ECO mode TOYOTA BZ4X 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

5.3.4Dimljus,reglage ...........209
5.3.5 Vindrutetorkare och spolare . . . 209
5.4 Använda förarstödssystemen.......212
5.4.1 Uppdatering av programvara . . . 212
5.4.2 Toyota Safety Sense........213
5.4.3 Kamera för övervakning av
föraren
*................220
5.4.4 PCS (Aktivt krockskyddssystem) . 221
5.4.5 LTA (Linjeavkännare)........229
5.4.6 LDA (Körfilsvarning)........232
5.4.7 RSA (Vägskyltsavläsare)......236
5.4.8Aktivfarthållare ...........239
5.4.9Farthållare ..............246
5.4.10 Fartbegränsare
*..........248
5.4.11 System för nödstopp under
körning ...............251
5.4.12 BSM (Dödavinkelvarnare)
*....253
5.4.13 SEA (Safe Exit Assist)*......257
5.4.14 Toyota parkeringssensor*....262
5.4.15 RCTA (Backvarnare för
korsande trafik)
*..........270
5.4.16 RCD (Detektering med
backkameran)
*...........274
5.4.17 PKSB (Intelligent autobroms)*. 278
5.4.18 Statiska föremål framför och
bakom bilen
*............281
5.4.19 Rörligt fordon bakom bilen*...283
5.4.20 Fotgängare Bakom Bilen*....284
5.4.21 Statiska föremål kring bilen
(modeller med Advanced Park) . 286
5.4.22 Toyota Teammate Advanced
Park
*.................287
5.4.23 Läge Snow*.............316
5.4.24 X-MODE*..............317
5.4.25 Förarstödssystem.........321
5.5 Goda råd för körning............325
5.5.1Rådförvinterkörning ........325
5.5.2 Terrängfordon,
säkerhetsanvisningar.......327
6. Invändiga funktioner
6.1 Använda luftkonditioneringssystem
och avfrostning...............332
6.1.1ALLAUTO(“ECO”),kontroll ....332
6.1.2 Automatisk luftkonditionering . . 333
6.1.3 Fjärrmanövrerad
luftkonditionering.........338
6.1.4 Eluppvärmd ratt
*/sätesvärme*/
sätesventilation*..........340
6.2 Använda kupébelysningen........3426.2.1 Invändig belysning.........342
6.3 Använda förvaringsfacken........344
6.3.1 Förvaringsmöjligheter.......344
6.3.2 Detaljer i bagageutrymmet....347
6.4 Använda övriga invändiga funktioner . . 350
6.4.1 Elektroniskt solskydd
*.......350
6.4.2 Övriga invändiga detaljer.....351
7. Underhåll och skötsel
7.1 Underhåll och skötsel...........362
7.1.1 Rengöra och skydda bilens
exteriör ................362
7.1.2 Rengöra och skydda bilens
interiör ................365
7.2 Underhåll...................367
7.2.1 Underhållsbehov..........367
7.3Arbetendukangörasjälv .........368
7.3.1 Säkerhetsåtgärder när du själv
arbetarmedbilen ..........368
7.3.2Huv ..................370
7.3.3 Placera domkraft..........371
7.3.4Motorrum...............372
7.3.5 Däck..................377
7.3.6 Byta hjul...............387
7.3.7 Däcktryck...............391
7.3.8Fälgar .................392
7.3.9 Luftkonditioneringsfilter.....393
7.3.10 Elektroniska nyckelns batteri . . 396
7.3.11 Kontroll och byte av säkringar . . 397
7.3.12 Glödlampor.............399
8.Om problem uppstår
8.1Viktiginformation .............402
8.1.1 Varningsblinkers..........402
8.1.2 Om du måste få stopp på bilen
i en akut situation..........402
8.1.3 Om bilen befinner sig under vatten
eller vatten på vägen stiger....403
8.2 Åtgärder i en nödsituation.........403
8.2.1 Om bilen måste bogseras.....403
8.2.2 Om du tycker att något är fel . . . 407
8.2.3 Om en varningslampa tänds eller
en varningssignal hörs.......408
8.2.4 Om ett varningsmeddelande
visas ..................414
8.2.5 Om du får punktering........419
8.2.6 Om EV-systemet inte startar . . . 429
8.2.7 Om du tappar bort nycklarna . . . 430
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9

