ECO mode TOYOTA BZ4X 2023 Bruksanvisningar (in Swedish)

5.3.2 AHS (Aktivt helljus)*........196
5.3.3 AHB (Automatiskt avbländande
helljus)
*................199
5.3.4Dimljus,reglage ...........201
5.3.5 Vindrutetorkare och spolare . . . 202
5.4 Använda förarstödssystemen.......204
5.4.1 Uppdatering av programvara . . . 204
5.4.2 Toyota Safety Sense........206
5.4.3 Kamera för övervakning av
föraren
*................213
5.4.4 PCS (Aktivt krockskyddssystem) . 213
5.4.5 LTA (Filhållningsassistans)....222
5.4.6 LDA (Körfilsvarning)........225
5.4.7 RSA (Vägskyltsavläsare)......229
5.4.8Aktivfarthållare ...........232
5.4.9Farthållare ..............240
5.4.10 Fartbegränsare
*..........242
5.4.11 System för nödstopp under
körning ...............244
5.4.12 BSM (Dödavinkelvarnare)
*....246
5.4.13 SEA (Safe Exit Assist)*......250
5.4.14 Toyota parkeringssensor*....254
5.4.15 RCTA (Backvarnare för korsande
trafik)
*................262
5.4.16 RCD (Detektering med
backkameran)
*...........267
5.4.17 PKSB (Intelligent autobroms)*. 270
5.4.18 Statiska föremål framför och
bakom bilen
*............274
5.4.19 Rörligt fordon bakom bilen*...275
5.4.20 Fotgängare Bakom Bilen*....276
5.4.21 Statiska föremål kring bilen
(modeller med Advanced Park) . 278
5.4.22 Toyota Teammate Advanced
Park
*.................280
5.4.23 Läge Snow*.............309
5.4.24 X-MODE*..............310
5.4.25 Förarstödssystem.........313
5.5 Goda råd för körning............318
5.5.1Rådförvinterkörning ........318
5.5.2 SUV, säkerhetsanvisningar....320
6. Invändiga funktioner
6.1 Använda luftkonditioneringssystem och
avfrostning ..................324
6.1.1 ALL AUTO (“ECO”), kontroll....324
6.1.2 Automatisk luftkonditionering . . 325
6.1.3 Fjärrmanövrerad
luftkonditionering.........330
6.1.4 Eluppvärmd ratt
*/sätesvärme*/
sätesventilation*..........332
6.2 Använda kupébelysningen........334
6.2.1 Invändig belysning.........334
6.3 Använda förvaringsfacken........336
6.3.1 Förvaringsmöjligheter.......336
6.3.2 Detaljer i bagageutrymmet....339
6.4 Använda övriga invändiga funktioner . . 342
6.4.1 Elektroniskt solskydd
*.......342
6.4.2 Övriga invändiga detaljer.....343
7. Underhåll och skötsel
7.1 Underhåll och skötsel...........354
7.1.1 Rengöra och skydda bilens
exteriör ................354
7.1.2 Rengöra och skydda bilens
interiör ................356
7.2 Underhåll...................359
7.2.1 Underhållsbehov..........359
7.3Arbetendukangörasjälv .........360
7.3.1 Säkerhetsåtgärder när du
själv arbetar med bilen.......360
7.3.2 Motorhuv...............362
7.3.3 Placera domkraft..........363
7.3.4Motorrum...............364
7.3.5 Däck..................369
7.3.6 Byta hjul...............379
7.3.7 Däcktryck...............384
7.3.8Fälgar .................385
7.3.9 Luftkonditioneringsfilter.....386
7.3.10 Elektroniska nyckelns batteri . . 388
7.3.11 Kontroll och byte av säkringar . . 390
7.3.12 Glödlampor.............392
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Reglage (högerstyrda bilar)
ALäge Eco, reglage Sid. 188
BKamerareglage*1, 2
CAdvanced Park, huvudreglage*1Sid. 280
DVSC OFF, reglage Sid. 314
EGrip Control reglage*1Sid. 310
F"X-MODE", knapp*1Sid. 310
G"SNOW"-knapp*1Sid. 309
HRegeneration Boost, reglage Sid. 187
IBromshållarreglage Sid. 192
JParkeringsbroms, reglage Sid. 189 Ansätt/lossa Sid. 189Säkerhetsanvisningar inför vintern
Sid. 319 Varningssummer/meddelande
Sid. 399, Sid. 405
KElbaklucka, reglage*1Sid. 139
LAutomatiskt helljus, reglage*1Sid. 199 Adaptivt strålkastarsystem, reglage*1Sid. 196
MHöjdreglering av strålkastare, reglage*1Sid. 195
N“ODO/TRIP”, reglage Sid. 124
OInstrumentbelysning, reglageSid. 124
*1I förekommande fall
*2Se instruktionsboken till multimediasystemet.
