stop start TOYOTA C-HR 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLD4
C-HR_OM_Europe_OM10528NO4-5. Bruke kjørestøtte-
systemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ....266
PCS (Pre-Collision- system) ............................272
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)....289
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............304
Dynamisk radarcruisekontroll
med topphastighets-
område ............................310
Dynamisk radarcruise- kontroll .............................325
Cruisekontroll .....................343
Stopp- og startsystem ........348
Valg av kjøremodus ...........359
Hastighetsbegrenser..........361
Blindsonedetektor ..............366
• Blindsonedetektor ..........370
• Varsling av kryssende trafikk bak bilen..............375
Toyota parkeringshjelp ......380
S-IPA (enkelt intelligent parkeringshjelpe-
system) ............................392
Hjelpesystemer for sikker kjøring ...................434
4-6. Kjøretips Tips for vinterkjøring ..........442 5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper.............. 450
Audiobrytere på rattet........ 452
AUX-port/USB-port............ 453
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 454
5-3. Bruk av radioen Bruke radioen .................... 457
5-4. Avspilling av audio-CD og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 462
5-5. Bruke en ekstern enhet Høre på iPod ..................... 475
Lytte til USB-enhet ............ 484
Bruke AUX-porten ............. 494
5Audiosystem
OM10528NO.book Page 4 Tuesday , February 28, 2017 9:45 AM

16Bildeinnholdsfortegnelse
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nDashbord
Tenningsbryter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 212
Starte motoren / skifte posisjoner
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Starte motoren / skifte modi
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 212
Nødstopp av motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 643
Når motoren ikke vil starte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 706
Varselmeldinger
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 666
Girspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220, 226
Skifte gir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220, 226
Forholdsregler ved tauing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 645
Hvis girspaken ikke beveger seg
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Målere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 105
Lese målerne / justere styrken på instrumentlyset . . . . . . . . . S. 105
Varsellamper/indikatorlamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 94
Hvis noen av varsellampene tennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 655
1
2
3
OM10528NO.book Page 16 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

19Bildeinnholdsfortegnelse
C-HR_OM_Europe_OM10528NOBryter for manuell nivåregulering av frontlys
*1. . . . . . . . . S. 243
Bryter for automatisk fjernlys
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 247
S-IPA-bryter (enkel intelligent parkeringshjelp)
*1 . . . . . . . S. 394
Åpner for drivstoffluke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
”iMT”-bryter (intelligent manuell girkasse)
*2. . . . . . . . . . . S. 227
Bryter for oppvarmet ratt
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 544
Lås for elektriske vinduer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Brytere for utvendige speil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 173
Brytere for elektriske vinduer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Dørlåsbrytere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 142
Parkeringsbrems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Sette på / løse ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232, 234
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444
Varsellyd/lys/varselmelding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236, 659, 666
Av-bryter for stabilitetskontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 436
Bryter for bremseholdfunksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystem
*1. . . . . . . . S. 349
*1: Utstyrsavhengig
*2: Biler med manuell girkasse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
614
OM10528NO.book Page 19 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

841-3. Tyverisikringssystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Gjør ett av følgende tiltak for å deaktivere eller stanse alarmen:
lLås opp dørene med inngangsfunksjonen (utstyrsavhengig) eller
den trådløse fjernkontrollen.
l Start motoren. (Alarmen deaktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
nSystemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt alarmsystem.
n Kontrollpunkter før bilen låses
For å forhindre utilsiktet utløsing av alarmen og tyveri av bilen bør du kontrol-
lere følgende:
lIngen befinner seg inne i bilen.
l At vinduene er lukket før alarmen aktiveres.
l Det ligger ikke igjen verdifulle gjenstander eller andre personlige ting i bilen.
Deaktivere eller stoppe alarmen
OM10528NO.book Page 84 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

972. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs-
og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når
motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Lampen tennes for å indikere funksjonsfeil.
*3: Lampen blinker for å indikere en feil.
*4: Biler med svart-hvitt-display
*4LDA-indikator (gul)(utstyrsavhengig) S. 658
*3Indikator for kansellering av stopp- og startsys-
temet (utstyrsavhengig)S. 659
*3Indikator for parkeringsbrems
S. 659
Varsellampe for lavt drivstoffnivåS. 659
Varsellampe for førers og forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte S. 659
Varsellampe for baksetepassasjerens sikker-
hetsbelte (på midtpanelet)S. 659
*1Varsellampe for dekktrykk
S. 660
*1Hovedvarsellampe S. 660
VarsellamperSide
OM10528NO.book Page 97 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

992. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*2LDA-indikator (grønn) (utstyrsavhengig) S. 289
*1”BSM”-indikator (utstyrsavhengig)S. 366
*4BSM-sidespeilindikator
(på utvendige sidespeil) (utstyrsavhengig)S. 366
”RCTA”-indikator (utstyrsavhengig)
S. 366
Sikkerhetsindikator (på midtpanelet)S. 79,
83
*1, 3Auto P-off-indikator S. 233
*1, 2Indikatorlampe for aktiv bremseholdfunksjon S. 238
*1, 5HjulslippindikatorS. 435
*1”VSC OFF”-indikator S. 436
*1, 6PCS-varsellampe (utstyrsavhengig)S. 276
*1”PASSENGER AIR BAG”-indikator (på midtpa-
nelet) (utstyrsavhengig) S. 49
Indikator for kansellering av stopp- og startsys-
temet (utstyrsavhengig)S. 349
IndikatorerSide
OM10528NO.book Page 99 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1022. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON” (biler uten smartinngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs-
og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De slukkes når
motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke ten-
nes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen
kontrollert av en autorisert forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
*2: Kun biler med fargedisplay
*3: Biler med Multidrive
*4: Biler med manuell girkasse
*2Stopp- og start-indikator (utstyrsavhengig) S. 348
*2Hastighetsbegrensningsskilt (utstyrsavhengig) S. 304
Indikator for lav utetemperatur S. 106
IndikatorerSide
OM10528NO.book Page 102 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1072. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Kilometerteller- og tripptellerdisplay
Viser følgende elementer.
Kilometerteller:
Viser bilens totale kjørelengde.
Trippteller:
Viser hvor langt bilen er kjørt siden sist tripptelleren ble tilbakestilt. Tripptel-
ler A og B kan brukes til å lagre og vise ulike kjørelengder uavhengig av
hverandre.
Informasjon om nødvendig vedlikehold:
Viser gjenværende avstand til motoroljen bør skiftes. Hvis ”-” vises før
avstanden, betyr det at oljevedlikehold burde vært utført. Få motoroljen
skiftet av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
• Viser informasjon om nødvendig vedlikehold når tenningsbryteren set- tes på ”ON” (biler uten smart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-
modus (biler med smart inngangs- og startsystem).
• Tilbakestillingsmetode for informasjon om nødvendig vedlikehold (→S. 587)
Driftstid for stopp- og startsystemet (utstyrsavhengig):
Viser den totale driftstiden som motoren har vært stanset på grunn av drift
av stopp- og startsystemet i løpet av den nåværende motorstansen.
Lysreguleringsdisplay for instrumentpanel (svart-hvitt display):
Viser kontrolldisplayet for målerlys.
Display for girstilling og girområde (fargedisplay)
Viser valgt girstilling eller valgt girområde. ( →S. 220)
Måler for motorens kjølevæsketemperatur
Viser motorens kjølevæsketemperatur.
6
7
8
OM10528NO.book Page 107 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1162. Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
lDistanse (kjørerekkevidde / etter start)*1
Viser beregnet maksimal distanse b ilen kan kjøre med drivstoffmengden
på tanken og distansen kjørt etter at motoren ble startet • Distansen beregnes på grunnlag av det gjennomsnittlige drivstofforbru-
ket. Den faktiske distansen kan derfor avvike fra den som vises her.
• Hvis du kun fyller litt drivstoff på tanken, kan det hende at displayet ikke blir oppdatert.
Slå av tenningsbryteren når du fyller drivstoff. Hvis du fyller drivstoff
uten å slå av tenningsbryteren, er det ikke sikkert displayet blir oppda-
tert.
l Driftstid for stopp- og star tsystemet (utstyrsavhengig)*3
Viser den totale driftstiden som motoren har vært stanset på grunn av drift
av stopp- og startsystemet i løpet av den nåværende motorstansen.
lDisplay for sone for miljøvennlig kjøring
→S. 120
lSpeedometer
Viser bilens hastighet.
lDisplay for AWD-system med dynamisk dreiemomentstyring (AWD-
modeller)
→S. 121
OM10528NO.book Page 116 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1192. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
lKjøretøyinnstillinger
Velg menyen for å angi følgende elementer.
• Konfigurasjon av RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))-opp-
sett
(→S. 309)*1
Velg for å konfigurere RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)).
• Konfigurasjon av (sto pp- og startsystem) (→S. 353)*1
Velg for å angi prioriteten til stopp- og startsystemet.
• Konfigurasjon av (varselsystem for dekktrykk) ( →S. 600)
Velg for å initialisere varselsystemet for dekktrykk.
l Målerinnstillinger
Velg menyen for å angi følgende elementer.
• Språk
Velg for å endre språket i displayet.
• Enheter
Velg for å endre måleenhet for drivstofforbruk.
• Konfigurasjon av (Indikatorlampe for miljøvennlig kjøring)*1
Velg for å aktivere/deaktivere indikatorlampen for miljøvennlig kjøring
• Kjøreinformasjon 1 til 3
Velg for å velge opptil to elementer som skal vises i skjermbildet Kjøre-
informasjon. Du kan angi opptil tre Kjøreinformasjon-skjermbilder.
• Popup-display
Velg for å sette popup-displayene*2, som kan vises i noen situasjoner,
på/av.
• Standardinnstillinger
Registrerte eller endrede målerinnstillinger blir slettet eller tilbakestilt til
standardinnstillingen.
*1: Utstyrsavhengig
*2: Tidsdisplay for drift av stopp- og startsystem (utstyrsavhengig), rutevei-
ledningsdisplay for det navigasjonssystemrelaterte systemet (utstyrsav-
hengig) og display for innkommende anrop for handsfree-systemet
(utstyrsavhengig).
OM10528NO.book Page 119 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM