rengaspaine TOYOTA BZ4X 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5.3.2 Mukautuvat automaattiset
kaukovalot (AHS)*..........209
5.3.3 AHB
(automaattiset kaukovalot)
*...212
5.3.4 Sumuvalokatkaisin.........214
5.3.5 Tuulilasinpyyhkimet ja pesin . . . 215
5.4 Ajamista avustavien järjestelmien
käyttö .....................218
5.4.1Ohjelmistonpäivitys ........218
5.4.2 Toyota Safety Sense........219
5.4.3 Kuljettajan tarkkailukamera
*...226
5.4.4 Pre-Collision-järjestelmä (PCS) . . 227
5.4.5Kaistallapitotoiminto(LTA) ....235
5.4.6 Kaistavahti (LDA)..........239
5.4.7 Liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmä (RSA)....243
5.4.8 Mukautuva vakionopeussäädin . . 246
5.4.9 Vakionopeussäädin.........254
5.4.10 Nopeudenrajoitin
*........256
5.4.11 Ajamisen
hätäpysäytysjärjestelmä.....258
5.4.12 Kuolleen kulman varoitin
(BSM)
*................260
5.4.13 Turvallisen poistumisen tuki
(SEA)
*................264
5.4.14 Pysäköintitutka*..........268
5.4.15 Peruutusvahti (RCTA)*......277
5.4.16 RCD (Peruutuskameran
tunnistus)
*.............282
5.4.17 PKSB (Pysäköimistä avustava
jarrutoiminto)
*...........285
5.4.18 Paikallaan pysyvät kohteet auton
edessä ja takana
*.........289
5.4.19 Liikkuva ajoneuvo auton
takana
*...............290
5.4.20 Jalankulkijat auton takana*...292
5.4.21 Paikallaan pysyvät kohteet auton
ympärillä (Advanced Park
-järjestelmällä varustetut
autot) ................294
5.4.22 Toyota Teammate Advanced
Park
*.................295
5.4.23 Snow-ajotila*...........326
5.4.24 X-MODE*..............327
5.4.25 Ajamista avustavat
järjestelmät .............330
5.5Ajovinkkejä ..................335
5.5.1 Talviajo-ohjeita...........335
5.5.2 SUV-auton varotoimenpiteet . . . 338
6. Matkustamon ominaisuudet
6.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen käyttö......342
6.1.1 ALL AUTO (“ECO”) -ohjaus....342
6.1.2 Automaattinen
ilmastointijärjestelmä.......343
6.1.3 Kauko-ohjattava lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä.......349
6.1.4 Ohjauspyörän lämmitys
*/
stuinlämmitys*/istuintuuletus*. . 351
6.2 Sisävalojen käyttö.............353
6.2.1 Sisävalojen luettelo.........353
6.3 Säilytystilojen käyttö............355
6.3.1 Luettelo säilytystiloista......355
6.3.2 Tavaratilan varustus........358
6.4 Muiden matkustamon varusteiden
käyttäminen .................362
6.4.1 Sähkötoiminen aurinkoverho
*. . 362
6.4.2 Muut sisätilojen varusteet.....363
7. Huolto ja hoito
7.1 Huolto ja hoito................374
7.1.1 Auton ulkopintojen puhdistus ja
suojaus................374
7.1.2 Auton sisätilojen puhdistus ja
suojaus................377
7.2 Huolto.....................379
7.2.1 Auton huoltovaatimukset.....379
7.3 Tee-se-itse-huolto.............380
7.3.1 Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet..........380
7.3.2 Konepelti...............382
7.3.3 Nostopisteet hallinosturille....383
7.3.4 Moottoritila.............384
7.3.5 Renkaat................389
7.3.6 Renkaan vaihtaminen.......399
7.3.7 Rengaspaine.............404
7.3.8Vanteet ................405
7.3.9 Sisäilmansuodatin.........406
7.3.10 Elektronisen avaimen paristo . . 409
7.3.11 Sulakkeiden tarkastus ja vaihto . 410
7.3.12 Polttimot..............412
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Kuvallinen hakemisto
Ulkopuoli
ASivuovet S. 142
Lukitseminen / lukituksen avaaminen
S. 142
Sivuikkunoiden avaaminen/
sulkeminenS. 173
Lukitseminen / lukituksen avaaminen
mekaanista avainta käyttäen S. 442
Varoitusviestit S. 425
BTakaluukku S. 146
Lukitseminen / lukituksen avaaminen
S. 148
Takaluukun avaaminen/sulkeminen
S. 148
Sähkötoiminen takaluukku
*1S. 149
Varoitusviestit S. 425
CUlkopuoliset taustapeilit S. 171
Peilin kulman säätö S. 171
Peilien taittaminen S. 172
Peilien huurteenpoisto S. 344
DTuulilasinpyyhkimet S. 215Varotoimenpiteet talven varalleS. 335
Jäätymisen ehkäiseminen (tuulila-
sinpyyhkimien lämmitin)
*1S. 344Varotoimenpiteet pestäessä auto
automaattipesussa (tuulila-
sinpyyhkimien sadetunnistimella
varustetut mallit)
*1S. 375
ELatauspisteiden kannet S. 71
Latausmenetelmät S. 86
FRenkaat S. 389
Rengaskoko/rengaspaineet S. 456
Talvirenkaat/lumiketjut S. 335
Tarkastus/kiertovaihto/
rengaspainevaroitin S. 389
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa
S. 431
GKonepelti S. 382
Avaaminen S. 382
Toiminta ylikuumenemisen kanssa
S. 447
Varoitusviestit S. 425
Ajovalojen polttimot
(Vaihtamismenetelmä: S. 412)
Ajovalojen muoto voi poiketa eri malliversioiden yms. välillä.
KUVALLINEN HAKEMISTO
9
KUVALLINEN HAKEMISTO

sähkönkulutusta välittömästi
liikkeelle lähdön jälkeen, koska
lämmitykseen/ilmastointiin käytetään
pääasiallisesti sähköä ulkoisesta
virtalähteestä.
Rengaspaineiden tarkastus
Tarkista säännöllisesti renkaiden
ilmanpaine. Väärät rengaspaineet voivat
lisätä sähkönkulutusta.
Koska talvirenkaat voivat aiheuttaa
paljon kitkaa, niiden käyttäminen kuivilla
teillä lisää sähkönkulutusta. Käytä
renkaita, jotka ovat kuhunkin
vuodenaikaan sopivat.
Matkatavarat
Painavien matkatavaroiden
kuljettaminen lisää sähkönkulutusta.
Vältä tarpeettomien tavaroiden
kuljetusta.
2.1.4 Toimintasäde
Monitoiminäytössä jne. näkyvä
toimintasäde osoittaa ohjeellisen
ajomatkan, joka voidaan ajaa. Todellinen
matka, joka voidaan ajaa, saattaa poiketa
näytetystä.
Näytetty arvo
Arvo, jolle voidaan tarjota riittävä
ajosuorite, arvioidaan ajoakun jäljellä
olevan varauksen, ajoakun tilan,
ulkolämpötilan jne. perusteella ja se
näytetään monitoiminäytössä. (→S. 132)
Kun ulkolämpötila on alhainen, ajoakun
teho saattaa laskea, jolloin mahdollinen
ajomatka lyhenee. Kyse ei kuitenkaan ole
toimintahäiriöstä. Lataa ajoakku
normaalia aikaisemmin.
Vinkkejä toimintasäteen pidentämiseen
Mahdollinen toimintasäde vaihtelee
merkittävästi ajotavan, tieolosuhteiden,
sään, ulkolämpötilan,
sähkökomponenttien käyttöolosuhteiden
ja matkustajien määrän mukaan.Mahdollista toimintasädettä voidaan
pidentää toimimalla seuraavasti:
• Säilytä turvallinen etäisyys edessä
olevaan ajoneuvoon ja vältä
tarpeetonta kiihdyttämistä ja
hidastamista
• Kiihdytä ja hidasta autoa
mahdollisimman tasaisesti
• Aja kohtuullisilla nopeuksilla
mahdollisimman paljon ja säilytä
tasainen nopeus
• Aseta ilmastointijärjestelmä
maltilliseen lämpötilaan ja vältä
lämmitys- ja jäähdytystoimintojen
käyttämistä liikaa.
• Käytä määritetyn kokoisia renkaita ja
säilytä määritetty rengaspaine
• Älä lisää tarpeetonta painoa autoon
Näyttö, kun lataus on päättynyt
Seuraava seikat osoittavat, että lataus on
suoritettu oikein.
• Latausmerkkivalo sammuu
• "Lataus valmis" näkyy
monitoiminäytössä, kun ovi avataan
käynnistyspainikkeen ollessa
OFF-toimintatilassa. (→S. 89)
Riippumatta virtalähteen tyypistä ja
siitä, käytetäänkö
latausaikataulutoimintoa, lataus on
suoritettu, jos yllä olevat voidaan
vahvistaa.
Lataukseen liittyvät viestit:→S. 122
2.1 Sähköauton järjestelmä
70

Rengaspaineiden varoi-
tusvalo*1(→s. 422)
(Oranssi)Kaistavahdin (LDA) merk-
kivalo (→s. 422)
(Oranssi)LTA-merkkivalo (→s. 422)
Ajamista avustavien toi-
mintojen merkkivalo*1
(→s. 422)
(Vilkkuu)Pysäköintitutkan OFF-
merkkivalo
*1( joissakin
malleissa) (→s. 423)
(Oranssi)Vakionopeussäätimen
merkkivalo (→s. 423)
(Oranssi)Mukautuvan vakiono-
peustoiminnon osoitin
(→s. 423)
(Oranssi)Nopeudenrajoittimen
merkkivalo ( joissakin
malleissa) (→s. 423)
(Vilkkuu tai
palaa)PCS-varoitusvalo
*1
(→s. 423)
Luiston merkkivalo*1
(→s. 423)
(Vilkkuu)Seisontajarrun merkki-
valo (→s. 424)
(Vilkkuu)Jarrunpitojärjestelmän
toiminnan merkkivalo
*1
(→s. 424)
*1Nämä valot syttyvät, kun
käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila, sen merkiksi, että
järjestelmän toimintaa tarkastetaan. Ne
sammuvat, kun EV-järjestelmä on
käynnistynyt, tai muutaman sekunnin
kuluttua. Mikäli jokin valoista ei syty tai
sammu, saattaa järjestelmässä olla
toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
*2Tämä valo syttyy monitoiminäytössä ja
viesti näytetään.
VAROITUS!
Jos turvajärjestelmän varoitusvalo ei
syty
Jos turvajärjestelmien, kuten
ABS-jarrujen ja SRS-turvatyynyjen
varoitusvalot eivät syty, kun käynnistät
EV-järjestelmän, se saattaa tarkoittaa
sitä, että kyseiset järjestelmät eivät ole
suojaamassa sinua onnettomuuden
sattuessa, jolloin seurauksena saattaa
olla kuolema tai vakava
loukkaantuminen. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon
tarkastaa auto välittömästi.
Merkkivalot
Merkkivalot kertovat kuljettajalle auton
eri järjestelmien tilasta.
Suuntavalon merkkivalo
(→s. 201)
Takavalojen merkkivalo
(→s. 206)
Kaukovalojen merkkivalo
(→s. 208)
AHS-merkkivalo ( joissa-
kin malleissa) (→S. 209)
AHB-merkkivalo ( joissa-
kin malleissa) (→s. 212)
3.1 Mittaristo
129
3
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

Ajamista avustavan järjestelmän
tietonäyttö
Tietoa ajamista avustavista
järjestelmistä
Valitse saadaksesi esiin seuraavien
järjestelmien tiedot:
• Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)
(→S. 227)
• LDA (Kaistavahti) (→S. 239)
• LTA (Kaistallapitotoiminta) (→S. 235)
• Vakionopeussäädin (→S. 254)
• Mukautuva vakionopeussäädin
(→S. 246)
• RSA (Liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmä) (→S. 243)
Navigointijärjestelmään yhdistetty
näyttö ( joissakin malleissa)
Valitse tämä halutessasi näyttöön
seuraavia navigointijärjestelmään
yhdistettyjä tietoja:
• Reittiopastus määräpaikkaan
• Kompassi (ajosuunta ylhäällä -näyttö)
Audiojärjestelmään yhdistetty näyttö
Valitse, kun haluat mahdollistaa
audiolähteen valinnan tai raidan valinnan
mittaristosta mittariston
ohjauspainikkeita käyttämällä.
Tämä valikkokuvake voidaan asettaa
näkymään / pois päältä kohdassa
.
Auton tietonäyttö
Näyttökohteet
• Ajotiedot
• Vääntömomentin jakauma ( joissakin
malleissa)
• Rengaspaine
Ajotiedot
2 kohdetta, jotka valitaan käyttäen
asetusta "Ajotietokohteet” (keskinopeus,
ajomatka ja kokonaisaika), voidaan
esittää allekkain.Näytettävä tieto vaihtuu "Ajotiet.
(→S. 137)
Käytä näytettäviä tietoja vain ohjeellisina.
Seuraavat kohteet näytetään.
• "Matka"
– "Keskinopeus": Näyttää auton
keskinopeuden siitä lähtien, kun
EV-järjestelmä käynnistettiin
*
– "Ajomatka": Näyttää ajomatkan
EV-järjestelmän käynnistämisestä
lähtien
*
– "Kokonaisaika": Näyttää kuluneen
ajan EV-järjestelmän
käynnistämisestä lähtien
*
*
Nämä kohteet nollautuvat joka kerta,
kun EV-järjestelmä sammuu.
• "Yhteensä"
– "Keskinopeus": Näyttää
keskinopeuden näytön edellisestä
nollauksesta
*.
– "Ajomatka": Näyttää ajomatkan
näytön nollauksesta
*
– "Kokonaisaika": Näyttää kuluneen
ajan näytön nollauksesta*
*
Nollaa tuomalla esiin haluamasi
kohde ja pitämälläpainettuna
mittariston ohjauspainikkeissa.
Vääntömomentin jakauma ( joissakin
malleissa)
Näyttää jokaisen pyörän tilanteen 6:ssa
vaiheessa välillä 0:sta 5:een.
Rengaspaine
Näyttää kunkin renkaan rengaspaineen.
Asetusnäyttö
Mittariston näyttöasetukset joita
voidaan vaihtaa
• Kellonajan asetus
→S. 134
• Kieli
Valitse vaihtaaksesi kielen.
• Yksiköt
Valitse vaihtaaksesi näytettävät
mittayksiköt.
3.1 Mittaristo
137
3
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

4 % perävaunumassasta. Älä ylitä
ilmoitettua suurinta sallittua
aisakuormitusta. (→s. 452)
Valmistajan kilpi
AKokonaismassa
Auton omamassan, kuljettajan,
matkustajien, matkatavaroiden,
vetokoukun ja aisapainon
yhteenlaskettu massa ei saa ylittää
kokonaismassaa yli 100 kg:lla. Tämän
massan ylittäminen on vaarallista.
BSuurin sallittu taka-akselimassa
Taka-akselimassa ei saa ylittää
suurinta sallittua taka-akselimassaa
yli 15 %:lla. Tämän massan
ylittäminen on vaarallista. Vetokyky
on määritelty merenpinnan tasolla.
Ota huomioon, että EV-järjestelmän
teho ja perävaunun vetokyky alenee
korkealla ajettaessa.
VAROITUS!
Jos kokonaismassan ja suurimman
sallitun akselimassan rajoitukset
ylitetään
Näiden varotoimenpiteiden
noudattamatta jättäminen voi johtaa
onnettomuuteen, jonka seurauksena
voi olla kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
• Lisää rengaspainetta 20,0 kPa
(0,2 bar) suositeltuun rengaspaineen
arvoon. (→S. 456)
• Älä ylitä perävaunun vedolle määrättyä nopeusrajoitusta tai
100 km/h nopeutta, alemman
nopeusrajoituksen ollessa määräävä. Vetokoukun ja vetokuulan
asennuspaikat
1. 538 mm
2. 538 mm
3. 1041 mm (41.0 in.)
4. 569 mm
5. 439 mm (17.3 in.)
6. 100 mm (4.0 in.)
7. 381 mm
5.1 Ennen ajamaan lähtemistä
189
5
Ajaminen

Tietoja renkaista
• Perävaunua vedettäessä nosta
rengaspainetta 20,0 kPa (0,2 bar)
suositeltuun arvoon verrattuna.
(→s. 456)
• Perävaunun renkaiden paine tulee
säätää perävaunun valmistajan
ohjeiden mukaisesti ja huomioiden
perävaunun kokonaismassa.
Perävaunun valot
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon, kun asennat
perävaunun valoja, koska vääränlainen
asennus voi aiheuttaa vaurioita auton
valoille. Huomioi paikallinen lainsäädäntö
asennettaessa perävaunun valoja.
Totutusajo
Toyota suosittelee, että autoilla, joihin
on asennettu uusia voimansiirtoon
liittyviä osia, ei vedettäisi perävaunua
ensimmäisten 800 km:n aikana.
Turvallisuustarkastukset ennen
perävaunun vetämistä
• Tarkista, että vetokoukun
maksimikuormitusta ei ylitetä.
Huomioi, että perävaunun
vetokytkimen paino lisätään autolle
kohdistuvaan kuormaan. Varmista
myös, että vedettävä kuorma ei ylitä
suurinta sallittua akselimassaa.
• Varmista, että perävaunu on
turvallisesti kuormattu.
• Jos takana olevaa liikennettä ei nähdä
kunnolla tavanomaisten sivupeilien
avulla, on autoon asennettava
lisäpeilit. Säädä pidemmillä varsilla
varustetut lisäpeilit kummallekin
puolelle autoa niin, että liikenne auton
takana näkyy mahdollisimman hyvin.
Huolto
• Jos autoa käytetään perävaunun
vetämiseen, auto tulee huoltaa
tavallista useammin normaaliajoon
verrattuna suuremman kuormituksen
takia.• Tarkista kaikkien vetolaitteistoon
liittyvien pulttien kireys ajettuasi noin
1 000 km.
Jos perävaunu heijaa
Yksi tai useampi syy (sivutuuli, autojen
ohitukset, epätasainen tienpinta jne.)
voi vaikuttaa auton ja perävaunun
hallittavuuteen huonontavasti ja
aiheuttaa epävakautta.
• Jos havaitset perävaunun heijaamista:
– Tartu tiukasti ohjauspyörään. Ohjaa
suoraan eteenpäin. Älä yritä hallita
perävaunun heijausta ohjauspyörää
kääntämällä.
– Aloita jalan nostaminen
kaasupolkimelta välittömästi mutta
hyvin hitaasti alentaaksesi
nopeutta.
Älä lisää nopeutta. Älä käytä jarrua.
Jos et tee äärimmäisiä korjausliikkeitä
ohjauspyörällä tai jarrupolkimella, autosi
ja perävaunun liikkeen tulisi vakautua.
• Kun perävaunun heijaaminen on
lakannut:
– Pysäytä turvalliseen paikkaan.
Pyydä kaikki matkustajat ulos
autosta.
– Tarkasta auton ja perävaunun
renkaat.
– Tarkasta perävaunun kuormaus.
Varmistu, ettei kuorma ole siirtynyt.
Varmista, että aisakuorma on
sopiva, jos mahdollista.
– Tarkasta auton kuormaus. Varmistu,
ettei auto ole ylikuormitettu sen
jälkeen kun matkustajat ovat
autossa.
Jos et havaitse mitään ongelmia, on
nopeus jossa heijaamista ilmeni liian
suuri tälle auton ja perävaunun
yhdistelmälle. Aja alhaisemmalla
nopeudella estääksesi epävakauden.
Muista, että auton ja perävaunun
yhdistelmän heijaaminen lisääntyy
nopeuden kasvaessa.
5.1 Ennen ajamaan lähtemistä
190

VAROITUS!(Jatkuu)
Jos järjestelmä täytyy poistaa
käytöstä
Poista järjestelmä käytöstä seuraavissa
tilanteissa.
Muuten järjestelmä ei välttämättä toimi
kunnolla, mikä voi johtaa
onnettomuuteen, jonka seurauksena
on kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
• Jos auto on kallistunut ylikuorman tai
tyhjän renkaan takia
• Jos ajetaan erittäin suurella
nopeudella
• Jos hinataan toista ajoneuvoa
• Jos autoa kuljetetaan hinausautolla,
perävaunulla, junassa tms.