BILDREGISTER
16

När Regeneration Boost inte kan
användas i följande fall fungerar inte
systemet.
• När “X-MODE” är aktiverat (i
förekommande fall)
• När en störning har uppstått i
bromssystemet eller i EV-systemet
• När regenerativ bromsning är
begränsad
Regenerativ bromsning kan vara
begränsad i följande situationer:
– När resterande laddning i
drivbatteriet är hög
– När drivbatteriets temperatur är låg
eller mycket hög
– När temperaturen i elmotorn eller
drivenheten är extremt hög
– När regenerativ bromsning används
oupphörligt under längre tid
Regenerativ bromsning
• Bilen kan inte stoppas bara genom att
gaspedalen släpps upp. Trampa ned
bromspedalen när bilen har stoppats.
• Om startknappen trycks till avstängt
läge och EV-systemet startas om
stängs Regeneration Boost av.
• Vid körning i hög hastighet är känslan
av fartminskning mindre än i en vanlig
bil på grund av regenerativ
bromsning.
• Den maximala fartminskningen
varierar beroende på körhastigheten.
• Regeneration Boost kan inte
användas när följande meddelande
visas på informationsdisplayen. Vid
fartminskning, trampa hårt på
bromsen för att sakta in.
– “Regeneration Boost Unavailable
XMODE Activated”
– “Regeneration Boost Temporarily
Unavailable Press Brake to
Decelerate”
– “Regeneration Boost Temporarily
Unavailable See Owner’s Manual”Bromsljusen tänds
När den regenerativa bromskraften
överskrider en viss nivå tänds
bromsljusen.
Välja körläge Eco
Lämpligt för körning som dämpar bilens
drivkraft och förbättrar elförbrukningen.
Tryck på knappen för att växla över till
Eco-läge.
Tryck en gång till för att gå tillbaka till
körläge Normal.
Inställningen av Eco i aktivt läge lagras
även om startknappen stängs av.
Automatisk avstängning av körläge Eco
Eco-läge stängs automatiskt av när
snöläge eller “X-MODE” väljs och bilen
återgår till normalt läge. (I förekommande
fall)
När Eco-läget inte är tillgängligt
Eco-läge kan inte aktiveras när “X-MODE”
väljs. (I förekommande fall)
5.2 Körrutiner
188

1. Normalt läge
Har god balans mellan elförbrukning,
ljudnivå och körförmåga, och är
lämplig för körning i stadsmiljö.
2. Läge SNOW/DIRT
När det är risk för att hjulen kan börja
slira eller glida på hala vägar, t.ex.
snötäckta vägar, grusvägar, etc,
minskas hjulspinn vilket gör det
lättare att köra.
Kontrollampan till SNOW/DIRT tänds
nu med grönt sken på mätaren.
3. Läge D.SNOW/MUD
I vissa fall, t.ex. när hjulen sjunker ner i
djup snö eller lera, stängs TRC
(antispinnsystemet) tillfälligt av och
däcken stannar vilket behövs för att
kunna starta på nytt.
Kontrollampan för läge D.SNOW/MUD
lyser nu med grönt sken på mätaren.
Dessutom tänds kontrollampan VSC
OFF och varningslampan PCS på
mätaren.
När "X-MODE" inte är tillgängligt
I följande fall fungerar inte systemet.
