TOYOTA C-HR 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

751Alfabetiskt register
OM10528SE
Bromsassistans ....................... 424
Bromsljus/bakljus .................... 628
Bränsle...................................... 251Avstängningssystem för bränslepump ....................... 644
Bränslemätare......................... 97
Information ............................ 726
Kapacitet ............................... 716
Tanka .................................... 251
Typ ........................................ 716
Varningslampa ...................... 649
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 356
BSM, funktion........................ 360
RCTA-funktion ...................... 365
Byte
Däck ...................................... 682
Elektronisk nyckel, batteri ..... 605
Fjärrkontrollnyckel, batteri ..... 605
Glödlampor ........................... 614
Säkringar............................... 609
Bärgning
Bogsering i akut situation ...... 635
Bogserögla ............................ 638
Köra med släp ....................... 189
Släpvagnsvikt ........................ 714
CD-spelare ................................ 452
Chassi- och motornummer ........................ 715
Dimljus ...................................... 242 Byte av glödlampor ....... 617, 624
Reglage................................. 242
Watt-tal.................................. 725
Dimljus, bak Byte av glödlampor ............... 624
Reglage................................. 242 Dimljus, fram ............................ 242
Byte av glödlampor ............... 617
Reglage ................................ 242
Watt-tal ................................. 725
Display
Informationsdisplay ....... 102, 106
Varningsmeddelande ........... 656
Domkraft
Lyftpunkter för domkraft ........ 573
Modell med domkraft .... 665, 683
Domkraftshandtag ........... 665, 683
Dubbelsidigt låssystem ............ 74
Däck .......................................... 587
Byte....................................... 682
Dimension ............................. 724
Däckrotation.......................... 588
Däcktryckvarningssystem ..... 589
Kedjor ................................... 435
Kontroll.................................. 587
Lufttryck ................................ 724
Om du får punktering .... 682, 662
Reparationssats för akut däcklagning ........................ 662
Reservhjul ............................. 682
Varningslampa ...................... 650
Vinterdäck ............................. 432
Däcklagningssats för
akut situation ......................... 662
Däcktryckvarningssystem ...... 589 Montera
tryckvarningsventiler och
sändare .............................. 589
Nollställning .......................... 589
Registrera ID-koder .............. 591
Varningslampa ...................... 650
C
D
OM10528SE.book Page 751 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

752Alfabetiskt register
OM10528SE
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 356BSM, funktion........................ 360
RCTA-funktion ...................... 365
Dörrar Baklucka ............................... 139
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 135
Dörrlås .......................... 129, 139
Sidodörrar ............................. 129
Sidorutor ............................... 167
Ytterbackspeglar ... ................ 164
Öppen dörr, varningslampa .................... 649
Öppen dörr, varningssummer ......... 137, 140
Dörrlås
Baklucka ............................... 139
Elektroniskt lås- och startsystem .......... 129, 139
Sidodörrar ............................. 129
Trådlös fjärrkontroll ...... 130, 139
Eco-körning, indikeringslampa ............. 96, 112
Elektrisk servostyrning (EPS) ....................................... 425 Varningslampa ...................... 646
Elektronisk nyckel ................... 122 Batteribesparande funktion ... 147
Byte av batteri ....................... 605
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt .......... 698 Elektroniskt lås- och
startsystem ............................ 145
Antennplacering .................... 145
Låsfunktioner ................ 129, 139
Starta motorn ........................ 202
Elfönsterhissar ........................ 167 Funktion ................................ 167
Fönsterlåsknapp ................... 167
Klämskydd uppåt, funktion.... 168
Eluppvärmd bakruta ........................... 518, 525
Eluttag ...................................... 553
EPS (elektrisk
servostyrning) ....................... 425 Varningslampa ...................... 646
Fartbegränsare ........................ 351
Farthållare Aktiv farthållare ..................... 315
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim....................... 300
Farthållare............................. 333
Fastna
Om bilen fastnar ................... 710
Fjärrkontrollnyckel .................. 123 Batteribesparande funktion ... 147
Byte av batteri ....................... 605
Låsa/låsa upp ............... 123, 130
Framsäten ................................ 152
Inställning.............................. 152
Korrekt körställning ................. 28
Nackskydd ........... ................. 156
Rengöring ............................. 561
Stolvärme.............................. 533
E
F
OM10528SE.book Page 752 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

753Alfabetiskt register
OM10528SE
Frikopplingsknapp................... 213
Funktioner som kan specialinställas ...................... 728
Fälgar ........................................ 599 Byte ....................................... 599
Dimension ............................. 724
”Följ mig hem”-system ........... 232
Fönster...................................... 167 Elfönsterhissar ...................... 167
Eluppvärmd bakruta ...... 518, 525
Fönsterlåsknapp ...................... 167
Fönsterrutor ............................. 167
Förvaringsfack ......................... 544
Förvaringsmöjligheter ............. 539
Golvmattor.................................. 26
Golvpanel ................................. 544
Handsfree-system (för mobiltelefon) ................... 507
Handskfack............................... 540
Handtag .................................... 554
Hastighetsmätare....................... 97
Hjälpsystem vid start i motlut ..................................... 424
Huvudvarningslampa .............. 650 Identifiering .............................. 715
Fordon .................................. 715
Motor..................................... 716
Indikeringslampor ..................... 90
Informations display ............................ 102, 106 Inställningar .................. 104, 110
Körinformation .............. 103, 107
LDA (Körfilsvarning).............. 279
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........... 262
RSA
(Vägskyltsigenkänning) ...... 294
Språk ............................ 104, 110
Stop & Start-system .............. 338
Varningsmeddelande ............ 656
Inställningsknapp för manuell nivåreglering
av strålkastarna ..................... 233
Insynsskydd ............................. 547
Intercooler ................................ 574
Invändig backspegel ............... 162
G
H
I
OM10528SE.book Page 753 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

754Alfabetiskt register
OM10528SE
Kedjor ....................................... 435
Klocka ....................................... 552
Klämskydd uppåt, funktion..... 168
Knäkrockkuddar ........................ 35
Kondensor ................................ 581
Konsolfack ............................... 540
Kontroll av ljusstyrkaReglering av
mätarljusstyrka ........... 100, 110
Krockkuddar............................... 35 Korrekt körställning ................. 28
Krockkuddar ........... ................. 35
Krockkuddar, funktionsvillkor ...................... 43
Krockkuddar, generella
säkerhetsanvisningar............ 38
Krockkuddar, placering ........... 35
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar med
avseende på barn ................. 38
Krockkuddesystem,
varningslampa .................... 646
Manuellt i-/ urkopplingssystem för
krockkuddarna vid
framsätespas-
sagerarplatsen ...................... 49
Sidokrockgardin, funktion........ 43
Sidokrockgardin, säkerhetsanvisningar............ 40
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
driftsförutsättningar ............... 43
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar............ 38
Sidokrockkudde, funktion ........ 43
Ändringar och avyttring av krockkuddar .......................... 42 Krokar
Hakar (golvmatta) ................... 26
Lastringar .............................. 543
Upphängningskrokar............. 543
Kupébelysning ......................... 536
Kylare........................................ 581
Kylarvätska .............................. 579 Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 432
Kapacitet ............................... 720
Kontroll.................................. 579
Varningslampa ...................... 650
Kylsystem................................. 579 Överhettad motor .................. 707
Kylvätska till intercooler ......... 579
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 432
Kapacitet ............................... 720
Kontroll.................................. 579
Köra med släp ......................... 189
Körfilsvarning (LDA) ............... 279
Körinformation................. 103, 107
Körning ..................................... 174 Korrekt körställning ................. 28
Körlägesväljare ..................... 349
Rutiner .................................. 174
Råd för vinterkörning ............ 432
Tips vid inkörning .................. 179
Körriktningsvisare ................... 221 Byte av
glödlampor.......... 619, 620, 625
Körriktningsvisare, spak........ 221
Watt-tal ................................. 725
Körriktningsvisare, bak Byte av glödlampor ............... 620
Körriktningsvisare, spak........ 221
Watt-tal ................................. 725
K
OM10528SE.book Page 754 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

755Alfabetiskt register
OM10528SE
Körriktningsvisare, fram ......... 221Byte av glödlampor ............... 619
Körriktningsvisare, spak ........ 221
Watt-tal.................................. 725
Körriktningsvisare, sida .......... 221
Byte av glödlampor ............... 625
Körriktningsvisare, spak ........ 221
Watt-tal.................................. 725
Larm ............................................ 76
Lastringar ................................. 543
LDA (Körfilsvarning)................ 279
Ljudanläggning ........................ 440 AUX-ingång/USB-ingång ...... 443
Bluetooth
 ljudanläggning .... 485
Bärbar musikspelare ............. 484
CD-spelare ............................ 452
iPod ....................................... 465
Ljudingång ............................ 443
MP3-/WMA-skiva .................. 452
Optimal användning .............. 444
Radio..................................... 447
Ratt, ljudanläggningskontroller .... 442
USB-minne............................ 474
Ljudingång ............................... 443
Luftkonditionering .......... 516, 522
Luftkonditioneringsfilter ......... 602
Lufttryck i däcken ... ................. 597
Information om underhåll ...... 724
Lås, rattstång ........................... 206
Låsningsfria bromsar (ABS) ...................................... 424 Varningslampa ...................... 646
Läslampor fram ........................ 537
Watt-tal.................................. 725 Manuell växellåda .................... 216
Växlingsindikator................... 217
Manuellt i-/ urkopplingssystem
för krockkuddarna vid
framsätespassagerar-
platsen...................................... 49
Motor......................................... 716
Identifikationsnummer........... 716
Motorhuv ............................... 571
Motorrum .............................. 574
Om motorn inte startar .......... 696
Radioläge.............................. 204
Start av motorn ............ 199, 202
Startknapp .................... 199, 202
Tändningslås (startknapp) ................ 199, 202
Överhettning ......................... 707
Motorelektronik, indikeringslampa................... 646
L
M
OM10528SE.book Page 755 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

756Alfabetiskt register
OM10528SE
Motorhuv .................................. 571Öppna ................................... 571
Motorolja................................... 575 Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 432
Kapacitet ............................... 717
Kontroll .................................. 575
Oljenivå, varningslampa........ 645
Oljetryck, varningslampa....... 645
Motorolja, underhållsdata ....................... 577
MP3-skiva ................................. 452
Mugghållare.............................. 542
Multidrive .................................. 210 M-läge ................................... 212
Om växelspaken inte kan
flyttas från P........................ 214
Mått ........................................... 714
Mätare ......................................... 97
Indikeringslampor.................... 90
Informations display ...... 102, 106
Inställningar................... 104, 110
Mätare ..................................... 97
Reglering av mätarljusstyrka ........... 100, 110
Varningslampor ....................... 88 Nackskydd................................ 156
Nollställning
Däcktryckvarningssystem ..... 589
Elfönsterhissar ...................... 169
Funktioner att nollställas ....... 741
Motorolja, underhållsdata .................... 577
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans) .......... 414
Nummerskyltsbelysning ......... 231 Byte av glödlampor ............... 623
Strålkastaromkopplare .......... 231
Watt-tal ................................. 725
Nycklar...................................... 122 Batteribesparande funktion ... 147
Bricka med nyckelnummer ... 122
Byte av batteri ....................... 605
Elektronisk nyckel ................. 122
Fjärrkontrollnyckel ................ 123
Mekanisk nyckel ................... 124
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ........... 698
Om du har tappat bort bilnycklarna ........................ 125
Startknapp .................... 199, 202
Upplåsning utan nyckel ......................... 129, 139
Varningssummer................... 146N
OM10528SE.book Page 756 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

757Alfabetiskt register
OM10528SE
NödsituationOm batteriet är urladdat ........ 701
Om bilen fastnar ................... 710
Om bilen måste bärgas eller bogseras ............................. 635
Om bilen måste få stopp på bilen i en akut
situation .............................. 633
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ........... 698
Om du får punktering .... 662, 682
Om du tycker att något är fel.................................... 643
Om en varningslampa tänds ................................... 645
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 656
Om motorn blir överhettad .... 707
Om motorn inte startar .......... 696
Om varningssummern hörs..................................... 645
Olja Manuell växellådsolja ............ 722
Motorolja ............................... 717
Parkeringsbroms ..................... 222 Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer/
meddelande ........................ 226
Varningslampa .............. 647, 649
Parkeringssensorer ................. 370 S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........... 382
Toyotas parkeringssensor ................ 370 PCS (Aktivt
krockskyddssystem)............. 262
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 266
Positionsljus, fram .................. 231
Byte av glödlampor ............... 628
Strålkastaromkopplare .......... 231
Punkterat däck
Modeller med reservhjul ....... 682
Modeller utan reservhjul ....... 662
Radio......................................... 447
Ratt............................................ 160 Inställning.............................. 160
Ljudanläggning, kontroller..... 442
Rattmonterade kontroller..................... 100, 107
Telefonknappar ..................... 492
TRIP, knapp .......................... 100
Rattlås....................................... 206
Rattlås, frikoppling ........ 200, 206
Reglage Automatiskt helljus,
reglage ............................... 238
Avståndshållning bil-till-bil, knapp.......................... 300, 315
Bromshållare, reglage........... 228
Centrallåsknapp .................... 134
Dimljus, reglage .................... 242
”DISP”, knapp ....................... 102
Dörrlås, knappar ................... 134
Elfönsterhiss, reglage ........... 167
Eluppvärmd bakruta, eluppvärmda
sidospeglar ................. 518, 525
O
P
R
OM10528SE.book Page 757 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

758Alfabetiskt register
OM10528SE
Eluppvärmda stolar, reglage................................ 535
Farthållare, reglage................ 300, 315, 333
Fjärrkontroller för
ljudanläggningen
*.............. 442
Fönsterlåsknapp ................... 167
Hastighetsbegränsare, reglage................................ 351
LDA (Körfilsvarning), reglage................................ 284
Ljusströmbrytare ................... 231
Manuell i-/urkoppling av
krockkudde ........................... 49
Parkeringsbroms, reglage ..... 222
Rattmonterade
kontroller ..................... 100, 107
Rattvärme, reglage ............... 534
S-IPA, knapp ......................... 384
Samtalsknapp
*
Startknapp..................... 199, 202
Stop & Start-system,
avstängning ........................ 339
Telefonknappar
*................... 492
”TRIP”, knapp........................ 100
Tändningslås................. 199, 202
Varningsblinkers, reglage ..... 632
Vindrutetorkare och spolare ........................ 244, 249
VSC, avstängning ................. 426
Ytterbackspeglar, reglage ..... 164
Öppnare för tankluckan......... 253
Reglering av
mätarljusstyrka .............. 100, 110 Rengöring......................... 556, 561
Aluminiumfälgar .................... 557
Exteriör ................................. 556
Interiör................................... 561
Säkerhetsbälten .................... 562
Reservhjul ................................ 682 Förvaringsplats ..................... 683
Lufttryck ................................ 724
RSA (Vägskyltsigenkänning) ........ 294
Röststyrning
*
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) ............ 382
Samtalsknapp
*
Sensor Automatisk
strålkastarinställning ........... 234
Automatiskt helljus ................ 237
Backspegel, invändig ............ 163
Kamerasensor ...................... 258
LDA (Körfilsvarning).............. 279
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........... 262
Radarsensor ......................... 258
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 294
Rörelsedetektor ...................... 80
Toyotas parkeringssensor .... 370
Vindrutetorkare med regnsensor ......................... 247
Sidokrockgardin ........................ 35
Sidokrockkuddar ....................... 35
S
OM10528SE.book Page 758 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