HSpak för frikoppling av huven
Sid. 370
IFrikopplingsspak för rattens längd-
och höjdinställning Sid. 166
Justering Sid. 166
JLuftkonditioneringssystem Sid. 333
Användning Sid. 333
Eluppvärmning av bakrutan Sid. 334
KMultimediasystem*2
*1I förekommande fall
*2Se instruktionsboken till multimediasystemet.
Reglage (vänsterstyrda bilar)
AHöjdreglering av strålkastare,
reglage*1Sid. 203
BAutomatiskt helljus,
reglage*1Sid. 206
Adaptivt strålkastarsystem, reglage
*1Sid. 203
CElbaklucka, reglage*1Sid. 148
DRegeneration Boost, reglage Sid. 195
EBromshållarreglage Sid. 199
FParkeringsbroms, reglage Sid. 197
Ansätt/lossa Sid. 197
Säkerhetsanvisningar inför vintern
Sid. 326
Varningssummer/meddelande
Sid. 408, Sid. 414
GLäge Eco, reglage Sid. 196
HKamerareglage*1, 2
IAdvanced Park, huvudreglage*1Sid. 287
JVSC OFF, reglage Sid. 322
KGrip Control reglage*1Sid. 317
L"X-MODE", knapp*1Sid. 317
M"SNOW"-knapp*1Sid. 316
N“ODO/TRIP”, reglage Sid. 132
OInstrumentbelysning, reglage
Sid. 132
BILDREGISTER
11
BILDREGISTER

Reglage (högerstyrda bilar)
ALäge Eco, reglage Sid. 196
BKamerareglage*1, 2
CAdvanced Park, huvudreglage*1Sid. 287
DVSC OFF, reglage Sid. 322
EGrip Control reglage*1Sid. 317
F"X-MODE", knapp*1Sid. 317
G"SNOW"-knapp*1Sid. 316
HRegeneration Boost, reglage Sid. 195
IBromshållarreglage Sid. 199
JParkeringsbroms, reglage Sid. 197
Ansätt/lossa Sid. 197
Säkerhetsanvisningar inför vintern
Sid. 326
Varningssummer/meddelande
Sid. 408, Sid. 414
KElbaklucka, reglage*1Sid. 148
LAutomatiskt helljus,
reglage*1Sid. 206
Adaptivt strålkastarsystem, reglage
*1Sid. 203
MHöjdreglering av strålkastare,
reglage*1Sid. 203
N“ODO/TRIP”, reglage Sid. 132
OInstrumentbelysning, reglage
Sid. 132
*1I förekommande fall
*2Se instruktionsboken till multimediasystemet.
BILDREGISTER
16

• Regeneration Boost kan inte
användas när följande meddelande
visas på informationsdisplayen. Vid
fartminskning, trampa hårt på
bromsen för att sakta in.
– “Regeneration Boost Unavailable
XMODE Activated”
– “Regeneration Boost Temporarily
Unavailable Press Brake to
Decelerate”
– “Regeneration Boost Temporarily
Unavailable See Owner’s Manual”
Bromsljusen tänds
När den regenerativa bromskraften
överskrider en viss nivå tänds
bromsljusen.
Välja körläge Eco
Lämpligt för körning som dämpar bilens
drivkraft och förbättrara
elförbrukningen.
Tryck på knappen för att växla över till
Eco-läge.
Tryck en gång till för att gå tillbaka till
körläge Normal.
Inställningen av Eco i aktivt läge lagras
även om startknappen stängs av.
Automatisk avstängning av körläge Eco
Eco-läge stängs automatiskt av när
snöläge eller “X-MODE” väljs och bilen
återgår till normalt läge. (I förekommande
fall)
När Eco-läget inte är tillgängligt
Eco-läge kan inte aktiveras när “X-MODE”
väljs. (I förekommande fall)5.2.3 Körriktningsvisare, spak
Användaranvisningar
Körriktningsvisaren används när föraren
vill visa följande avsikter.
1. Högersväng
2. Filbyte åt höger (tryck spaken
halvvägs och släpp den)
Höger körriktningsvisare blinkar tre
gånger.
3. Filbyte åt vänster (tryck spaken
halvvägs och släpp den)
Vänster blinkers blinkar tre gånger.
4. Vänstersväng
Blinkers kan aktiveras när
Startknappen är i tändningsläge.
Om blinkers blinkar snabbare än vanligt
Kontrollera om en glödlampa i
körriktningsvisarna fram eller bak är
trasig.
Om blinkers slutar blinka innan ett
filbyte har genomförts
Använd spaken igen.
5.2 Körrutiner
196