• När EV-systemet inte startats
• När lägena SNOW/DIRT eller
D.SNOW/MUD inte har valts
• När Regeneration Boost väljs
• När Advanced Park används (i
förekommande fall)• När en störning har uppstått i
EV-systemet
Om aktiv farthållare eller farthållare
Aktiv farthållare och farthållare kan inte
användas i läge “X-MODE”. Om aktiv
farthållare eller farthållare används så
stängs de automatiskt av.
Under “X-MODE”
• I “X-MODE” aktiveras/inaktiveras inte
VSC även om VSC OFF trycks in. Den
är inställd i ON i läge SNOW/DIRT och i
OFF i läge D.SNOW/MUD.
• I “X-MODE”, även om knappen till
Regeneration Boost används ändras
funktionerna inte till respektive lägen.
“X-MODE” automatisk inaktivering
• "X-MODE" kan också kopplas ut
automatiskt när startknappen trycks
till avstängt läge.
• När körhastigheten överskrider cirka
40 km/tim stängs “X-MODE” av,
kontrollampan “X-MODE” på mätaren
tänds och växlar till normalt läge.
• När körhastigheten är högst cirka
35 km/tim tänds kontrollampan
X-MODE med grönt sken och växlar till
“X-MODE” igen.
Säkerhetsanvisningar beträffande
användning av systemet
Av säkerhetsskäl godkänns inte följande
åtgärder när “X-MODE” är aktiverat.
• Läge Eco, användning av reglaget
• Regeneration Boost, användning av
reglaget
När "X-MODE", Hjälpsystem vid
utförskörning väljs
När knappen till “X-MODE” trycks in och
läge SNOW/DIRT eller D.SNOW/MUD väljs
försätts hjälpsystemet vid utförskörning
automatiskt i viloläge och aktiveras under
följande förhållanden.
• När körhastigheten är högst cirka
30 km/tim
5.4 Använda förarstödssystemen
311
5
Körning

Stänga av/återuppta
farthållningen......237 , 242, 244
Support vid filbyte..........240
Syftet för
fjärrstyrningsfunktionen......282
Syftet med Advanced Park.....282
Systemets funktioner........215
Systemfunktion............312
System för nödstopp under
körning.................246
Systemkomponenter . .236 , 241, 243,
248, 252, 256, 264, 313
Systemsammanfattning.......246
Systemöversikt............274
Sätta på/stänga av
dödavinkelvarnaren.........249
Sätta på/stänga av systemet. . . .225
Toyota parkeringssensor*......256
Toyota Safety Sense.........206
Toyota Teammate Advanced
Park*..................282
Typ av kameror och sensorer för
Advanced Park............288
Typer av vägskyltar som kan visas .232
Uppdatera programvaran......206
Uppdatering av programvara. . . .205
Utkörning från fickparkering med
Advanced Park............299
Utkörning från vinkelrät
parkering med Advanced Park
(framåt/backa)............294
Varning för fordon som närmar
sig....................239
Varningsfas 1.............247
Varningsfas 2.............247
Varningsfunktion för föremål
(modeller med Advanced Park). . .262
Vinkelrät parkering med Advanced
Park (framåt/backa).........292
Visning av styrassistansens
funktion................226
Välja körläge..............313
X-MODE*................313
Ändra aktiva farthållarens
inställningar..............241
Ändra inställningar för det aktiva
krockskyddet.............222
Ändra inställningar för
förarövervakningen.........214
Ändra inställningarna för
Advanced Park............310Ändra inställningarna för appen
Remote Park..............312
Ändra inställning för
avståndshållning...........237
Ändra LDA-inställningar......229
Ändra RSA-inställningar......233
Använda förvaringsfacken
Bricka under golvpanel.......342
Detaljer i bagageutrymmet.....341
Flaskhållare..............340
Förvaringsfack (modeller utan
trådlös laddare)............340
Förvaringsmöjligheter........337
Golvpanel...............341
Insynsskydd (i förekommande
fall)...................343
Konsolfack...............338
Korthållare...............340
Lastringar...............341
Mugghållare..............339
Placering av förvaringsutrymmen .337
Öppet utrymme............340
Använda kupébelysningen
Använda kupébelysningen.....337
Använda läslamporna........337