759Alfabetiskt register
OM10528SE
Signalhorn ................................ 160
Skötsel .............................. 556, 561Aluminiumfälgar .................... 557
Exteriör.................................. 556
Interiör ................................... 561
Säkerhetsbälten .................... 562
Sminkspegelbelysning ............ 551 Watt-tal.................................. 725
Sminkspeglar ........................... 551
Solskydd ................................... 551
Spak Körriktningsvisare, spak ........ 221
Motorhuv, öppningsspak ....... 571
Spärrspak.............................. 571
Vindrutetorkarspak ........ 244, 249
Växelspak ..................... 210, 216
Specifikationer ......................... 714
Speglar Eluppvärmda ytterbackspeglar ......... 518, 525
Invändig backspegel ............. 162
Sminkspeglar ........................ 551
Ytterbackspeglar ... ................ 164
Spolarvätska .................... 244, 249
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 432
Kontroll .................................. 586
Strömställare ................. 244, 249
Sportläge .................................. 349
Språk, informations display ............................ 104, 110
Startknapp ........................ 199, 202
Startspärr.................................... 72
Startspärrsystem ....................... 72
Stolvärme ................................. 533 Stop & Start-system,
avstängning ................... 338, 339
Strålkastare .............................. 231 Automatisk höjdinställning av strålkastarna .................. 235
Automatiskt helljus ................ 237
Byte av glödlampor ............... 614
”Följ mig hem”-system .......... 232
Strålkastaromkopplare .......... 231
Watt-tal ................................. 725
Strålkastarspolare ................... 244
Styrservo .................................. 425 Varningslampa ...................... 646
Stöldskydd Dubbelsidigt låssystem ........... 74
Larm........................................ 76
Startspärr ................................ 72
Säkerhetsbälte,
påminnelselampa .................. 649
Säkerhetsbälten ......................... 30 Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt ............................ 28
Bältessträckare ....................... 31
Gravida kvinnor, korrekt användning av
säkerhetsbälte ...................... 33
Hur barnet ska använda
säkerhetsbältet ..................... 32
Inställning av säkerhetsbälte ...................... 31
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 646
Påminnelselampa och
summer .............................. 649
Rengöring och underhåll av säkerhetsbälten .................. 562
Självlåsande bälte (ELR) ........ 32
*: Modeller med navigationssystem eller multimediasystem,
se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM10528SE.book Page 759 Monday, November 28, 2016 2:32 PM

760Alfabetiskt register
OM10528SE
Säkringar .................................. 609
Säten ................................. 152, 154Baksäte ................................. 154
Framsäten ............................. 152
Inställning .............................. 152
Justering, säkerhetsanvisningar.......... 153
Korrekt sittställning.................. 28
Nackskydd ........... ................. 156
Rengöring ............................. 561
Stolvärme .............................. 533
Tanka ........................................ 251 Bränsletyper .......................... 716
Kapacitet ............................... 716
Om tankluckan inte kan öppnas ......................... 254
Öppna tanklocket .................. 253
Tanklucka ................................. 251 Tanka .................................... 251
Telefonknappar
*...................... 492
Temperaturmätare för kylarvätska ............................... 97
Tips vid inkörning ................... 179
Toyota Safety Sense................ 256 Automatiskt helljus ................ 237
LDA (Körfilsvarning) .............. 279
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........... 262
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 294
Toyotas parkeringssensor ...... 370
TRC (antispinnsystem)............ 424
Trippmätare ................................ 97
Tvättning och vaxning............. 556
Tändningslås
(startknapp).................... 199, 202
Tändstift.................................... 720 Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 568
Information om underhåll ...... 714
Underhållsbehov ................... 565
Upphängningskrokar .............. 543
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem .......... 129, 139
Trådlös fjärrkontroll ...... 130, 139
USB-ingång .............................. 443
USB-minne ............................... 474
Utetemperatur, display.............. 97
Vad gör du om … (Felsökning) ........................... 744
Varningsblinkers ..................... 632
Varningslampor ......................... 86 ABS....................................... 646
Bromsfrikopplingssystem ...... 651
Bromshållning aktiv,indikeringslampa ................ 647
Bromssystem ....... ................. 645
Elektrisk
parkeringsbroms......... 647, 649
Elektriskt servostyrningssystem ......... 646
Huvudvarningslampa ............ 650
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ................... 650
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 646
Laddningssystem .... .............. 645
LDA, indikeringslampa .......... 648
LDA-system ......... ................. 650
Låg bränslenivå .................... 649
T
U
V
OM10528SE.book Page 760 Monday, November 28, 2016 2:32 PM