ignition TOYOTA C-HR 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

265
4
4-3. Rukovanje svjetlima i brisačima
Vožnja
Prekidač glavnih svjetala
Zakretanjem vrha ručice uključujete svjetla na sljedeći način:
Glavna svjetla, dnevna
svjetla (
str. 268) i sva
svjetla navedena dolje
pale se i gase automatski.
(Kada je kontakt ključ u
položaju “ON” [vozila bez
sustava ulaska i pokreta-
nja bez ključa] ili kada je
prekidač motora u polo-
žaju IGNITION ON [vozila
sa sustavom ulaska i po-
kretanja bez ključa]).
Pale se prednja pozicijska i stražnja svjetla, svjetla registar-
ske pločice i rasvjeta ploče s instrumentima.
Pale se glavna svjetla i sva gore navedena svjetla.
Glavnim svjetlima može se upravljati ručno ili automatski.
Upute za rukovanje
1
2
3

2664-3. Rukovanje svjetlima i brisačima
Kada su uključena glavna svje-
tla gurnite ručicu od sebe da bi-
ste uključili duga svjetla.
Da biste isključili duga svjetla po-
vucite ručicu u središnji položaj.
Povucite ručicu prema sebi i ot-
pustite je da biste jednom blje-
snuli dugim svjetlima.
Bljeskanje dugim svjetlima je moguće bez obzira jesu li glavna svjetla upa-
ljena ili ne.
Ovaj sustav omogućava da glavna svjetla ostanu upaljena još 30
sekundi nakon zaustavljanja motora.
Povucite ručicu prema sebi i otpu-
stite je dok je prekidač svjetala u
nakon isključivanja preki-
dača motora/kontakt brave.
Svjetla će se ugasiti u sljedećim
situacijama.
• Vozila bez sustava ulaska i po-
kretanja bez ključa: Kada zakre-
nete kontakt ključ u položaj
“ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i po-
kretanja bez ključa: Kada preba-
cite prekidač motora u položaj
IGNITION ON
• Kada upalite prekidač svjetala.
• Kada povučete prekidač svjetala prema sebi i otpustite ga.
Uključivanje dugih svjetala
1
2
Produženi rad svjetala (ovisno o opremi)

2694-3. Rukovanje svjetlima i brisačima
4
Vožnja
nPodsjetnik za neugašena svjetla
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Oglašava se zvučno upozorenje i pojavljuje se poruka kada zakrenete kon-
takt ključ u položaj “ACC” ili otvorite vozačeva vrata dok su upaljena stražnja
pozicijska svjetla.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Oglašava se zvučno upozorenje i pojavljuje se poruka kada prebacite preki-
dač motora u položaj ACCESSORY ili otvorite vozačeva vrata dok su upalje-
na svjetla.
nAutomatsko podešavanje visine snopa glavnih svjetala (vozila s LED
glavnim svjetlima)
Visina snopa glavnih svjetala automatski se podešava sukladno broju putnika
u vozilu i opterećenju prtljagom čime se osigurava da vaša glavna svjetla ne
ometaju druge sudionike u prometu.
nFunkcija štednje baterije
U sljedećim okolnostima glavna svjetla i druga svjetla će se automatski isklju-
čiti nakon 20 minuta da biste spriječilo pražnjenje akumulatora:
lUpaljena su glavna svjetla i/ili stražnja pozicijska svjetla.
lVozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa: Kada zakrenete kontakt
ključ u položaj “ACC” ili ga isključite.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Kada prebacite prekidač
motora u položaj ACCESSORY ili ga isključite.
lKada je prekidač svjetala u položaju ili :
Ova funkcija će biti isključena u bilo kojoj od sljedećih situacija:
lVozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa: Kada zakrenete kontakt
ključ u položaj “ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Kada prebacite prekidač
motora u položaj IGNITION ON
lKada zakrenete prekidač svjetala.
lKada otvorite ili zatvorite neka vrata.
nAko je na višenamjenskom ekranu prikazano “Headlight system mal-
function visit your dealer”
Sustav je možda u kvaru. Obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili
serviseru Toyote ili bilo kojem pouzdanom serviseru radi provjere vozila.
nPrilagođavanje postavki
Neke postavke (na primjer osjetljivost senzora osvjetljenosti) moguće je izmi-
jeniti.
(Prilagođavanje postavki: str. 776)

2814-3. Rukovanje svjetlima i brisačima
4
Vožnja
nBrisači i perač vjetrobrana rade
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je kontakt ključ u položaju “ON.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je prekidač motora u položaju IGNITION ON.
n<003800fe004c00510044004e000300450055005d004c00510048000300590052005d004c004f00440003005100440003005500440047000300450055004c0056004400fe00440003000b00590052005d004c004f0044000300560044000300560048005100
5d00520055005200500003005d00440003004e004c00e30058>)
Čak i kada prekidač brisača nije u položaju “AUTO”, rad brisača se mijenja
sukladno brzini vozila kada koristite perač (naknadni prijelaz brisača radi
sakupljanja kapi će kasniti).
nSenzor za kišu (vozila s automatskim brisačima)
lAko zakrenete prekidač brisača u položaj “AUTO” dok je prekidač motora u
položaju IGNITION ON brisači će napraviti jedan prijelaz i tako vam dati do
znanja da je uključen program “AUTO”.
lAko temperatura senzora za kišu dosegne ili premaši 90C ili pak padne na
15C ili niže, može se dogoditi da sustav automatskog brisača neće raditi. U
tom slučaju koristite brisače u bilo kojem drugom načinu rada.
nAko iz mlaznica ne prska tekućina za pranje
Provjerite jesu li mlaznice začepljene te ima li tekućine za pranje u spre-
mniku. lSenzor za kišu procjenjuje količinu kiše
koja pada na vjetrobran.
Riječ je o optičkom senzoru. Ovaj sen-
zor možda neće ispravno raditi kada
nisko sunce u svitanje ili suton ispreki-
dano obasjava vjetrobran ili ako su na
vjetrobranu nakupljeni kukci ili nešto
slično.

2844-3. Rukovanje svjetlima i brisačima
nBrisač i perač stražnjeg stakla rade
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je kontakt ključ u položaju “ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je prekidač motora u položaju IGNITION ON.
nAko iz mlaznica ne prska tekućina za pranje
Provjerite jesu li mlaznice začepljene te ima li tekućine za pranje u spre-
mniku.
NAPOMENA
nKada je stražnje staklo suho
Nemojte koristiti brisač jer bi on mogao oštetiti stražnje staklo.
nKada je spremnik tekućine za pranje prazan
Nemojte stalno uključivati prekidač za pranje vjetrobrana jer bi se pumpa te-
kućine za pranje mogla pregrijati.
nKada se začepe mlaznice tekućine za pranje
U tom slučaju obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili bilo kojem pouzdanom serviseru.
Nemojte pokušavati očistiti mlaznice iglom niti nekim drugim predmetom.
Tako ćete oštetiti mlaznice.

3034-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
Ekran u boji
Ovaj sustav je moguće uključiti/isključiti na višenamjenskom ekranu
na sljedeći način:
Prekidač motora je u položaju “ON” (vozila bez sustava ulaska i pokre-
tanja bez ključa) ili je prekidač motora u položaju IGNITION ON (vozila
sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa).
Pritisnite “” ili “” na upravljaču i odaberite .
Pritisnite “” ili “” na upravljaču i odaberite , zatim priti-
snite .
Pritisnite “” ili “” na upravljaču i odaberite , zatim priti-
snite da biste odabrali željenu postavku (uključeno odnosno
isključeno).
Ako isključite sustav, upalit će se
žaruljica upozorenja za PCS, a
na višenamjenskom ekranu će
se pojaviti poruka.
1
2
3

3434-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
Pritiskom na tipku mijenja se raz-
mak od vozila kako slijedi:
Ve l i k
Srednji
Mali
Razmak od vozila je automatski
postavljen u velik kada zakrenete
kontakt ključ u položaj “ON” (vozila
bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa) odnosno prebacite pre-
kidač motora u položaj IGNITION
ON (vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa).
Ako se ispred vašeg nalazi neko drugo vozilo, bit će prikazana i oznaka za
to vozilo.
Odaberite razmak iz donje tablice. Vodite računa da prikazani razmaci
odgovaraju brzini vozila od 80 km/h. Razmak od vozila povećava se i
smanjuje sukladno brzini vozila. Kada sustav zaustavi vozilo, razmak
od vozila će biti oko 3 do 5 m bez obzira na postavku razmaka u su-
stavu.
Mijenjanje razmaka od vozila (program za održavanje razmaka
od vozila)
Oznaka vozila ispred
1
2
3
Namještanje razmaka od vozila (program za održavanje razmaka
od vozila)
Mogućnost razmakaRazmak od vozila
Ve l i kOtprilike 50 m
SrednjiOtprilike 40 m
MaliOtprilike 30 m