Invändig belysning..........335
Kupébelysningens placering. . . .335
Använda luftkonditioneringssystem
och avfrostning
Aktivera ALL AUTO (“ECO”).....326
Aktivera den fjärrstyrda
luftkonditioneringen.........332
ALL AUTO (“ECO”), kontroll.....326
Använda automatläge........330
Användning av respektive system .326
Automatisk luftkonditionering . . .327
Eluppvärmd ratt*/sätesvärme*/
sätesventilation*...........334
Fjärrmanövrerad
luftkonditionering..........332
Innan du lämnar bilen........332
Justera temperaturen separat för
förarsätet och passagerarsätet
("SYNC"-läge).............330
Luftkonditionering, reglage. . . .327
Luftventilernas placering och
funktion................330
Sakregister
529
Sakregister

Informationsdisplay.........125
Instrument och mätare.......121
Justera instrumentbelysningen,
reglage.................124
Kontrollampor.............119
Körrelaterad information,
innehåll.................126
Ljudanläggningslänkad display . .127
Mätardisplay..............121
Ställa in klockan............124
Varningslampor............118
Varningslampor och indikatorer som
visas i instrumentgruppen.....118
Varnings- och kontrollampor. . . .118
Vägmätar- och trippmätardisplay .124
Växla mätardisplay..........123
Ändra mätardisplayen........125
Inställning av sätena
Baksäte.................153
Framsäten...............152
Fälla ned ryggstöden i baksätet . .154
Inställningar..........153 , 154
Inställning i höjdled.........155
Montera nackskydden........157
Nackskydd...............155
Ta bort nackskydden.........156
Justera ratten och speglarna
Avbländningsfunktion........159
In- och utfällning av speglarna . . .160
Inställningar..........158 , 159
Invändig backspegel.........158
Länkad spegelfunktion vid
backning................160
Ratt...................158
Signalera med signalhornet. . . .158
Ställa in backspegelns höjd.....158
Ytterbackspeglar...........159
Körrutiner
Aktivera systemet..........192
Användaranvisningar.....189 , 190
Bromshållning.............192
Håll växelläget i N utan att funktionen
för val av automatiskt P-läge
aktiveras................187
Körriktningsvisare, spak.......189
Parkeringsbroms..........
.189
Regeneration Boost, reglage. . . .188
Starta EV-systemet.........180Startknapp (tändning)........180
Stänga av EV-systemet.......183
Visning av växelläge och hur
du ändrar växelläget.........185
Välja körläge..............188
Välja körläge Eco...........188
Växellåda................184
Växellägenas syfte och funktion . .184
Ändra lägen på startknappen. . . .183
Laddning
Använda laddningsschemat.....92
Använda My Room Mode......101
Bekräfta följande före laddning.81 , 88
Efter laddning...........87,92
Inställningar av laddningsschemat .93
Inställningar på
informationsdisplayen........94
Inställningar via multimedia.....97
Laddningsindikator..........75
Laddningslänkade funktioner....77
Laddningsmetoder...........77
Laddningsutrustning.........73
Laddningsutrustning och
beteckningar..............73
Låsa och låsa upp AC-
anslutningsdonet...........75
När DC-laddning inte kan
utföras på vanligt sätt........108
När ett laddningsrelaterat
meddelande visas...........111
När laddning inte kan genomföras.106
Om laddningsschemat inte
fungerar normalt...........110
Registrera laddningsschemat....93
Se laddningsrelaterad information .80
Solladdningssystem*........103
Solladdningssystem, funktion . . .103
Starta My Room Mode........101
Systematisk laddning.........79
Så här används AC-laddning.....82
Så här används DC-laddning.....88
Säkerhetsanvisningar vid laddning .83
Tips för laddning............79
Typer av laddningsmetoder......77
Under laddning..........83,88
Vad du behöver veta före laddning .80
Visa information för balanserad
elektrisk kraft i My Room Mode. . .101
Visar information relaterad till
solladdningssystemet........104
Sakregister
532