AUX TOYOTA C-HR 2018 Betriebsanleitungen (in German)

INHALTSÜBERSICHT4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
4-5. Verwenden der
Fahrunterstützungssysteme
Toyota Safety Sense............... 295
PCS (Pre-Collision-System).... 306
LDA (Spurwechselwarnung
mit Lenkungssteuerung) ....... 320
RSA (Road Sign Assist) .......... 333
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
mit maximalem
Drehzahlbereich ................... 339
Geschwindigkeitsregel-
system .................................. 354
Fahrprogrammwahl ................. 360
Geschwindigke-
itsbegrenzung ....................... 362
BSM (Totwinkel-Assistent) ...... 367
• BSM-Funktion .................... 375
• RCTA-Funktion .................. 380
Toyota Einparkhilfe-Sensor..... 385
S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist System)......... 397
Fahrerassistenzsysteme ......... 436
4-6. Fahrhinweise
Hinweise für den Betrieb
des Hybridfahrzeugs............. 443
Hinweise für den
Winterbetrieb ........................ 446
5-1. Grundlegende Bedienung
Audiosystemtypen ...................452
Lenkrad- Audioschalter............453
AUX-Anschluss/
USB-Anschluss .....................454
5-2. Betrieb des Audiosystems
Optimale Benutzung des
Audiosystems ........................455
5-3. Betrieb des Radios
Radiobedienung ......................458
5-4. Abspielen von Audio-CDs und
MP3-/WMA-Disks
Bedienung des CD-Players .....460
5-5. Verwenden eines externen Geräts
Wiedergabe von einem iPod ...468
Wiedergabe von Inhalten von
USB-Speichergeräten ...........476
Verwenden des
AUX-Anschlusses .................482
5Audiosystem

451
5Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
5-1. Grundlegende Bedienung
Audiosystemtypen ...................452
Lenkrad- Audioschalter............453
AUX-Anschluss/
USB-Anschluss .....................454
5-2. Betrieb des Audiosystems
Optimale Benutzung des
Audiosystems ........................455
5-3. Betrieb des Radios
Radiobedienung ......................458
5-4. Abspielen von Audio-CDs
und MP3-/WMA-Disks
Bedienung des CD-Players .....460
5-5. Verwenden eines externen
Geräts
Wiedergabe von einem iPod ...468
Wiedergabe von Inhalten
von USB-Speichergeräten ....476
Verwenden des
AUX-Anschlusses .................482
5-6. Verwenden von
Bluetooth®-Geräten
Bluetooth®-Audio/-Telefon ...... 483
Verwenden der
Lenkradschalter .................... 489
Registrieren eines
Bluetooth®-Geräts ................ 490
5-7. “SETUP”-Menü
Verwenden des
“SETUP”-Menüs
(“Bluetooth*”-Menü) .............. 491
Verwenden des
“SETUP”-Menüs
(“PHONE”-Menü) .................. 495
5-8. Bluetooth®-Audio
Bedienen eines Bluetooth®-
fähigen tragbaren
Players .................................. 499
5-9. Bluetooth®-Telefon
Anrufen.................................... 501
Entgegennehmen eines
Anrufs ................................... 503
Sprechen am Telefon .............. 504
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®............................... 506
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.

4545-1. Grundlegende Bedienung
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
AUX-Anschluss/USB-Anschluss
●iPod
Öffnen Sie die Abdeckung, und
schließen Sie einen iPod mit einem
iPod-Kabel an.
Schalten Sie den iPod ein, wenn er
nicht eingeschaltet ist.
● USB-Speicher
Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie das USB-Speicher-
gerät an.
Schalten Sie das USB-Speichergerät ein, wenn es ausgeschaltet ist.
● Tragbarer Audio-Player
Öffnen Sie die Abdeckung und schließen Sie den tragbaren Audio-Player
an.
Schalten Sie den tragbaren Audio-Player ein, wenn er ausgeschaltet ist.
■ AUX-Anschluss
Der AUX-Anschluss unterstützt nur die Audioeingabe.
Schließen Sie einen iPod, ein USB-Sp eichergerät oder einen tragbaren
Audio-Player so wie unten besch rieben am AUX-Anschluss/USB-
Anschluss an. Drücken Sie die Taste “MODE”, um “iPod”, “USB” oder
“AUX” auszuwählen.
Anschließen am AUX-An schluss/USB-Anschluss
WARNUNG
■Fahrbetrieb
Schließen Sie keine Geräte an und betätigen Sie nicht die Bedienelemente von
Geräten.

4825-5. Verwenden eines externen Geräts
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
Verwenden des AUX-Anschlusses
S. 454
■Bedienung eines an das Audiosystem angeschlossenen tragbaren Audiogeräts
Die Lautstärke kann über die Audio-Bedienelemente des Fahrzeugs geregelt werden.
Alle anderen Einstellungen müssen direkt am tragbaren Audiogerät vorgenommen
werden.
■ Wenn ein angeschlossenes tragbares Audiogerät an die Steckdose angeschlos-
sen wird
Während der Wiedergabe kann ein Rauschen auftreten. Benutzen Sie die Stromver-
sorgung des tragbaren Audiogeräts.
Dieser Anschluss kann zum Anschließen eines tragbaren Audiogeräts
verwendet werden, um dieses über die Lautsprecher des Fahrzeugs zu
hören. Drücken Sie die Taste “MODE”, bis “AUX” angezeigt wird.
Anschließen eines tragbaren Players

743Alphabetischer Index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10578M
Audioeingang*............................... 454
Audiosystem*................................. 452
Audioeingang .............................. 454
AUX-Anschluss/
USB-Anschluss......................... 454
Bluetooth®-Audio......................... 483
CD-Player .................................... 460
iPod ............................................. 468
Lenkrad-Audioschalter ................ 453
MP3/WMA-Disk ........................... 460
Optimale Benutzung .................... 455
Radio ........................................... 458
Tragbares Musik-Abspielgerät .... 482
USB-Speicher.............................. 476
Aufbewahrung für
Verbandskasten ........................... 540
Automatische Klimaanlage
Automatische Klimaanlage .......... 518
Klimaanlagenfilter ........................ 601
Klimapräferenzmodus ................. 521
Automatische
Leuchtweitenregulierung ............ 276
Automatisches
Beleuchtungssystem ................... 275
Automatisches Fernlicht ................ 277
AUX-Anschluss*............................ 454
Außenspiegel .................................. 218
Außenspiegelheizung .................. 522
Einklappen................................... 219
Einstellung ................................... 218
Heizungen ................................... 522
Totwinkel-Assistent ..................... 367
Außentemperaturanzeige ............... 133
Batterie (12-Volt-Batterie)
Prüfen der Batterie .......................573
Vorbereitungen und Kontrollen
vor dem Winter ..........................446
Warnleuchte .................................643
Wechsel........................................701
Wenn die 12-Volt-Batterie
entladen ist ................................698
Batterie (Traktionsbatterie) ...............91
Becherhalter .....................................536
Berganfahrhilfe ................................437
Bluetooth®*
Audiosystem .................................499
Freisprechsystem
(für Mobiltelefon)........................501
Bodenmatten ......................................34
Bodenplatte ......................................538
Brems-/Schlussleuchten .................630
Bremsassistent ................................436
Bremse
Feststellbremse ............................264
Flüssigkeit ....................................720
Regeneratives Bremsen .................88
Warnleuchte .................................643
Bremsenarretierung ........................269
BSM (Totwinkel-Assistent) .............367
B
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigationssystem oder einem Multimediasystem,
siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.