• Jos auto nostetaan nosturilla ja
renkaat pääsevät pyörimään vapaasti
• Ajoneuvoa tarkastetaan
rullatyyppisellä testauslaitteella,
kuten alustadynamometrillä tai
nopeusmittaritesterillä, tai
ajoneuvoa käytetään pyörän
tasapainotuskoneella
• Ajoneuvoa ajetaan urheilullisesti tai
maastossa
• Kun ajoneuvoa käytetään
automaattipesussa
• Jos tunnistin on siirtynyt pois
paikoiltaan tai vääntynyt
tunnistimeen tai sen ympäristöön
kohdistuneen voimakkaan iskun
seurauksena
• Jos autoon on asennettu tilapäisesti
lisävarusteita, jotka peittävät
tunnistimen tai valon
• Jos autoon on asennettu kompakti
varapyörä tai lumiketjut tai jos
renkaan paikkaussarjaa on käytetty
• Jos renkaat ovat hyvin kuluneet tai
jos renkaiden rengaspaine on
alhainen
• Jos on asennettu muu kuin
valmistajan suosittelema rengaskoko
• Jos autolla ei voi ajaa vakaasti
törmäyksen, toimintahäiriön tms.
takia.Ajamista avustavat järjestelmät
Mukautuvat automaattiset kaukovalot
(AHS) ( joissakin malleissa)
→s. 209
Automaattinen kaukovalojärjestelmä
(AHB) ( joissakin malleissa)
→S. 212
Pre-Collision-järjestelmä (PCS)
→S. 227
Kaistallapitotoiminto (LTA)
→S. 235
Kaistavahti (LDA)
→S. 239
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA)
→S. 243
Mukautuva vakionopeussäädin
→S. 246
Nopeudenrajoitin ( joissakin malleissa)
→S. 256
Ajamisen hätäpysäytysjärjestelmä
→S. 258
Toyota Safety Sense -järjestelmän
käyttämät tunnistimet
Järjestelmän toimintaan tarvittavien
tietojen hankkimiseen käytetään useita
tunnistimia.
5.4 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
220

VAROITUS!
Varoitus liittyen järjestelmän
käyttöön
Älä luota liikaa järjestelmään, sillä
järjestelmän tunnistuksen tarkkuus ja
ohjauksen suorituskyky on rajallinen.
Kuljettaja on aina vastuussa auton
ympäristön tarkkailusta ja turvallisesta
ajamisesta.
Järjestelmän oikeanlaisen toiminnan
varmistamiseksi
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Muuten autolla ajaminen ei välttämättä
ole turvallista, mistä voi olla
seurauksena onnettomuus.
• Älä vaurioita tunnistimia ja pidä ne
puhtaina.
• Älä kiinnitä tarroja tai asenna
elektronisia komponentteja kuten
taustavalaistua rekisterikilpeä
(erityisesti fluoresoivat mallit),
sumuvaloja, pystytankoa tai
langatonta antennia
tutkatunnistimen lähelle.
• Älä kohdista kovia iskuja tunnistinta
ympäröivään alueeseen. Jos siihen
kohdistuu isku, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon
tarkastaa auto. Jos etu- tai
takapuskuri on irrotettava ja
asennettava tai vaihdettava, ota
yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon.
• Älä tee muutoksia tunnistimiin äläkä
pura tai maalaa niitä.
• Älä käytä rekisterikilven suojuksia.
• Huolehdi oikeista rengaspaineista.
Milloin toiminto tulisi kytkeä pois
päältä
Kytke seuraavissa tilanteissa kytke
järjestelmä pois toiminnasta, sillä se
saattaa aktivoitua, vaikka törmäyksen
mahdollisuutta ei ole.
• Jos yllä esitettyjä varoituksia ei
noudateta.
VAROITUS!(Jatkuu)
•Jos autoon asennetaan muu kuin
alkuperäinen Toyotan
jousitusjärjestelmä (esim. madallettu
jousitus).
Huomioitavaa auton pesussa
Älä kohdista voimakkaita vesi- tai
höyrysuihkuja tunnistimiin.
Muuten seurauksena saattaa olla
tunnistimien toimintahäiriöt.
• Jos peset autoa painepesurilla, älä
suuntaa vesisuihkua suoraan
tunnistimiin. Muuten tunnistimiin
saattaa tulla toimintahäiriö.
• Kun peset autoa höyrypesurilla, älä
suuntaa höyryä liian lähelle
tunnistimia. Muuten tunnistimiin
saattaa tulla toimintahäiriö.