Välja körläge
Tryck upprepade gånger på knappen
“X-MODE” tills systemet växlar till önskat
körläge medan bilen är stillastående eller
körs i hastigheter under cirka 20 km/tim.
1. Normalt läge
Har god balans mellan elförbrukning,
ljudnivå och körförmåga, och är
lämplig för körning i stadsmiljö.
2. Läge SNOW/DIRT
När det är risk för att hjulen kan börja
slira eller glida på hala vägar, t.ex.
snötäckta vägar, grusvägar, etc,
minskas hjulspinn vilket gör det
lättare att köra.
Kontrollampan till SNOW/DIRT tänds
nu med grönt sken på mätaren.
3. Läge D.SNOW/MUD
I vissa fall, t.ex. när hjulen sjunker ner i
djup snö eller lera, stängs TRC
(antispinnsystemet) tillfälligt av och
däcken stannar vilket behövs för att
kunna starta på nytt.
Kontrollampan för läge D.SNOW/MUD
lyser nu med grönt sken på mätaren.
Dessutom tänds kontrollampan VSC
OFF och varningslampan PCS på
mätaren.När "X-MODE" inte är tillgängligt
I följande fall fungerar inte systemet.
• När EV-systemet inte startats
• När lägena SNOW/DIRT eller
D.SNOW/MUD inte har valts
• När Regeneration Boost väljs
• När Advanced Park används (i
förekommande fall)
• När en störning har uppstått i
EV-systemet
Om aktiv farthållare eller farthållare
Aktiv farthållare och farthållare kan inte
användas i läge “X-MODE”. Om aktiv
farthållare eller farthållare används så
stängs de automatiskt av.
Under “X-MODE”
• I “X-MODE” aktiveras/inaktiveras inte
VSC även om VSC OFF trycks in. Den
är inställd i ON i läge SNOW/DIRT och i
OFF i läge D.SNOW/MUD.
• I “X-MODE”, även om knappen till
Regeneration Boost används ändras
funktionerna inte till respektive lägen.
“X-MODE” automatisk inaktivering
• "X-MODE" kan också kopplas ut
automatiskt när startknappen trycks
till avstängt läge.
• När körhastigheten överskrider cirka
40 km/tim stängs “X-MODE” av,
kontrollampan “X-MODE” på mätaren
tänds och växlar till normalt läge.
• När körhastigheten är högst cirka
35 km/tim tänds kontrollampan
X-MODE med grönt sken och växlar till
“X-MODE” igen.
Säkerhetsanvisningar vid användning
av systemet
Av säkerhetsskäl godkänns inte följande
åtgärder när “X-MODE” är aktiverat.
• Läge Eco, användning av reglaget
• Regeneration Boost, användning av
reglaget
5.4 Använda förarstödssystemen
318

Stänga av/återuppta
farthållningen......243 , 248, 250
Support vid filbyte..........245
Syftet för
fjärrstyrningsfunktionen......287
Syftet med Advanced Park.....287
Systemets funktioner........222
Systemfunktion............316
System för nödstopp under
körning.................251
Systemkomponenter . .242 , 247, 249,
254, 258, 262, 270, 317
Systemsammanfattning.......252
Systemöversikt............280
Sätta på/stänga av
dödavinkelvarnaren.........255
Sätta på/stänga av systemet. . . .231
Toyota parkeringssensor*......262
Toyota Safety Sense.........213
Toyota Teammate Advanced
Park*..................287
Typ av kameror och sensorer för
Advanced Park............293
Typer av vägskyltar som kan visas .238
Uppdatera programvaran......213
Uppdatering av programvara. . . .212
Utkörning från fickparkering
med Advanced Park.........303
Utkörning från vinkelrät
parkering med Advanced Park
(framåt/backa)............299
Varning för fordon som
närmar sig...............245
Varningsfas 1.............252
Varningsfas 2.............253
Varningsfunktion för föremål
(modeller med Advanced Park). . .268
Vinkelrät parkering med Advanced
Park (framåt/backa).........297
Visning av styrassistansens
funktion................232
Välja körläge..............318
X-MODE*................317
Ändra aktiva farthållarens
inställningar..............246
Ändra inställningar för det aktiva
krockskyddet.............229
Ändra inställningar för
förarövervakningen.........221
Ändra inställningarna för
Advanced Park............315Ändra inställningarna för appen
Remote Park..............316
Ändra inställning för
avståndshållning...........243
Ändra LDA-inställningar......235
Ändra RSA-inställningar......239
Använda förvaringsfacken
Bricka under golvpanel.......348
Detaljer i bagageutrymmet.....347
Flaskhållare..............346
Förvaringsfack
(modeller utan trådlös laddare) . .346
Förvaringsmöjligheter........344
Golvpanel...............347
Insynsskydd
(i förekommande fall)........349
Konsolfack...............344
Korthållare...............346
Lastringar...............347
Mugghållare..............345
Placering av förvaringsutrymmen .344
Öppet utrymme............346
Använda kupébelysningen
Använda kupébelysningen.....343
Använda läslamporna........343
Invändig belysning..........342
Kupébelysningens placering. . . .342
Använda luftkonditioneringssystem
och avfrostning
Aktivera ALL AUTO (“ECO”).....332
Aktivera den fjärrstyrda
luftkonditioneringen.........338
ALL AUTO (“ECO”), kontroll.....332
Använda automatläge........336
Användning av respektive system .332
Automatisk luftkonditionering . . .333
Eluppvärmd ratt...........340
Eluppvärmd ratt*/sätesvärme*/
sätesventilation*...........340
Fjärrmanövrerad
luftkonditionering..........338
Innan du lämnar bilen........338
Justera temperaturen separat för
förarsätet och passagerarsätet
("SYNC"-läge).............336
Luftkonditionering, reglage. . . .333
Luftventilernas placering och
funktion................336
Sakregister
539
Sakregister

