TOYOTA C-HR 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

6517-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nAz ellenőrzés gyakorisága
A szűrőt a karbantartási terv szerint ellenőrizze, illetve cserélje. Poros vagy
nagy forgalmú helyeken lehetséges, hogy a cserét ennél gyakrabban kell el-
végezni. (A karbantartási ütemtervről bővebben a „Toyota szervizfüzetben”
vagy a „Toyota garanciafüzetben” olvashat.)
nHa a levegőfúvókákon keresztül beáramló levegő mennyisége jelentős
mértékben csökken
Lehet, hogy a szűrő eltömődött. Ellenőrizze a szűrőt és szükség esetén cse-
rélje ki.
FIGYELEM
nA légkondicionáló berendezés használata során
Győződjön meg arról, hogy a szűrők a helyükön vannak.
A légkondicionáló berendezés szűrő nélkül való használata a rendszer ká-
rosodásához vezethet.
nA kesztyűtartó kivételekor
A kesztyűtartó kivételéhez mindig kövesse az előírásokat (649. o.). Ha
úgy veszi le a kesztyűtartót, hogy nem tartja be az utasításokat, a kesztyű-
tartó vasalása megsérülhet.

6527-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Távirányító/elektronikus kulcs eleme
lLaposfejű csavarhúzó
lKis laposfejű csavarhúzó
lLítium elem: CR1620 (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli
gépjárművek) vagy CR2032 (intelligens nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek)
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
Vegye le a borítást.
A kulcs sérülésének megelőzése
érdekében fogja kendőbe a csa-
varhúzó hegyét.
Távolítsa el az elem fedelét.
Ha lemerült az elem, helyezzen be újat.
Ehhez a következőkre lesz szüksége:
Elemcsere
1
2

6537-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Vegye ki a lemerült elemet.
Rakja be az új elemet a „+” végével
felfelé.
Beszereléskor hajtsa végre a felsorolt lépéseket fordított sorrendben.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Oldja ki a zárt, és vegye ki a
mechanikus kulcsot.
Vegye le a borítást.
Használjon egy megfelelő méretű,
laposfejű csavarhúzót. Ha nagyon
erőlteti, a fedél eldeformálódhat.
A kulcs sérülésének megelőzése
érdekében fogja kendőbe a csa-
varhúzó hegyét.
3
4
1
2

6547-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Vegye ki a lemerült elemet.
A borítás eltávolításakor, ha felső
borításhoz csatlakozó elektronikus
kulcsmodul takarja az elemet, távo-
lítsa el az elektronikus kulcsmodult
a borításból, így az elem az ábrán
látható módon láthatóvá válik.
Az elem kivételekor használjon egy
megfelelő méretű, laposfejű csa-
varhúzót.
Rakja be az új elemet a „+” végével
felfelé.
Beszereléskor hajtsa végre a felsorolt lépéseket fordított sorrendben.
nHasználjon CR1620 (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjár-
művek) vagy CR2032 (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt
gépjárművek) lítium elemet
lElemeket bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy
megbízható szakembernél, illetve elektronikai vagy fényképezőgép szaküz-
letben beszerezhet.
lCsak a gyártó által javasolttal azonos típusú és méretű vagy azzal egyenér-
tékű elemet használjon.
lA használt elemeket a helyi jogszabályoknak megfelelően selejtezze ki.
nHa a kulcs eleme lemerült
A tünetek a következők lehetnek:
lAz intelligens nyitási és indítórendszer (felszereltségtől függően), a nyomó-
gombos indítási rendszer (felszereltségtől függően) és a távirányító nem
működik megfelelően.
lA működési tartomány csökken.
3
4

6557-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
nHasznált elemek és egyéb alkatrészek
Ha a kisgyermek lenyeli ezeket az apró alkatrészeket, megfulladhat. Tartsa
távol a gyermekeket ezektől az alkatrészektől. A szabályok be nem tartása
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
nA lítium elem tanúsítványa
VIGYÁZAT:
HA NEM MEGFELELŐ TÍPUSÚRA CSERÉLI AZ ELEMET, AZ ROBBA-
NÁSVESZÉLYHEZ VEZETHET. A HASZNÁLT ELEMEK HULLADÉKKÉNT
VALÓ ELHELYEZÉSEKOR KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT
FIGYELEM
nAz elem cseréjét követő helyes működés érdekében
A balesetek elkerülése érdekében ügyeljen a következő szabályok betartá-
sára:
lMindig száraz kézzel végezze az ilyen jellegű műveleteket.
A nedvesség hatására az elem berozsdásodhat.
lNe nyúljon más alkatrészekhez a távirányítóban, illetve ne mozdítsa el
azokat.
lNe hajlítsa el az elem érintkezőit.

