/EC.
O
3.2.1.
Legal basis for the use of TPS system and/or
added value services and for processing data
through them
The Euro-
pean Union
General
Data Protec-
tion Regula-
tion
3.3.
The TPS system and/or other added value ser-
vices shall process personal data only on the
base of the explicit consent of the data subject
(the vehicle’s owner or owners).
O
3.4.
Modalities for data processing through TPS sys-
tem and/or other added value services, including
any necessary additional information regarding
traceability, tracking and processing of personal
data
P. 6 7
3.5.
The owner of a vehicle equipped with a TPS
eCall system and/or other added value service in
addition to the 112-based eCall in-vehicle system
has the right to choose to use the 112-based
eCall in-vehicle system rather than the TPS eCall
system and the other added value service.
O
3.5.1.Contact details for handling TPS eCall system
deactivation requestsN/A
CountryContact information
[email protected]
Belgium/[email protected]
Implementing Regulation Annex1 PART3 User InformationConformity
Page 82 of 494

80
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
2-1. Instrument cluster
Outside temperature
Displays the outside temperature within the range of -40°C (-40°F) to 60°C (140°F)
■Outside temperature display
●In the following situations, the correct outside temperature may not be dis-
played, or the display may take longer than normal to change:• When stopped, or driving at low
speeds (less than 25 km/h [16 mph]) • When the outside temperature has changed suddenly (at the
entrance/exit of a garage, tunnel, etc.)
●When “--” is displayed, the system
may be malfunctioning. Take your vehicle to any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer,
or any reliable repairer.
■Fuel gauge and driving range dis- play
The fuel gauge and driving range dis-
play are linked. If the fuel gauge and driving range display do not update after refueling a small amount, they can be
updated by performing the following pro- cedure:
1 Stop the vehicle on a level surface.
Wait until the fuel in the fuel tank stabi- lizes.
2 Press or to select of the
multi-information display.
3 Press or to select .
4 Press to change the odometer
and trip meter display to the odome-
ter.
5 Turn the engine switch off.
6 While pressing and holding the
meter control switch, turn the engine
switch to ON.
7 Continue holding the meter
control switch for approximately 5
seconds.
Release the button when the odometer begins blinking.
Updating will be complete when the odometer blinks for approximately 5 seconds and then returns to the normal
display.
■Liquid crystal display
P. 8 3
■Customization
The gauges and meters can be custom-
ized in of the multi-information dis-
play. ( P.355)
WARNING
■The information display at low temperatures
Allow the interior of the vehicle to warm up before using the liquid crys-tal information display. At extremely
low temperatures, the information dis- play monitor may respond slowly, and display changes may be delayed.
For example, there is a lag between the driver’s shifting and the new gear
number appearing on the display. This lag could cause the driver to downshift again, causing rapid and
excessive engine braking and possi- bly an accident resulting in death or injury.
NOTICE
■To prevent damage to the engine
and its components
Do not let the indicator of the tachom- eter enter the red zone, which indi-
cates the maximum engine speed.
Page 100 of 494

98
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
3-2. Opening, closing and locking the doors
onds, the rear seat reminder function
may not operate.
●The rear seat reminder function deter- mines that luggage, etc., has been placed in a rear seat based on open-
ing and closing of a rear door. There- fore, depending on the situation, the rear seat reminder function may not
operate and you may still forget lug- gage, etc., in the rear seat, or it may operate unnecessarily.
●The rear seat reminder function can be enabled/disabled. ( P.354)
■Customization
Some functions can be customized. ( P.354)
■Inside lock buttons
1 Driver’s side: Locks all the doors
Passenger’s side: Locks the
door
2 Driver’s side: Unlocks all the
doors
Passenger’s side: Unlocks the
door
The front doors can be opened by pull-
ing the inside handle even if the lock
buttons are in the lock position.
■Locking the front doors from the outside without a key
1 Move the inside lock button to the
lock position.
2 Close the door while pulling the door handle.
WARNING
■To prevent an accident
Observe the following precautions while driving the vehicle.Failure to do so may result in a door
opening and an occupant being thrown out of the vehicle, resulting in death or serious injury.
●Ensure that all doors are properly closed and locked.
●Do not pull the inside door handle while driving.
Be especially careful of the front doors, as the doors may be opened even if the inside lock buttons are in
the locked position.
●Set the rear door child-protector
locks when children are seated in the rear seats.
■When opening or closing a door
Check the surroundings of the vehicle such as whether the vehicle is on an
incline, whether there is enough space for a door to open and whether a strong wind is blowing. When open-
ing or closing the door, hold the door handle tightly to prepare for any unpredictable movement.
Unlocking and locking the
doors from the inside
Page 110 of 494

108
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
3-3. Adjusting the seats
1Up
Pull the head restraint up.
2Down
Push the head restraint down while
pressing the lock release button .
WARNING
●Do not allow anyone to sit on a folded seatback or in the luggage
compartment while driving.
●Do not allow children to enter the
luggage compartment.
●Be careful not to get your hand
caught when folding the rear seat- backs.
●Adjust the position of the front seats before folding down the rear seat-backs so that the front seats do not
interfere with the rear seatbacks when folding down the rear seat-backs.
■After returning the rear seatback to the upright position
●Make sure that the seatback is securely locked in position by lightly pushing it back and forth.
●Check that the seat belts are not twisted or caught in the seatback.
If the seat belt gets caught between
the seatback’s securing hook and
latch, it may damage the seat belt.
Head restraints
Head restraints are provided
for rear seats.
WARNING
■Head restraint precautions
Observe the following precautions
regarding the head restraints. Failure to do so may result in death or serious injury.
●Use the head restraints designed for each respective seat.
●Adjust the head restraints to the correct position at all times.
●After adjusting the head restraints, push down on them and make sure
they are locked in position.
●Do not drive with the head
restraints removed.
Adjusting a head restraint