Display för inställningar.......135
Display och menysymboler.....133
Förslagsfunktion...........136
Informationsdisplay.........133
Instrument och mätare.......130
Justera instrumentbelysningen,
reglage.................132
Kontrollampor.............127
Körrelaterad information,
innehåll.................134
Ljudanläggningslänkad display . .135
Mätardisplay..............130
Ställa in klockan............132
Varningslampor............126
Varningslampor och indikatorer
som visas i instrumentgruppen . .126
Varnings- och kontrollampor. . . .126
Vägmätar- och trippmätardisplay .132
Växla mätardisplay..........132
Ändra mätardisplayen........134
Inställning av sätena
Baksäte.................162
Framsäten...............161
Fälla ned ryggstöden i baksätet . .163
Inställningar..........161 , 162
Inställning i höjdled.........164
Montera nackskydden........166
Nackskydd...............164
Ta bort nackskydden.........165
Justera ratten och speglarna
Avbländningsfunktion........167
In- och utfällning av speglarna . . .169
Inställningar..........166 , 168
Invändig backspegel.........167
Länkad spegelfunktion vid
backning................169
Ratt...................166
Signalera med signalhornet. . . .167
Ställa in backspegelns höjd.....167
Ytterbackspeglar...........168
Körrutiner
Aktivera systemet..........199
Användaranvisningar.....196 , 197
Bromshållning.............199
Håll växelläget i N utan att
funktionen för val av automatiskt
P-läge aktiveras...........
.194
Körriktningsvisare, spak.......196Parkeringsbroms...........197
Regeneration Boost, reglage. . . .195
Starta EV-systemet.........188
Startknapp (tändning)........188
Stänga av EV-systemet.......190
Visning av växelläge och hur du
ändrar växelläget...........192
Välja körläge..............195
Välja körläge Eco...........196
Växellåda................192
Växellägenas syfte och funktion . .192
Ändra lägen på startknappen. . . .191
Laddning
AC-laddkabel..............74
Använda laddningsschemat. . . .103
Använda My Room Mode......111
Bekräfta följande före laddning.90 , 98
Benämningar på AC-laddkabelns
respektive delar
(i förekommande fall).........75
Bilaga...................80
Byte av kontaktkabel (i
förekommande fall)..........78
CCID (Charging Circuit Interrupting
Device), kontrollampor........76
Efter laddning..........97,102
Inställningar av
laddningsschemat..........103
Inställningar på
informationsdisplayen........104
Inställningar via multimedia. . . .107
Jordning (Mode 2 AC-laddkabel) . .76
Kontroll av AC-laddkabeln....79,90
Laddningsindikator..........73
Laddningslänkade funktioner....86
Laddningsmetoder...........86
Laddningsutrustning.........71
Laddningsutrustning och
beteckningar..............71
Låsa och låsa upp AC-
anslutningsdonet...........83
När DC-laddning inte kan
utföras på vanligt sätt........118
När ett laddningsrelaterat
meddelande visas...........121
När laddning inte kan genomföras.117
Om laddningsschemat inte
fungerar normalt...........120
Registrera laddningsschemat . . .103
Se laddningsrelaterad information .88
Sakregister
542