6567-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje
Kapcsolja ki a motorindító gombot.
Vegye le a biztosítékdoboz fedelét.
Motortér: „A” típusú biztosítékdoboz (felszereltségtől függően)
Emelje fel a fedelet a két karom
nyomása közben.
A fedél zárásakor akassza be a két
karmot.
Motortér: „B” típusú biztosítékdoboz
Emelje fel a fedelet a három ka-
rom nyomása közben.
A fedél zárásakor akassza be a há-
rom karmot.
Ha valamelyik elektronikus rendszer nem működik, előfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosíték. Ilyen esetben ellenőrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
1
2

6577-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Motortér: „C” típusú biztosítékdoboz
Emelje fel a fedelet a két karom
nyomása közben.
A fedél zárásakor akassza be a két
karmot.
Műszerfal bal oldala (balkormányos gépjárművek)
Vegye le a fedelet.
Amikor leveszi vagy visszarakja a
fedelet, nyomja meg a karmot.

6587-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Műszerfal bal oldala (jobbkormányos gépjárművek)
Nyomja be a fület, és nyissa
fel a fedelet.
Vegye le a fedelet.
Amikor leveszi vagy visszarakja
a fedelet, nyomja meg a karmot.
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték távo-
lítható el a kihúzószerszámmal.
1
2
3

6597-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Ellenőrizze, hogy kiolvadt-e a biztosíték.
Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
Az „E” típus kivételével:
A kiolvadt biztosítékot cserélje ki megfelelő áramerősség-értékű, új biztosí-
tékra. Az áramerősség értéke a biztosítékdoboz fedelén található.
„E” típus:
Forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy megbíz-
ható szakemberhez.
4
1
2
„A” típus„B” típus
„C” típus„D” típus
„E” típus

6607-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA biztosíték kicserélése után
lHa a lámpák a biztosíték cseréjét követően sem világítanak, lehet, hogy iz-
zót kell cserélni. (661. o.)
l
Ha a kicserélt biztosíték újra leolvad, vizsgáltassa meg a gépjárművet hivata-
los Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy megbízható szakemberrel.
nHa egy áramkörben túlterhelés lép fel
A biztosítékokat úgy tervezték, hogy kiolvadásukkal megvédjék a vezetékkö-
teget a károsodástól.
nIzzók cseréjekor
A Toyota javaslata szerint kimondottan ehhez a gépjárműhöz tervezett, eredeti
Toyota termékeket használjon. Mivel egyes izzók a túlterhelés megakadályozá-
sára tervezett áramkörökhöz csatlakoznak, a nem eredeti vagy a nem ehhez a
gépjárműhöz tervezett alkatrészek használhatatlannak bizonyulhatnak.
VIGYÁZAT!
nA rendszer üzemzavarának és a gépjármű kigyulladásának megelőzése
érdekében
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket.
A szabályok be nem tartása a jármű károsodását, illetve tüzet vagy sérülést
okozhat.
lSoha ne használjon magasabb áramerősségű biztosítékot vagy egyéb tár-
gyat a kiolvadt biztosíték helyett.
lMindig eredeti Toyota vagy azzal egyenértékű biztosítékot használjon.
Biztosítékot még ideiglenesen se helyettesítsen vezetékkel.
l<0031004800030050007900470052005600740057005600440003004400030045004c005d005700520056007400570070004e0052004e00440057000300590044004a005c0003004400030045004c005d005700520056007400570070004e00470052004500
52005d0052004e004400570011[
FIGYELEM
nBiztosítékcsere előtt
Minél hamarabb kerestesse meg az elektromos túlterhelés okát és javíttas-
sa meg azt hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megbízható szakembernél.