Järjestelmää voidaan käyttää, kun
• Käynnistyspainikkeesta on valittuna
ON-toimintatila.
• Toyota-pysäköintitutkatoiminto on
päällä.
• Auton nopeus on pienempi kuin noin
10 km/h.
• Vaihde on muussa kuin P-asennossa.
Tunnistimien havainnointikykyyn
liittyvää tietoa
• Tunnistimien havaintoalueet
rajoittuvat alueeseen auton
etukulmien ja takapuskureiden
läheisyydessä.
• Käytön aikana saattaa tapahtua
seuraavaa.
– Havaintoetäisyys saattaa kohteiden
muodosta ja muista tekijöistä
johtuen lyhentyä tai kohteet
saattavat jäädä havaitsematta.
– Jos liikkumaton kohde tulee liian
lähelle tunnistinta, sitä ei havaita.
– Liikkumattomien kohteiden
havaitsemisen ja näytölle
ilmestymisen välillä on lyhyt
aikaviive (varoitussummeri
hälyttää). Vaikka auton nopeus on
alhainen, on mahdollista, että kohde
5.4 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
270

• Kun autosi lähellä on pyöriviä
kohteita, kuten esimerkiksi
ilmastointilaitteen puhallin
• Jos vettä läikkyy tai suihkuaa puskuria
kohti esimerkiksi sprinkleristä
• Liikkuvat kohteet (liput, pakokaasut,
suuret sadepisarat tai lumihiutaleet,
sadevesi tienpinnalla jne.)
• Jos etäisyys autosi ja havaintoalueelle
ilmestyvän suojakaiteen, seinän tms.
välillä on lyhyt
• Ritilät ja kourut
• Jos tunnistimen ympärillä oleva alue
on erittäin kuuma tai kylmä
• Jos jousitusta on muutettu tai autoon
on asennettu suosituksesta
poikkeavat renkaat
• Jos auton etuosa koholla tai
painuneena kuormauksen johdosta
5.4.16 RCD (Peruutuskameran
tunnistus)*
*Joissakin malleissa
Kun ajoneuvoa peruutetaan,
peruutuskameran tunnistustoiminto voi
havaita ajoneuvon takana olevalla
tunnistusalueella olevat jalankulkijat. Jos
jalankulkija havaitaan, kuljettajalle
ilmoitetaan jalankulkijasta äänimerkillä ja
multimedianäytössä näytettävällä
kuvakkeella.
VAROITUS!
Varoitus liittyen järjestelmän
käyttöön
Tämän järjestelmän tunnistus- ja
ohjausominaisuudet ovat rajalliset.
Kuljettajan tulee aina ajaa turvallisesti
ja vastuullisesti luottamatta liikaa
järjestelmään ja olla tietoinen
ympäristön tilanteesta.
Järjestelmän oikeanlaisen toiminnan
varmistamiseksi
Noudata seuraavia ohjeita, muuten
seurauksena saattaa olla onnettomuus.
VAROITUS!(Jatkuu)
• Puhdista aina kamera
vahingoittamatta sitä.
• Älä asenna kameran lähelle mitään
markkinoilta saatavia elektronisia
osia (esim. valaistu rekisterikilpi,
sumuvalot tms.).
• Älä kameran lähelle voimakkaita
iskuja. Jos kameran lähelle on osunut
voimakas isku, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon
tarkastaa auto.
• Älä pura, muuta tai maalaa kameraa.
• Älä kiinnitä kameraan lisävarusteita
tai tarroja.
• Älä asenna takapuskuriin
markkinoilta saatavia suojaavia osia
(puskurin suoja tms.).
• Säilytä asianmukaiset rengaspaineet.
• Varmista, että takaluukku on suljettu
kunnolla.
RCD-toiminto on kytketty pois päältä
Järjestelmä sammuu seuraavissa
tilanteissa. RCD-toiminto ei
välttämättä toimi oikein, mistä saattaa
seurata onnettomuus.
• Yllä mainittua sisältöä ei noudateta.
• Jousitukseen on asennettu muita
kuin alkuperäisiä Toyota-varaosia.
Multimedianäyttö
AJalankulkijan tunnistuskuvake
Näytetään automaattisesti, kun
jalankulkija tunnistetaan.
5.4 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
282