3604-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
Crno-bijeli ekran
Pritiskom na tipku mijenja se raz-
mak od vozila kako slijedi:
Ve l i k
Srednji
Mali
Razmak od vozila je automatski
namješten na velik kada zakrene-
te kontakt ključ u položaj “ON”.
Ako se ispred vašeg nalazi neko
drugo vozilo, bit će prikazana i
oznaka za to vozilo.
Ekran u boji
Pritiskom na tipku mijenja se raz-
mak od vozila kako slijedi:
Ve l i k
Srednji
Mali
Razmak od vozila je automatski
postavljen u velik kada zakrenete
kontakt ključ u položaj “ON” (vozila
bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa) odnosno prebacite pre-
kidač motora u položaj IGNITION
ON (vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa).
Ako se ispred vašeg nalazi neko drugo vozilo, bit će prikazana i oznaka za
to vozilo.
Mijenjanje razmaka od vozila (program za održavanje razmaka
od vozila)
Oznaka vozila ispred
1
2
3
Oznaka vozila ispred
N
O
P

4144-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
nToyotin sustav pomoći pri parkiranju radi
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa:
Kada je kontakt ključ u položaju “ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Kada je prekidač motora u položaju IGNITION ON.
lPrednji kutni/prednji središnji senzori:
• Vozila s Multidrive: Kada ručica mjenjača nije u položaju P.
• Brzina vozila je otprilike 10 km/h ili manja.
lPrednji/stražnji bočni senzori:
• Vozila s Multidrive: Kada ručica mjenjača nije u položaju P.
• Brzina vozila je otprilike 10 km/h ili manja.
• Upravljač je zakrenut za otprilike 90° ili više
lStražnji kutni/središnji senzori:
Kada je ručica mjenjača u položaju R.
nPodaci o otkrivanju senzora
l<0033005200470055005800fe004d0044000300520057004e0055004c005900440051004d00440003005600480051005d00520055004400030052004a005500440051004c00fe00480051004400030056005800030051004400030053005200470055005800
fe004d004400030052004e005200030045005500440051004c[ka vozila.
lOvisno o obliku prepreke i drugim čimbenicima, područje otkrivanja može
biti skraćeno ili otkrivanje može biti nemoguće.
l<003300550048005300550048004e004800030050005200e50047004400030051004800fc004800030045004c0057004c000300520057004e0055004c005900480051004800030044004e005200030056005800030053005500480045004f004c005d005800
03005600480051005d0052005500440011[
lIzmeđu otkrivanja prepreke i prikaza na ekranu postojat će kratko kašnjenje.
Čak i kada se krećete malom brzinom, ako se previše približite nekoj pre-
preci prije uključivanja prikaza i zvučnog upozorenja, oni se možda uopće
neće uključiti.
lTanki stupovi ili predmeti koji su niži od senzora možda neće biti otkriveni
prilikom prilaska, čak i ako ih je senzor prije toga bio otkrio.
lZbog glasnog zvuka iz audio sustava ili puhanja zraka klima uređaja može
se smanjiti čujnost zvučnog upozorenja.

4154-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
nFunkcija upozorenja za prepreku na boku
Prepreka s dojavom (izvan putanje vozila)
lSustav će obavijestiti vozača (prikazom i zvučnim upozorenjem) samo o
onim preprekama koje se nalaze na putanji vozila.
lIako prikaz djeluje kada vozilo miruje kao i kada se kreće, zvučno upozore-
nje se oglašava samo tijekom kretanja.
nOtkrivanje prepreka na bokovima
lSustav ne može otkriti prepreke dok ne dovrši pretraživanje. Nakon što za-
krenete kontakt ključ u položaj “ON” (vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa) ili kada prebacite prekidač motora u položaj IGNITION ON (vozi-
la sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa), pretraživanje završava na-
<004e005200510003004e0055004400fc004800030059005200e50051004d00480011000300330055004c004e0044005d00030051004400030048004e00550044005100580003004d00480003005d00440056004c0059004f004d0048005100030047005200
03005d00440059005500e300480057004e0044000300530055[etraživanja.
lKada sustav otkrije neku prepreku kao što je drugo vozilo, pješak ili neka ži-
votinja, sustav će je možda i dalje otkrivati čak i kada ona izađe iz područja
otkrivanja.
nAko je na višenamjenskom ekranu prikazana poruka “Clean Parking
Assist Sensor”
Neki senzor je možda prljav ili prekriven snijegom ili ledom. U tom slučaju,
očistite senzor i sustav bi trebao nastaviti normalno raditi.
Ako je neki senzor smrznut uslijed niskih temperatura, možda će biti prikaza-
na poruka upozorenja ili sustav neće prepoznati neku prepreku. Kada se sen-
zor otopi, sustav bi trebao nastaviti normalno raditi. Kada se neka prepreka nalazi na područ-
ju bočno od vozila i nalazi se na putanji
vozila kada se ono kreće prema naprijed
ili natrag, ova funkcija obavještava voza-
ča o toj prepreci prikazom i zvučnim upo-
zorenjem.
Prepreka bez dojave (izvan putanje vo-
zila)
Izračunata putanja vozila
1
2
3